12 / 2014 – 02 / 2015 Bezahlt von Ihrem Reitsporthändler

Kundenmagazin der Euroriding-Reitsportfachgeschäfte

EURORIDING

Profitipps für erfolgreiches

Dan

te W

elti

no O

LD

in diesem Heft !GEWINNCHANCEN

SPRINGREITEN

BÜCHER

TIERARZT

Die besten

für die Winterzeit

Rat vom

creatxx

FOTOS VON JACQUES TOFFI

TOPSPORT

2

Editorial

FOTOKUNST-KALENDER

TOPSPORT 2015Die Fotos des renommierten Fotografen Jacques Toffi setzen die Schönheit des Pferdesports brillant in Szene. Toffis künstlerischer Blick und ungewöhn-liche Perspektiven machen aus jedem Blatt einen Augenschmaus.

Mit Charlotte Dujardin, Isabell Werth, Meredith Michaels-Beerbaum, Ingrid Klimke, Philipp Weishaupt u.a.

Großformat 60 x 42 cm • 24,90 E

Erhältlich bei Ihrem Reitsporthändler oder unter www.Pferdekalender-Online.de Tel. ++49 - (0) 351 - 250 21 10

Wer besitzt den ältesten Euroriding-Sattel?

Das Titelbild dieses Heftes zeigtden Hengst Dante Weltino OLD (stationiert im Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen) und wurde mit freundlicher Ge-nehmigung exklusiv dem Kalender TOPSPORT 2015 entnommen.Foto: Jacques Toffi

Liebe Leserinnen und Leser,

in den Reitställen begegnen unseren Satt-lern immer wieder alte Euroriding-Sättel, die auch nach vielen Jahren noch gut erhalten ihren Dienst auf dem Pferde-rücken verrichten. Ein zehn Jahre alter Euroriding-Sattel ist keine Seltenheit.

1967 wurde Euroriding GmbH & Co. KG gegründet, mittlerweile mit mehr als 100 Geschäften die größte europäische Vereinigung von Reitsportfachändlern. Schon kurz nach der Gründung vor 47 Jahren kam der erste Sattel der Marke Euroriding auf den Markt: das Modell Diamant Dressur, unser Klassiker schlecht-hin. Dieser Sattel hat über die Jahrzehnte schon viele Pferdegenerationen begleitet und ist v.a. durch die Weiterempfehlung unter Reitern bekannt geworden. Weitere Modelle für jeden Anspruch folgten und wurden von unseren Sattler-meistern immer wieder an die neuesten anatomischen Erkenntnisse angepasst.Vor rund 25 Jahren war beispielsweise der in Kooperation mit Stübben gebaute Eu-roriding-Sattel Saphir ein Verkaufserfolg, von dem schon im ersten Jahr rund 1.000 Stück ihre neuen Besitzer fanden. Noch heute findet man diese Sättel in der einen oder anderen Sattelkammer.

Jetzt wollen wir es genau wissen: Wer besitzt den ältesten Eurori-ding-Sattel?

Wenn Sie einen Oldie der Marke Eurori-ding ihr eigen nennen, dem Sie Favoriten-chancen zutrauen, dann schicken Sie uns Fotos, Modellname und die eingeprägte Sattel-Nr., Angabe zum Alter des Sattels und evl. eine kurze Geschichte dazu.

Vielleicht kennen Sie auch einen „Stall-kollegen“, der noch mit einem alten Euro- riding-Sattel unterwegs ist? Dann geben Sie ihm doch den Tipp mit unserer Suche!Einsendeschluss ist der 5. Februar 2015, Teilnahmeinfos finden Sie nebenstehend.Auf Ihre Zuschriften sind wir gespannt!

Die Besitzer der drei ältesten Euro-riding-Sättel erhalten als Preis je eine hochwertige Trense unserer pflanzlich gegerbten Premium-Kollektionen British Line und Natural Line (verschiedene Modelle).

Mitmachen lohnt sich also!

Ihnen allen, liebe Leserinnen und Leser, danken wir für die Kundentreue zu Ih-rem Euroriding-Fachgeschäft im zu Ende gehenden Jahr. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage, gesunde Pferde und ein erfolgreiches Jahr 2015!

Ihr

Mathias RaschatGeschäftsführer Euroriding GmbH & Co. KG

Aktuell

GewinnchanceÄltester Euroriding-Sattel gesucht:Teilnahmebedingungen

Senden Sie bitte 2 aussagekräftige Fotos (Gesamtansicht sowie Detailfoto mit Euroriding-Kennzeichnung), den Modellnamen, die eingeprägte Sattel-Nr. (!), Ihre Angabe zum Alter des Sattels und wenn Sie möchten gerne auch eine kurze Geschichte dazu per E-Mail an: info@Euroriding.de(Name und Absenderadresse bitte nicht vergessen!)oder per Post an: Euroriding GmbH & Co. KG, Buchenkehre 4, 25355 Heede

Einsendeschluss: 5. Februar 2015

Für die Auswertung können nur Zuschriften berücksichtigt wer-den, die alle o.g. erforderlichen Angaben enthalten. Gewinner und Sattelfotos werden in der nächsten Euroriding News sowie auf www.Euroriding.de und Facebook.com/Euroriding veröffent-licht. Euroriding-Mitglieder und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der Gewinne und der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Mit Ihrer Zuschrift erkennen Sie die Teilnahmebedingungen an.

Die erfolgreichsten Zuchtverbände und Pferde

Dressur: Der niederländische Zuchtverband KWPN ist wie im Vor-jahr der erfolgreichste Zuchtverband in der Dressur. Ihm folgen der Hannoveraner Verband und das Westfälische Pferdestammbuch. Die Rangierung der Dressurpferde führt Valegro an (Charlotte Dujardin/GBR), ihm folgen Damon Hill (Helen Langehanenberg), Glock‘s Undercover (Edward Gal/NED), Totilas (Matthias Alexander Rath) und Jerich Parzival (Adelinde Cornelissen/NED).

Springen: In dieser Disziplin liegt ebenfalls der KWPN in Führung, gefolgt vom Verband der Züchter des Holsteiner Pferdes und dem belgischen Verband SBS (Le Cheval de Sport Belge). Die Pferdeliste im Springen führt Hello Sanctos an (Scott Brash/GBR). Ihm folgen Rothchild (McLain Ward/USA), Cornet D’Amour (Daniel Deußer), Cornado NRW (Marcus Ehning) und Casall (Rolf-Göran Bengtsson/SWE).

Vielseitigkeit: In der Vielseitigkeit bleibt der irische Verband Irish Sport Horse auf Position eins. Es folgen der französische Verband Selle Francais und der Holsteiner Zuchtverband. Erfolgreichstes Pferd war die von Michael Jung gerittene StuteFischerRocana FST für den Zuchtverband Deutsches Sportpferd. Ihr folgen der Westfale So is et (Andreas Ostholt) und der Hannoveraner Shamwari (Boyd Martin/USA).

Die kompletten Listen finden Sie unter: www.wbfsh.com

Ranking 2014

4

Neuheiten & Geschenktipps

1 2

3

4

5

6

When function and fashion unite

Reithosen Vollbesatz 119,95*

Silikone 129,95*

Silikone Reithosen 129,95*

Vollbesatz 119,95*

Reithosen Vollbesatz 119,95*

Silikone 129,95*

* unv

erbin

dl. Pr

eisem

pfeh

lung

Reitmode - für ein starkes Lebensgefühl Montar – der Name steht für Reithosen, Stiefel und Zubehör für anspruchsvolle Reiterinnen, die Wert auf Komfort und Stil legen. Topmodisches Design, perfekte Passform und Preise, die immer ein schickes Aussehen erlauben.

Finden Sie einen Händler in Ihrer Nähe unter: www.montar.de

Gürtel 29,95*

Euroriding_Montar_106x297_DE.indd 1 09/10/14 12.55

1 Hochwertige Stiefeletten Beim neuen Modell Fuego Eco von Hobo sieht und spürt man sofort die Schönheit des hoch-wertigen, pflanzlich gegerbten Leders. Vom Material bis zur Verarbeitung – hier wurde der ökologische Qualitätsanspruch von Hobo kompromisslos bis zu Ende gedacht. UVP 219,– s

3 Flexibler FellsattelDer Fellsattel von Mattes bietet dem Pferd Wirbelsäulen- und Widerristfreiheit und lässt sich einfach an verschiedenste Pferdetypen anpassen. Sitzt fest am Pferd, gute Druckverteilung, kein Durchdrücken der Steigbü-gelbefestigungen, der Reiter sitzt sicher und bequem. 998,– s

5 Warme HandschuheDer Winterhandschuh Espoo der Marke rsl ist aus weichem Softshell mit strapazierfähiger PU-Unterhand gefertigt. Hoher Tragekomfort, bestens geeignet für die kalte Jahreszeit durch das wind- und wasserabweisende Material, gefüttert mit warmem Microfleece. UVP 39,90 s

Schöne PferdekalenderDie Kalender aus dem Verlag creatxx media zeigen abwechslungs-reiche, aktuelle Impressionen der beliebten Haupt- und Landgestüte Neustadt (Dosse), Warendorf, Celle und Moritzburg/Graditz. Bezug im Reitsporthandel oder unter Tel. (0351) 250 21 10 www.Pferdekalender-online.de • 12,90 E

Pflegeset im KofferFür Stiefel, Sattel & Co: den neuen praktischen effax Leder-Pflege-Koffer kann jeder Reiter gebrau-chen. Die hochwertigen Produkte pflegen, reinigen und schützen das Leder vor Wasser und Schmutz. Bürste, Schwamm und Combi-Micro-Tuch bringen es auf Hochglanz. UVP 24,95 s €

2 Sicherheit mit KöpfchenAerodynamisches Profil und funkelnde Swarovski®-Elemente: der neue Reithelm „CANNES“ von BUSSE macht Reiten sicherer und schöner. Gut belüftet, mit atmungsaktivem, waschbarem Netzfutter, in den Farben schwarz, navy und dark chocolate ab Grö-ße 47 cm erhältlich. UVP 134,– s

4 Lederhalfter mit GlitterEin echtes Schmuckstück: das Halfter Glitter Sensation aus der Kollektion British Line von EURORIDING. Mit attraktiven glitzernden Einsätzen, hochwer- tiges Leder, pflanzlich gegerbt. (Art.-Nr. 10188, schwarz/silber oder braun/gold, sofort lieferbar ab ER-Zentrallager) UVP 69,95 s

6 Elegante WinterstiefelFür dauerhaft warme Füße sorgt das Thinsulate-Futter in den neu-en Modellen Verano Snow/Jump Snow von Cavallo. Softes Rind-nappaleder und Komfort-Leisten bieten Bequemlichkeit und ma-chen den Stiefel zum robusten Begleiter für den Reiteralltag. UVP ab 299,– s / 309,– s

6

Der Kaiser ist schon da. Er stapft durch den Hallensand und schleppt Hindernis-stangen. Legt sie in die Auflagen, rüttelt noch einmal daran, geht in die Knie, einen prüfenden Blick über die Kombi-nation werfend: alles fluchtet, alles passt. Ob er Hilfe brauche? „Nein“, sagt Hein-rich-Wilhelm Johannsmann, „ich mache das gerne. Das versuche ich auch immer zu vermitteln, dass zum Springreiten auch die Freude am Umgang mit dem Hin-dernismaterial gehört.“ Johannsmann – genannt der Kaiser, seit ihm sein erster Reitlehrer empfahl, kerzengerade wie ein solcher auf dem Pferd zu sitzen – ist eine eher bodenständige Majestät.Wir befinden uns auf der Reitanlage Pichelsberg in Berlin. Das Seminar, wel-ches der ehemalige Nationenpreis-Reiter

hier im Auftrag der Deutschen Reiterli-chen Vereinigung (FN) abhält, richtet sich in erster Linie an Inhaber von Trainerlizenzen. Mit Johannsmann, der als Trainer unter anderem im DOKR-Bun-desleistungszentrum in Warendorf und im Stall Ludger Beerbaums tätig war, hat die FN einen hochkarätigen Spezialisten an den Start gebracht. Drei von den Veranstaltern vor Ort ausge-suchte Reiter treten mit ihren Pferden an: Rieke (16), die mit Antäus in den Klassen A und L startet, Pia (20), mit Chili in den Klassen L und M unterwegs und Max (17), als Moderner Fünfkämpfer mit Ronal-dinho in den Klassen M–S erfolgreich. Johannsmann kennt die Reiter nicht, denen er nun vor den Augen der Seminar-teilnehmer eine Springstunde geben wird.

Profitipps

Kaiserliche Hofreitstunde„Die Geheimnisse effektiven Springreitens“ lautet ein Seminar mit Heinrich-Wilhelm Johannsmann, genannt ,der Kaiser‘. EURORIDING NEWS war für Sie live dabei und erlebte, was einen Springtrainer erfolgreich macht.

SPRINGREITEN

Ludger Beerbaum – ein Vorbild für präzises Reiten

Foto

: Jac

ques

Tof

fi

“

„

7

Foto

: S. E

lison

Präzise in den Anforderungen,diplomatisch im Stil

Auch beim Kaiser beginnt eine Springstun-de mit dem Abreiten. „Genau bei E an-kommen!", fordert er. „Von vornherein präzise reiten!" Johannsmann besteht auf sauber gerittene Ecken und Zirkel.

„Hufschlagfiguren sind wichtig", erläutert er, „Schauen Sie sich mal an, wie präzise Ludger Beerbaum seine Pferde reitet – und wenn im Parcours etwas nicht so klappt, sagt er ganz selten: Da war das Pferd Schuld, sondern: Ich hätte präziser reiten müssen." Die Hindernisse sollen so aufgestellt werden, dass die Linien nicht zugebaut werden. „In der Lösungsphase verlangen wir den Pferden nichts ab, reiten aber korrekte Wege." Neben sauber ausgeführ-ten Hufschlagfiguren gilt Johannsmanns Aufmerksamkeit in der Abreitephase den Gängen. Mit ermunternden Kommandos wie „Vorwärts, vorwärts, vorwärts!" oder

„Galopp, Galopp, Galopp!" versucht er, etwas Leben in die mitunter leicht ver-schnarchten Darbietungen zu bringen. Gleichmäßig, rhythmisch, schwungvoll

bitteschön: „Ein Springpferd muss nicht traben wie ein Dressurpferd, aber es muss über entsprechenden Raumgriff verfügen." Zum Ende der Abreitephase heißt es Schwung erhöhen, Frequenz steigern.

„Warum wird bei Springpferden der Trab oft so vernachlässigt?", fragt der Kaiser in die Runde. „Die Verfeinerung des Galopps funktioniert über den Trab – nicht um-gekehrt!" Johannsmann arbeitet an den Grundlagen, folgt der klassischen Lehre:

„Wir haben hervorragende Lehrbücher, die Richtlinien Band 1 und 2 der FN. Da steht alles drin, studieren Sie die, das kann man auf jedem reiterlichen Niveau aufs

Neue lesen und davon lernen!", lautet die kaiserliche Empfehlung.Johannsmann verfährt äußerst diplo-matisch mit seinen Schülern. Selbst-verständlich erkennt er auf den ersten Blick, welche Probleme sie haben, seine Kommentare lassen daran keinen Zweifel. Aber er spricht nur selten unverblümt aus, was die Reiter falsch machen, stattdessen stellt er Aufgaben, die ihnen helfen, ihre Fehler zu erkennen und abzustellen.

„Schlechte Verbindung zum Pferdemaul, schlechte Anlehnung und daraus den Trab entwickeln – das geht nicht!" So etwas ist für seine Verhältnisse schon sehr deutlich.

Warum wird bei Springpferden der Trab oft so vernachlässigt? Die Verfeinerung des Galopps funktioniert über den Trab – nicht umgekehrt!

Heinrich-Wilhelm Johannsmann

*pf lanzlich gegerbtes Leder*Sohle mit recyceltem Material*zert if iziertes, deutsches, pf l . gegerbtes Fut terleder

Neu im Handel! Die Hobo Ecologic Kollekt ion!

8

So einfach ist Springreiten ...

Pia und Chili geben insgesamt das harmo-nischste Bild ab, die Fähigkeiten von Pferd und Reiterin entsprechen der Klasse, in der sie unterwegs sind. Nur das Hohlkreuz der Reiterin, das gefällt dem Kaiser nicht so: „Wir machen jetzt mal das Hohlkreuz weg.“ Das geht mit ein paar Haltungs-übungen im Stehen. „Leichter Sitz, Dres-sursitz, Entlastungssitz – wir diskutieren immer über den Sitz, aber wir müssen ihn üben“, empfiehlt Johannsmann dem versammelten Lehrpersonal. Im Parcours beginnt Johannsmann mit kleinen Kreuzen und Cavaletti und dem Zählen der Galoppsprünge in teilweise bewusst zu eng oder weit gestellten Distanzen, getreu seinem Motto: „Die Aufgabenstellung muss einfach sein, die Ausführung präzise.“ Dann legt er die Stangen moderat höher, die Reiter machen einen guten Job, ihre Pferde ebenso. Johannsmann lobt: „So einfach ist Springreiten!“

Max trainiert in Pichelsberg, wo diese Veranstaltung stattfindet, und sein Pferd reagiert besonders lebhaft auf die Ver-änderung der Halle. Ronaldinho ist auf Pelham gezäumt und wird während des Abreitens sehr eng im Hals. Mit Überstrei-chen der Zügel, erst nur innen, dann mit beiden Händen, versucht Johannsmann, den Hals länger zu bekommen. „Sprich mal mit ihm, kommuniziere mit dem Pferd“, rät er. Nach dem Abreiten geht es für Max ziem-lich zur Sache, Johannsmann baut statt-liche Hindernisse auf. „Sehr anspruchs-voll“, raunt Max' Vater an der Bande leicht besorgt, und er hat recht: So hohe Sprünge gibt es im Modernen Fünfkampf nicht mal bei Olympia. Die Quittung ist eine saftige Verweigerung vor dem Oxer.

„Jetzt kommt etwas Wesentliches in der Ausbildung“, sagt Johannsmann: „Der Parcours muss nach der Verweigerung nochmal zwei Loch tiefer. Wenn er so

Profitipps

Heinrich-Wilhelm Johannsmann spricht nur selten unverblümt aus, was die Reiter falsch machen.

Stattdessen stellt er Aufgaben, die ihnen helfen, ihre Fehler selbst zu erkennen und abzustellen

dolle vorwärts will, muss es auf jeden Fall niedriger sein.“ Max, Daumen hoch, heißt es von Johannsmann, als der Parcours fehlerfrei absolviert ist.Nach der Springstunde, Reiter und Pferde haben die Bahn verlassen, fragt eine Trai-nerin: „Der Junge saß im Rechtsgalopp so sehr nach links, dass das Pferd mehrfach umgesprungen ist – warum haben Sie dazu nichts gesagt?“ „Da sehen Sie mal, wie erfahren ich bin“, feixt der Kaiser.

„Natürlich habe ich das bemerkt und des-halb gesagt, er solle nicht immer an der Bande entlang reiten, sondern auch mal auf dem zweiten oder dritten Hufschlag, dann merkt er es von selbst. Ich habe ge-sehen, dass er unzufrieden damit ist, wie sich sein Pferd heute präsentiert. Wenn ich dann noch öffentlich kritisiert hätte, wäre ihm die Motivation genommen worden.“Es ist dieses Einfühlungsvermögen, das den guten vom begnadeten Trainer unter-scheidet. Stephan Elison

Der Tipp von Heinrich-WilhelmJohannsmann:

„Wir haben hervor-ragende Lehrbücher,die Richtlinien Band 1 und 2 der FN.Studieren Sie die, das kann man auf jedem reiterlichen Niveau aufs Neue lesen und davon lernen!“(FN-Verlag, je 14,90 E)

Foto: S. Elison

Foto: Jacques Toffi

Immer rhythmisch und schwungvoll vorwärts – kaum jemand beherrscht das so gut wie Meredith Michaels-Beerbaum

9

Die schönste Zeit des Jahres ist für Händlerin Herta die Weihnachtszeit. Und das nicht nur aus rein kapitalistischen Gründen. Nein, Herta mag das Dekorieren, sie mag Plätzchen und Duftkerzen. Das spürt man auch sofort, wenn man Hertas Reiterlädchen betritt. Es blinkt, es funkelt und duf-ten tut es auch. Das ist gut so, denn Hertas Kunden sind schon nervös genug vor dem Fest. Da ist so ein bisschen besinnliche Shopping-Atmosphäre genau das Richtige. Und inmitten des Trubels schwebt Herta engelsgleich durch die ver-schiedenen Abteilungen, berät hier eine Mutter in Sachen Kinderreithosen, hilft dort ei-nem verzweifelten Gatten auf der Suche nach der richtigen Jacke für die reitende Ehefrau und empfiehlt völlig Ratlosen den Erwerb eines Gutscheins. Vielleicht etwas unpersönlich, aber dafür völlig ungefährlich. Und bei fast allen Kundenge-sprächen sagt sie den Satz, den jeder gerne hört: „Sie können die Ware auch umtauschen. Ja, auch nach Weihnachten.“ Auch wenn es vielleicht gerade erst Anfang November ist. Das muss Herta nicht tun, aber sie ist sehr kundenorien-tiert und weiß, was gestresste Weihnachts-Shopper brau-chen: Ruhe, gute Beratung und die Rettung nach dem Fest. Denn für Herta ist nach dem Vierundzwanzigsten das Weihnachtsgeschäft noch

lange nicht vorbei. Sie lässt die stimmungsvolle Dekoration immer noch etwas länger ste-hen, und die Kunden lieben es. Denn jetzt sind sie entspannt. Das Fest der Feste ist vorüber, die Familie spricht noch – oder auch wieder – miteinander, und man hat noch ein paar Tage frei. Dann macht das Shoppen auch wieder richtig Spaß! Der Druck ist weg, und die Gutscheine wollen einge-löst werden. Herta summt nach wie vor Weihnachtshits der letzten drei Jahrzehnte und verteilt Punsch. Und sie tröstet. Das verzweifelte Kind mit der rosafarbenen Reithose die viel, viel zu kurz ist. Länger hat Herta sie auch nicht mehr, aber Alternativen. Kurze Zeit später ist das Kind zufrieden und Herta hat wieder eine rosafarbene Reithose im Sor-timent. Die glücklicherweise sofort eine junge Abnehmerin findet, die sich genau solch eine Hose gewünscht hatte und diese nun mit ihrem Gut-schein ergattern kann. Nach der ganzen Weihnachts-chose ist dann für Herta aber erstmal eine neue Haartönung dran. Denn auch wenn Herta das Fest der Feste liebt – es zehrt und macht graue Haare. Obwohl sie permanent ver-sucht, den Geschenkengel ab-zugeben, alle Kunden danken es ihr nicht. Da wird schon mal genervt gestöhnt, wenn das Kringelband an der Kasse nicht schnell genug ums Ge-

schenk gewickelt ist. Kleiner Tipp: Fragen Sie nicht, ob man Ihnen die Gerte einwickelt! Ja, das kann man natürlich. Sieht aber immer (!) nach Gerte aus, und ist eine echte Tortour für jede Wicklerin. Lassen Sie's, oder machen Sie das einfach mal selbst.Jetzt hat Herta übrigens eine neue Idee, denn sie findet, dass Ostern allgemein noch unterbewertet wird.

Kolumne

Vom Freud und Leid im Leben einer Reitsporthändlerin erzählt unsere Kolumnistin HERTA HANDEL, und garantiert: Alles beruht auf wahren Begebenheiten!

Empf. VK 22,90 €nur über den Fachhandel erhältlich

New York

R+S Handschuhvertriebs GmbH & Co.KGTel.: +49 9851 5799 - 0 • www.reithandschuhe.com

mit Touchscreen-Funktion!

„So ein schönes Fest! Alles beginnt zu blühen! Und zu Ostern kann man auch wun-derbare Geschenke machen!“ Und so wird diesmal bei Herta ab Februar schon geplant, ob man vielleicht pinkfarbene Osterhasen ins Fenster stellt und welche Frühlingsplätz-chen sich backen lassen. Nur Ostermusik, die stellt Herta vor ein Problem. Oder kennen Sie ein fröhliches Osterlied?

1 1

22

3 3

10

Der Markt ist groß und unübersichtlich. Welche Bücher sind wirklich top? EURORIDING NEWS fragte zwei Groß-händler, bei denen Euroriding-Fachhändler einkaufen, denn diese haben den besten verlagsneutralen Marktüberblick. WALDHAUSEN (Köln) bietet ein großes Vollsortiment für Pferdesportbedarf, HIPPOBOOK (Warendorf) ist auf Reitsport- literatur spezialisiert.

Ausrüstung

Ob als Geschenkidee oder für Mußestunden zur Winterzeit – hier werden Sie fündig! EURORIDING NEWS präsentiert Ihnen exklusiv die aktuellen Bestseller und Empfehlungen führender Fachbuch-Experten.

Goldene Pferde ARTUR BABOEV ALEKSANDR KLIMUK

Ein besonderes Schmankerl für die Weihnachtszeit!Dieser Bildband fängt die Schönheit und das Wesen der „goldenen Pferde“ in außergewöhnlichen Fotos und Texten ein. Eine wunderschön gestaltete Hommage an die legendären Achal Tekkiner.KOSMOS • ISBN 978-3-44014-479-4 • EUR 49,99 €

Feines Reiten in der Praxissiehe Hippobook-Bestsellerliste Platz 1

Das Pferdebuch für junge Reitersiehe Hippobook-Bestsellerliste Platz 3

DoppellongeWILFRIED GEHRMANN

Berufsreit- und Fahr-lehrer W. Gehrmann gilt als Experte an der Doppellonge. Er erläutert diese klassischen Ausbildungsmethode, die bei jüngeren wie älteren Pferden und auch bei Korrekturpferden zur effektiven Arbeit eingesetzt werden kann.FN-Verlag • ISBN 978-3-88542-327-0 • 19,80 €

Alles Zirkus? Motivation & Freude für Pferd & Menschsiehe Waldhausen-Bestsellerliste Platz 7

Das Pferdebuch für junge Reitersiehe Waldhausen-Bestsellerliste Platz 2

Persönl. Empfehlungen von Gerda Paulitschek, Produktmanagerin für Bücher bei Waldhausen:

Persönl. Empfehlungen von Barbara Schulze Rieping, Inhaberin von Hippobook:

Bücher Empfehlungen

Sie finden keinen passenden Sattel für Ihr Pferd?

Der MATTES-Fellsattel könnte die Lösung sein.

Und mit dem richtigen MATTES Gurt eine prima Lösung für Ihr Pferd.

Slim-Line Gurte mit und ohne Schnallenabdeckungen.

E.A.MATTES GmbHBirkenweg 6; 78570 Mühlheim a. d. Donau Tel. 07463 99518 0; Fax 07463 99518 20

www.mattes-equestrian.cominfo@e-a-mattes.com

Vertrieb nur über den Reitsportfachhandel

11

1Das Kochbuch für ReiterGARBIELE SIEBERT, CAROLA KROKOWSKI Dieses Kochbuch trifft in jedem Fall den Geschmack der Reiterfreunde. Als Anleitung für besondere Einladungen, auch als Geschenk eine originelle Idee. Igelsburg • ISBN 978-3-94193-372-9 • 19,95 €

2Das Pferdebuch für junge ReiterISABELLE VON NEUMANN-COSEL Dieses Buch begleitet Kinder und Jugendliche beim Rei-tenlernen und steht im Einklang mit den aktuellen Lehr- und Regelwerken der Dt. Reiterlichen Vereinigung.FN-Verlag • ISBN 978-3-88542-798-8 • 19,90 €

3 Pferde verstehen – Umgang & BodenarbeitDEUTSCHE REITERLICHE VEREINIGUNG E.V. (FN) Dieses Grundlagenwerk widmet sich intensiv dem Pferd und seinen ursprünglichen Eigenschaften. Pferdeerzie-hung vom Boden aus – für Reiten, Fahren, Voltigieren. FN-Verlag • ISBN 978-3-88542-793-3 • 19,90 €

4Natural Horsemanship PAT PARELLIKein Buch über die Pferdeausbildung allein – vielmehr ist es ein Buch über Menschenausbildung. Denke nicht, Du brauchtest nur Dein Pferd zu trainieren. Kierdorf • ISBN 978-3-89118-093-8 • 32,00 €

5 Pferde & ReitenSOPHIE DE MULLENHEIMDie zehnjährige Emma notiert in ihrem Tagebuch Erleb-nisse mit ihrem Pony. Sie erzählt Pferdemädchen alles über Rassen, Pferdepflege und Reitenlernen. Ab 8 Jahre.Kosmos • ISBN 978-3-44013-380-4 • 14,99 €

6Die Reitschule: ZirkuslektionenMONIKA HANNAWACKERZirkuslektionen liegen im Trend und verbessern zudem das Vertrauensverhältnis. Monika Hannawacker zeigt mit einem sinnvollen Lernkonzept, wie es geht. Müller Rüschlikon • ISBN 978-3-27501-831-4 • 9,95 €

7 Alles Zirkus? HEIDRUCH HAFEN, NICOLE KÜNZEL Zirkuslektionen bringen spannende und anspruchsvolle Abwechslung in den Pferdealltag, fördern die Geschmei-digkeit und die Reaktionsschnelligkeit des Pferdes. Wu-Wei • ISBN 978-3-93095-395-0 • 29,95 €

8Reiten in Balance – IslandpferdeBRUNO & HELGA PODLECHDas Lebenswerk des bekannten Islandpferde-Züchters zeigt dem Leser einen neuen ganzheitlichen Ansatz zur Haltung und Ausbildung von Islandpferden. Kosmos • ISBN 978-3-44014-516-6 • 39,99 €

9Problemloser Umgang mit PferdenPETER PFISTERJedem Problem folgt die detaillierte Darstellung eines stets praxisorientierten Lösungsweges des Pferdetrainers. Sein Prinzip: Autorität – Vertrauen – System – Konsequenz. Müller Rüschlikon • ISBN 978-3-27501-920-5 • 19,95 €

10 Reittraining mit Stangen & PylonenSIGRID SCHÖPEImmer nur dieselben Lektionen – das macht wenig Spaß. Mit Stangen und Pylonen lässt sich schnell ein abwechs-lungsreicher Parcours legen, der vor neuen Aufgaben stellt.Kosmos • ISBN 978-3-44013-528-0 • 14,99 €

1Feines Reiten in der PraxisUTA GRÄF, FRIEDERIKE HEIDENHOFDie bekannte, unkonventionelle Berufsreiterin Uta Gräf zeigt, wie man das Pferd in Harmonie und Selbstvertrauen unter sich arbeiten lässt. Sehr empfehlenswert!FN-Verlag • ISBN 978-3-88542-800-8 • 24,90 €

2Kreativ gegen schiefCLAUDIA KUSMANOWNeue Figuren und Möglichkeiten für kreatives Training, um Schieflagen bei Reiter und Pferd auszugleichen. Für fließendere, geschmeidigere Bewegungen. Cadmos • ISBN 978-3-84041-049-9 • 19,95 €

3 Das Pferdebuch für junge ReiterISABELLE VON NEUMANN-COSEL Vollständig aktualisierter Klassiker, bei dem das Besondere die Verbindung von Praxisnähe und großer Sachkenntnis mit Witz, Wärme und Einfühlungsvermögen ist.FN-Verlag • ISBN 978-3-88542-798-8 • 19,90 €

4Dressur to go – im Gelände gymnastizieren BRITTA SCHÖN Immer die gleichen Reithallenrunden, abgeschirmt von Außenreizen? Die Natur kann auch fürs Dressurreiten genutzt werden. Also: auf ins Gelände! Müller Rüschlikon • ISBN 978-3-27501-992-2 • 9,95 €

5 BodenarbeitVANESSA BEEHorse Agility ist eine besondere Art der Bodenarbeit mit Pferden. Vanessa Bee gibt Anleitungen für das richtige Führen und den Einsatz der Körpersprache.Kosmos • ISBN 978-3-44013-334-7 • 26,99 €

6Einstieg in den SpringsportHELMUT RIEDLERDer Springrichter erklärt, wie Fehler am Anfang der Ausbildung vermieden werden und mit guter Grundaus-bildung die Basis zum Erfolg gelegt wird.Egoth • ISBN 978-3-90248-088-0 • 20,00 €

7 Der Weg zum PferdeflüstererKIKI KALTWASSEREin „Pferde-Profi“ kann jeder werden, davon ist die bekannte Trainerin Kiki Kaltwasser überzeugt und gibt innovative Anregungen für den Pferdealltag.Müller Rüschlikon • ISBN 978-3-27501-908-3 • 9,95 €

8BodenarbeitURTE BIALLASTraining an der Hand fördert Nervenstärke, Körpergefühl, Vertrauen und Gehorsam. Diese kompakte Anleitung macht Anfänger damit vertraut. Müller Rüschlikon • ISBN 978-3-27501-708-9 • 9,95 €

9Anatomie verstehen – besser reitenGILLIAN HIGGINS & STEPHANIE MARTINBewegungsabläufe anatomisch verständlich direkt auf das Pferd gemalt sowie praktische Übungen zu Gymnastizie-rung und Muskulaturaufbau. Kosmos • ISBN 978-3-44012-185-6 • 29,99 €

10 Dressur-Training – hohe LektionenARTHUR KOTTAS-HELDENBERG, ANDREW FITZPATRICKEin Ratgeber für die pferdegerechte Arbeit an hohen Lekti-onen gem. der klass. Ausbildung. Arthur Kottas war Erster Oberbereiter der Spanischen Hofreitschule in Wien.Müller Rüschlikon • ISBN 978-3-27501-991-5 • 24,90 €

Bestseller

12

Rat vom Tierarzt

Dieses Problem ist nicht nur optisch sehr unangenehm, besonders bei Schimmeln (siehe Abb.), sondern reizt auch die Haut und führt zu Entzündungen. Im Winter werden die Schäden durch Kältewirkung auf die durchfeuchtete Haut noch ver-stärkt. Als schwarzbraune Flüssigkeit läuft Kotwasser beim Absatz normal geformter Kotballen oder auch unabhängig davon aus dem After oder geht sogar im Strahl ab und verschmutzt Damm, Scheide, Hinter-beine und Schweif. Die Erkrankung darf nicht mit Durchfall verwechselt werden, bei dem der gesamte Kot ungeformt breiig bis wässrig abgesetzt wird.Befragungen von Pferdebesitzern ergaben, dass nur etwa die Hälfte aller betroffenen Pferde ständig an Kotwasser leiden. An-dere Tiere zeigen nur im Winter und eine geringere Zahl bei Weidegang im Frühjahr diese Erkrankung.

Über die Ursachen der Kotwasseraus-scheidung weiß man noch relativ wenig. Offenbar besteht bei den betroffenen Pferden eine gewisse Disposition, die in einer permanent labilen oder gestörten Verdauung und damit in einer erhöhten Empfindlichkeit gegenüber weiteren schädlichen Einflüssen, die auf das Verdauungssystem wirken, liegt. Das erklärt auch, dass die Erkrankung trotz weitgehend gleicher Haltungs- und Fütte-rungsbedingungen i.d.R. nur bei einzel-nen Tieren eines Bestandes auftritt. Die zusätzlichen negative Einflüsse können dann bei diesen prädestinierten Pferden zur Kotwasserbildung führen, während sie bei Tieren ohne Disposition keine klinischen Erscheinungen hervorrufen.Als Ursachen kommen also Faktoren in Frage, die die spezifischen Verdauungs-vorgänge der Pferde beeinträchtigen. Be-troffen sind besonders der Blinddarm und die anschließenden Dickdarmabschnitte, die als große Gärkammern mit hoher Bakterienbesiedlung einen bakteriellen Aufschluss der Rohfaser zu kurzkettigen, flüchtigen Fettsäuren ermöglichen. Diese werden über die Schleimhaut resorbiert und dienen als wichtige Energiequelle auch zur Versorgung der Darmschleim-haut. Energiemangel scheint den aktiven, d.h. Energie verbrauchenden Vorgang der Wasser- und Natriumresorption zu hem-men, der über die Dickdarmschleimhaut erfolgt. Natrium ist als hygroskopische Substanz für den Wasserhaushalt be-deutsam. Energiemangel tritt z.B. dann ein, wenn die Bakterienbesiedlung des Dickdarms beeinträchtigt wird, d.h. die physiologischen Bakterienarten abgetötet werden und eventuell schädliche Bakteri-en die Oberhand gewinnen. Eine überragende Rolle bei der Auslösung dieser Erkrankung spielen Stress und psychische Belastung. Es scheint, dass es Pferde gibt, deren Darm besonders stark

über das vegetative Nervensystem auf psychische Reize anspricht (Reizdarm?). Diese Erscheinung ist auch bei Menschen bekannt. Das erklärt zudem, dass beson-ders rangniedere Tiere betroffen sind und dass z.B. Pferde nach Umsetzung in andere Herden erkranken können.Hierzu ein Beispiel: Ein Schimmelwal-lach reagierte prompt auf verschiedene Stressoren mit Kotwasser. Alle Abweichun-gen von seinem gewohnten Lebensrhyth-mus, wie Boxenruhe nach Verletzung oder Ersatz der täglichen Grünfutterration durch Heu, lösten bei ihm im Gegensatz zu den anderen Pferden des Bestandes Stressreaktion und damit Kotwasser aus. Allerdings führte bei ihm auch manchmal der Aufenthalt auf der Weide bei Kälte mit und ohne Schnee sowie nach Raureif zum Absatz von Kotwasser.Dieser Wallach hat trotz ausgeglichener Futterration mit reichlich Heu guter Qualität, 1–2 kg Konzentraten, Zufütte-rung von vitaminisiertem Mineralstoff-gemisch und Kochsalz und regelmäßiger Entwurmung offenbar chronische Ver-dauungsprobleme, die zeitweise mit ver-stärkten Darmgeräuschen einhergehen. Interessant ist in diesem Zusammenhang, dass das Pferd zu Beginn eines Ausrittes häufig wiederholt Kot absetzt, was auch als Ausdruck verstärkter Erregbarkeit anzusehen ist.

Welche Ursachen werden weiterhin diskutiert ?

Futterqualitätsmängel: Verschimmel-tes Heu und Stroh, verschmutztes, ver-milbtes oder gefrorenes Futter kommen als Ursache in Frage. In der Regel führt das aber zu richtigem Durchfall. Außerdem liegen trotz Kotwasser meist keine deut-lichen Futterqualitätsmängel vor. Unklar ist, ob Kälte und Frost als Stressfaktor wirken oder eine Aufnahme von gefrore-nem Gras oder Schnee auf der Weide die Schädigung auch direkt auslöst.

Fütterungsfehler: Nicht ausbilanzierte Rationen, Mangel an strukturwirksamer Rohfaser und Konzentraten. Allerdings tritt die Erkrankung häufig auch bei Pfer-den auf, die reichlich mit Heu versorgt werden.

Erhöhter Befall mit Endoparasiten kann wohl als Ursache ausgeschlossen werden. Kotwasser tritt oft bei Pferden auf, die regelmäßig entwurmt wurden, und deren Kotuntersuchungen nur geringen Parasitenbefall auswiesen.

Kotwasser – nur ein Schönheitsfehler?Im Winter ist bei Pferden wieder verstärkt mit Kotwasser zu rechnen. Welche Ursachen in Frage kommen und was man dagegen tun kann, erklärt Dr. habil. PETER LAUNER, Fachtierarzt für Pferde.

Foto

: Lau

ner

13

Zahnerkrankungen sind offenbar nur von untergeordneter Bedeutung. Aus-genommen sind erheblichen Probleme bei der Aufnahme und Zerkleinerung von Raufutter, die oft bei alten Pferden auftreten. Bei alten Pferden ist zusätzlich mit einer Verschlechterung der Resorp-tionsleistung der Darmschleimhaut zu rechnen.

Antibakterielle Medikamente können die physiologische Bakterienbesiedlung des Dickdarms beeinträchtigen. Nach unseren Beobachtungen kommt dem aber für die Bildung von Kotwasser keine erhebliche Bedeutung zu.

Was kann man tun ?

Man muss versuchen, die Ursachen, die sicher nicht einheitlich sind, aber immer die Verdauungsvorgänge im Dickdarm beeinträchtigen, zu erkennen und abzu-stellen. Das ist allerdings nicht einfach und meist ohne andauernden Erfolg.Hauptaugenmerk ist auf eine Vermin-derung der Stressfaktoren durch pfer-degerechte Haltung und Fütterung zu legen. Abrupte Futterumstellungen sind zu vermeiden. Auch durch menschliche Zuwendung z.B. im Krankheitsfall kann die Stressbelastung verringert werden. Rekonvaleszente Tiere sollten möglichst bald wieder in die Herde gegeben werden. Für Tiere mit Gliedmaßenerkrankungen kann z.B. in der Rekonvaleszenz eine klei-ne Fläche der Weide abgegrenzt werden, so dass sie in der Bewegung zwar einge-schränkt sind, mit den übrigen Pferden

der Herde aber Kontakt haben. Besonders bei rangniedrigen Tieren kann es erforder-lich werden, den Stall zu wechseln.Über eine bedarfsgerechte Fütterung mit hochwertigen Futtermitteln muss man nicht im Zusammenhang mit Kotwasser sprechen. Physiologische Verdauungsvor-gänge im Dickdarm, die an hohe Konzen-trationen nützlicher Bakterien gebunden sind, setzen nun einmal ausreichende Raufutteraufnahme voraus. Gleiches gilt für eine tiergerechte Haltung, ein geregeltes Parasitenmanagement und regelmäßige Zahnkontrollen. Oft werden aber bei anfälligen Tieren alle diese Maß-nahmen nicht ausreichen, um die Bildung von Kotwasser auf Dauer zu unterbinden.

Behandlung durch spezielle Futtermittel oder Medikamente

Die erfolgreiche Behandlung einer ak-tuellen Kotwassersituation ist möglich. Die große Zahl angebotener Mittel zeigt allerdings, dass das Allheilmittel noch nicht gefunden wurde. Nach unseren Er-fahrungen wirken verschiedene Produkte nicht bei allen Pferden gleich gut. Das gilt z.B. für Bierhefe. Wir haben i.d.R. gute Erfolge mit Pro-dukten, die Fruktooligosaccharide ent-halten und z.B. unter Verwendung eines prebiotischen Topinamburkonzentrates hergestellt werden. Fruktooligosaccharide sind Ketten aus Molekülen des Zuckers Fruktose, die den Dünndarm passieren und erst im Dickdarm abgebaut werden. Hier fördern sie die Vermehrung physio-

Stress, z.B. durch Futterneid-Agressionen, spielt eine Hauptrolle als Krankheitsauslöser. Rangniedere Tiere sind besonders von dieser Erkrankung betroffen

Foto: HIM / M. Bölts

logischer Bakterien und hemmen uner-wünschte Keime. Bei Abbau entstehen energieliefernde Fettsäuren. Andere Produkte enthalten Lignozellulose und Fruchtfasern, die eine Netzstruktur im Dickdarm bilden und damit die Ak-tivität der Mikroorganismen verbessern.Nach Einsatz der Produkte bessert sich die Situation meist schnell. Einige Pferde sprechen allerdings auf die Behandlung nur kurz oder nicht an oder zeigen nur eine Verringerung der Intensität. Meistens treten, wenn die Zufütterung beendet wurde, nach vorübergehender Symptom-freiheit später wieder Kotwasserschübe auf. Hier wird von den Herstellern ein täglicher Einsatz dieser Produkte über einen längeren Zeitraum oder sogar eine Dauerbehandlung empfohlen.

Hilfe bei KotwasserFür Pferde mit Kotwasserproblemen emp-fiehlt der Hersteller PHARMAKA HORSE fitform das Zusatzfutter KOWA®. Dessen spezielle Zellulose bildet im Verdauungs-trakt eine Netzstruktur, wodurch der Nahrungsbrei lockerer wird und von Verdauungsenzymen und Mikroorganis-men besser durchdrungen werden kann. Auch zur Vorbeugung gegen Durchfall geeignet. UVP: 43,– E / 5-kg-Eimer

EURORIDING NEWS verlost

6 x 1 Eimer KOWA

Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem Betreff „Euroriding News Gewinnspiel KOWA“ an info@creatxx.de oder eine Postkarte an creatxx media Verlag, Breitscheidstr. 31, 01237 Dresden. Einsendeschluss ist der 05.02.2015.

Barauszahlung und Rechtsweg sind ausgeschlossen.

14

10 Fragen an ...In dieser Rubrik stellen wir Ihnen in jeder Ausgabe einen Euroriding-Reitsporthändler vor. Diesmal ist es Claudia Hennings von „Horsemax“ in 22848 Norderstedt, Ohechaussee 21.

Wie kamen Sie dazu, Reitsportartikel zu verkaufen ? Durch Zufall. Ich kam aus der EDV-Bran-che und suchte ein neues Aufgabengebiet, das ich in einem Reitsportgeschäft fand!

Seit wann führen Sie das Unternehmen ?Seit Anfang 2001.

Reiten Sie selbst ? Zur Zeit nicht.

Was ist Ihr Lieblingsartikel ?Reithelme, da hier viel Fingerspitzengefühl gepaart mit Fachwissen benötigt wird.

Ihr ungewöhnlichster Kunde ?Ein Scheich, der mehrere Dutzend Sicherheitswesten kaufte für Kinder, die die Westen bei Kamelrennen tragen sollten.

Worauf sind Sie stolz ?Ausbildungsplätze geschaffen zu haben und junge Menschen erfolgreich ausge-bildet zu haben – und auch weiterhin auszubilden.

Wofür sind Sie dankbar ?Für jeden Tag, den ich gesund erwache.

Was ist für Sie Genuss ?Einfach mal gar nichts zu tun.

Welches Ziel möchten Sie unbedingt noch erreichen ?Mit einem meiner Songs in die Charts zu kommen.

Wenn Sie drei Wünsche frei hätten, welche wären das ?Gesundheit, ein langes Leben und Spaß daran.

Euroriding intern

125 Jahre Reitsport Frölich

Reitsport Frölich in 64331 Weiterstadt feierte am 11. Oktober mit Kunden, Lie-feranten und Kollegen das 125-jährige Ge-schäftsjubiläum. Bei Sekt und Fingerfood ließen die Geschäftsführer Eva und Ralf Mönke die Entwicklung des Unterneh-mens Revue passieren. Einig waren sich Kunden und Lieferanten darüber, dass das Haus es nicht nur geschafft hat, die 125 Jahre zu überdauern, sondern durch stete Innovationen für alle attraktiv zu bleiben. Die eigens zu diesem Anlass herausgege-bene Jubiläumszeitung spiegelte wider, wie das Unternehmen entstand und sich entwickelte, wer dahinter steht, mit welchen Marken zusammen gearbeitet wird und wo die Reise hingeht – wie z.B. die Online-Präsenz und die monatlich stattfindenden Infoabende.

Herausgeber: Euroriding GmbH & Co. KG Buchenkehre 4 • 25355 HeedeFon: (0 41 23) 929 17 - 0 • Fax: - 29www.Euroriding.de E-Mail: info@euroriding.deAngegebene Preise sind unverbind l. Verkaufs-empfehlungen der Euroriding GmbH & Co. KG

Verlag: creatxx media Verlag & Werbeagentur Breitscheidstr. 31 • 01237 DresdenFon: (03 51) 25 02 11 - 0 • Fax: - 50 www.creatxx.de • E-Mail: info@creatxx.de Redaktion: Beate UhlenbrokFon: (03 51) 25 02 11 - 24E-Mail: beate.uhlenbrok@creatxx.de Anzeigenbetreuung: Heide RuttkampE-Mail: heide.ruttkamp@creatxx.deFon: (021 93) 53 14 40Druck: Druckerei Vetters, RadeburgAuflage: 23.200 Exemplare Erscheinungsweise: vierteljährlich

Impressum

Montar ist neuer Euroriding-Vertragslieferant

Die angesagte neue Reitmodenmarke Montar aus Dänemark fällt auf, die Kollektionen orientieren sich an den neuesten Trends der Modewelt.

„Bekleidung für qualitätsbewusste Rei-ter, die keine Kompromisse eingehen wollen“, lautet die Philosophie des Herstellers. Seit kurzem ist Montar auch offizieller Euroriding-Vertragslieferant und die Marke in vielen Euroriding-Fachge-schäften erhältlich.

15

PLZ 0Sattlerei Thomas Büttner 01169 DresdenSattlerei Thomas Büttner 01468 MoritzburgZum Reiterhof 04103 LeipzigSchipler Reitsport 06577 Oberheldrungen

PLZ 1Reitsportcenter Hoffschild 10713 BerlinReitsport Lübars 13469 BerlinReitsport Edda Rademacher 13469 BerlinReitsport Petersen 15518 ArensdorfPetersen Reitsport 15518 BerkenbrückReitsportfachgeschäft Manski 18273 Güstrow

PLZ 2

Horse & Rider 21376 LuhmühlenReitsport Witt 21717 FredenbeckDer Reiterladen 22529 HamburgHorsemax 22848 NorderstedtLucky Horse 22949 AmmersbekHeinrich Mund Reitsport 23560 Lübeck WulfsdorfReitsport Steckenpferd 24103 KielMHR Reitsport 24536 Neumünster-EinfeldVon Rönne Reitsport 25337 ElmshornSattelkammer Laffrenzen 25746 HeideReitsport Jade 26349 JadeReitsport Osteel GmbH 26529 OsteelReitsport Wortmann 28203 BremenDer Steigbügel Linz 29227 Celle

PLZ 3

Reitsport Engelke 30853 LangenhagenReitsport Koch 31840 Hessisch Oldendorf

Reit- und Fahrsport Rösler 32584 LöhneReitsport Bremer 33102 PaderbornReitsport Weitkamp GmbH 33611 BielefeldReitsport Weitkamp GmbH 33699 Bielefeld-UbbedissenReitsport Klawunde 34474 Diemelstadt-RhodenLouis Völzing GmbH 35440 LindenHorse Shop Landenhausen 36367 LandenhausenReitsport Simon 36381 SchlüchternPferdesport Ilsemann 37586 Dassel/AmelsenReiter und Pferd 38259 Salzgitter-Flachstöckh.Reitstiefel Kandel 38723 Seesen/HarzReitsport Uwe Hase 39112 MagdeburgReitsport Uwe Hase 39291 Nedlitz

PLZ 4Reitsport Stegemann 45711 DattelnReitsport H. Lohmeier 46485 WeselReitsport Voss-Teurlings 47475 Kamp - LintfortReitsport Büscher 48683 AhausPferde Szene 49074 OsnabrückReitsport Hugenberg 49434 Neuenkirchen/Olb.Reitsport Ottenhues 49479 Ibbenbüren-DörentheReitsport Lüssing 49733 Haren / Ems OT Raken

PLZ 5

Reitsport Lüttgens 52062 AachenFritz Goertz GmbH, Sattlerei 52428 JülichReitsport McArthur 53340 Meckenheim-MerlReitsport-Sattlerei Peter 57072 SiegenHofmeister Pferdesport 58285 GevelsbergSattlerei Döhl 58730 Fröndenberg-FrömernM+B Pferdesport Selm 59379 Selm

Übersicht der Euroriding-Fachhändler in Deutschland und Österreich

Euroriding-Produktkatalog

Der Produktkatalog von Euroriding prä-sentiert auf 80 Seiten alles für Reiter, Pferd und Zubehör. Sie erhalten den Katalog gratis bei Ihrem Fachhändler sowie als Download unter www.Euroriding.de

PLZ 6

Reitsport Frölich GmbH 64331 WeiterstadtPferde Remise 66399 BebelsheimReitsport Bassler 67657 Kaiserslautern

PLZ 7

Steckenpferd 71126 Gäufelden/NebringenReitsport Rölig 71549 Auenwald/MittelbrüdenReitsport Blank GmbH 73479 EllwangenReitsportsattlerei Hintermayer 76694 ForstReitsport Live 78467 KonstanzSattelkammer Breisgau 79111 FreiburgReitsport Kaufmann GmbH 79576 Weil-Haltingen

PLZ 8

Fairvalley Reitsport XXL 82515 WolfratshausenFairvalley Reitsport XXL 84030 LandshutSattelkammer Siedler 86899 Landsberg am LechReit Sport Mode Kunze 87727 BabenhausenReitsportmoden Bauhofer 88212 Ravensburg

PLZ 9

Steigbügel Accom GmbH 90491 NürnbergReitsport Ochs 90607 RückersdorfKrones & Müller GbR 93049 RegensburgSteigbügel Harms 94036 PassauDer Steigbügel 94315 StraubingLederhaus Neumeister 95028 Hof/SaaleLederhaus Neumeister 95444 Bayreuth

ÖSTERREICH

Reitsport Toscaninihof 5020 SalzburgReitsport Zwerlin 8054 Graz

www.Euroriding.de ab 2015 mit neuem Gesicht

In das neue Jahr startet Euroriding mit einem komplett erneuerten Internetauftritt. Ab Januar 2015 können Sie unter www.Euroriding.de komfortabler als bisher Ihren nächstgelegenen Fachhändler suchen, sich über Produktneuheiten und Aktionen informie-ren, den aktuellen Produktkatalog herunterladen, Ihren Euro-riding-Sattel online registrieren und im sieben Jahre umfassenden Archiv des Kundenmagazins Euroriding News nach interessanten Fachartikeln stöbern.

Neue Euroriding-App

Jetzt können Sie sich auch mobil über Produktneuheiten und Aktionen von Euroriding informieren lassen!Die App ist kostenlos im iTunes-Store verfügbar oder unter www.chayns.net/67233-12190/app

Mediathek für Fachhändler

Für Euroriding-Fachhändler ging im No-vember die neue Mediathek in deutsch und englisch online. Sie bietet Eurori-ding-Mitgliedern die Möglichkeit, alle Produktfotos für ihre individuelle Wer-bung und Onlineshops herunterzuladen.

VOLLELASTISCHE SATTELGURTE

Tierärztlich empfohlen: Die vollelastischen Privileg-Sattelgurte üben weniger Druck auf die Brustmuskeln und das Brustbein aus. Das Pferd kann leichter atmen und sich besser bewegen.

Auch für chronische Bronchitiker empfehlenswert! Kurzgurt 169,– € • Langgurt 198,– €Farben: schwarz, braun

VON EURORIDING 169,00

DRESSURSATTELDas neue Modell „Emilio“ wird vom Sattelfabrikanten Prestige in Italien exklusiv für Euroriding gefertigt. Der Sattelbaum bietet dank der besonders schmalen Taillierung und dem tiefem Sitz einen erstklassigen Sitzkomfort. Volumen und Stabilität des Sattelkissens sorgen für besten Kontakt und maximale Nähe zum Pferderücken. Der speziell modifizierte Gurtverlauf gewährleistet, dass die Sattelkissen optimal tragen und der Sattel ausbalanciert und schonend auf dem Pferderücken aufliegt. Die durch Klettverschluss verstellbaren Pauschen gewähren dem Reiter maximale Flexibilität und begleiten Sie und Ihr Pferd bei der Entwicklung über alle Leistungsklassen hinweg. Erhältlich in den Farben schwarz und tobacco.

Emilio Dressur

1998,– €

NEU