PIZZA MARGHERITA Tomaten, Mozzarella, Oregano

PROSCIUTTO Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

WRSTEL Tomaten, Mozzarella, Wrschen, Oregano

NAPOLI Tomaten, Mozzarella, Anchovis, Kapern, Oregano

BANDIERA Tomaten, Weichkse, Rauke, Oregano

DIAVOLA Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Chilischoten

PROSCIUTTO e FUNGHI Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

TONNO e CIPOLLE Tomaten, Mozzarella, Thunfish, Zwiebeln, Oregano

PORTOFINO Tomaten, Mozzarella, Pesto-Sauce, Nsse, feingehobelter Parmesankse d.o.p.

4 FORMAGGI Tomaten, Mozzarella, Weichkse, Gorgonzola, Parmesankse d.o.p.

4 STAGIONI Tomaten, Mozzarella, Pilze, Schinken, Artischocken, Oliven, Oregano

BUFALINA Tomaten, Bffelmozzarella d.o.p., Basilikum

VEGETARIANA Tomaten, Mozzarella, Zucchini, Auberginen, Rauke, Oregano

ACCIDENTI... CHE PIZZA Tomaten, Mozzarella, Brie, Steinpilze, Speck

MONTECARLO Tomaten, Mozzarella, Weichkse, Steinpilze, roher Schinken d.o.p.

RUCOLA e GAMBERONI Tomaten, Mozzarella, grose Krabben, Rauke, Oregano

BISMARK Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Ei, feingehobelter Parmesankse Reggiano d.o.p.

PESCATORA Tomaten, Mozzarella, Tintenfische, Kraken, Garnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Petersilie

BIANCANEVE Weichkse, roher Parmaschinken, frische Kirschtomaten, Basilicum

6,50

7,50

7,50

8,00

8,50

7,50

8,00

8,00

8,50

8,50

9,00

10,00

9,00

9,00

10,00

9,00

9,00

10,00

10,00

LECKERE SSPEISENLE CRPES Nutella-Grand Marnier

TORTEN DES CHEFS

PANNA COTTA

SCHOKO-TRTCHEN mit zartbutterschokoladenfllung

TIRAMIS: mit schokolade oder... mit Orangen und Amaretto

MERINGATA

SORBETTO

6,00

6,50

5,00

6,50

6,50

5,00

5,00

FRISCHES OBSTFRISCHER OBSTSALAT

FRISCHER OBSTSALAT mit Vanille-Eis

ANANAS / ERDBEEREN

FRISCHES VANILLE-EIS

5,00

6,50

6,00

7,00

mit zucker und Zitronemit Vanille-Eis

mit frischen Waldbeerenmit Schokolademit Kaffee

GUTEN APPETIT!

FRITIERTES - MEERESKCHEFOCACCIA VON RECCO

es rischens f ZD e t u rt i te s m a l u s tl n n ed u nK nA uc vo he n un werde nd Qualitt hergestellt

VORSPEISENFRITTIERTE sARDELLEN

GEBRATENER OKTOPUS

GUAZZETTO MISTO DI MARE (Fischsuppe)

FRITTO ITALIA

PAN FRITTO (frittiertes Brot) mit rohem, 24 Monate

13,50

14,00

14,50

11,00

12,00

mit Panissa (Polenta aus Kichererbsenmehl) und Basilicum

auf Pizzabrot mit Kartoffeln un Rosmarin

mit Croutons

nach Art des Hauses

gereiftem Parmaschinken, Rucola und gehobeltem Parmesankse

NUDEL - UND REISGERICHTESPAGHETTI MIT MEERESFRCHTEN ALLA SCOGLIERA

GNOCCHI MIT SCAMPI UND SAFRAN

TROFIETTE DI RECCO (ligurische Nudelspezialitt) MIT HAUSGEMACHTER PESTOSAUCE

SCIALATIELLI - NUDELN MIT VENUSMUSCHELN UND THUNFISCHROGEN

RAVIOLI MIT WOLFSBARSCH-FLLUNG, JULIENNE-ZUCCHINI UND MAJORAN

MEERESFRCHTE-RISOTTO

14,00

13,50

12,50

13,50

14,00

14,50

HAUPTGERICHTE - FISCHFRITTIERTE TINTENFISCHE (*)GEMISCHTE FISCHFRITTRE

GEGRILLTER SCHWERTFISCH

FISCH NACH TAGESFANG

OKTOPUS AUF GEMSERAGOUT

LACHS, IN ZITRUSFRCHTEN MARINIERT UND KURZ GEBRATEN

14,0017,50

14,50

17,50

14,50

16,00

Calamari, Garnelen, Scampi, Sardellen, Paranza-Fische

mit Pommes Frites und frischem Salat

in Pistazienkruste, gebraten und frittiert

mit Kartoffelcreme

mit Zucchini-Parmesan-Flan

HAUPTGERICHTE - FLEISCHPANIERTE HHNCHEN-NUGGETS

GEGRILLTES HHNCHENBRUSTFILET

ENTRECOTE VOM FASSONA-RIND

13,50

13,00

14,50

mit Pommes Frites

mit gemischtem Salat

mit Salzkartoffeln

BEILAGENFRANZSISCH FRITES

GEMISCHTER FELDSALAT

GEGRILLTES GEMSE

4,00

4,00

6,00

FRISCHE SALATEBUFALA SFIZIOSA

LA MEDITERRANEA

MADAGASCAR

TINTORETTO

NIZZARDA

12,00

9,00

9,00

9,00

13,00

Tomaten, Buffel-Mozzarella d.o.p., Oliven Taggiasche

Feldsalat, Zucchini, gegrillt Auberginen, formaggetta, Oliven Taggiasche

Feldsalat, Krabben, Rauke, Chicore, Mais, Mozzarella

Feldsalat, Tomaten, Trevisana-Salat, Zwiebeln, Thunfisch, Kapern, Oliven, feingehobelter Parmesankse

Gemischter Salat, Tomaten, Kartoffeln, grne Bohnen, Thunfisch, Sardellen,

Eier, Salz, Oliven und Fladenbrot

FOCACCIA MIT WEICHKSE Spezialitt des Hauses mindestens 2 Portionen

LA CLASSICA

AL PROSCIUTTO

LA DELICATA

ALLA LIGURE

AL PESTO

AL PROSCIUTTO CRUDO DI PARMA

ALLA PARMIGIANA

FRESCA ESTATE

7,50

8,00

9,00

9,00

9,00

10,00

10,00

10,00

nur mit Weichkse

Weichkse, Schinken

Weichkse, Lachs, Raoke, rosa Pfeffer

Weichkse, Tomatensauce, Anchovis, Kapern, Oliven, Oregano

Weichkse und Pesto di Pra

Weichkse, Gelagerter Parmaschinken

Weichkse, Auberginen, Tomatensauce, Mozzarella, Parmesankse Reggiano d.o.p.

Weichkse, Bresaola, Rauke, feingehobelter Parmesankse

eine Portion

LE FOCACCEMit Oregano

Mit Rosmarin

4,00

4,00

Gedeck und bedienung 2,00

TAC

TA ENH U

Z UN

J EN

A GH IS

E R INE

J E ER

SZ NEIT EE

) KNNR

(* GERICHT E TIEFGEFROREN

Ausknr f tf eU e n znse r ur e g rP er nso e Vn hnal t i esteh rfgung.

VORSPEISENFRITTIERTE sARDELLEN

GEBRATENER OKTOPUS

GUAZZETTO MISTO DI MARE (Fischsuppe)

FRITTO ITALIA

PAN FRITTO (frittiertes Brot) mit rohem, 24 Monate

13,50

14,00

14,50

11,00

12,00

mit Panissa (Polenta aus Kichererbsenmehl) und Basilicum

auf Pizzabrot mit Kartoffeln un Rosmarin

mit Croutons

nach Art des Hauses

gereiftem Parmaschinken, Rucola und gehobeltem Parmesankse

NUDEL - UND REISGERICHTESPAGHETTI MIT MEERESFRCHTEN ALLA SCOGLIERA

GNOCCHI MIT SCAMPI UND SAFRAN

TROFIETTE DI RECCO (ligurische Nudelspezialitt) MIT HAUSGEMACHTER PESTOSAUCE

SCIALATIELLI - NUDELN MIT VENUSMUSCHELN UND THUNFISCHROGEN

RAVIOLI MIT WOLFSBARSCH-FLLUNG, JULIENNE-ZUCCHINI UND MAJORAN

MEERESFRCHTE-RISOTTO

14,00

13,50

12,50

13,50

14,00

14,50

HAUPTGERICHTE - FISCHFRITTIERTE TINTENFISCHE (*)GEMISCHTE FISCHFRITTRE

GEGRILLTER SCHWERTFISCH

FISCH NACH TAGESFANG

OKTOPUS AUF GEMSERAGOUT

LACHS, IN ZITRUSFRCHTEN MARINIERT UND KURZ GEBRATEN

14,0017,50

14,50

17,50

14,50

16,00

Calamari, Garnelen, Scampi, Sardellen, Paranza-Fische

mit Pommes Frites und frischem Salat

in Pistazienkruste, gebraten und frittiert

mit Kartoffelcreme

mit Zucchini-Parmesan-Flan

HAUPTGERICHTE - FLEISCHPANIERTE HHNCHEN-NUGGETS

GEGRILLTES HHNCHENBRUSTFILET

ENTRECOTE VOM FASSONA-RIND

13,50

13,00

14,50

mit Pommes Frites

mit gemischtem Salat

mit Salzkartoffeln

BEILAGENFRANZSISCH FRITES

GEMISCHTER FELDSALAT

GEGRILLTES GEMSE

4,00

4,00

6,00

FRISCHE SALATEBUFALA SFIZIOSA

LA MEDITERRANEA

MADAGASCAR

TINTORETTO

NIZZARDA

12,00

9,00

9,00

9,00

13,00

Tomaten, Buffel-Mozzarella d.o.p., Oliven Taggiasche

Feldsalat, Zucchini, gegrillt Auberginen, formaggetta, Oliven Taggiasche

Feldsalat, Krabben, Rauke, Chicore, Mais, Mozzarella

Feldsalat, Tomaten, Trevisana-Salat, Zwiebeln, Thunfisch, Kapern, Oliven, feingehobelter Parmesankse

Gemischter Salat, Tomaten, Kartoffeln, grne Bohnen, Thunfisch, Sardellen,

Eier, Salz, Oliven und Fladenbrot

FOCACCIA MIT WEICHKSE Spezialitt des Hauses mindestens 2 Portionen

LA CLASSICA

AL PROSCIUTTO

LA DELICATA

ALLA LIGURE

AL PESTO

AL PROSCIUTTO CRUDO DI PARMA

ALLA PARMIGIANA

FRESCA ESTATE

7,50

8,00

9,00

9,00

9,00

10,00

10,00

10,00

nur mit Weichkse

Weichkse, Schinken

Weichkse, Lachs, Raoke, rosa Pfeffer

Weichkse, Tomatensauce, Anchovis, Kapern, Oliven, Oregano

Weichkse und Pesto di Pra

Weichkse, Gelagerter Parmaschinken

Weichkse, Auberginen, Tomatensauce, Mozzarella, Parmesankse Reggiano d.o.p.

Weichkse, Bresaola, Rauke, feingehobelter Parmesankse

eine Portion

LE FOCACCEMit Oregano

Mit Rosmarin

4,00

4,00

Gedeck und bedienung 2,00

TAC

TA ENH U

Z UN

J EN

A GH IS

E R INE

J E ER

SZ NEIT EE

) KNNR

(* GERICHT E TIEFGEFROREN

Ausknr f tf eU e n znse r ur e g rP er nso e Vn hnal t i esteh rfgung.

VORSPEISENFRITTIERTE sARDELLEN

GEBRATENER OKTOPUS

GUAZZETTO MISTO DI MARE (Fischsuppe)

FRITTO ITALIA

PAN FRITTO (frittiertes Brot) mit rohem, 24 Monate

13,50

14,00

14,50

11,00

12,00

mit Panissa (Polenta aus Kichererbsenmehl) und Basilicum

auf Pizzabrot mit Kartoffeln un Rosmarin

mit Croutons

nach Art des Hauses

gereiftem Parmaschinken, Rucola und gehobeltem Parmesankse

NUDEL - UND REISGERICHTESPAGHETTI MIT MEERESFRCHTEN ALLA SCOGLIERA

GNOCCHI MIT SCAMPI UND SAFRAN

TROFIETTE DI RECCO (ligurische Nudelspezialitt) MIT HAUSGEMACHTER PESTOSAUCE

SCIALATIELLI - NUDELN MIT VENUSMUSCHELN UND THUNFISCHROGEN

RAVIOLI MIT WOLFSBARSCH-FLLUNG, JULIENNE-ZUCCHINI UND MAJORAN

MEERESFRCHTE-RISOTTO

14,00

13,50

12,50

13,50

14,00

14,50

HAUPTGERICHTE - FISCHFRITTIERTE TINTENFISCHE (*)GEMISCHTE FISCHFRITTRE

GEGRILLTER SCHWERTFISCH

FISCH NACH TAGESFANG

OKTOPUS AUF GEMSERAGOUT

LACHS, IN ZITRUSFRCHTEN MARINIERT UND KURZ GEBRATEN

14,0017,50

14,50

17,50

14,50

16,00

Calamari, Garnelen, Scampi, Sardellen, Paranza-Fische

mit Pommes Frites und frischem Salat

in Pistazienkruste, gebraten und frittiert

mit Kartoffelcreme

mit Zucchini-Parmesan-Flan

HAUPTGERICHTE - FLEISCHPANIERTE HHNCHEN-NUGGETS

GEGRILLTES HHNCHENBRUSTFILET

ENTRECOTE VOM FASSONA-RIND

13,50

13,00

14,50

mit Pommes Frites

mit gemischtem Salat

mit Salzkartoffeln

BEILAGENFRANZSISCH FRITES

GEMISCHTER FELDSALAT

GEGRILLTES GEMSE

4,00

4,00

6,00

FRISCHE SALATEBUFALA SFIZIOSA

LA MEDITERRANEA

MADAGASCAR

TINTORETTO

NIZZARDA

12,00

9,00

9,00

9,00

13,00

Tomaten, Buffel-Mozzarella d.o.p., Oliven Taggiasche

Feldsalat, Zucchini, gegrillt Auberginen, formaggetta, Oliven Taggiasche

Feldsalat, Krabben, Rauke, Chicore, Mais, Mozzarella

Feldsalat, Tomaten, Trevisana-Salat, Zwiebeln, Thunfisch, Kapern, Oliven, feingehobelter Parmesankse

Gemischter Salat, Tomaten, Kartoffeln, grne Bohnen, Thunfisch, Sardellen,

Eier, Salz, Oliven und Fladenbrot

FOCACCIA MIT WEICHKSE Spezialitt des Hauses mindestens 2 Portionen

LA CLASSICA

AL PROSCIUTTO

LA DELICATA

ALLA LIGURE

AL PESTO

AL PROSCIUTTO CRUDO DI PARMA

ALLA PARMIGIANA

FRESCA ESTATE

7,50

8,00

9,00

9,00

9,00

10,00

10,00

10,00

nur mit Weichkse

Weichkse, Schinken

Weichkse, Lachs, Raoke, rosa Pfeffer

Weichkse, Tomatensauce, Anchovis, Kapern, Oliven, Oregano

Weichkse und Pesto di Pra

Weichkse, Gelagerter Parmaschinken

Weichkse, Auberginen, Tomatensauce, Mozzarella, Parmesankse Reggiano d.o.p.

Weichkse, Bresaola, Rauke, feingehobelter Parmesankse

eine Portion

LE FOCACCEMit Oregano

Mit Rosmarin

4,00

4,00

Gedeck und bedienung 2,00

TAC

TA ENH U

Z UN

J EN

A GH IS

E R INE

J E ER

SZ NEIT EE

) KNNR

(* GERICHT E TIEFGEFROREN

Ausknr f tf eU e n znse r ur e g rP er nso e Vn hnal t i esteh rfgung.

PIZZA MARGHERITA Tomaten, Mozzarella, Oregano

PROSCIUTTO Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

WRSTEL Tomaten, Mozzarella, Wrschen, Oregano

NAPOLI Tomaten, Mozzarella, Anchovis, Kapern, Oregano

BANDIERA Tomaten, Weichkse, Rauke, Oregano

DIAVOLA Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Chilischoten

PROSCIUTTO e FUNGHI Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

TONNO e CIPOLLE Tomaten, Mozzarella, Thunfish, Zwiebeln, Oregano

PORTOFINO Tomaten, Mozzarella, Pesto-Sauce, Nsse, feingehobelter Parmesankse d.o.p.

4 FORMAGGI Tomaten, Mozzarella, Weichkse, Gorgonzola, Parmesankse d.o.p.

4 STAGIONI Tomaten, Mozzarella, Pilze, Schinken, Artischocken, Oliven, Oregano

BUFALINA Tomaten, Bffelmozzarella d.o.p., Basilikum

VEGETARIANA Tomaten, Mozzarella, Zucchini, Auberginen, Rauke, Oregano

ACCIDENTI... CHE PIZZA Tomaten, Mozzarella, Brie, Steinpilze, Speck

MONTECARLO Tomaten, Mozzarella, Weichkse, Steinpilze, roher Schinken d.o.p.

RUCOLA e GAMBERONI Tomaten, Mozzarella, grose Krabben, Rauke, Oregano

BISMARK Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Ei, feingehobelter Parmesankse Reggiano d.o.p.

PESCATORA Tomaten, Mozzarella, Tintenfische, Kraken, Garnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Petersilie

BIANCANEVE Weichkse, roher Parmaschinken, frische Kirschtomaten, Basilicum

6,50

7,50

7,50

8,00

8,50

7,50

8,00

8,00

8,50

8,50

9,00

10,00

9,00

9,00

10,00

9,00

9,00

10,00

10,00

LECKERE SSPEISENLE CRPES Nutella-Grand Marnier

TORTEN DES CHEFS

PANNA COTTA

SCHOKO-TRTCHEN mit zartbutterschokoladenfllung

TIRAMIS: mit schokolade oder... mit Orangen und Amaretto

MERINGATA

SORBETTO

6,00

6,50

5,00

6,50

6,50

5,00

5,00

FRISCHES OBSTFRISCHER OBSTSALAT

FRISCHER OBSTSALAT mit Vanille-Eis

ANANAS / ERDBEEREN

FRISCHES VANILLE-EIS

5,00

6,50

6,00

7,00

mit zucker und Zitronemit Vanille-Eis

mit frischen Waldbeerenmit Schokolademit Kaffee

GUTEN APPETIT!

FRITIERTES - MEERESKCHEFOCACCIA VON RECCO

es rischens f ZD e t u rt i te s m a l u s tl n n ed u nK nA uc vo he n un werde nd Qualitt hergestellt

PIZZA MARGHERITA Tomaten, Mozzarella, Oregano

PROSCIUTTO Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

WRSTEL Tomaten, Mozzarella, Wrschen, Oregano

NAPOLI Tomaten, Mozzarella, Anchovis, Kapern, Oregano

BANDIERA Tomaten, Weichkse, Rauke, Oregano

DIAVOLA Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Chilischoten

PROSCIUTTO e FUNGHI Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

TONNO e CIPOLLE Tomaten, Mozzarella, Thunfish, Zwiebeln, Oregano

PORTOFINO Tomaten, Mozzarella, Pesto-Sauce, Nsse, feingehobelter Parmesankse d.o.p.

4 FORMAGGI Tomaten, Mozzarella, Weichkse, Gorgonzola, Parmesankse d.o.p.

4 STAGIONI Tomaten, Mozzarella, Pilze, Schinken, Artischocken, Oliven, Oregano

BUFALINA Tomaten, Bffelmozzarella d.o.p., Basilikum

VEGETARIANA Tomaten, Mozzarella, Zucchini, Auberginen, Rauke, Oregano

ACCIDENTI... CHE PIZZA Tomaten, Mozzarella, Brie, Steinpilze, Speck

MONTECARLO Tomaten, Mozzarella, Weichkse, Steinpilze, roher Schinken d.o.p.

RUCOLA e GAMBERONI Tomaten, Mozzarella, grose Krabben, Rauke, Oregano

BISMARK Tomaten, Mozzarella, gekochter Schinken, Ei, feingehobelter Parmesankse Reggiano d.o.p.

PESCATORA Tomaten, Mozzarella, Tintenfische, Kraken, Garnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Petersilie

BIANCANEVE Weichkse, roher Parmaschinken, frische Kirschtomaten, Basilicum

6,50

7,50

7,50

8,00

8,50

7,50

8,00

8,00

8,50

8,50

9,00

10,00

9,00

9,00

10,00

9,00

9,00

10,00

10,00

LECKERE SSPEISENLE CRPES Nutella-Grand Marnier

TORTEN DES CHEFS

PANNA COTTA

SCHOKO-TRTCHEN mit zartbutterschokoladenfllung

TIRAMIS: mit schokolade oder... mit Orangen und Amaretto

MERINGATA

SORBETTO

6,00

6,50

5,00

6,50

6,50

5,00

5,00

FRISCHES OBSTFRISCHER OBSTSALAT

FRISCHER OBSTSALAT mit Vanille-Eis

ANANAS / ERDBEEREN

FRISCHES VANILLE-EIS

5,00

6,50

6,00

7,00

mit zucker und Zitronemit Vanille-Eis

mit frischen Waldbeerenmit Schokolademit Kaffee

GUTEN APPETIT!

FRITIERTES - MEERESKCHEFOCACCIA VON RECCO

es rischens f ZD e t u rt i te s m a l u s tl n n ed u nK nA uc vo he n un werde nd Qualitt hergestellt

deu 00deu 02deu 03deu 04deu 05deu 06