Saarinfos Plus Ausgabe2 Online

8/3/2019 Saarinfos Plus Ausgabe2 Online

1/48


2/48

"",,. SQlilll~lt~t: l" C H iS :J~I/!Ul ! @ ..{1


3/48

lnhaltEditorial

L i , f / J t : I: .eserilmtm m r r i, l. e s e . r ";:uM.:l'at1T t1TJJenAusga~ h611en , rms 'vi'de Mmrmgsa l4 j lenu rg rn er ereichr. Die II:IdlNmI dallo!l ww :en u jteuJ ichpo ITm llD ld haben rm s g~-l.dgt, da M Wi,. mir illWSrnim Komq,t llljonna liom :m a IlS dol, be..i4al 'Kreisrn Menig rm d ,'i;a a r la rl.i.!:j'JtS ~ ,rm d mit , 1 W t l1 7 t 1 '8 W -naJ.m 11 l eme1l be~iel,I'K;eist' ,a,w' ,dem GawtJ!h:dfWffl!~rh Zit t o m m . -IIlet:fn drI ,rtc.liligrn W i : c 8 t ! : i 1 l g t ' s c 1 T J . C l g , e l ll lalU'll" El' liar a i it 'l l t Il li cl if lA:Im:1:glUI8l :111 ge8e~ die J o 1 . ' i r 8l:1ntf. ~hmrn wid s~"dr ~ ~glichist llm i'j:'[tl~ woil 'eII,Wit lIludt'll' ~ m ZiIiu1lft, Msa M1l8.tlZiI'I im IiUeiI'1lt't'GtSiiJJ:.lkli,p~aen wtdw lJaeits in ' 4u !'e~t'l 'l Awe~ aI3BeslDtiJtt:il1Wl-SUilS' llltei'lll:1'i'mll~ 1 m r t 1 '7 t 1 e r ' KOIl!gom H S a - l l T i 1 l j M p_" urbj~ftmlii'cheJ;r" Dw l l ltt:Tl'll:1'i'mllgm ,;in, in dt1m .riel! mteli: eiill ,~ichIT:verllllSi'al.t:!mg.kmder~"'Ik~. ffi'"eirhr ! I '1611 lIlI'~erWW'I i ' . l i ' l 'mmtru'_deli'MajdU1i'Orlif:grn&AIi:l:,&abe.. be/'tDftsich .umiit'hst-~f, .wmt ' ,f'Saiit'll .ooru' t i B l : 1 ' i 1 I - m i / : 4u MlTi 'schl :1l l ,lalue:il.ieil. ''Mr ' h '6 \ !l .en dUlmlfl!il'lVeTans~i'l ' iJ'wIgt'l l l '!)fSIlt 'I l t rm d wan'l'I' aucll b! :l im l lim.5 'Chtm Jld1ilil'.um1i'OnKtm;I iBJ,m Geld illRa.ftm_ NlHiiTlich WlIiI'lflllllliT iIlicllr Z I o I : ,aMiVt'ransliaiJ'lulg.eil'lin ,Odtkm bei:rell t o . m m & l " OOSist scllon !Il8tm de rFiiJ!'e do V6rtl l l 'stalJrm~ ill dem: e1l~' Zei!T~ llntmiig l irn,DeshaU, b t : . 5 ' CM l ii n b i i l 'l w t . r IDlSwall/, t ! : i i l ' l e l l ,~t :1i ' 'SrhiI ' l i1t llRS 3i1Zlm-~ en U Nl' am t t i i ' l : 1 1 I l l7;anslailiwtgtm Litpri iJeJ1Ije"ell~ 'Wrnll S.JeW1! l ' je -doCb . die M e . oil allden br~ 4 l I b l I l ' J ' l l ' U ' i l 'l i l a ' SS ' f ' l 'l . W 1:To ' ie I I WiTvasuchm, die;re~e.T Zit edleR"N1!tJ tm d:er FamarJU h i W t : J l: I!Iir llilCh: d :i sma f cm~e . ibdti t .I ;efft : Btii-lTi i8f ! qenommeJl', l;tt1lspielsw:el'sem l f l l l 1 1 tS j i iJ e T lic 'h e ll B a i c J tl iibfFMm'h~T 4 f r J ir " lt ..4w:h die Gesrmi l f : ,dJ , l IkJibl: M 'c1l! l8_l) f(! liml l ll teJu\r l21 lemm ZiUII .FaUm rmr! . ' iJ lmI!hmm im Miltdpllillitt, di'I ThtmW, th!idmm im A r u m J I L I " . : l ' ,a n dic"liolknThgen !Ill'! Bei lermmg g e w i i l ' l l U _.Bei4u l.eitiiu1lliim'chenllliT 11mBll1idti i::Tgil ' l t igt 'l l l '_

1.lrn Sa-(ffirnfos Pl"1lS-.Redail itm

1 1moressu m :Ii'H!er


4/48


5/48

Aktue~1

S u p ' " r -St immungin der es hallczSil:ilrwelli~IDln. Eli~auf dlenletzten Pliatzw,",:r dlie SlIilMe!-lingeiF Fe:!it~alle b e l dler erstenGlIl';I!SitzLlllJg deir Gold ElllIuell1Fun~elli gefiillt. Unter dern5essiol'ilsm attn " , D i D 811tmhof:~s:ibra~, eb 'ELlr~ri:se, Gold-IBlillJ'OI'erheibt elllC~ 1 I 1 1 e s Mie~".,be,gll '@ ~ted er Vorsitzell1dleNorlbert MUller-Adlams dieGiiste, unter denen ill!JlCnderVSK VoU':sitrende H!orstt wag-ner w e~ lte . G ru ~W > D r1 te tgiilbesoauch WIli dern SOIarv.rellin,gerPrlllil2!enpalar , das zUlglekhsaa rlilndlisdiile:s P'rinz.eliiljilaalrdes Jlatu:es 2m:J. list, Thomils I.'rom ,lLacfilw,(illdhof I!Jll!ild Prin-zessln '5,aIri3lh. a u s da S1troa~>N1ltim den G.ru:~(l'rt:eliil felgteeln ~.l'iIalllbLlnile:!i Programmmit zaillrei[(hell'l 1H1!5,~eplJl1k-term.E!iGt1termredellilvoller GagslieiRellil das Stimm IJlliiIg:slJilD-meterr scimnell nsch oben stel-gel'il, gl!Jlt. erl'l!>turllierteIalnli!!eder 1ieiF:Shiedlenen GlIrdlenso.rrgten dafilir, dass maliilcherEhemalnllil den s:ltraremjlenill idi:. seiner besseren 1H !1 ilf terisklerte,. A . u : f d\em .)I'IJllI~epl:ail:r' trafensich dlie aus den 1ieiFgalligel'ilell1

Jlahre'liiI hereits bet.mnileflWi!li Meye r VQ,1 l i I dler Alrge undLuigi (rham,as Ni'liulso undiIIkIlrio Sa ial'" [lie I,illite: Handdes EliU~geiFmeisters sowie dlerEie'phone geiPlilgtte: ltalienerheiz1te1'ild i'e:Sltimm L.m g a I ! J I f .DelF sil'ilgeil'ldle Elkrrr


6/48


7/48

Aktuel lBrotdorf ., Ein aesverkauftesHaus gab es auc h d lesm al belder Gale-Kappensitzung der..QU'ak'enb1llche(' ln d er Brotd or-f er G e rm ; 3lil1 i1 ll.Eine bunte J '~1-schung 'lion Ga rdetaneen,S c h a L . J t a n zen, t ie d vo rt ra g en I : J n dBIitte nreden p roduzierten $0rnanche Lachtrane und sorgtenfL i r eine loppstimmung"ErMfnet w lIroe d ie Sitnm:gdurch d en Quakellioocher-PaulHlDf i f ,der unter d en Gasten Orts-vorsteher Torsten RehlingenmdEh ren pra51dent H e Im ut Backesbegrt iHte . Glfu~wort,e gab esauch rom Prinzenpaar Elli I , l indGerhard L, die l IUCr . dlen P'rasl-denten des: VSKRegion


8/48

A.ktueU

I:!rr.mcheliil Dim".f~hdas, n:alr'l'ische' lubihallJlmulberreichilte Wolfgang Bogleweine Uwwndie dies Verbaliilde!iS8a rrlilliildlis(liiIer lKarliilevi:ll~!>veiF-e in e lJ II ' u :1ba:nal'lh:.tesid-lfijlrrd~eel'lgag,erite Niege fustnad'IitJi-(hen ElralJlchtLll1lls. lFiJrbe5ol'1-dere l'angJ8lii1dge DieliilsteW W I rrdeliil d rei Frromen ill!Jl'Slge'-,zekliilnet:lRebeocal Korinth I . . . a y ;SIJSalnal Ahlhelm umliCill:yOster..AibeiFlra.rro ll!i


9/48


10/48

St.adtwerkeSaa rlou is:

lestkundenfU r

nHandH le ,~dugesucht

SOll l lrr:Jcuis-l ld~ rd . Dee 5tl ldi1!-we'J'ke Silar~ml"S erltwJd::elll'leinen e~eltu@l'lisrne.n E'rner-goebera te r fD .irzuh ause undsuehen hie-riiir erste Test-kunden, Der sogenarmte. .H lab" ld lF le~d"soH o m Stad: t1 ! :e i~Pk8Jl"d g'emehuam mit dell'lKIlIn"ldfll'll erprebt werden ..D


11/48

a ...1 1 . u rg ,e rp r,e ls' I u rBea'lrixD'austert

undSte'a,nie,

H i l tf iJ rem l!r5do r~ . 1m lR3 iu lillf :ndesd i:eS j! ii li ir i,R f ilJi NeUjl tius-en ilp fa ngsdes SP !) { !ilf :llIiIe in i::!ieY fiMban lde5Iiteliln[fI;E!elil~SieirstiJl!l1li!l1 i Ide r Ge i5 .C -~ dlh alle : F l!e llile ~0 0 F1MJIrde de r1~l!Ir:~erp.reis;1O'erlieli ien. IDem IBll ir-:~fr,preis; ver:gi 'tI1t .r: ! i:eli) ie S ~D o G l e -meii'f1 i::1iernits: f ir;; l l! : it i l ll l l lJI:nd derGBm eim;i!l 'ev:ertl.mt: l: :l ' llnJhrl' iidiJ ;Jil lver1i:lieilJi1teliir,Rer.l ! ! l i i S 1 1 : : 1mg war,:elil,es ,eihiEr,a'l!:ere I!!llilr-:~~die ; i!l i il l lI iIi t1 iDreimeflilalll ,~li i li f-~e lil [LF I!sai z1 it lr ~ liil re M itbl il r:Rergeelntwl lmi l 'e l :l1u l ild ,derell llhfbel il5-weMk da F llit e1 : n. em g.ew iiSs ;f 1 ll Hii l -'ne il l' un llCt ,ef if lu l ii l[ In , tJ i:esem ~ii ll ii rg [rJ i~m ;i!I'ie {!i'remiie rn ,::In :!!lie r,e ''W~RE ', die r P re is ; w lJ lrd e: ;Jm z .we ijDlIII,E!e'D.am,eme~rieheil lJ, l iIi .eunr,e'\!erlilielils1te1midrl: ~ 1 i Iderlffi'eimia1tge-meTmde el '1 lV{ lfben haiJoel ll lu f I :! !I ldilenrdiJ l: li iU einle:~eben5n8m~ir: rt~1f!! le it ;JU5',t Ie~eidl fil et t wwme ll : so :n~demli1 ll' e iilillf:G 1 elll~ g)e rtte n,,eil ll ji l'h_ri~1 iI f i ims: :I lEzi ln Al fri ib, . meIbull li t iIJ 1[ ] lt iJlerl ll :: l'hm~li Irg.ermei5-ter Mi lr tt if il S t IYa l ll lJ ls. .E i r bet llnt1 ie ,'l liiaiFl liiatiJle,tJi:e5lrul11~2Sl:lWeijUIIII,~f'Me,niS(nBl: laUlSgez)f[dm.et,d i.e m iirn t liJ oe f:e it 5,e ;ilill1 ilm~s 1Le-' ii lE:m;welt Ih.i li l! :er: S i i I l h liiaiJoenl,5'0~dem In,om Vilf der IFrage st,e:hiElI I,Wil iS dem Wer t des Lebems i llJlS Il ila-diie .IN [dlt ~ lirrn ar de lilW e rit de s ei~gel ilen Lebel1!s: ,sOl ll ll le irrn dasdesan:!!lierem,dies;IN1IiI:I11'S!:eI'll,tJerVlie~~e i:rn jt am lG im le s1 teM,.KHebeidell l

Aktuel l

~'fistr. :l,Re~immel'l, selel 'l l Mernsrneli l, eines Sd ii lage>.l iIel 'l d ie 'Wel t I Ii ran l-,dh;e.l i) ie ' 2 ;1 jal ii r.~e IErztenl lF im Ste-tm i , e ! - i l i ~ : m s IN i e li l ; :J J IM C D n f U [ ]; I! I1i e '25jaihi ll ige S0i l 'i I


12/48


13/48

Aktuel l

Magnetwilrkungbali , d , e ' r ' L'uxelmbulrler"Vakalnlz" undlb.i delr 'Sa,Blrbriiclkelr "Fr,.,izeit"

Me rlig ~ . [ ire " foU irismU I5 Il1 1 1 eS ; 5ieln l! :~ xem l :llJ rg lbede:u1 t e iI :e 'indlesem Jlahr norh mehr [Be -ge .g lf llJngen - die "V8~.iHI:Z"lIWr ~ In !r lli $ t ,e in wk l i1 l lt rge jJ'011des i I:oflJri i~~ilJis.l[h:ell iA lu5 ta lJ-sches im [ )if e~H in dle re d nddel i il ,a l l i,grel i ilZf :roJdel l iRegjonel i i l . , .1 1 ' 1 LIJ1!tiel ' l l l l l : l !IJ1rgblJh liteli i l ei l i i ligehUl l ii lde ' ri t lieTI 'neh l ' ll lle r ,auI5_vie-le n i_ j1 1 ' l:d e~ 1 'I:IIe r IE rd ie in e le lf l,A . ' IJ5std l~ lngsh


14/48


15/48

Aktuel lN~- ; i " " H . . .' . ' / I . ~ ' ' ' ' . . ' ' . " ' . . ' ' . ,~4A-Ne i l!m lk i oche li li. f r"U1 Ilz lD !O ischer1(]m


16/48

~ ' f !,t,gdtv~b!l'"d \':;;c le f Icw tu ,t:eHen' Ve~JnE!$~rlotlis eM

GEBURTSTAGSF'EIER,2 9 , , , A p r i i i I 2012Vere !n~sh , au$Flrau'h1l1item

8 " , ,Juli16. ,Jull l~12 : . ,Augus , t1 9 1 . ,Augus, t

KlliQs:tersohlllle~ F m n . J l a u ~ e f l l l 1l h e ! l , e I U i ll g a r te r i ll R .o d e nK ile ine r MerktS t a J d ' t g a J l 1 e : r 1 l !1m iR3hme f lv o n 'P iq ljje 'm i iq u e oo lt u ra "

KU LJU R~PA.RITIE1 9 , , , Se 'p i:,e lmb er , 2 0 1 , 2 Theater am Ring l

JUGEND AUF DER SUHINE6 1 n , P o i jlw m f IJ ~ J W " 9 e l Na c t l ' i ' t l . l ! : t 1 i 9 ! ' k U r l S 1 . ! e r2 8,,,Q ,kto be r 2 0 1 2 T lh ea~e'n 'am R lln g

www.sdkv-saar~oUl is . .de


17/48

'5 a;j:IiiIIL fD ~ p hlli5 : H ie n S ,t ra :u l5 , d er'Sbdtv fft l,md w lilooe wr 4 oJa 'h~re lll W '8l'Um :l!e t WHS lS ein SU f' IiIlX tiJ ,1 II!iliSde r A nla ~~ d~ J l f t ! < I , 1 ' i 'Ha Jl5 , Wenlle r S F .l1 I5 i5 ~ [)Ie r d tllllila -r i~ Saar loo iS lErOlJe, rlJer :gemi le i i-tel IOJ.M a l l lf i re o l il H, f in .mjh , erwil imtetn semer Nel ll ja l il 'r s il Il iI s ;p : rddile "i~Jil2'e rs llm als , d ie Ide lE z u r (jr,[Im ll!l!l~eme s S ta d1 t1 re r!la lild!e ~ de l' kiillt 'u ~re lle til V ere ilile , liIa diJ oem eF b eff it s19 '71 VOIiI e Jlilig elii 'lJ Df Sf lm nde lii o erS aa rlo UI5 .lfr G e sal'l\E Pl'e reilile au fd ie MO~ IT !l: liIlIle it uno E l el'e it 5. !l:l iIa ,f tZ;1I ,e ;ilile r s .o lk lile F i G r tilild 'u n lB a u rf "rner1!:S b lild n ilitrn iSW5am rl: 9 [j} ers on elil g eY l'a 't tlt 1"V lll'5 ltzenoer wmd!e Peter lKo iba lllc sl? od !e ll, lie F d ie se s A IIIiII: a U er-drF liB s nu r eilll .h lilr belklle ide te"~ldhiOOlgeir 'iV lIrd!e M il:ite 1 9\1 gdaliln ~Ils .ef B n 5. 1 9 lfD m )fm a'tln il~ ei'ru z S e iJ d!e ~deF lJ V erb llJ ld , aU er-d Ln gs alll!l:t iJ nm Illi5 19 8o .J oo ef i& lilS!aberna 'hm emeu t das Mnrt des 1 "~ ; !l Jn ii l: !e li ldeF llU :nd f li il il 'r it e d ien Ver-b alild d illillil b iiS 1 .9 ,9 4 S ieU lil1 e r w rrnd er V e rb a'n :d d 'U Jrd iJ H a 'n iS We r,ru e r5 ::b 1 3U JlIg en eii:e 1 t, d e,r b eire it:!;, a b1 i 9 7 ' 1 ' i zw .e iter Vor~ b:e,nd!er gew e-sen w ar.'5 :aa: li il ll ,fo~ pCI ll5~ 'Wie ' ll fle l!e Vei re i rue 'S ilild liIe Llit eM i'!:s 'i:e de ir d es ' S t : ; ! d I : -v erba nde s?Wi'ev ie ile M it,E lI'ie de rgeMre li d i; e~nV fi fe il il el il ll li l?H~ :r1SW~ne r S t! Jr, rIll ~~A t j r u u ~ 1 I 1zl:~l~1 iI 4 9 Vere;ilile m it rl!llild 6 ..000.M iitg lif~ en nlz ;um S bdlJ .!e rlw llld "

wc rd 'eF l J u ' rt . [)i3l:iei wi rd l Ko Ii I~E ! ll l! ld -W ii~ a llif iI:I!e r B ~ 'h l1 Je e rs rn etn en1!I1i1~ delil S fu ldtverba ndfflr hiH IlI-r,ene v ere ilne IK elii ne lillerrne lll" IE ~W iird e i'n ift iJ r llu sliig es , lh :u .n oo rw l-lies Sto:d: sfin - rne lilr w illi io t! o a -r i! )! ile r I iIOdt ll ll id iJl : ver ,r :m: : II I,A im 2R O l! :lo o !ile r liIe iR t e s 0 9 11111mT lh :e ate r am Iilrn s ",in J,R e liio lllllf de rl !l iilt iJ n e" j. dje ~anJ i z lIIm POOil! lD il1 i llrj unHe ' INa.di 'I I. 1 !I IJ Ir ns lk il lm l le r ' iV rrn, .5uli i l l f iDs p : t . : l j : Wie ~Ii!t eiililVer-'f illi1 am lboe!> IDe ll lv o r, w .e llll il e r e in eVe;ran!> bH llIliIg :gem :e im 1tOuI l II Igdier l'e f' finebei der ID II~dhfitllilru lIIg ih.rer A r-b eit" '!fO r :a i1 !le F illiilil:iln zid ilif ll R a n:-n ilen der .1 Y I.og.iidh.~e itenr die~ ew der lf Ia rt t:rn eF5 diJ a1 lt elii n ilit.'S tN az aire IIIn d IE iS lE n lil~ tte ns 1ta dl:,d te D unh 1 iD 'h .n u :n g ,e ,E !e lile r \ re ra ~!> taH !lIlil~ 1 II ~N eL lja 'h rs ~o lllz erit,'S omm fio om z erre , IK I!a :> S flk:IJ po eliiA1r ) , ~ l Ite reSlSen 'o l 'e r tr ,eb l ll li l~ gegen-Ober der S tadbreM 13'I1 Du :n(g ltu w:den stildt G rem ie lil"$ aa rlr lIDS p [r: :i: [ la s . !lIIl Jl Il u :m~a 'h Jhat p l Ilnk, t fi l: ti J Imil lt d 'er~II lI II IR fne t iiN ieu jillilrsgala ~m i2 be.~u nH en, die 'g em :e iF 1~a:m m il: d er '5 :t ad :t ve rw a il-tu n g g es ia H d.1M JIrde IlIlild z ll'h 'lr,e i-, dh ,e i& lesu :d iJe r begei5te rt e " 'o' I! e1 ! l: li Iew eite re lil V era ru !> bH J!lliIg elll S ilildrm JUlb1llu :mS! i) ;lh lr ,ger;J I!a Ii lUHOlm ; W e;l'IIIlI!rSWu 5s: G e ;P :I< lliItS iil il( ll im , J !lb u li: llll. F ll lS ja h r In adiJ deir~ eI!Ijillilrs g,a la lln il 2 9 " .A prll di:e o .t-fiiz ie ille ' G eb mhb E!!> Ie ier m it 'lllie -~elil G asteD " S ie w irdl iD iiV :er>e ins li !: il ll lS : IFraulaui ltem st li ti tf tn ,. den, An il 8. IU liida m 15" J I ! l I ' i ! IDWie lIO !.Il IIiI. d ~9 c A III~ :s !: 1 i 'Ilii den So tin l-n ile rka nJZ :erte ' statt, die ' 5bm be-t8HnrtridiJ smkr EBe,lietnih:eil:,el1lireuelil. Das K ;om .e rt :aDil1 9 '" I i i L I I -BU!;I is t ID :bM i~ f1 !; u n d~s ; ~ Il'iq u e-n i ll1 ,U lf (u l ,1Du re l eUI I,gebett f1L,A m 1 ,5. 'Septem 'boer fii n ,flet erne '~ Ku r:lb ur~ Pa ~e ~ u rn irlh ll~ a1 ber a nilIiltru g sta tt, 1 iillr die W lF a lllsg eb u!-de te 5! l: ti Ja l1 l~p ]erer 'o l 'e~fJ Il idh il te l il ,die 'e !ilil S t~ dks pie le n,. da iS ei~ niS1 iIli r d ie 5eiF lJ A i F il ti ls !> ge5' dh .h ie~1 iI

Seu te 1]


18/48


19/48


20/48

Selte zo


21/48

Fit und esund lm Fruhlin

Wandemll en auf dam ,.,Walfswe ,"._.oor f ' remium-W8nd~rweg _._.a;t I I I ;ge:z!3[chna1.i~ d em .D e ut ac ha n Wan dB ro ie gB I' M i~ 25 . A IfiliiIWancsrmg mi t 6 !ls ta n i leSJ'88M"81t11i '8r!3i11!S. lMafZLgl'0 so r71 n~ . 'U Jc Ju ni. 1 :UKI Uhr f lMro l f IE!nW


22/48

Sa:lllilmis.., De l io ie :S ja't 1 ri ige INeI : I l -jilliu s empmmg ~eFS t adt 'Sa iil~ lm . iiSlj'ir;::lrie)lj~li'"'tehrenlrolllliltl'i(.ti!;J!:i,~!1~ o n g e n n J :~dDlile1t.l il le5!OOfI 'ersewo Bote OberNiES el i-'rnJe i:'SterJilnl~1 iI1il1 le lilz Im l:e r flE n,r,wlnd.:l~~3ewdiJer lF l d ll :> 'Or:g81 '11 i -'s:Riamsk:ol in:iree ,,1100, J>l iue I L i s ; . .d llrf', d aiS ,~D IiI;I 'ergiUl,gel iJel ll m il li i r~e;r 'I I' lln:agendecsl1i lr l .i iisomf l lUIO5aar lo l ll i~ geHeis IDel:i i;abe. IE in be-sendeser Gr 'U lB ~an lil eli J lIHe in !l !l ~nm o Aiw lSzl!lbi f .deIi l Ii lEl l lc\ l 'eF' i iret! l lngdel Fo rd iwe rk :e , d ie ' lIIiIit ~ Iii! re rA J : -1 1 1 0 0 wA kli iv i fi lU IRespek i I I ] J 1 > 1 r i Tillie-r,m lm ~gen dE n I~ SlS iS irn l!l:>injBdel Rlflil'l ,ei!lwiIJ,e,telilsel~Ail i l I IMkell lmnl,l f !a'U:l~erte'-IEm:.8urn1 iIJ lrdie A r~ eil: dE s VOrl Werlner~ ie iry~ le i lte l:er: l Sbd i1Wer i lJ . ;l II iI~ecsfnT 'S p ort Ium l des WnJ HlaIilS 'Weli-n eif S tcm !g ge lle it e,l:e rl 5 ho l:v e r-lilIa lildE~ dE li Ik lu l lf l: nu t re i~e lilf iEnVer ,e il ile . ll :t e ioe mF i Ili Ie lil lli li l: FugI lI no IRedil l: au il ' d te Ar il le , iit VOrl 75SptJrIt-Ulildl4!J;~i!ll lt l:lrel:ll lf l l ' l iererne

mil: e:tw;a .Om000 MiIt,Ell ' l l l ldem' ! imlz serl'l l.Sdi lwer l i iaille:es in die -Slfll l i l j~findE li S tadiWem oo li id l de ir~ef,H '"ul i ld H llJt itein.ari l lei terver,eine',da loer lB .er:E!DaUl II1 .a(0250ore li llililE l iid e gehe Imd ~amiltt eme Ih.i5-t o rii sd tt e Z ;J iSur an ls - tehe . ID i ,e 'G e -~ idh lte . di;e !J!I~r IldJrlil lgeGlr.:lgjl:o a'b e Ilm d de r da ~ L alild ~ rlle E x fl5 -tenz zl!Iv,erdali lk:ei l i loa'be,d'IJr1Te~, iIl oo l'I l iI il !! :M ve f~:S !i'f 1 ii werde lll .D e5ha'lb ie id &E :Shdt MH t g;li,d ililil"IR1irli lel"ll 'fr'Eili i zm l IUa'hir,ul l II ,E!es~ rbes des l3e~8u iS . I! Indo i lie r~er:H '"I lEm e:: l1i Id 'er Sa!: l r" gew~ mjlell ,l 'I 'h~~sal i ll il :gehe dasEng a~rnf f i' t1O \0n lBB .~ F IiI in V e re tn elil' u lild a ru -,i I lerel i l l l i ls,1i! lru' t ioHenznnHliXifmtz-de lil'l :> ID e'R e' di,e Zalll Wli l,i'> ! I. en~en , d ie : 5 i 1 1 : 1 i I engpgieren"i ) ie: F rll li l oecs.~IDg:te:hen,'W,e itere I fl il ane s , te l il e il 'l a li l, :so '9 0 : 1 1 1lIiIit Iile r [:m twaiSS fmng der 1 m d ! B -Ille r W l e fn Ibe ,E !O lmenwe rden , iilil


23/48

den Sbdt te ile lils .o lh~ iF l d ie :ill~ ~ -lI i Iel l i1el ' l :5tJ88ieDl-l!Iml(;eltwe8~-lIIi;e nmgeD i fm it g~e1 tz .t w e ..~ e l'h .Audi i d ie A rile > ite na F i ,llIe lii fe :s -tl!lDl~IiIII~llfelii 1IiI fOhruJ i lB f f i. t : :bmm une, sobetente er, sei l4 ei m at, se i derart,.


24/48

I I Ihre i ektronischer I E n e r ' 9 1ebe raterfur zuhause:

Wlr suchenerste Test rI-ICIU SI-IIeLlotfjIhr I IEU 'mer~~:eberai ltei l'0 f


25/48

Dt!2 El lle irgEeberateF der S ta :rn itw'e rt e :Saarllc liu is .q ebein Ih llle ni seit vre !e lll J ah ren WE iritm llleTjpps , wi:e 'SieStrro:m, Erd qas un d i rr il llkwa!SSler ef f i2! i,en~er I llUUeiAl_D am itt S ;ie d a s 1td,g:l!cheEnerg~espaliell l i n m Ha'usD1la ll t t i l l l facher l i n d ~(]mfo:rtlb~ergestaltenI~Qnnel1l,,\l \i 'Ulme a l l f tFlit iatlve u n d mit d \ e l l l i l Wissen UIr:1!seir ier I2Xlpert teneim elektronisciner'IEnef lg iebe ra te r ,em tlN ic ke llt: d !e r lf il.u l!I!iHe ld ..

l I)er IHlaUisHlelld 1 S t ~h ir pe fSC innche ,r IBn :e rg~ebera tt erf orzuhause. , . Wirsm:hen 2i1J seiner Eilllffuhrung ,erste Tesit-kuaden. St!2 ,er ina' i terndazu den H au slH l~ld II J nd 5tmnmspar~o i E i l T l l l i c i h t u l 1 l g } e 1 1 l km,tenlos_ W li r 1 l1 ,!ldhmn mit dern Tesi tIPra il( ise lifa 'h ru f1 rg~n sammeil l'1 l , I lJ .evor \Mr den Ha:L1 i5!H le~dllieniIu n se fe lll Kunden zu r V erfogu ng st,e llen,W ernn S te aliso \!Vie w M r Weirt auf eilllelll s . c l 1 a n e n den U1mglClngl1 m it den nahilJ lidhe l'1 l IF tessDUlIT !e l1 l ege rn ,.die 1J1 ' i I l 1 I ' I ! ' e . ~ schot-z en u ndau ch I l : O ! C n i lhl ie Enea ;g!ekiostefi i r;edw:ie~n modrten,d lann~esEI '1 I '5nemi~ 1 U r : J 1 Se l l e n Ha:usIHle!c lLVl f idreuen l im a l l fIIhre Be \lW2~tJ !JJ1 IgL l nel l~hre M!eir:J:ungl .2!UIunserem Ha;u!5~eld_

M l... S' t~'cnen :.ie rrnttFor ~Ere Infuma1!i(men Geter for Ihle Bew-erib llingzu r ~rnter i lQsen Te.~phase ru f fen 5!e UIlS an oders c h R E l b e n S f : e UIl6_E -M ail l- iIa.u sH ~d@ !M isls_deTetekm 058.31 9 :59 &-523Internet ~_haushe~dl , infuJorg IRillllkIEil i i iergieberaitter

5tadtwerkeSaailollis

Sudtwerke,. . . . . . . . =t SaarloUlis,-Mit E:.nergie.Mit S{dlw-heit Mit UriS"


26/48

A.ktuell

H rrlch wHkomm I i ' f I I

l lI Ilemg (aral il 'k } .~U:R: l i11iOOO~e:sU-,dh ,e rmahmlfn ,am N iel ll jah ir s~ lIi Ip .fam~ \ 1 ' 00 , ObeMIJIl.mmeister O[AJlfimslailier ~ 1 i I d ie r , 1 !; !t er .Z i ige r'S,b l il il ih ia lle te iL D.asM ob~ute,1:e.Me l'Z i~bew1 il& 1 t :se[n :eNeubOr-:ee f"' .9 '36 Ne l !lbl il rger g a b es :U)l1,eme IE l llanz.,dIe I tJoes:ser! il l : ;15 l iI 'iede,r meisten saarllm lit5(hel1 i'Stl 'l i l1te..Dj)fse :still!Jine;~mtw \i(~r,u:[JiE!R a iSS -lf e ll S (h ~n JS :SZ l L I ; da:s s b i:;;:w3,o nm Imill te [ l1e l l li lle idhi lte9~el; '( iIi!).eil1mgsrli ldl,~a m,l;! gerelthlle1twerlilielll IIIiIO!5Slf. :S ie S le ia 'u rn e l'(;IAlISllI' rmj~ Idfs.:vrtrauiens,.dils:sdieE l lilrg er illl d ie Sbdt lY l .e rt i8 5 fiz en .[] ie [rnM illk ir,u ng !>e ia udllke r(;l Z u -fa l~ lm a FI Ihlllbe Ibereit:slil l iw,,: it i lE!:I; !ul:e 1R


27/48

U :mweJ ~b ofd i!l~ liIg en g ew es en .d ie s ic h ill!ld hi~ !I IiIlIr IR ilS il:io nie ~n.lnHveffi[ 'hledlln.erWetl: ibewe~bofliIie ii!le ~dhJI~~n liIa bo f. l..ll!lllr lIF -i li ll ile li te d il r< l li l. d ilS5 , iY le rz f lg ~pJ 'l :-~einreitter lbofi der ~brenE ln:er:B i:enUUIJIIII,EllmS~ rn:m!fiJ 1sei,2 ,Q,1~ s~H8rer I .:3indesm;eus.1 t i frHe~W{) fden seTIU. I' I: !! 11eutsdiilanlil iw.eiti l l:Jj1[P;lla1tz:14wn2,)jMiit itelsUdtten~kom:men:se ; i. We, i 'te ir li ii ll l selderM eu iger Sh iit liM aJldzerl:ifilzilel1WO'rlillIFIJ.[!Iie:S ta dif t s et ills IK ri:m a~~mh:urtz!Kamrliluli leims:~e\l!eiltt i l l i letWOflilellllun:lillwrrn,Ell!lni!lfs.Ulmlllileh'lt-liIlililis.1tifM.HiTlll ls: saar~lI( l iiSllhle' liIi-lo t~bdt ilU !' demWe;E I ~ l!IrNnreUim~S5tl l l1 iSgemeJl l i1 l !1!eauS:R~wi ll il ltWOfJde li i. l ll iI 2Jon se,jd ' ieB io -erlj['g9 SfSIt lil~e firl:e lill t lkOnJ't f' IirnlIiI st[ l~Z'Sf irn.'W!eiter 'f ! 'l ie-ra 'l il lsragenl ile , lEr-,e.!;! lII i iS!>f es nalires zen se ie l il d 'e r' IErli ialittd!es Illwn:de5lN elirs-bndClr-tes " J \ I J r f de r IEU~.de r 1~g )l IIl i1 l i1e r'Ori t l;umgefi l l! ll ilg :E les5eft il l,~el il .dieItr,i!i!ftrn:u:n\EIes .net l:e li l 'Wer i ts t ll fiF -zente,rs, za!hltreTdiJeII 'n,ves.1 iit il lneiFli[F1I l1!erKerrnsbdt:s:Cl,wjied'en:Stadl:-te i l!en m' i t \l \ ie~eni le i enew,t isdiJein l'San: iem:ngengewes:en.Au ich i fU > 1 m : ; ! : IHa'boflimn. s f : d i J \l\ ie~WrwlilOlil' llillelll, So j llll~i:e U r n . e e -'st: :i l tuI l,ElI lI !eseh:em aligerll IP,nstare-, a ' 1 5 ~ 1 i I , e m . :rrnodllFII ] :eSBlli i l 'O- UI.n:! il llEil i lbl1lff i~e n:1t~ lJli ll fertl:ieesl:el! ltwerlll!e!l nml l , ei li le !l Qu ~ li lt a 't s -sprulIIg1iDr die' I l iI l iIeniSt3.iI!I ittbeI!I !eu-ten, Mit d 'em :E le ,g ililillJ ~e :rl lIm iSe,uu l iIg des Ve: rk ieh l~1 f !1 ! It8 rn -tens :s.oIld[.e Ver. l! le l ii 'Fsel i l~:b~rungde l' Rn l l le :m it lidt ,e il il~ te i te1 tw,er-de!l.~ la dh i d 'e r Neuwaili llI'e s la nd -tageshIJliff ' rlilill1 \, !llilS5 dieIN'erd'urDlftl l iruF1i&lMerziH~ en;dllidhirn Ang r,ilf iFgein omme lii w f rd !e . De :r'SJIlClrit-UI;I:::!Rrej1fiuliP


28/48

A.ktuellM B P H O I O

Am :il;S F eb.von '14.00 -, 17.3,0 Uhrln den Seminan "a lUmen desHotel V ic:ta rs " Th'E CI W I b"

ME! ,p~ot!l lM ic h!ile l S u chB i be l s trO llr} e S657-40 SaarloLilsi l l ' l [email protected] :31 . -1 :23 ,; ;: 99www ..mbphQw.de

Fm'gen zu:E l n l l t g l i f t > e i l i' il lund e n b O l u e r nBiofogische Z u sotz th er,Q p ie Ibe i K JrelbsDO l r r l ' n , p r o b l e l 1 l f l E lB a c h l b l ' u ' t e n

,Neue A uflab e fu rDr' .Bless ing:

ni lr il il !f , fI ilN ! llk jl il il ,~ l II . [ le I H l i~ t te-l ri ,~eVors ih f li lli le d~ ,VOl fS i tand !>d~ [ S a:n sita hl A G IU lm l \!'e ram -wllrt l idtte 1 i D r den Ge s !d iJJ f t ! tl !e -lreiidil "Uedm'lk, O r : . IK il,lIl1 SH ars tebif )) , 1 i i 3 ' l : den A ui fs i llhr lt !Sratge!t l !e-ren, . th in Ik ju IU.1 fJ i~1 i !igwnseln:e li lA lmI tem ZllI embl l i ld 'einL1E 5w: i rdde m .t li u r fsd iI t5! rat wrg-sdh'I~l'!'fnj,I[I,r:.Ka r ll iiei li lz IEl . lessiFl igM)a ls M ite lje d d ~s :V o rs ita nd ~wi.ed erm lbofsre .l leir l lun;dl ~li i li lm .itd 't lr Na rn l'd lg ,e im l An i II: des \for"rt a:r1 dwm5.!it zm lil~ 1 iI Z IlI be-ml l ie l il . BI lE:5Si li lg :st 5!eiUll l i 2C00j!MiII tg1~eddesVor5i t lmdisI l l l i ldver-a ntw o rite t. d ~lII G e s dh gfts it l!e -lre iidil 'Saars(hm ied~_ ~r iistebe lilfa lls V ors~ lIdff des Vor",s ta n ld ~de r n ilililll~ ,r HD it te IlIliid lge l iJ ij rt da~ :t l! e r I l' lrm ll ll :5de ir Ce-sdhml ts1 iD:h~unBler S.:HS- Stali i l -IHo lll fi 'r tg .Saar an , [ )( iese lbo fude l illF u liit lilln .e n w f ~ e r am :liIwelffi",Ih.1l i1all l~Il ' l :Ien,We i1 te ~w i'~ d em Au rfs i.d l'lt :s ra t\KIf :Hf :>dhl l !ol~F1"M ~ rltrn l IE l.a u e!>~ ) ~ I ! s r leu :e !>M i tg1 ied l iI es \forer tand!> l t i: r del il G e:sdh. li if it s !ooreid iil fe(hll lLK ZI1I ber t ,eUen.l [l le r A l J if s ii di lt :> ra t de l S~a. rs ta 'h 'lA G w l~ am to, Febr l ! lar tn eil i lerall l~eriO.~eft l t l i ,rneli lSli1:1iuIII,ElIIJ:I:JerOle ~ rs~ma~ ['f lil e lildW lll: iH ea t-sdh.eld~rI,


29/48

PR-Anzeige,

Heijle.P ,em; ren

,M e ili1 i1 g iS lIa r!lln li5 . ZWe ih ei~ e: p .re -.'m i eir elF lllmd e1 twa iS .LBdk ie rif 'S 1O 'omGrrllhiefi. es I ~D I'i!I [d iI, lJ e i d eF ! OpelA u iOO tiJau iSem J liI ann .eS ilf l Me r:6 ig :nmd u n :Saar lm l ir s: .. Bn \~ la il !l ien1 lI !3 ren heu .n f l! E : IU .n :dK l lli lld eF ld es,i lIe lieb 'ten AI iI ito l il :31 ! .lS lfSZ. IJI ,e i li lemi~ 'e l!lja 'h .f 5em~1 iI1 l!: Il!J oe idem e i l F l f -lIIiIa ~da s; lJ elie ih le ite ' G e nl(n t der'5 :l il rl !i lmi leT - iI lI ier :SdtLweli lk :er -ses-v .t ea lM lIlo oe ;lin die se r j:a lilr,e s.lIfit'S i(O eF e irn e' :lp !lJ rt e I!lile e, die ' il.lJ lfA inhj :e l !J ' l! ii e~e F~eiL lI1 l 'J 'el ianJd . .2 lu :1 II iIzw e,I[e1 ll -u lild daiS mau DhilJe du e''Same ' danF llr id lill: ig I r1 J Iliid-wurtdelllzwei Ib l'a Jl'IJ r:lllle iw .eOpel Moo!E !llI!e 'p ~s;e n\t!illrit I~ s ~liIz e 1 l I I l 3 l F iidileT'f ille H )I~rnei,tre looeliu :m 'S tart1F I daiS .hIHl ir l !: l .lJl ims! j~nr; :2. 'Ou1N\i ' rdnamHrdiI lilia s~ ,SO~~ liIlri~ IH ilme llI !! le ite li ie l ll de !> I ll li sS l fns li ie tmeT A i l ] } -b lh .E rs te lle r.s g ef eIe rit .[D ie N E.lJ llile ite lil~ die r O pe ll Z afiraToo.rer kDm,mt mit e ln .em 'II',~ lin gabeGl rl il e ite ,[ eI il F I' eX .1 S i tzk :o l il l! !eJ II I:I!m dsdila lfltda llilit liIe llle ' S t a fl}-dar! li ls 1i IJJr11 :n.n.em:ai lJl rrn""rri iabirEi tnIlm d -:nm ~~hiilf ,e" ore ~ l.aW :F1 ieea W J f ' ~alIk:rn~ l (; It il et it Jag lt rnJS i~i a-'We r ie :w i; e :~ rem il! lm 'lil, liI iiIlit dif u en.o lF l ll lova l: iv e l ed t lnor,O '; I? I ie ll ll ll nd

s !~ I. Ilr ,~menliia f lie s :, d ;y .mn llisdile s :[Desi8)l l tns ManOl:Eib-Sie~.enrt"Eil i l ' l fe~I:l! fSi5erte5 (lila,s is : enmD ,H 'I lid iit en rt ~p ;< lIilI il[ eS FE i'h ,F if llllllilit' fi ll lem i ll l\ i: il !im lJ lm i ll ll ~l lI iI 'I if o .1 t uns' S idh :~h .e il lt .Kn [ezwe ite G.e l' Ler .a1 i iooder qp el~ rr.lln IU am er,a , lJ in de ,t irrnrn fi ira ' if \I Ju : re r d ie i! l: :r si sl il lr etnelit e ioe t n ;nO lo 'a 't i'lf e r A85i is liem !SY5 -te:m e, dla ll1 l m m.m t diealila pt~e'(;esdIWiil i ld'i~il tsregell l l~lKpeirF .I'OO1 tra l!l:lr~ A I!IR e rilll!e rrn h t diemreI te Ge lile ra l:icm d!e s O pe l.e :li-~1 . IJIs~ \ leI ii . i li lregnler te li l F l e J ! : i F i xF ;lliIrra dlJ rlf fe rs ys !te ms im I l I l1Ule1iilo or,e r P nem[e re .Eilllelil z.weilten i l l I5:AIlI~l '; ln~emlernI!lliidltlianH ~llt t iIl!er neue Opel lAstraGi f iC d.lJlfi l jhs:eiIi l II': l '5Si~De-'s!i~ diar" Sdhal'l der erste IEnid1 ! ii5 i5 ,he r,mmelil we ill: oe : E3ihrdyrna-rrn is dh .e lll Q l.Ila 'lit lte lii ilil ililm l ste-,dkelil.li)as '~pgtil:lidn,e '!li.!llm pa'k to o u:p oE b~e .t .e tllilil: d .e lllil& lIig ~re dh f.F :a 'h ,Me rk Im ilt e Jli~ I.IJ I5 if -Y'er~i~rStn.u!: '~demlid-.t! lui i i l i lal ' l f-:I f! U IiI IK '! H ih l I F\ erm rrmaF l( e Sbu~Dedeme1 t 1H1 0 (IiI~ ei:> tU lIg rF ed!E :r-De i li l~ ' 1 ! :l Indpa tenrt~eT 'te r Ver il lL l: F ld -r.e lil!ker-H ilil1 iera(liIse lIIiIil:'Wa t t;gest t'I 'nE lllh lh rns !t e I Fah rp r,i; liZ if -'5 i i 0111.

Seite 29

E lilile d riit le ~ !e l1 llile ill: Ik Dlild i8 !t 5 [d iIa nl~ m it: de,m Ope l .lIm per> ! s r e l B i tl i J , p o e i .auf ' ! i i i as G f!b Tf'it de r H ek,b iJ -auil ios e l l1 i .l i) ie te (i im i idh ;e li l\ !' o-1:i l . lJl5i5et!UIiIg)i!:I'I1i ' ii i if.die IPifl ie;Ele'IJIAdWarru .ng l iI 'i ll iSer IFahrzell l~ewer-dei fIJ d !er :z :e i1 tgesd i l :Hl le il lJ I IJ l lJdMit-aMtN:! i ter ' ! . I l I S,pe!l:i:llii'Ste:l'liluifd tes.e l ll il GE ! IM.et i II l! I~bl lde,tZ a lilllre i(liIe B e5!u :d ile r liI!u ilt z1 ie n illild iieS fir n ''I IVodiIe llle il l.m ' e rdi : ( iie le -i3)' !:n :h i f ii t d 'i iE I iI f ll ler :l FE i I il 'l '1 ie iu :ge i ll ilA.u~idile:ilillil:lln:filllilelil,lIIiIan.diIe'P ,rD lie filliu t w,liIlril!l!e v 'e l1 e ,lliIllJ art t..;Ii)ile l iIe l! le l ii Ml l)del~ebe1fe l ii allJ-sd il ei li lend d !E :n Ge5d1 i 1 lma! l: i! :l !I nse -f ,fT K nIliide n" z : g A nrt otila lJ ls clile iKar ll il e1 . n1 l: D i !t i! :s : l iI adh d ien iH le ide li iirai3)'!1iIeirnzufiriell i l 'erteslFa2!i i t.G l lIld ilf -a 'lls deF l Ge s thm !;l!!:i!:. ge-it ro f fe lil liI. ilt le : I iI'I iilIi i , fif in ,ba r 1 i n . 1 i 1 :d elil: smwelilk:e nrn m .T ft e\[1 illm Wln-re r, d e nn d~e ' liandeil1 ire liRendeli it !ib sa t:z .llm g~ al'll1 t f ilm le n 1 1 1 1 1 denbe ;id en ira genlib eT 2000 IElesWI-(f ile r' de ill 'W eg lu jllllil:3in lile s .lJ llildls diI'L lfe I'l da nn il1 ~1 :e A iiS pe kte : 1 f , o rdaiS neue .# !m o jlllillf,irn die llil O pe lsdiloo w 'egen s< eilles Ju biJ iil.IJ Im sIiIO (1 iI e illl.g e IJ l!J oe rra sdhm l,e eliipnanri t. Wei!tere '~mm uli l l :er'WWW.ji lhali l l i lei5jj1!e


30/48


31/48


32/48

Kultur

K ultur trifft K O ches,aarl 'm.!~.JHE (Wi lE dnVI ld : ,o r "l i' le : -s ldenz i n Sadlrk!Ui~ h at stc h Z LIelnem hellebten 'lreffpunkt furMe:nsc:JheI ellMockeli t , die dasleesom lere m iig ,en 1 1.1d das g,e-wis.'SeIEt ' l t ' la~suchen.Die emenunterha ltsamen Ahend mnt


33/48


34/48

Saarl'oais ~wirl'd s i c l hwanIE s m uss M il:g~e seia, weliilli i lhunderte Mel iil5 lChe lli wye an-ge i tl e ,b i t a l l! J lfdie 8ul i i ir l!1~S1 t.< i IW:!I ii I ,urn b lb 'f~ , ~ ~n e fin ge rrb ew e .cgl!JlliiIgZUI verp .a~sen,Si la rr llCl iLl is.AIn~ ass:1ch des '~ooj; a liilrrigen J lIbu l 1 ilJm~ d ies ,,Ma-g~5i(hel ' l Z i r rl teDs"von Deu ' i ;5 lC Ii ii -lal1d! es. (MZlrD) Io\errami l :< i~tei t :M a x iilill M a lL u ic e milt ! :112mKVI{a ro 81 o:l1 !J1 ol!d R 'o de liil '1 2 ;'.1 ;a lJc n i:1 "Id lesem J8 i~Udie Zl'lI!Jl-be rga la ~M ooe iF liiI .Art o fN\


35/48

Selte .35


36/48

Kultur

Mem .z ig {lIl'< lm ). IR eg elm 'lIm gli elr< ll nls it a lt i: e t mp l l~om I3 i Iillio-the lf il r ~orgsamll I'Mii ll lLes ll Ji1ge ll1lin der Mel r. z iGer S t ll lOOlb i Ii lli o-thek, h8l !l1nger8' l! lId li ii l Ii ll i~ ein-I li iie lmischel l1 AI i to:r,E:n!.. II (iUj ,l IZ l iuhw ar D o!iy llH lW :lh erz .tI G < li~ t. u !miiihr neues IB'l!lIdliiivornlLl l~tel l l :en.'S ;8ma llu l be ,g lr i: iJ ~ i1 : ed ie Ga5 t e'1 !lIIiiId s~ lIre d ie .A l!lIto rrin ~ l!lIrr.zvc r. D i lemr ,@ 'l ii ie r ,eS


37/48

PR-Anze ige ,

VflBO -dicz to llen T a l g l c z 'k o n n c z n ko mmenPirTnilsens (:ua m~_DiE ftllnfteJ:aliire1izeitist in wllem G!ilnge,UlliIufhaHs:amnilhert si(h ihrI4OliieplJnlrt; die wilen Tage mitihren ,lllIlIen, Um~llgn uncilSit-zungen, mgled is!: dlesemeZeit des I-Iochbetrieb:s bei VARO,den PiI"I'MSlfnSlErlW~tompro11i5,die naUriidl gut wrl:JereitetS!i'ndl:auf den AJisturm, der indifs.en Ta.B'fndort liier,rsrnt.Auf einer riesiW'n A:ll:!he onI~OO Quooratmetem reihen ~ichTausende, nem sidler Ill:ier hun-derttausend versrnied'eneUtensilien fOr die nJrriS(he Zeit .(iDe V-telz:ilhlyon Kost1lmet1d'ervers(hiE~en~n AriI: von d'erniedlichen PrillZe'SSin,ilbets Ro t -kJppchen zum Ritter, zumA!itempro-ti s nodi ~UlNristig em e (hano~,ihre WllliIsrne zu realisierertAber die .Artili:el fOr die fIInfteIa hrslifit :sind necn la nge nidltalle~.wasVAllO anzuni'eten hat,N::Ittiriidl fi ndel man hier aiJdl[}e~or.ltionen fIIr lOIhlre:i(he an-d'ere GeleBfnheitffi. On manetw:as; fur eme Hochlifit suchtCIderf llr ein Jubild um Oller til remen GeburtsbB od'er emeI " a rt y ader - die Auswahlistaurh liiier rlie5ig, teilweise aufuntersen iedlirne 'L a n d er a bg e-stimmt. So p>lSlSendlill'1n ;;urnTlSchd'edken"Ser\Ii~tten, t{erzetilundstetes mehr exaM zusam-men, :lfies fllir eilile ameribni-sdhe,em e iblieni!ime ' lxh~J


38/48

Medizin

Fasten Ilommt fiirviele nach derFaslnachl

ID er ~ Elri~ .~ fa ;~ te iliil" halt fU rlo !ii~ le M .emdliu e liil die IB e ~le lu -bJ l' Ii g der G ewic li ii !t s r,edlu i tt io lll .Jederh G iM es lliiiier 8'U'IIZ be-de il !~ t e ll 1de 1J I ,1 i iI: lt e r5ch i:ed d iesIlPialsiellle l i iIteili i l,e oo liils owe ,liiIig v e rz ic liiilt e l'l 'Mea lJ f me in :e A 1 llg e liil.,.W1 I s d iesefU r die :81 U1 Be lfe :W e i~ s; in d l, istdas 11F:a lso ie f iih die l il ii lr le r 'e . (M.


39/48

~. f ie :wic l i lb l le iduk l f iDnl s t < i IU i5 lSlCh: l 'lerMkhG ew, ld il !t5 i re-,d'~~,IDIl:mdas Z ie l .se l i lSt fastenn ikh il: d1 ew rkh tigeW eg. lD e,~t(jOlrIr;Je.g ;r ei ft l n e in e r F:asibel l l -p i lii ia5e r li dI it : 11 I iI 1J1 reineVmri i l tean, er rn 1liiirl: a '~ ch s eiin elllG num lu lm s.aa u lm die l-1 Ia ll~herull i lre~.I-1I a rnw r IE le ;CU IIIiIIIiIe s f< I!~ te if i Ills taI' lZi~rr,ei l 'l ( l ra~g el l il -des 1JI,lI i IwOIhl:s.eif l desIKO rlJlers"OO !er m e!Ii i iIFein \!'ell'-I l lanlgeiFiim Kopt? Ober legemJ5 ie ,wer s tar Ite r is L. !lIn rlwa l1 lJm e~ l li e l' l1 : lkh .IErzwingel ' l Sie nidli i i .1ts!INie-Imano:el il l i il rt l iI iI i~ tsel ~s l t' il l~a,_1 I II .I I'I ige ,mJged 'l eM. . l ili ii .r 'emIKOlFll! le,~a.1WIil l le,Ii lN'm'i:gsten.Wel ' l lmJes bdm erseen Ma!ImJ'~zwe~f < li ge ~1< i IP ip lt- INal~mJd?WelF ln man :slI(h zwi-5'(heU' ldlu lr ,elh m< i ll ein SiJi:id~O IJ !it ge ,g~mJmJ !t ha~ - d la s IllS tI ltei lmJEn de: des f i 'ls lter l l5;.IIF a s lt el'lis tM , fiilF D id h - ImJ icM[g~f ienJ D~ dl ii il !1

lUnda ' O ~ ' U ' I i I ,Heill:l!ll '1lk,lDil:ell'l i l l i i


40/48

In lne1 lre 'l B a1 u ,c llfe 't t u l n c lIHe'lf l-IK.a'isl l,a,uf-IElrkran!lunlen

Herz.iKrei l ! i luf" i~nkl1i l l i lk l l l l i l , ID9i ls : i l i t d , nJretiancreril:,di~rod~r'silcIiHlNr. 1 1 iimdenl'nchntrisiI-ti~liIein" INilc!hl Cler letrlen,o ff iz iie lle lll !< t'a tis t:ik s temmliIiNlhiwienr,melilr EililWQhmerillil ,eimer; I l i Ierz~Krei:~l i l l i l f ;"Eirlu\'al i lkl l l l l l ;C:i l l 1 1 1 1 1 1 K:rreh!! l . ,Die in ,ers rer L il ll ie lO! 'e r ;3 !1 i i1 , ltwmi l: -Ikhel ii ll l' lis ik!Q fu~1 1tor ienlsin:d :5ei l t!.I 'ber 3 iO Jiahrel i i l 'beblnm:-a'bern, i:d ll it 'S [g~sdli ;l i:eW:wi r ld i i[h .N eib e:n IU nb ee in ~I~ ~:5 iSOO IH '!IF IFaUore liil w i :e rn .liIlill'i! 1 ire lr P i ra -dii!ipD sit io lli, A lite r 'n .dG e-sddeh t!iim il dievel l 'a, li iIdenba ~er l R Ji ,5! i' ltofal tOfeIn,1IIuTunsere I l !.ebeIi i lSiwei:s.:ezu-r1 i : i ( Ik:zJ~mhm,el l i ,d 'i l:~ m 1 1 1 1 1 1 ent -sp '~ lmem l hee iliil~ l: ~s liie lF lka rm :

Dass im l zj~.m I l! le i i, !ip ie l l 'la lJ -dl .eli il , I If :ei IJI j;~,1fm re,d1selr tOmli i l-:ge liil, IE lI~~ til1 ochdim dk.,E I lewegu ln :g~m ,a~ge ll " l[ j: be ir g~ewidlm!tl l"AdipQSI~tas, 1~IF ldIZi~dI!iEr-I::r.m ~llme it [IIYII1-.;t !,..([)' i !


41/48

:ges (LU Ir l Il l ii ie l~tsolrg: i ln iS i l ;~ ionW IH IO re s~ ge li~ gt w arde n. D ieUm,{< l l l l i l ] ime:S15l~i i I ( g l i ,st . Z1~ r IB e-s1 tJ im mlJ liiIg : des irlin :e re ll1EJl


42/48

B lum en, d ie durchdie Seele heilen

A Jlldh l d ie SeelE hat eine~ groKenE i'm1 u~s au f die Gesundhei t de sMefilsdhen. [lies erta lilme schonAntmg des v ffJ!PI'lj~ liIen .b liir-I i i Ilmletb Or. [dw8rd IE IlIeh,. eillAm:, de r VDI'lI18~6-19S6 ifl [ng-la nd Ile b1 e u nd die S oge irl!illilliltel3 ;a rnb lo te rr lit lif ra j} ie Ib egr1 i ili ld et e,E i r l iia tte SCOOI ' I filIh Koob'1rt mil:der IHe llilo op8 ,1 ! i1 : le u lil d beschM "t i g r e S idh mte filS liv o:am 1 tlm R alii-liIlefil s eme r Unrersu(hul i lgensteillte eJtest . ,MSS es IilestilimltePiI1! i11i1lEl i lH )M ;die8uM~fi1 see~-s dl'lle fil Z u sb lild s ein er P aliJ efil!:e 1llE i rr fi lL lSs l ii at te r 1 I . '!Ian l dieser E ir-k en nt niiS . f ilS Z in i;e Ii1 , g ab erseme!PII~nefilde' J i \ ~ i i S [l'Illo oo olll im fU 0 01 g ing IfiadiJ wa'ies , um sicildoli1 l nKh iilil te lil: 5i1 ! le r m j 't d je semirllle tm lU b es (ih ia ft tiiJ ,e 1 '1 l.Das EirseDniS die:serH: i r.> l :t imng.ensEnd 3 B P fila flile rl,.Il'ie jewe ils e .ilileIJ es tilin mte lN iri:u liIg alJ iY ! I e : -stillilmte s ee lis dh e l& e fim ll'id iJ -k:eil l tsstl lrun.gelil lhOlbefil"l3 :a ch war tief r el~E liOS u.nd :Bingdav llrl ass, ilia!> !; dE r MeiIiIs(h,w e nlil e r g eb ore n: W iiN J .'i!OUk:o lllil-m ffil g !Od:lidh .:~5E1 nd I!Ili1d zu -I'rieden iSt IEr.~ ~l irI lL.aLl lfesel l' ll l3OaseirliS k o l i l ' 1 l i f l ' l : ,e5ZL1Stu~ungel ' l lliIie se:s Z u stao oiS , IJedin gl: du l'dhliIe gd ,tiv e IEm lii ru I'l8 'f n, Le IJ eI'l :5 -u :m sUm :le u nd S diJ wie riiB ile iite nilil d er IE le lie liiu ,1 lg zu anderenM:=n;meFlL Oaraus e n1 5te ile rn fO rilii rlI .A:ngst, Vel1.Weif ' lung undMu tIoSi~ it. Seine Idee W 'a r ,d::l!;:5 daraus a u ch K r::m ll:h f!;i!:e nen ts tenen t On ne n. D e zie tu llIIg s:-W eise, dass au s IKrankihe it a lildh

diese G f im D t s ,z i u 1 Sil imlf ' e : I l i I t : s , t e -he fi ll kO : rr l1en . .Dam hat d:a r.m ii li i, 11 ii zwe~ve~-s cn ie de ne Vo fi1 te ~~U .r1 i~ 1 iI e F irM if -~It E inrrna l W i[1 er I


43/48

Sport

Mee't:i lngdirek'torl Il~nil1 lW!n { il l: i3 rn)"!JI ] :e:v; i~1IIKnein,VllF l 5leii li lell l IRreLllni!leif l1l i letlevdll.~ lJJi~ ~m< llillilt is.1 t ,e i~ nrti!liidl'SdUIDI1 i a i S t ,e ine'IL,~nl ll~, ' iI le l il li i ,erl iIat41 1Jaih_F elao,hl,. fasitz.wei G eli le-,rati. l ll lJf li l , daiS.l!!ehll ln,Eler-l lnt1terll la-t io :n klle P fii:n gs it s,pm1fe sit ; ) 1 ' 1 ;, l' ;! Iedi li lg) : lt r ,etDr geleit 'e.t E l l i e : anc-:~S(jh'lg,p;en.eGe51 um tll ileit Imdsein,A l ter (74 )ha 'tM ::I iI~h in li u rn m~hre !i -wediJ se l' d ia zu 'v e l'> lll.n aiS~ ltd t : e 5 l e :'~ :u lnl !: i' t ionlW\f~er:m re~dhlel il "Si f in~tldhlful~ir tst seil il , I l il l llBJ1liutser,v :em lllil!e r ,M it a~ tM ::'~ ernJuM injUli Igt inki li ll il , der dai!iPf iI il~1 tspll rl t -fes ,t ,el llemilUs lber ,e i ts :s,e i! l: \l iieF :enjtliuelil an ,elilit5:iIlh.eidein:ei::rS1 teDnelIIiIiIDI1~)mi'>i>erlt.IBe i d'e r Obe ;~be Ibe1 t olllt e,e r,d as sdi.eS'fllalil!IDl]illilr~Ele:ZilJ15amm.eIll'u-'ber t ( ;; Jral il t 1 i I!< If iI ]I rSIf~d a ss S po rt-fes-t ilU l(hlin .Z iu 'kl!ln if lt serneBelli lell lrun,eDE!liIalte'" Klein 'e[~lI: i ir te'JC ! . o l s IPif in~1ti! ipm1fe~1t 1 m 1 ! l s . 5 weif-t erf ililil die s p0 l1 Dklile .A tt rillt ticmfro 'Saarla r lJdIUI 'I :d~iroSfl. IdlWs1te1llb l lE: iHl ie l il~"I 'FIIel li ler .Armszei ll t I il :i lt' S i d h l dlas...1'llJt1ter,nklti:OO:lle~JUs.be-sm .e id 'eneF l A lilf aF liE le lil illlil ma lilr1953 ZIlI dem ~~ llI iii Jidhe li G l Il lll .e r-, e~E lR i5 ll lM t~eH, 1 i If l! ;, e5 Ihe i!l te f i S t "Vie:le Gl la li lz l idh t1 ter : li Ia 'tM: :nd teS 'f~ l iI twidkl:u_ng ItJeglei1 tet .U1 l i11 ier~e!i -'seE!: !Iu l ld IErei;gIi lj5:se~ie dle'Wel i t -rei!lord:Serile \1'00, Karl H lal il s 'I il rh il ll il

t m Ja lhr197.>. ;Jl lsdres ,er mi t s o e c ! h i ! i" it e rs l! ltDh:el il de l' ll Ibe~1 tl: :hen fli :: 1 iI'W eltre kxm :l illlil IH amDliliff 'INU Ii',s ,e i!lh lS ima lllrie r1 tra f ooe r d ie E iiil1 f -~1 t l: :I I[ lID ,B des; We i lu , ei ko irl ils i ll lill f i Io! l:h~p,mu i1leur,dl'l l i] ie,bmar Mil -:Elelilltl!UF! wealil~ m~~ue' '~p l te i roo 'er I li le r -nad l wi : YI lfE !51 tan:! !l ll ila-Deli ldi: : S,tat: l il l in.rei!loril i ll 1 iI ' tM::rmo,1YI.eter,del il~ ra lil kl ie F r ,ede~ irn m1D !oiSei~L 1l1 1de naLlifs1 teI'Ire.1UIO\er-:l fless,enau liI lh l iI' ie A I lI lit nH~w li I'Well l\ rebrd lerin !F ilLnk lMeI 'l 'l ik , iJe-' s . l : : ~ Westeflllilallln, Astrid KIlIIiI'l'tM::r-nl llS5lunf i l an~i:: rer l iler13U1Slragenf ier'Sp


44/48

Spor t

l!IiIIilll~n, (.u am jl. M filt te liil in,~e lJ 'S!l i~a;Ii iI,~~ tehe l ii ld ie Mi lDg l ie cde r des IE ll is spo rt x il lu J l il 'sD i i'll lin -g e n. D im " ge n h 1 l i l : l l i lebli i lnit lkhd .ie e in z li: g~ IE l ils h a lle lim S1 l: i3 lr -I!ln d . W i l'liiire n de !i b e im ~I[ ml-lin el'l f iriJ Jh :e r :z w e i :5 p alrilt en ,I l,a ll il ll ich d ien E i5~~ I1S~ I !a lu r f : li il dd : i3 ls E is i li ii od itey I l: ;a lb ,ex i s lD i' e rts:e i~ eii l i i l' i lgeli i lJ!!l l1 reli i l ,die letzt-ge l ii li 3l l' 1m teS iparle n l i: ch it me l l ii il F .Ko.~ teIn~r i :L li iIde~, il ih r tenZ IU derE if ls re llu llg die se l" S iP iil'~ , es8:i3lb I l !.e i i li i lenl i i r :i3l inelJ'l iI1e hr, i l lde r R :eg io o g ilb t es ke : il fl e we i -Ie 're n E i sl1 o ( ~e yma liil: liiI~ S ![ ha~~ten me ih r , ~S i l} !a l~s,~~eAm i fi isenZ IU 1 1 i l i ~ l ii Il l! :t sp ie~e ; li iI zuw e i t l~ li iIdd ' : i31mi~ i~re~el rw,~rden.A l l ld ieu:s ll ii ii li ilg 'eg~n iml E i i:s i~ lUl1J si t -la u rf . .llH l ie r ls t d !e rZ u l !l1 i l' u l n;g ~ cbro cl1 en , R u nd 60 K in dle r If liildJ '~en ;d l~ rne lt r: i3Tn ie ren h ie r re-g e,ilm a f~ ig , da m ilt s la d g ~W i5 -se l" lm !lR e liil d lieK< l lpa l l it1 i l t~gr ,e l llZe i l ii l ene id l ii it ,,~e; l ii Il1d i :i3 lmi~sin .d i l~ch !r ll i:emr

Die M euste rs ,(h af ien steh en 'lor d er T tiJ r:Ven f iQ g~ng r te ihem i le l ii l i rra il li il ecr i ll i il lnel l ii l : i31U 1!i igelaste ~.AUl l l :er-,dem rte liiit d ie I- ila lle l1 L1 rzeitlich begrenztzur Ve imu -:g~ li iIg ,. ~ r ,! lk , lD i I5 (hse i lt I~eg il li il n,d ier Din l i li iler IE i i is . l ie i tlst Ul lnr~E'G e be ra 'ils irh lil'le rin fU r de n IE C' !l IU~ d iem Ei~s. ,5 ie hat ~5- :ch :Q inv ie le iF a'l!en te ~ (lm men 1 ~.liiIdge l i iie lnseherTh. .E i l ile ln fa l ls sc l10 0seu t0 ! !5 .n : i3 lh ir 'eni l~ t J l lI t t! l l li lo layirmlirteri l l i i l belm IEiCDi'l l l ingel' l .N od 'll'lirn hQ la "g e i5 ~V illl!e liil-t il1 i Gb li! !e le ril! ii d a 'lile i.N e ,b e lliil d en K in :d ie rlll L lf lid JI1-ge liil dl id liii el iil g i b it e s neche inek le if lle r ,e Or '~ p lJe e ll lW ! ld i1 se l nerE is ia lu ! l ier i ll ii lne i l ii l'un d IE l i is l1 l~ ' lfe i r,die g~ im e diesem H obhyn>


45/48

Aktuel l

'Iolille Spelnde

S (h m elz (:a ra m l [} ie S .p erlide llla k-tton der S dlm e ~z er i(u Jn ~t- !lIm ii! -lo bDy fre lJ n de - ,liIiJ e :m l:t s~ li dl d e rK llrli~ t:h am ilw ert .e rm e SiS e im N o-l t ember 2.Qi,1 irll Z ilS ilm m en a rb ertm it c lf f G iem e inde Sdlm e iz inc le r P r im< ;ha l l, e ~tatttilind,hal t :5~su cn c lie sm al a l~ v .o lltJe f fe r e r-W iesen . B ei der 21. Au f la~ derK lIrlI~ 1 i: - u ln d rr -lo b b ya U i ss te ll! lln gs tand W ie in den v .o~a iu ennehen dem h lns t~e ris .dlen A s-pet!: das Motto ~G i !llt es t u n undfD:rMlh l ta t iBf Z 'Wec ke s pen. den i"im Vo rd e rgmn it :L D o e r Ka~senrst l l l !Zeflililb emen l3etrag in H Ohe voo4.$00,- IEUH~,der dte G e sa m ft-sp endensumrne a I JIS . 2 i I J amenS (hm elli:;e r K u ns t- line H obby-::I lJssteUllng aut ~be r 100DOO,-i:uro anwachrSe rli lJ a ~ st _M it den 45oa.- [lim 'Werden 101-~ nde P ro j'e ~e lJ rlIre rs hrtz tP3 te r L .a t : z m it se i n .eml ! . lo lMenprUje lc tS du ll'e s te r E dith K oppf IlIr B o IM ; e nhi~P 3s:to r S cila fifr im lfb a(t ile r K ra lll-l l : .enhaUl~fur s ein P ro ,je kt~S tra l1 enbm ile r illl St Peters -IbUirg".,L en :a f:e ute r" in S ch m elz.A ld :i on ~ ! -l il it milt"Sad rb rD 'd :. e r : le it u nE ![ )e n , s .o o ode rp re i~ der d ieSJj: thr i-~n lom oo la m it zW i t in rtrit ts -I I : . i l i r tenfDlr ein 1F1I l ' l Ib i ' lmspoie le s FCI!.la yem M 9ndlen in de r A ~~ ianz -.A rfrllill M ~n (he f l gew ann de r 9 '-j~ hri~ ~ lI~b ia lll,e r A le x ande r

H d:a s v am 1. FC Sdlm elz ..(r K Ja1 t$ id l m it sem en m ern das S .~ ie~~gen de n itFC Ki l I iser~ l ;mtemam 1 1 1 > !=ebnl l< i l f 20i12. in M t ln dle rllaUisgfs! l l (h : t lD ie se (ns F fJu en line M dnnerdes OrB an isa iions team s liIe rs .d lm e lzer K llns t- u n lil H obby--f ie lln d iIlf H d ni~ ie re rll ~iI: 21 Jah-ren in bew lllh rte rZUlS< i lmmen;ube i t mit clef Ge-rnesnde Schm elz !lIn lii dem DR KO rT s i.r re in rr- lllt te rs oo rf c liie j~ h r-l id le .A u ss .t e ll ll ll lg~1m M onat J lJ li 2.01,1 w urde diese~beseadere so1 i< l le [ngilgememv on den tesennaen und tesernder 'S aarbrt lO :.e r Z eitu ng m it de rW.ah l Z IJ vSaar~ami i s Be~1 ten~he -nonert, s .e lb stv ers t:ln d!id l is t d te~sam te G e:w innsu rn m e t!lom -pl'rtt irll den S .pendenbemg em -~f toos.n.D ie Y orbe re itu nlH en 1 i t J r dten :t(h rS te .A u :s ste U llf lg 1 ;J !lIfe fl b e-re rts a u If v oIle lli l[o llre n_ [} le 2.2:.K uns t- u n lil H obbya llS is te llu ngf inc le t VOrrJ10, - il1.il1.12 in de rPrimsi lal le statt,A rIm eldu nH efl i!:O llln en a b sofor tunter den Te lew nnummemo6SB;71] 32 .4 ,und o633Jh3'!9v o rgenomm en 'W erden_ A lIcnG e~d~ IJ Ind S. l iI (l iI s~n li len fin liIieR i ie 5 en rombo la we rod en l e b enf .a llisbererts gme' in lmpf;mg g-nommen ..\ !'om F inanzam t ane rbnn teS .~ nde rllb es(h ifin iH !ln~ F1 Illiln -nen au s~ !ifte ilt w erden_

Sei lbe4!5


46/48

A.ktuellV illeray 81 Boch unl!ers,t:iil:lt Opfel '

cter Flu,l:kal:astllophe m,it ,:10.000 E:uro1 M & I I < K 1 i I . Bed'llIIgit!IiIuKh die ver-ooe:rl!inllelll OliN!t.SdiI,W!mmun!:,,!nn:u:h lWBi T:aifune!:rI1 . 1 0 0 1 starnnIk!gl!IiIftlllim IrllIi'lli1ail~OOIwurdim"!j;0! Mit~iiheit~r wm Vill~roy , & IBOOhdart SElilr starkdu~1i:!1rIdtefOlgen d~r Rl.ltk~,ta.trol'liIe b~'l!inb~dhtlgt. Die Bild~r I.IndlC i 2 " -s,chidlilk!n, ale di~ I3lI!I~haftvan ViIl l!W ) ' , s . : BOOhillIIoYtettl~;(h:'l.l.IiSBan!lblk enei(:ht~IIIJ' Ih~'benf,ll~ ~rs,chll~liUn!l !lMargt" ferviele WiH s.chnell kilar,da;5s sl:eih:re ~:ilI'I~ndlisd:ien Kolle,!:,,!nILl~t~stllt:l!~ mtJ(hten. So wu~:;uilf tnll!lmiYe d~ M'iiarbelter inlkIiJkllhl~ndl hin ein~ Spend~-aktioo illlli5Leb~ ID!rufen, aie d~VOrJ;i!timd I.Imgeh~OOI unh!r~~ImztB.ArI I f :< lnG:Novemba-lIW~d~1 in d~H: l~pbN!rW'd' l funG: V(JI' II Vii leroy , & I

Born' mehrern :Sp;uYhM!'llIIe al.lf"-gffi~ll~ und parallel ein :Sperl"d~nlllonto ,~rMfn~, ,:luf dlas di~,Mi~rbe!i~r einzalil'len IlIlonn,ten,Alum V&B"Mitill\bE!i~r in ande-ren eu~p!lisc'lrIen ~.OO':e~nx ! t e . . , .II~III !iiil:liIan d@rAl:.t!lon.Di.ll.lmSiIIl(htag, d~ 2.6, Janl.lar : 1 0 0 1 " ,!IV,umen von Mita.l'beit~n, ~nPamijllen von !l-oclilILindVlillenoy,,d~m VSI:aJildll.lool mittel. Ver~.teig~l.Ing ein~ ~lC@m;~!ilr.e.limiti~rten Bclclilci=1rl:!lllen

1!o .QOO 9 gesamm~LtDie :Sp~M:en$Umme wmd~liIeut"'J.am 1. l'ebrua.r, p~~~nlimvcm \farsta.rldJwor51I:b:end~fran'~, 'Gllrin!l:m D.anl.l,poo:r:tgN r J r r r g : p a , ,d~rIH:um:m R"'50UJOO!;Dir~ror wu OR', Ilber1ll!imt. i i i !lI'ihailand i50tman van der Kdlle"Wa'lltliit lUrid Sclidalllltllil: Ibe!l~ls-~rt: "Wir 1ireu~n I.Ins ~~hf LIllerdi~ AIIIt!eiln:lh:m~ der ,~urcl'~i-S(liIen Kcllegen lUrid lledlan'lIl~I.Insganz Illen!lillh fllrdie S[~nde.Di~ Iletroffmen Mitallk!iter 1 1 i : 1 l n "nerl j~~' (em gebraudh:en, I.Imlangsam wieder 1 1 1 1d@nA 1 1 t ~ lU-r111l~ll.lfinderl.", sa.!lI D.anl.l,P'I"nt:NcIlIc:pa,()a5 M:J.MgI!IrII;I!nt YOf Ort.unter~stlltrtE! di~ Mi'tirbeiter lIiIehr~e!Wlxh~ durehDire~)ithilfumit.~l:K!im;mm"'n I.Ind !!Jl'It!erttln:ft~'.

www.

G e s c h 3 ' f t s f t L i h 1 l ' U ! n g :Arm in StreitO li p h ) I' i1~ Pf~,egedi e nst l

M'obU: ' Oc171 ....27 ,86 .86 7ed lens t-saarsch le l


47/48


48/48

-Mrs.Sporty - Ihr pers;i':inriC!h@fSport,dub ,[jb@r500x; in E'mopa.

1 Mo'n'at testenzem haJben' Preis:Jetzt , f u ' , dieersten ,50 ,Fra,uen!*Das 30~mi'nutigleTra~nin9S= und Ernahnmgskonzept.

.Ij~.. -.i..Angebot~d1e"rl! CO.l!'ponbi;s rum 29,02.2012 if ! einem der f e j 1nehmenden Mr5.spo.rtyC[~b5 einJos!$lI1 utt.;l ful '"den n a J o . E ' 1 ' J MQJ'\ 'a

Documents

Saarinfos Plus Ausgabe2 Online