08mi13 Nibelungen Kurier

Prinz-Carl-Anlage 2067547 Wormswww.nibelungen-kurier.de

Telefon 06241 / 9578-0Telefax 06241 / [email protected]

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 20. Februar 2013 8. Woche

30. Jahrgang

Weinsheimer Straße 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Weinsheimer Straße 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Besuchen Sie unsere neue Website: www.glas-thomas.de

Jetzt eine Ganzglasdusche

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel. Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet.

Denn für uns ist das Sondermaß der Standard.

jo.08mi13

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KGMörstädter Straße 35 · 67550 WormsTel. (0 62 42) 34 80 oder 12 43 · Fax (0 62 42) 91 51 58

Foto: Johanna Wagner / pixelio.de

Haben Sie den Durchblick verloren?Bei uns bekommen Sie den Rundum-Glas-Service:

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms.

Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00

Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen.

Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl

Wir sind für Sie da!

HUGO HOLL KFZ-Service GmbH & Co KGMörstädter Strasse 3567550 Worms-Abenheim

Telefon: 06242 - 12 43Telefax: 06242 - 91 51 58

[email protected]

Autoglas-Service Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen

Klare Sicht. Klare Sache

V e r t r i e b s p a r t n e r Reifen-Service

ReifendienstKfz-WerkstattAlu-Felgen-ZubehörUnfallinstandsetzung

Profi Service Werkstattfür alle Marken

Klare Sicht. Klare Sache.

– Frontscheibenwechsel– Steinschlagreparatur– Schadensabwicklung

Andreasstraße 43 | Worms(Am Wormser)

Tel. (0 62 41) 2 36 12

Großer Parkplatzvor dem Geschäft

ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIKMEISTERBETRIEB

29,-

Qualitativ hochwertige Markenschuhe jetzt bis zu 70% reduziert.

WALDLÄUFER WALDLÄUFER

jetzt bis zu jetzt bis zu reduziert. reduziert.

29,- 29,- 29,- 29,- 29,- 29,- 29,- 29,- WALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFERWALDLÄUFER

Angebot gilt nur in Worms für Lagerware, solange Vorrat reicht.

Abb. ähnl.

Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfi ffl igheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04

Hackbratenmit Pommes frites und Salat

nur 4,90 €

Donnerstag

cf.08mi12

Schnitzel aller Artmit Pommes frites und Salat

nur 5,90 €

Schweinebratenmit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln

nur 5,20 €

Montag

Freitag

Mittwoch Kotelettmit Pommes frites und Salat

nur 6,50 €

Samstag

Gebackenes Fischfi letmit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 6,90 €

Sonntag

Schweinehaxemit Knödel und Krautsalat

nur 7,50 €

LECK

ERE

GET

RÄN

KE

nur 6,90 €nur 6,90 €

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen!

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell

Notfall-Service · Tag & NachtGaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71www.glasermeister-wollentin.de

jb.0

2m

i09

Sonnenschutz für WohndachfensterService und Ersatzteile

Mathias HolsteinWeinbergstr. 35 · 67551 Worms-WeinsheimTel. (0 62 41) 20 34 53 · Fax (0 62 41) 20 34 64E-Mail: [email protected]

• Rollläden – mech., 24 V u. Solar• Jalousien – mech., 24 V u. Batteriebetrieb• Faltstores• Rollos• Insektenschutz

• Verdunklungen• Ersatzteile• Markisen

• Austausch alter Wohndachfensterohne Brech- u. Putzarbeiten





















www.huw-dienstleistungen.de

jb.35sa11

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtaufl age – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung.

2.820 NK-FANSgenießen schon unsere facebook-Vorteileauf unserer Site! SIE AUCH?www.facebook.com/nibelungenkurier

Meh

r als

Nach dem erfolgreichen Comeback von „Stille Töne“ im vergangenen Jahr wird die Un-plugged-Konzertreihe auch 2013 fortgeführt: Am 8. März um 20.30 Uhr präsentieren David Maier und die Kultur und Ver-anstaltungs GmbH junge Sän-ger und Songwriter im Heyls-schlösschen Worms. Der Augs-

burger Benni Benson, Carla Ma-nuela Ramos aus Worms und „Earl Grey“ aus Mannheim ge-stalten diesmal mit handge-machter Gitarrenmusik und eingängigem Indie-Pop das Pro-gramm. Tickets gibt es im Vor-verkauf ab sofort ausschließlich bei der Puderdose in Worms (Zornstraße 2).

Am 8. März singt der Vollblut-musiker Benni Benson in sei-nen Songs mit viel Wortwitz und Charme vom Scheitern und Tren-nen, aber auch vom Verlieben und neu Anfangen. Der Augs-burger erzählt diese Geschich-ten in eindringlicher Klarheit, sodass sich jeder in ihnen wie-derspiegeln kann. Die in Bra-

silien geborene Carla Manu-ela Ramos hingegen präsen-tiert ihre Lieder in portugie-sischer Sprache. Ihre Musik ist beeinfl usst von Blues, Jazz, Rock’n’Roll, Soul und natür-lich den Rhythmen ihres Hei-matlandes.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Stille Töne...David Maier und KVG präsentieren Unplugged-Konzertabend

am 8. März mit jungen Künstlern im HeylsschlösschenVorverkauf läuft

Nach dem großen Erfolg von Andre Heller s „Afrika! - Af-rika!“ kommt jetzt eine neue Show „HOT AFRIKA“ mit vie-len eben der Stars, die schon bei Andre Heller s „Afrika! - Afrika!“ das Publikum verzau-berten.

„HOT AFRIKA“ ist ein Cir-cus-Spektakel der besonderen Art. Elemente afrikanischer Kultur, Artistik und tempoge-ladener Action, ein exotischer Zirkus mit einer atemberau-benden Show aus dem Konti-nent der tanzenden Trommeln.

Eine Crew aus mehr als 25 Ar-tisten, Tänzern und Musikern be-geistert das Publikum mit Tem-po, Präzision und dem Ausdruck überschäumender Lebensfreude. Das afrikanische Kollektiv der Show setzt sich aus vielseitigen Performern, Akrobaten, Jongleu-

ren, Perkussionisten, Tänzer/in-nen und Sänger/innen zusam-men. Eine perfekte Mischung aus zauberhafter Artistik und af-rikanischer Kultur entführt die Zuschauer in eine andere Welt.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

... und tanzende TrommelnNK verlost 6x2 Karten für „Hot Afrika-Show“ am 6. März um 20 Uhr im WORMSER Theater

Benni Bensom hat auch die Musik für den Kurzfi lm „GESCHWISTERHERZEN“ beigesteuert, der 2011 in Cannes im Shortfi lm Corner lief.

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 2 MITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013

TERMINESocken stricken für die kalten TageDie kalten Tage sind noch nicht vorbei … und kalte Füße immer noch aktuell. Die Initiative „Treff aktiv“ in Westhofen lädt aus die-sem Anlass ein, am Donnerstag, dem 21. Februar, ab 14.30 Uhr im gemeinsamen Kreis Socken zu stricken. Unter Anleitung von Frau Klatt wird gezeigt, wie man die „Bumerang-Ferse“ strickt. Das „Café Treff“ befi ndet sich im kleinen Saal des Hauses St. Mi-chael, Am Markt 16 in Westhofen. Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Weitere Infos unter Telefon 06731/941598.

„After-work-shopping“ in der KiTa RappelkisteAm Freitag, dem 22. Februar, veranstaltet der Elternausschuss der KiTa Rappelkiste, Weichsel-straße 6, Osthofen, von 19 bis 22 Uhr einen Selbstverkäuferba-sar für Kindersachen, das „After-work-shopping“, in den Räumender KiTa. Angeboten werden gut erhaltene Kinderbekleidung, Spiel-zeug, Bücher und Kinderwagen. Im Anschluss an den Einkauf ha-ben die Besucher die Möglichkeit, in entspanntem Rahmen noch Cocktails und Snacks zu genießen,die vom Elternausschuss zuguns-ten der KiTa angeboten werden.

Dreck-weg-Aktion in Ibersheim Auch in diesem Jahr wird wieder eine Dreck-weg-Aktion in Ibers-heim gestartet unter der Leitungvon Ortsvorsteherin Karin Sobott-ka. Gestartet wird am Samstag, dem 23. Februar, um 10 Uhr, von der Ortsverwaltung aus. Die Aktion dauert zwei Stunden. Die Rolle mit Traktor wird von WernerEllenberger gefahren. Zu dieserAktion sind alle Kinder und Ju-gendliche, die gerne helfen möch-ten, recht herzlich eingeladen. Auch Erwachsene als Begleit- und Hilfspersonen sind gern gesehen.Für das leibliche Wohl als „Dan-keschön“ wird natürlich gesorgt.

„Kindermorgen“ in der Ev. LuthergemeindeDie Evangelische Luthergemein-de Worms lädt einmal im Monatein zu „Jakobs Kinder-Morgen“, einem Kindergottesdienst für Kinder im Alter zwischen 4 und 11 Jahren. In der Reihe „Bibli-sche Geschichten vom Essen und Trinken“ geht es am Sams-tag, dem 23. Februar, um das Thema: „Warum ist diese Nacht anders als alle anderen Näch-te?“ Treffen ist um 10 Uhr im Gustav-Adolf-Saal, Diesterweg-straße 1. Der kleine Stoffesel Ja-kob begleitet die Kinder durch einen zweistündigen Morgen mit biblischen Geschichten, Gesang, und Basteleien. Weitere Informa-tionen im Gemeindebüro der Lu-thergemeinde unter Telefon 06241/594190.

Reinigungsaktion der SPD Weinsheim Am Samstag, dem 23. Februar, fi ndet eine Reinigungsaktion der SPD Weinsheim statt. Treffpunkt ist 9.30 Uhr an der Ortsverwal-tung Weinsheim. Alle sind recht herzlich dazu eingeladen, die Genossen zu unterstützen. Soll-te der Termin wegen schlechten Wetters abgesagt werden, wird ein neuer Reinigungstermin be-kannt gegeben. Für Fragen steht die 1. Vorsitzende Petra Noack gerne telefonisch zur Verfügung unter Telefon 06241/37740.

V O N B E N J A M I N K L O O S „Gut für die Region – der Name der neu gegründeten Sparkassenstif-tung bringt es auf den Punkt“, betonte Sparkassenvorstand Dr. Marcus Walden im Rahmen der Präsentation der Stiftung an-lässlich des 175-jährigen Jubilä-ums der Sparkasse Worms-Al-zey-Ried.

Passend dazu wurde das ein-gebrachte Stiftungsvermögen sei-tens der Sparkasse mit 1.750.000 Euro festgelegt.

„Mit der Stiftung fördern wir gemeinnützige Organisationen in der Region, die auf unterschied-lichsten Gebieten alle zum Wohl der Menschen hier tätig sind“, beschreibt Dr. Walden die Ziel-setzung der Stiftung. Dabei wer-den unter anderem die Bereiche Wissenschaft und Forschung, Ju-gend- und Altenhilfe, Kunst und Kultur, Denkmalschutz, Natur-schutz, Wohlfahrtswesen, Tier-schutz, Kriminal- und Drogen-prävention sowie Sport und Hei-matpfl ege unterstützt.

Bisher ist die Sparkasse Worms-Alzey-Ried bereits in vie-len Bürgerstiftungen der Region

dabei. „Die wachsende Zahl die-ser Stiftungen zeigt, dass immer mehr Menschen bereit sind, ge-sellschaftliche Verantwortung zu übernehmen. Ein sehr positives Zeichen für das soziale Mitein-ander“, so Dr. Walden. „Sparkas-sen sind Institute der Bürgerin-nen und Bürger. Und in diesem Sinne ist unsere Stiftung auch eine Bürgerstiftung.“

Vorstand entscheidet über Mittelvergabe

Der Stiftungsvorstand, zu dem alle drei Vorstandsmitglie-der der Sparkasse, Dr. Marcus Walden, Norbert Zubiller und Franz Horch, gehören, und das Stiftungskuratorium entschei-den über die Vergabe der Stif-tungsgelder.

Dem siebenköpfi gen Kurato-rium gehören Bürstadts Bürger-meister Alfons Haag als 1. Vor-sitzender, der Wormser Oberbür-germeister Michael Kissel als 1. Stellvertreter, Landrat Ernst Wal-ter Görisch als 2. Stellvertreter, der Lampertheimer Bürgermeis-ter Erich Maier, Landtagsabgeord-

neter Jens Guth, der Eicher VG-Chef Gerhard Kiefer sowie der stellvertretende Personalratsvor-sitzende der Sparkasse, Karlfried Appelmann, an.

Alfons Haag betonte, dass die-se Stiftung gelebte Praxis des Sparkassenmottos „Aus der Re-gion, für die Region“ sei. „Ich bin froh, dass das hervorragen-de Jahresergebnis die Stiftungs-gründung ermöglicht hat.

Dabei sind die Erfolge der Stif-tung langfristig zu sehen.“ Auch Michael Kissel zeigte sich über die Gründung sehr erfreut. „Die Sparkasse hat sich über 175 Jahre als verlässlicher Partner für die gesamte Region erwiesen. Wich-tig ist, dass neben der Stiftung auch die reguläre jährliche För-derung bestehen bleibt.“

Ernst Walter Görisch ergänzte mit Blick auf die sich verändern-de Gesellschaft, dass „die Stiftun-gen positiv verändernd eingrei-fen können“.

Dies bestätigte auch Erich Mai-er. „Aus meinen Erfahrungen mit der Bürgerstiftung Lampert-heim weiß ich, was man alles be-wirken kann.“

Der Vorstand und das Kuratorium der neu gegründeten Sparkassenstiftung präsentieren stolz ein Kontobuch mit der Einzahlung von 50 Gulden durch Wilhelminchen Salzer aus dem Gründungsjahr der Sparkasse Worms-Alzey-Ried 1838. Foto: Benjamin Kloos

Zum Wohle der RegionNeue Sparkassenstiftung „Gut für die Region“ gegründet

V O N G E R N O T K I R C H Die Bür-gerinitiative (BI) gegen das be-absichtigte Gewerbegebiet „Am hohen Stein“ lässt in ihrem Pro-test nicht locker.

Nachdem vor zwei Wochen eine mögliche Feldhamster-Po-pulation auf dem Areal zwischen Pfeddersheim und Heppenheim thematisiert wurde, konzentrier-te sich das Bündnis am Wochen-ende auf die Information der Bürger in Worms-Pfi ffl igheim.

Mit drei Info-Ständen war die BI präsent und legte den Schwerpunkt neben den klima-tischen Fragenstellungen auf den Verlust der guten Acker-böden, die unwiederbringlich verloren wären, sollte der Ge-

werbepark realisiert werden. Insgesamt konnte das Bünd-nis am Samstag in Pfi ffl igheim 250 neue Mitglieder werben. Das Bündnis wies gegenüber dem NK daraufhin, dass sich alleine in den letzten 50 Jah-ren weltweit die nutzbare land-wirtschaftliche Fläche pro Kopf um die Hälfte verringert habe.

Wie ernst die Situation in Be-zug auf die Vernichtung von Agrarfl ächen inzwischen sei, könne man daran ablesen, dass 2012 rund 400 Regierungsver-treter und Wissenschaftler auf einem Kongress in Berlin, zu dem der ehemalige Bundesum-weltminister Klaus Töpfer gela-den hatte, vehement forderten:

„Rettet die Böden!“ Die ganze Dramatik könne man dabei nur verstehen, wenn man beachte, dass es 500 Jahre dauert, bis sich zwei, drei Zentimeter fruchtba-ren Humusbodens neu gebildet hätten, so die BI.

In einer Presseerklärung führten die Gegner des Hohen Stein weiter aus, dass die letzte Bodenbildungsphase in unse-rem Raum im Verlauf der letz-ten 10.000 Jahre geschah. Uli Weiss mahnte daher gegenüber dem NK: „Wird der kostbare Bo-den am Hohen Stein erst ein-mal abgetragen und sind die Flächen versiegelt, ist die wert-volle Humusschicht für immer verloren.“

Das Foto zeigt Ackerboden, der gerade im Bereich der B 9 für eine Logistikhalle abgetragen und anschließend weggefahren wird.

Kostbarer Ackerboden im FokusBündnis Hoher Stein informierte in Pfi ffl igheim über das geplante Gewerbegebiet und konnte 250 neue Mitstreiter begrüßen

Die im Deutschen Bundes-verband organisierten Worm-ser Gästeführer beteiligen sich auch in diesem Jahr wieder mit zwei Veranstaltungen am Welt-gästeführertag.

Dieses Angebot ist schon seit Jahren zu einer festen und er-folgreichen Einrichtung gewor-den und bietet den Gästefüh-rern die Möglichkeit, auf ihre vielfältige Arbeit und ihre fun-dierte Ausbildung aufmerksam zu machen. In diesem Jahr steht er unter dem Motto „Menschen und Märkte“.

Am Samstag, dem 23. Februar, gibt es dazu in Worms eine Füh-rung mit dem Titel „Handel und Wandel –Gesellschaftliches Trei-ben und Leben in einer Stadt“. Bei diesem Rundgang werden Sie in die Zeit um 1900 entführt. Auf besondere Art wird die Stadt Worms, die sich inmitten einer neuen Blüte des Aufschwungs

befi ndet, vorgestellt. Die Füh-rung beginnt um 11 Uhr, Treff -punkt ist der Siegfriedbrunnen.

Am Sonntag, dem 24. Febru-ar, um 14 Uhr, lautet das Thema der Führung „… es sind mehr als 100 starke Flecken und Dör-fer darum gelegen, die da täg-lich zu Markte gehen“. Der Treff -punkt ist auf dem Obermarkt, dem Markt, der schon im Jah-re 1141 erstmals erwähnt wird. Von dort aus geht es auf Spu-rensuche durch die Stadt. Was bedeutete das Marktrecht ? Wo wurde in Worms Markt gehalten, was wurde verkauft? Wo ehemals der Fruchtmarkt war, das erfah-ren die Teilnehmer am Ende des Rundgangs.

Die beiden Führungen wer-den kostenlos angeboten, um eine Spende für eine kulturelle Einrichtung in Worms wird ge-beten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Unter dem Motto „Menschen und Märkte“Weltgästeführertag in Worms am 23. und 24. Februar mit kostenlosen Themenführungen

Bisher konnten Interessierte historische Stadtpläne von Worms nur im Stadtarchiv oder im Inter-net unter http://www.stadtplan.worms.de/ betrachten.

Nun erscheint unter Federfüh-rung der Abt. Stadtvermessung und Geoinformationen der Stadt Worms und Unterstützung des Stadtarchivs ein hochwertiger Nachdruck.

Die Pläne wurden vorab von der städtischen Druckerei sorgfältig bereinigt und digital überarbeitet.

Mit diesem Angebot möchte die Stadtverwaltung nicht nur stadt-geschichtlich Interessierte begeis-tern, sondern auch diejenigen, die einfach nur Gefallen an einer de-korativen Karte fi nden.

Verfügbar sind fünf historische Stadtpläne aus den Jahren 1860, 1878, 1897, 1904 und 1927 in ei-ner vorerst begrenzten Aufl agen-zahl von 100 Plänen pro Stück.

„Bei entsprechender Nachfrage können wir uns durchaus vorstel-len, dieses Produkt fest in unser

Sortiment zu integrieren“ so Hen-ning Stramm, Leiter der Abtei-lung Stadtvermessung und Geo-informationen. Die historischen Stadtpläne können ab sofort zu ei-nem Stückpreis zwischen 5 und 7 Euro erworben werden. Alle fünf Pläne zusammen werden zu ei-nem vergünstigten Paketpreis von 29 Euro angeboten. Zu erwerben sind die Pläne bei der TouristInfo am Neumarkt, beim Stadtarchiv im Raschihaus oder im Rathaus, Zimmer 153.

Sie können aber auch formlos per E-Mail ([email protected]) bestellt werden, unter Angabe der gewünschten Pläne und der Rechnungs- bzw. Liefe-ranschrift (zzgl. 6,50 Euro Ver-sandkosten).

Eine Übersicht der Pläne mit er-klärenden Texten kann auf der In-ternethomepage der Stadt Worms unter folgendem Link abgerufen werden: http://www.worms.de/deutsch/leben_in_worms/bauen_wohnen/sva/HISP.php.

Ein ganz besonderes Geschenk für Worms-FansAbt. Stadtvermessung und Geoinformationen hat historische Stadtpläne reproduziert

Ein Stadtplan von 1878 gehört zu den außergewöhnlichen Abbildungen.

Jugendparlament lädt zu Party ins Haus der JugendNach zwei erfolgreichen Partys des Jugendparlaments Worms soll nun diesen Freitag, dem 22. Februar, ab 19.30 Uhr das dritte Event steigen. Wie bereits zuvor, fi ndet diese Party im Haus der Jugend statt. Der Ein-trittspreis beträgt 3 Euro; es wird nur eine Abendkasse geben. Für gute Stimmung und heiße Musik sorgt ein DJ. Jeder Jugendliche im Alter ab 14 Jahren ist herzlich willkommen. Fragen beantwortet das Kinder- und Jugendbüro Worms unter der Telefon 06241/853-5603. Auch auf der Jupa-Facebookseite www.facebook.com/Jugendparlament Worms können Fragen gestellt werden. Die Einnahmen des Abends dienen zur Finanzierung weiterer Projekte des Jugendparlaments.

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013 SEITE 3

WERNER BETZ GmbHLöwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

nur bis 28.02.2013!nur bis 28.02.2013!Unser Angebot

Brother MFC-7360N Kompaktes Multifunktionscenter mit integriertem LAN-MFC-Server Laserdrucker bis zu 24 Seiten/Min., bis zu 2.400x600 dpi Aufl ösung, 32 MB Speicher, USB 2.0 Hi-Speed Schnittstelle; integr. 10/100BaseTX LAN-MFC-ServerKopierer DIN A4 Vorlagenglas, 35 Blatt Vorlageneinzug, 250 Blatt Kassette, EinzelblatteinzugLaserfax 14,400 bps Übertragung, 8 Ziel- und 200 Kurzwahlspeicher Farbscanner 600x2.400 dpi (optisch), Scan-to-E-Mail/-Bild/-Text/-Datei/-PDF

Löwengasse 2-4, 67547 Worms

jetzt nur

169,-nur solange Vorrat

Mo-Fr 8.00 - 18.30 UhrSa 9.30 - 13.30 UhrKundenparkplätze im Hof

Brother MFC-7360N Brother MFC-7360N

DER ALLESKÖNNER!Brother MFC-7360N Brother MFC-7360N

DER ALLESKDER ALLESKDER ALLESKDER ALLESKDER ALLESKDER ALLESKÖÖNNER!NNER!NNER!Drucken - Kopieren - Faxen - Scannen

Seit über 40 Jahren Ihr zuverlässiger Partner für Büroeinrichtungen + Bürotechnik

Angebot gültig vom

21.2. bis 6.3.2013

Belegte Wurstbrötchenkalt oder warm, z. B. Frikadellenbrötchen € 1,50Fleischkäse und alle anderen Wurstsorten € 1,00

Rinderrouladen 100 g € –,96

Leberknödel 100 g € –,62

Hackfl eisch gemischt 100 g € –,45

Fleischsalat 250 g € 1,30

Fischer-Fleisch · Fleischerfachgeschäft · MetzgereiInh. T. Horn · Im alten Schlachthof neben Markthalle67547 Worms · Tel. (0 62 41) 2 77 60 · Fax (0 62 41) 2 64 36Öffnungszeiten: Mo. 6–14, Di., Mi., Do. 6–15, Fr. 6–17, Sa. 6–12 Uhr

cf.0

8mi1

3

Höhlchenstr. 11 • 67551 Worms-Horchheim

Tel.: 06241 2027913

Angebote von Mittwoch, 13.02. bis Samstag, 23.02.2013 gültig

Profi

✘

(c) map&market/NAVTEC/AND

Hasseröder Premium Pils20 x 0,5-ltr.-Flaschen zzgl. € 3,10 Pfand (1 ltr. = € 0,80)

Q4-Cola-Mix-Limonade12 x 1-ltr.-PET-Flaschen zzgl. € 4,50 Pfand (1 ltr. = € 0,42)

Q4-Mineral-Quelle auch leicht 12 x 0,7-ltr.-Flaschen zzgl. € 3,30 Pfand je (1 ltr. = € 0,24)

33% billiger

statt 11.99

8.-

Q4-Cola-Mix-Limonade

13% billiger

statt 5.79

4.99 20% billiger

statt 7.49

5.99

23% billiger

statt 2.59

1.99

34% billiger

statt 8.49

5.55MM extra Sekt trocken oder halbtrocken0,75-ltr.-Flasche je (1 ltr. = € 3,72)

Wodka Moskovskaya 40% Vol., 0,5-ltr.-Flasche (1 ltr. = € 11,98)

Chantré Weinbrand 36% Vol., 0,7-ltr.-Flasche (1 ltr. = € 7,93)

22% billiger

statt 3.59

2.79

Aufpolsterung& Neubezug vonPolstergarniturenund Eckbänken

lr08mi13

VON ROBE R T L E HR Stella weiß schon genau, welches Kleid sie bei ihrer Hochzeit tragen wird. Aller-dings wird das noch etwas dau-ern, denn die Siebenjährige kann von ihrem „Traum in Weiß“ wort-wörtlich nur „träumen“.

Während das quirlige Mäd-chen vorerst weiterhin Hochzeit nur „spielen“ kann, ist ihre gro-ße Schwester Angelika ihrem „schönsten Tag im Leben“ schon wesentlich näher. Sie und ihr Ver-lobter Steven wollen nämlich im Sommer heiraten.

Was liegt da näher, als mit der ganzen Familie am Sonntag einen Ausfl ug in die EWR-Turbinenhal-le und das Kesselhaus zu machen.

Dort fand zum wiederholten Male die Wormser Hochzeitsmes-se statt. Veranstalterin Dorothee Rembart war es auch in diesem Jahr gelungen, ein buntes Kalei-doskop an allem zu bieten, was man rund um diesen wichtigen Tag so alles braucht.

Dabei präsentierten sich die verschiedensten Fest-Lokalitä-

ten wie das „Hotel und Vinothek am Schlosspark“ in Herrnsheim, „Annettes Brautmoden“ mit ihrer Auswahl an Braut- und Abendgar-derobe, der alteingesessene Juwe-lier Weber in der Unteren Käm-mererstraße als Fachmann in Sa-chen Schmuck.

Aber auch für die richtige Ge-schenkverpackung waren Spe-

zialisten wie „Deko Ambiente Worms“ unter den gut 50 Aus-stellern. Den richtigen Schritt auf dem Hochzeitsparkett vermit-telt die „Tanzschule im Park“ und für das richtige Make-up war El-vira Manthei mit „Mary Kay“ auf der Messe.

Apropos richtig: Von der pas-senden Hochzeitslimousine über die obligatorische Hochzeitsreise, von den bleibenden Erinnerun-gen mittels Hochzeitsfotos bis zur Kinderbetreuung und dem passenden DJ oder Live-Musiker gab die Veranstaltung einen recht erschöpfenden Überblick rund ums Thema Hochzeit.

Und so kamen neben zahl-reichen Wormsern auch Verena Klemmer und Marcus Kissel auf ihre Kosten. Außer Location und Heiratstermin fehlt den beiden Wormser noch so Einiges.

Ob die Beiden allerdings ein spezielles Feuerwerk buchen, ist fraglich, aber selbst über diese Option konnte man sich ausgie-big informieren.

Benefi zkonzert für die KiTa St. Raphael Der Kirchenverwaltungsrat der Katholischen Pfarrgemeinde Heilig-Kreuz lädt am Sonntag, dem 24. Februar, um 17 Uhr, zu einem Benefi zkonzert zugunsten des Kindergartens Sankt Raphael in der Hahnstraße ein. In der Heilig-Kreuz-Kirche spielen der Katholische Kirchenchor Horchheim/Weinsheim, die Chorgemeinschaft 2012 Horchheim, der Gesangsverein Liederkranz 1872 Weinsheim sowie der „etwasanderechor“ der Evangelischen Kirchengemeinde Horch-heim/Weinsheim/Wies oppenheim. Solisten sind Katharina Cibis an der Geige und Thomas Lochbrunner an der Orgel. Außerdem wirken die Kinder des Kindergartens mit einer Darbietung mit. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Wer gewinnt den Vorlese-wettbewerb in Worms? Welche 16 Kinder treten schließlich beim Bundesfi nale im Juni ge-geneinander an? Diese Fragen werden ab sofort beantwortet, wenn der Vorlesewettbewerb des Deutschen Buchhandels in seine 54. Runde geht.

Die Aufgabenstellung des Wettbewerbs: Alle Schüler der sechsten Klassen lesen zu-nächst drei Minuten aus ei-nem Buch, das sie selbst ausge-wählt haben. Nach einer Pau-se müssen alle einen fremden Text lesen. Eine Jury, alle mit der lesenden oder schreiben-den Zunft verbunden, wählt dann den besten Leser aus. Sie bewertet Textverständnis, Le-setechnik und Textgestaltung.

Die Alpha-Buchhandlung und die Jugendbücherei ver-anstalten diesen Wettbewerb gemeinsam mit den Worm-ser Schulsiegern am Mittwoch, dem 27. Februar, um 14.30 Uhr, in der Wormser Stadt-mission (Wielandstraße 12).

Dort wird der beste Vorleser bzw. die beste Vorleserin er-mittelt. Der Sieger erhält eine Einladung zum Bezirksent-scheid. Kinder und Erwach-sene sind zu diesem Lesewett-streit willkommen.

Wer liest am besten?

Stadtentscheid des Vorlesewettbewerbs

am 27. Februar

Fortsetzung von Seite 1

Besucher erwartet eine völlig neue Art von Circus und furiosem Theater. Hand- und Kopfstände reihen sich aneinander und auf-einander, in Windeseile entstehen dabei wunderschöne Menschen-Pyramiden. In atemberaubender Geschwindigkeit jonglieren die Artisten schwerste Tongefäße und Tische auf den Füßen und lassen sie durch die Luft wirbeln.

Mit dabei der berühmte Egg- man aus Südafrika (3mal Guin-ness World Rekordhalter) und auch der legendäre „WATER-MAN“, der erst kürzlich bei RTL-Supertalent zu bewundern war.

Sein bürgerlicher Name ist Dick-son Oppong. Der aus Ghana stam-mende Artist ist ein anatomisches Wunder. Nachdem er innerhalb von nur zwei Minuten sage und schreibe 5 Liter Wasser trinkt, (vor Nachahmung sei hier ausdrück-lich gewarnt) entspringen seinem Mund zum Erstaunen aller meh-rere Meter hohe Wasserfontainen.

Ein wahres Feuerwerk der Le-bensfreude strömt den „African Dancers“ aus allen Poren.

Das Temperament und die Aus-strahlung aller Beteiligten signali-sieren vor allem eines: "Gute Lau-ne". Da springt die afrikanische Lebensfreude schnell auf das Pu-blikum über.

Der Nibelungen Kurier verlost für dieses afrikanische Feuerwerk 6x2 Karten unter seinen Lesern. Machen Sie mit und senden eine Postkarte mit Name, Adresse und Telefonnummer und dem Stich-wort „Hot Afrika“ an den Nibe-lungen Kurier, Prinz-Carl-Anla-ge 20, 67547 Worms. Einsende-schluss ist der 25. Februar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Wer sich jetzt schon eine Kar-te sichern möchte, der bekommt diese im Vorverkauf für 20 bis 34 Euro (je nach Kategorie) un-ter anderem beim NK. Auch an der Abendkasse sind noch Karten für 22 bis 36 Euro (je nach Kate-gorie) erhältlich.

Fortsetzung von Seite 1

Beim Auftritt der Mannheimer Band „Earl Grey“ erwartet die Be-sucher eingängiger Indie-Pop ge-paart mit Piano- und Gitarren-klängen. .

Die Musik der Gruppe ist detail-verliebt, ohne dabei den Fokus zu verlieren und erzählt von Verlust und Aufbruch. „Nach dreijähriger Pause hat ‚Stille Töne‘ im vergan-genen Dezember ein sehr erfolg-reiches Comeback gefeiert“, freut sich David Maier: Kein Wunder also, dass diese besondere Konzer-treihe auch 2013 fortgesetzt wird.

Vor fünf Jahren hatte der ge-bürtige Wormser und künstleri-sche Leiter von „Worms: Jazz & Joy“ den Unplugged-Abend ins Leben gerufen, um interessante junge Sänger und Songwriter in gemütlicher Atmosphäre zu prä-sentieren.

Damals wie heute treten die Musiker ohne technische Spie-lereien auf, damit das Publikum ihre Musik hautnah erleben kann. „Um diese besondere Nähe zwi-schen Künstlern und Zuhörern zu erzeugen, ist die Kartenanzahl auf

50 Stück begrenzt“, erklärt Maier. Wer dabei sein möchte, sollte sich also frühzeitig eine der begehrten Karten sichern. Für das leibliche Wohl an diesem Abend sorgt das Weingut Katharina Wechsler aus Westhofen.

Für die Neuaufl age von „Stille Töne“ hat sich David Maier die Kultur und Veranstaltungs GmbH als professionellen Partner mit ins Boot geholt, welche die Räu-me des historischen Baus bereit-stellt und unter anderem für die Ausstattung mit gemütlichen Sitz-gelegenheiten sorgt.

Karten für den Unplugged-Kon-zertabend am 8. März um 20.30 Uhr im Heylsschlösschen Worms (Eingang Schlossplatz) kosten im Vorverkauf 10 Euro und an der Abendkasse 12 Euro. Die Tickets sind im Vorverkauf ausschließ-lich bei der Puderdose in Worms (Zornstraße 2) erhältlich.

Stille Töne...Unplugged-Konzertabend am 8. März mit jungen Künstlern / Vorverkauf läuft

... und tanzende TrommelnNK verlost 6 x 2 Karten für „Hot Afrika-Show“ am 6. März um 20 Uhr im WORMSER

Manuela Ramos aus Worms.

Nicht nur „Träume in Weiß“Hochzeitsmesse lockte am Sonntag zahlreiche Wormser ins EWR-Kesselhaus

@ Weitere Bilder in der Online-Galerie

Auch „Bräute für einen Tag“ gab es hier reichlich. Fotos: Robert Lehr

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 4 MITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013

TERMINEOrtsgemeinderat AlsheimZur 36. öffentlichen und nicht-öffentlichen Sitzung des Ortsge-meinderates Alsheim, am Montag, dem 25. Februar, um 19 Uhr, im Rathaus Alsheim, Sitzungssaal, sind alle Interessierten recht herz-lich eingeladen. Im öffentlichen Teil geht es u. a. um die Widmungvon Straßen für den öffentlichen Verkehr, die Aufl ösung von Son-derrücklagen oder die Erweiterungder Straßenbeleuchtung Escher-gartenpfad.

Open-Air-Gottesdienst in EppelsheimDie 4 Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Ober-fl örsheim planen einen gemein-samen Gottesdienst am 30. Juni am Trockenbiotop in Eppelsheim. Hierfür bildet sich ein Projekt-chor unter der Leitung von KantorBrand. Die zweite Zusammen-kunft hierfür ist am Montag, dem 25. Februar, um 19.30 Uhr, im Al-ten Kindergarten in Ober-Flörs-heim. Die Kirchenvorstände und Pfarrer Pfanschilling ermuntern ausdrücklich zur Teilnahme.

Ortsbeirat Worms-AbenheimZu der öffentlichen Sitzung des Ortsbeirats Worms-Abenheim am Mittwoch, dem 27. Februar, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses in Worms-Abenheim sind alle interessierten Bürger recht herzlich eingeladen.

Kinderkleider-/Spiel-zeugbasar HochheimAm Sonntag, dem 3. März, fi ndetin der Alten Schule Hochheim, Binger Straße 63, von 13 bis 15 Uhr der Frühjahr-/Sommer-basar des ev. Kindergartens Hochheim statt. Wie gewohnt wird alles rund ums Kind sowie selbstgebackener Kuchen und Kaffee angeboten. Der Erlös des Basars kommt dem Förderver-ein Evangelischer Kindergarten Worms-Hochheim e. V. zugute.

Basar im Eleonoren-GymnasiumAm Samstag, dem 9. März, fi ndetim Eleonoren-Gymnasium wiederder große Kinder- und Jugend-basar der KiTa Oberlinhaus statt.Von 13 bis 16 Uhr werden Früh-jahrs- und Sommerkleidung und alles „rund ums Kind“ verkauft. Zur Stärkung gibt es Würstchen,Kaffee und Kuchen. Tischan-meldungen nimmt Ute Hüchtker entgegen unter Telefon 06241/ 854-8538. Die Gebühren betra-gen 6 Euro pro Tisch plus einen selbstgebackenen Kuchen und 2 Euro pro Kleider-/Wäsche-ständer. Der Erlös ist bestimmt für die KiTa Oberlinhaus.

Konfi rmation 2014 in HerrnsheimAlle Mädchen und Jungen, die im Jahr 2014 in der ev. Kirchen-gemeinde in Herrnsheim konfi r-miert werden wollen und zum Zeit-punkt ihrer Konfi rmation (Mai 2014) entweder 14 Jahre alt sind oder die achte Klasse besuchen, können am Freitag, dem 8. März,um 16 Uhr, im ev. GemeindehausHerrnsheim, Höhenstraße 47, zum Konfi rmandenunterricht an-gemeldet werden. Zur Anmeldung ist bitte das Familienstammbuch oder die Taufurkunde mitzubrin-gen. Die Taufe ist nicht Voraus-setzung für die Teilnahme am Unterricht. Weitere Auskünfte im Gemeindebüro oder telefonisch unter Telefon 06241/592518.

Seit einigen Jahren veran-staltet der Weltladen mit sei-nen Treuekarten eine Gewinn-spielaktion. Treue Kunden be-kamen bei jedem Einkauf über 5 Euro einen Stempel auf die Treuekarte. War diese voll, gab es einen kleinen Preisnachlass. Die vollen Karten wurden ge-sammelt.

Marcus Held, Kandidat der SPD für den Wahlkreis Alzey-Worms um die Nachfolge von Klaus Hagemann bei der nächs-ten Bundestagswahl, stellte sich dem Vorstand des Eine-Welt-La-den Worms e. V. vor und erklär-te sich bereit, bei der Verlosung die „Glücksfee“ zu spielen.

Waren es seither rheinhessen-weit fünf Frauenstücke, so gibt es in diesem Jahr einen weiteren Termin mit Nachmittagskaff ee zum gleichen Thema, um der

Nachfrage der LandFrauen ge-recht zu werden.

Der Kreisverband Worms lud nach Hamm in die Gemeinde-halle, der Kreis Alzey nach Han-gen-Weisheim und auch in Op-penheim und Ingelheim tra-fen sich jeweils etwa 150 Frau-en in gemütlicher Atmosphäre und hingen nach einem aus-gedehnten Frühstück Brigitte Koischwitz an den Lippen. Im Laufe des Vormittags konnte die quirlige Referentin das Pu-blikum ganz auf ihre Seite brin-gen. Was Koischwitz auf der Bühne aus ihrem Alltag erzähl-te, war vielen Frauen gar nicht fremd, so dass sie sich in die je-weiligen Situationen gut hinein versetzen konnten.

Die Medienscouts des Rudi-Stephan-Gymnasiums Worms besuchten im Rahmen des Lan-desprogramms „Medienkompe-tenz macht Schule“ den „Safer Internet Day“ beim ZDF. Die-ser Aktionstag bietet den Scouts, die mit diesem Tag ihre Ausbil-dung abschließen, die Möglich-keit, ihr Medienwissen in spe-

ziellen Bereichen zu erweitern. Dazu gehören zum Beispiel Ab-zocke im Internet, Spuren im Internet und der Umgang mit sozialen Netzwerken. In einem weiteren Workshop konnten die Rudis selbst Computerspiele ausprobieren und nach den Un-terhaltungs-Software-Selbstkon-trolle-Kriterien (USK) bewerten.

1.200 Euro gespendetSeit 12 Jahren unterrichten

Florence Thurn in Leiselheim und Ilse Oßwald in Osthofen nun schon Englisch und Fran-zösisch. „Wir freuen uns und sind auch etwas stolz, daß wir Kindern ab vier Jahren und Ju-gendlichen, aber auch Erwach-senen nach unserer stressfrei-en, spielerischen Methode die Sprache näherbringen können.“

Ihre Schüler besuchen die Kurse oft viele Jahre und werden so zu Freunden. Naheliegend daher der Name ihrer Sprach-schule: „English for Friendz“. An dieser Freude wollten die beiden Dozentinnen nun auch

andere teilhaben lassen. Daher spendeten sie insgesamt 1.200 Euro an die Wormser Tafel und das Kinderheim St. Marien, so dass jede Einrichtung 600 Euro erhielt.

Wieder einmal öff nete die Re-alschule Plus in Eich ihre Tü-ren, um interessierten Viert-klässlern und deren Eltern Ein-blick in das Schulleben zu ge-ben.

Nach der Begrüßung durch die Schulleiterin Anette Ker-cher und heiteren Liedern der Percussion-Klasse, konnten sich die Gäste zunächst den Unter-richt in den verschiedenen Klas-sen anschauen. Hier wurden in-teressante Themen behandelt, wie beispielsweise Comics in Bildende Kunst (5b), Vulkanis-mus in Gesellschaftslehre (7c) oder Umgang mit Geld, eben-falls in Gesellschaftslehre (9a). Beim Einblick in den Unter-richt wurden auch verschiede-ne Methoden, wie z. B. Partner-, Gruppen- oder Stationenarbeit und vieles mehr demonstriert.

24 Bauplätze sollen nach dem Plan des Hochheimer Ortsbei-rats an der Ecke Konvent-/Nie-vergoltstraße entstehen. Die CDU Hochheim unterstützt das Vorhaben und hält ein be-schleunigtes Verfahren für er-forderlich.

Gutachten würden berück-sichtigt, die Anbindung soll zur Konventstraße erfolgen, hieß es. Zahlreiche Vertreter der CDU, darunter der CDU-Bundestagskandidat Jan Metz-ler, der sich als „Kümmerer aus der Region“ für die Region im ganzen Wahlkreis informiert, und der Hochheimer CDU-Vorsitzende Heiner Fürst ha-ben nun vor Ort das vorgesehe-ne Baugebiet in Augenschein genommen.

K U R Z & B Ü N D I G

@Die kompletten Texte unter www.nibelungen-kurier.de

Kandidat als „Glücksfee“ im Weltladen

Lust der guten Gedanken

Medienscouts beim ZDF

Tag der offenen Tür

CDU Hochheim: Neubaugebiet dringend erforderlich

VON JUDI T H OBERLE Jede drit-te Frau weltweit wurde bereits Opfer von Gewalt. Jede dritte Frau bedeutet insgesamt eine Milliarde Frauen, eine unglaub-liche Zahl. Diese Misshandlun-gen sind nicht mehr rückgängig zu machen, doch kann man ge-meinsam etwas verändern, pro-testieren und der Gewalt an Frau-en so ein Ende bereiten.

Am Valentinstag, dem 14. Fe-bruar, versammelten sich in die-sem Jahr zum zweiten Mal welt-weit Männer und Frauen, um unter dem Motto „One Billion Rising“ gegen Gewalt an Frau-en zu demonstrieren. „Streiken, Tanzen, Rising, Trending“ wa-ren hierbei die Schlagworte der

Veranstaltung, die auch in der Wormser Innenstadt zahlreiche Bummelanten anlockte.

Die Veranstaltung war nicht nur Information, sondern auch eine Einladung zum Tanz, ge-meinsam mit Choreografi n An-drea Gerhardt und den Frauen des Warbede Frauenzentrums Worms. Dem Thema entspre-chend groß war auch die Begeis-terung der Frauen, die vorbei liefen und spontan mittanzten.

Für Herta Egli ist es besonders wichtig, ein Zeichen für all die Frauen zu setzen. „Man schaff t es einfach nicht alleine!“, weiß die Wormserin, deren Bekann-te zu einem Gewalt-Opfer gewor-den ist. „Niemand spricht über

seine Erfahrungen und seine Ängste, deshalb ist es besonders wichtig, dass wir diese Frauen-zentren haben wie Warbede, die bei einem Kaff ee und in famili-ärer Runde beim Hilfesuchen helfen.“ Egli ist gespannt auf die Resonanz, die der Tag weltweit ausgelöst hatte.

Dieser Donnerstag, auf den in 203 Ländern der Welt mit Veran-staltungen aufmerksam gemacht wurde, soll die Welt verändern. Das wünschen sich nicht nur die Frauen, die mitgetanzt hat-ten, sondern auch jene Frauen und Männer die gespannt zu-sahen, als auf dem Obermarkt die Musik ertönte und der Start-schritt folgte.

Auch im nächsten Jahr wird es sicherlich eine solche Aktion geben, um die Gewalt nicht als gegeben hinzunehmen. Foto: Judith Oberle

Tanzen für eine Milliarde FrauenFrauen tanzten am Valentinstag gegen Gewalt an Frauen auf der ganzen Welt

Die ev. Stadtmission Worms, Wielandstraße 12, lädt am Sonn-tag, dem 24. Februar, wieder zu ihrem „Kreuz und Quer“-Got-tesdienst, um 10.30 Uhr, ein. Dieses Mal unter dem Thema „Kinder unsere Zukunft…ern-ten wir was wir säen?“ und nä-hert sich dem Thema unter 5 As-pekten: Was bedeutet Kind sein in Deutschland? Säen müssen wir! Und wenn es schief geht,

bzw. schief gegangen ist? Kinder als Vorbilder?! Gottes Sicht auf seine Kinder! Durch ein kurzes Theaterspiel wird die Thematik vor der Predigt anschaulich dar-gestellt, einfühlsame christliche Musik stimmt auf den Gottes-dienst ein. Für Kinder bis zwölf Jahre wird zeitgleich das „Aben-teuerland“ angeboten.

Im Anschluss triff t man sich zu einem kleinen Mittagessen

und anregenden Gesprächen. „Kreuz und Quer“-Gottesdiens-te fi nden schon seit zehn Jah-ren regelmäßig mit abwechseln-den Themen statt und sollen In-teresse an einer Gemeinschaft von Menschen wecken, die ih-ren Glauben leben und sich ge-genseitig im Alltag unterstüt-zen. Weitere Informationen un-ter Telefon 06241/34780 oder un-ter www.stadtmission-worms.de

Kinder – unsere Zukunft„Kreuz und Quer“-Gottesdienst am 24. Februar um 10.30 Uhr in der Stadtmission

Am 16. März fällt endgültig der letzte Vorhang für „Es war die Lerche“, eines der erfolgreichsten Stücke in der langen Geschichte der Wormser Volksbühne. Dann liegen 31 meist ausverkaufte Vor-stellungen hinter dem Ensemble des Wormser Theaters.

Eine große Leistung des gesam-ten Teams, zu dem neben den Darstellern auf der Bühne vie-le helfende Hände in den Berei-chen Licht und Ton (Walter Passi-an, Yves Ozaine, Torsten Schmitt, Martin Schmitt), Requisite und Frisuren (Charlotte Rüdiger, Silvia Thomas, Ramona Schmitt, Klaus Wolffgramm), Souff leuse (Eva-Maria Schmitt) und Zuschauer-betreuung (Ruth Rohmann, Ma-rianne Knoch, Iris Meierhofer, Pauline Deichelmann) zählen.

Mit dem NK hat man jetzt Ge-legenheit, noch einmal zu sehen, was 30 Ehejahre aus Romeo (Karl-Heinz Deichelmann) und Julia (Kira Ozaine), dem einstigen „Liebespaar des Jahrhunderts“, gemacht haben und wie deren Tochter Lucretia (Pia Gonscho-rek) vom Verhalten ihrer Eltern

genauso schockiert ist wie ihr neuer Freund William Shakes-peare (Tim Kieckhäben), der mit Schrecken feststellen muss, was aus dem schönsten seiner Dra-men geworden ist.

Die nächsten Vorstellungen fi n-den am 22. und 23. Februar, am 8., 9., 15. und 16. März jeweils um 20 Uhr sowie am 3. März (dann bereits um 18 Uhr) statt. Karten sind im Vorverkauf zu 14 Euro erhältlich beim Reisebüro Blum, Am Römischen Kaiser 8, 67547 Worms (Telefon 06241/6537) oder an der Abendkasse.

Der Nibelungen Kurier verlost für einen kurzweiligen und un-terhaltsamen Theaterabend am Freitag, dem 8. März, 3x2 Ein-trittskarten. Dafür muss man le-diglich bis zum 26. Februar eine Karte mit der vollständigen Ab-senderadresse inklusive Telefon-nummer sowie den Stichwörtern „Es war die Lerche“ an den Nibe-lungen Kurier, Prinz-Carl-Anla-ge 10 in 67547 Worms, schicken. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Romeo und Julia sagen „Arrividerci“ Volksbühne Worms lädt ab Freitag erneut zu Kishons „Es war die Lerche“ ein / NK verlost 3 x 2 Karten

Szenen einer Ehe! Foto: Robert Lehr

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013 SEITE 5

Bobenheim-Roxheim

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Angebot gültig ab Mittwoch 20.02. bis Samstag 23.02.2013. Für Druckfehler keine Haftung.

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Bitte Coupon heraustrennen und bei Abholung abgeben!Gültig am dem 01.03.2013! Pro Person ein Gutschein! Jeder Tagescoupon 2 Tage gültig!***

Nur gültig

im Globus

Bobenheim-

Roxheim!

Der Osterkalender

5 8

29

22 2

27

3

26

25

20

4 23 6

10 14

1931

1

9

17 28

1621 30

15

7

1811

24

13

12

Bis Ostern täglich eineneue Überraschung.

G U T S C H E I NSchmerzfrei durch die Erkältungszeit20% Preisvorteil auf einen Artikel aus der Aspirin-Familie. Nur 1 Gutscheinpro Person.

Gültig bis 31.12.2012

20%

GUTSCHEIN20 % auf ein Produkt aus unsererApotheken-KosmetikNur 1 Gutschein pro Person. Gültig bis 31.12.2012Wir führen folgendeMarkendepots:

Alles unter einem Dach

Wenn das derOsterhase wüsste!Bis Ostern täglich eineneue Überraschung.

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Globus Bobenheim-RoxheimSüdring 2 67240 Bobenheim-RoxheimTelefon: 06239 930-0 Telefax: 06239 930-290

Unsere Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 8.00–22.00 Uhr

Samstag: 8.00–22.00 Uhr

TankstelleMontag bis Samstag: 8.00–20.00 Uhr

Unsere Tankautomaten sind rund um die Uhr für Sie verfügbar.

5 5 52929

2

20202020

4 4 4 232323

10101010 141414

11111111

242424

131313

121212

neue Überraschung.neue Überraschung.neue Überraschung.

Der Globus

Osterkalender

in unserem

Faltblatt am

23.02.2013

Kleineren Unternehmen ist es häufi g aus fi nanziellen Gründen nicht möglich, Spezi-alisten für die Produktion und Betreuung ihrer Internetseite einzusetzen, wie dies große Fir-men tun. Ergebnis kann sein, dass die Website von Suchma-schinen nicht gefunden wird und deshalb nicht oder nur un-zureichenden Erfolg hat.

Auch die Außendarstellung vieler Unternehmen ist nicht optimal. Die Unkenntnis recht-licher Anforderungen an eine gewerbliche Internetseite kann zudem zu Problemen, bspw. ei-ner Abmahnung durch Mitbe-werber führen.

Das muss nicht sein. In die-sem Vortrag werden die Teilneh-mer von Hugo H. Hölzel, einem Fachmann mit Erfahrungen im Internet- und Marketingbereich, informiert, welche gesetzlichen Anforderungen gewerbliche In-ternetseiten bzw. Präsenzen im SocialMedia-Bereich erfüllen müssen, wie Seiten so optimiert werden können, damit diese von Suchmaschinen gefunden wer-den, welche aktuellen Trends im Netz, bspw. GOOGLEplaces oder QR-Codes, sinnvoll nutzbar sind und welche Instrumente ei-ner aktiven zielgruppengerech-ten Kommunikation nach außen zu mehr Erfolg führen können.

Angesprochen werden Inha-ber oder Entscheider in klein- und mittelständischen Unter-nehmen aus Handel, Handwerk und Dienstleistung.

Es erwartet die Teilnehmer ein informativer, praxisbezoge-ner Vortrag, verständlich und ohne „Fachchinesisch“.

Der Vortrag fi ndet am kom-menden Montag, dem 25. Fe-bruar, um 19 Uhr, in der Re-alschule plus in Bobenheim-Roxheim, Grünstadter Straße 6, 67240 Bobenheim-Roxheim, statt und kostet 10 Euro.

Anmeldungen bei der Ge-meindeverwaltung unter Tele-fon 06239/939-0.

Recht im Internet für gewerbliche ZweckeVHS Bobenheim-Roxheim bietet Fachvortrag am 25. Februar um 19 Uhr in der Realschule plus / Anmeldungen bei der Gemeindeverwalltung erbeten

Oft wird er verglichen, Namen wie Randy Newman, Joe Cocker oder Tom Waits stehen im Raum. Millns aber ist Millns, als Poet und Interpret der eigenen Songs eine Klasse für sich. Er ist dabei sehr britisch, was als Kompli-ment verstanden werden will, ein Gentleman am Piano, mit Humor, Selbstironie und trauri-gen Geschichten, die er mit tie-fer Melancholie in seinen Lie-dern erzählt.

Verloren und doch voller Hoff -nung vermittelt er z.B. die Sehn-sucht, mit seinem Mädchen zu reden, das längst weg ist. Millns geht mit seiner Wahrhaftigkeit in jedem Text tief unter die Haut. Paul Millns scheut sich nicht, sich in seinen Songs als Verlierer zu bekennen und damit all den anderen unglücklichen Pechvö-geln von Charlie Brown bis Mr.

Bean solidarisch und voller Poe-sie mit einem Lächeln die Hand zu reichen. Er singt über Lebens-gefühle, die wir gut kennen, über Angst und Verlust und über die Liebe, immer wieder die Liebe. Menschen und Schicksale bewe-gen den Balladen-Sänger, der den echten Blues im Herzen und in den Fingern hat, der aber auch mal richtig swingen darf, wie in seinem Song „Shallow Man“.

Seine aktuelle, mittlerweile fünfzehnte CD „Live in Gene-va“ festigt Paul Millns’ Position als einer der Besten seiner Zunft nachhaltig. Neben seinen intel-ligenten und aussagekräftigen Texten überzeugt Paul Millns mit ausgefeilten Arrangements, dem perfekten Pianospiel und der geschmeidigen, ausdrucks-starken Stimme. Als Pianist be-gleitete Paul Millns Welttourneen

in den Bands von Alexis Korner und Eric Burdon, dessen Songs er teilweise auch arrangierte. Mit seinem Auftritt in der legendären „Rockpalast“- Reihe, wurde er ei-nem großen Publikum bekannt und spielte auf allen bedeuten-den europäischen Festivals. Sei-ne Songs fanden in zahlreichen europäischen Filmproduktionen Verwendung.

Karten für diesen gefühlvollen Konzertabend am Freitag, dem 1. März, um 20 Uhr, im Klein-kunstkeller des Guntersblumer Museums im Kellerweg, sind ab sofort im Vorverkauf unter www.kulturverein-guntersblum.de, im Geschenk laden Christine Scholz, bei s’Weinspiel (CBW) oder bei Benno’s Haardesign in Oppenheim erhältlich. Der Ein-tritt kostet 10 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Paul Millns zählt zu den Favoriten der Musikspezialisten von Funk und Presse. Elke Heidenreich bezeichnete ihn z.B. als melancholischen, wunderbaren und sensiblen Texter, als sie in einer WDR-Sendung den Song „Martha“ übersetzte. Foto: Sylvain Fasel

Ein Pianist der leisen TöneKonzert mit Paul Millns am 1. März um 20 Uhr im Guntersblumer Kleinkunstkeller

Im letzten Sommer besuchte Wolfgang Seibel viele der Pro-jektpartner des Mennonitischen Hilfswerks (MH) in Südafrika und in Simbabwe. In etlichen Projekten ist das MH schon län-gere Zeit mit den Partnern un-terwegs, um gemeinsam Men-schen in ihren notvollen Situ-ationen zu helfen.

Diese Hilfe geschieht über-wiegend durch Vorhaben und Unterstützung in den Berei-chen Bildung, Ausbau der me-

dizinischen Infrastruktur und Schaff ung von Einkommens-möglichkeiten.

In Südafrika unterstützt das MH schon seit einigen Jahren das Kinder- und Waisenheim „Elonwabeni“ in Kapstadt. In Simbabwe arbeitet das MH überwiegend mit dem Menno-nite Central Committee zusam-men und unterstützt in erster Linie Projekte der einheimi-schen „Brethren in Christ Chur-ch“ (BICC). Der frühere Pas-

tor der Ibersheimer Mennoni-tengemeinde, Wolfgang Seibel, ist seit Januar Geschäftsführer des MH. Er wird von seinen Er-fahrungen und Begegnungen auf dieser Reise berichten, sei-ne Eindrücke anhand von Bil-dern vermitteln und für Rück-fragen zur Verfügung stehen.

Alle Interessierten sind einge-laden, am heutigen Mittwoch, dem 20. Februar, um 20 Uhr, in die Mennonitenkirche in Ibers-heim, Kirchplatz 1, zu kommen.

Hilfe im südlichen AfrikaVortrag von Wolfgang Seibel heute um 20 Uhr in der Mennonitenkirche Ibersheim

Freundschaftskreis Chevigny lädt zu MitgliederversammlungDer deutsch-französische Freundschaftskreis Bobenheim-Roxheim/Chevigny lädt ein zur Vorstands- und Mit-gliederversammlung am Mittwoch, dem 27. Februar, um 20.15 Uhr, im Vereinsheim der Naturfreunde in der von-Heyl-Straße 2, Bobenheim-Roxheim.

Anzeige 3-spaltig

Raiffeisenstr. 3a • 67240 Bobenheim-Roxheim

06239 3526

www.neubert-roxheim.de

lr08mi13

©Andrejs Pidjass · fotolia.com

Gemeindewerke Bobenheim-Roxheim

GmbHWeitere Infos unter (06233) 602 100 · Service-Telefon (06233) 602-0 · www.gemeindewerke-boro.de

Was ist Naturstrom? Naturstrom unterscheidet sich durch die Art der Erzeugung von Strom aus fossilen Quellen: Die Energie wird in umwelt-freundlichen Verfahren gewonnen und trägt maßgeblich zum Klima- und Umweltschutz bei.

• Kundendienst• Notdienst• Heizung• Sanitär• Lüftung• regenerative Energien

Friedrich-Ebert-Str. 1667240 Bobenheim-Roxheim

Tel. 06239-926302Fax 06239-926304Mobil 0160-7275181

E-Mail: [email protected]

06239/ 40 90 19067240 Bobenheim-RoxheimTheodor-Heuss-Straße 15

Seit 1978 für Sie da! Wirhelfen Ihnen

weiter!Seit 1978 für Sie da!

TAUSCH: TAUSCH: TAUSCH: ALT gegen NEUALT gegen NEUALT gegen NEUALT gegen NEUALT gegen NEUALT gegen NEU

●●● TV + HausgeräteTV + HausgeräteTV + Hausgeräte!!!

●●● bei Neukauf zahlen wirbei Neukauf zahlen wirbei Neukauf zahlen wirbei Neukauf zahlen wirbei Neukauf zahlen wirbei Neukauf zahlen wir

50,- € bis 250,- €50,- € bis 250,- €50,- € bis 250,- €50,- € bis 250,- €50,- € bis 250,- €50,- € bis 250,- €SERVICE

www.mastersfreer.de

jo.08mi13

Die Gratiszeitung für das

Nibelungenland

Geld und Energie sparen – was kann ich für mein Haus tun? Das ist vermutlich eine Frage, die Sie beschäftigt. Mit der energiekara-wane kommt jetzt hilfreicher Sach-verstand kostenlos in Ihr Haus!

Vom 25. Februar 2013 bis zum 15. April 2013 kommt die Energie-karawane in unsere Gemeinde. Da-mit haben Sie die Gelegenheit, ei-nen qualifi zierten Energieberater zu einer kostenlosen individuel-len Beratung ins Haus zu holen. Die Beratung ist anbieter- und pro-duktneutral.

Beim Energietag am Sonntag, dem 24. Februar 2013, von 11 Uhr bis 17 Uhr in der Friedrich-Lud-wig-Jahn-Halle, haben Sie die Mög-lichkeit einen kostenlosen Bera-tungstermin zu vereinbaren und Ihren Energieberater persönlich kennen zu lernen. Die ersten 100 Beratungstermine sind kostenfrei. Sollte es Ihnen nicht möglich sein an diesem Energietag, an dem auch interessante Vorträge gehalten und Gewerbebetriebe sich präsentieren werden, teilzunehmen, haben Sie die Möglichkeit in der Gemeinde-

verwaltung vorbeizukommen und bei Frau Lemster ab 25.02.2013 Ih-ren Beratungswunsch zu äußern.

Die von Ihnen im Rahmen der Beratung gemachten Angaben wer-den selbstverständlich streng ver-traulich behandelt und unterliegen dem Datenschutz.

Zur Weitergabe Ihres Beratungs-wunsches an die von uns beauf-tragten Energieberater benötigen wir Ihre schriftliche Einverständnis.

Die Beratung richtet sich nach Ih-ren Wünschen. Bei ihrer Hausbege-hung können Schwachstellen auf-

gedeckt und Sanierungsmaßnah-men vorgeschlagen werden.

Es hat sich in den letzten Jah-ren immer wieder gezeigt, dass die meisten Sanierungsmaßnah-men rentabel sind.

In Dämmung angelegtes Geld ist sicher und wirft eine gute Ren-dite ab.

Nutzen Sie diese Gelegenheit und schöpfen Sie die Energie-Ein-sparpotenziale Ihres Hauses aus! Falls Sie Fragen zur Aktion haben rufen Sie Frau Manuela Lemster, Telefon 06239/939-1309 an.

Die kommt!Die kommt!

24. Februar 2013Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle

Programm

11.00 Uhr Beginn der Veranstaltung

11.15 Uhr Begrüßung

11.25 Uhr Grußwort Kreissparkasse

11.35 Uhr Vorstellung der Energieberater

11.45 Uhr Grußwort Gemeindewerke

13.30 Uhr Vortrag „Nahwärme“ Dipl.-Wirtsch.-Ing. Bernd Schnabel

15.00 Uhr Vorstellung der Energieberater

15.30 Uhr Vortrag „Mini-BHKW!, Fa. Vaillant

16.00 Uhr Verlosung „Thermografi e“

17.00 Uhr Ende der Veranstaltung

Nutzen Sie die Gelegenheit und informieren Sie sich.Auf Ihren Besuch freuen sich neben den Ausstellern.

Die kommt!Die kommt!Die kommt!

W E I H N A C H T S -G E W I N N S P I E L 2 0 1 2

NK gratuliert denglücklichen GewinnernTraditionelles Weihnachtsgewinnspiel, zahlreiche Teilnehmer, viele tolle Preise und glückliche Gewinner

Auch in diesem Jahr sorgte der Nibelungen Kurier wieder für nachträgliche Weihnachtsgeschenke. Im Dezember 2012 hatte die Gratiszeitung für das Nibelungenland wieder zur Teilnahme am schon zur Tradition gewordenen Weihnachtsgewinnspiel aufgerufen und hunderte von Lesern sind der Einladung gefolgt. Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen die Sponsoren unseres Weihnachtsgewinnspiels und die glücklichen Ge-winner.

Thule-Fachberater Herwig Kesseler von der Firma Auto Teile Vertrieb (links) durfte dem glücklichen Gewinner Dennis Born (rechts) die Thule-Dachbox im Wert von 575 Euro mit einem Präsentkorb überreichen. Text/Foto: Judith Oberle

Andreas Steinfurth gewann mit der Postkarte, die seine Frau für ihn eingeworfen hatte, diesen Warengutschein im Wert von 500 Euro von der Firma Fliesen Meudt in Hamm beim Weihnachtsgewinn-spiel des Nibelungen Kuriers. Er möchte zuerst sein Bad neu fliesen und dann die Terrasse anlegen lassen, damit er sich so richtig wohl fühlt im eigenen Zuhause. Den Gutschein übergaben Carina Meudt (links) und Jutta Köhler (rechts). Text/Foto: Judith Oberle

Marcel Diehl aus Abenheim (rechts) hat zwar noch keine eigene Wohnung, aber die Kühl-Gefrier-Kombination vom Media Markt im Wert von 1.789 Euro wird, bis es soweit ist, sicherlich auch von Eltern und Freunden gut genutzt werden. Maik Schumann, Bereichsleiter Braune Ware (links), übergab den Kühlschrank an den jungen Mann vor Ort im Wormser Media Markt. Text/Foto: Judith Oberle

ENERGIETAG in Bobenheim-RoxheimSEITE 7

ANZEIGE

ENERGIETAG

Kristin*22. Februar 1987† 3. August 2011W

S.08

mi1

3

Der Engel in Dir freut sich über Dein Licht, weint über Deine Finsternis.

Tränen fallen wie Meer, tiefer Schmerz immer noch im Herz,

doch das Licht der Liebe ist stärker als der Schatten des Todes.

Es gibt zwei Herzen, die jeden Tag an Dich denken, denn die Liebe war, ist,

bleibt und wird immer sein.Mama & Papa

In Gedenken an unseren Sonnenschein

Anna Maria*20. Februar 2003 † 20. Februar 2009

Was man tief in seinem Herzen besitzt,kann man durch den Tod nicht verlieren.

In Liebe Deine Mama mit Andreas und RaphaelOma Hanne und Opa Emil, Tante Petra und Onkel Horst und Onkel Manni

WS.08m

i13

Ein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen, wolltest doch so gern noch bei uns sein.Wie sollen wir den Schmerz ertragen, denn ohne Dich wird vieles anders sein.

In Liebe und DankbarkeitDeine TochterSabine Bern mit Familiesowie alle Angehörige

Die Beerdigung � ndet am Donnerstag, dem 21. Februar 2013, um 14 Uhr auf demFriedhof Gundheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Karin Ruppert* 31. Oktober 1942 † 16. Februar 2013

lr08m

i13

Johannes Cziumplik* 24. Juni 1925 † 17. Februar 2013

Deine Maria

Hans und Cornelia mit David und Simon

Peter und Ingrid

Ursula und Edmund mit Jasmin

und alle Angehörigen

Traueranschri�:

Ursula Oswald, Saarstraße 24, 55283 Nierstein

Unsere Liebe wird dich auf deinem Weg begleiten.

Ich sterbe, aber meine Liebe zu euch s�rbt nicht,ich werde euch vom Himmel aus lieben,wie ich euch auf Erden geliebt habe.

Herr, in deine Händesei Anfang und Ende,sei alles gelegt.

In großer Dankbarkeit für seine Liebe und Fürsorge, die er uns allen schenkte, nehmen wir Abschied von

Die Hl. Messe für den lieben Verstorbenen ist am Samstag,

23.02.2013, um 12.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus zu Büren.

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im

engsten Familienkreis sta�.

VON GERNO T K IRCH Es war eine mühsame Arbeit, die bis zum 24. Januar 2013 von den Mitarbeitern des Wormser Standesamtes verrichtet wer-den musste. Die Rede ist von den Einträgen in Geburts-, Ster-be- und Hochzeitsregister. Per Hand mussten die jeweiligen Veränderungen in dicke Bü-cher eingetragen und in zwei-facher Ausführung vorgehalten werden. Seit Anfang des Jah-res hat aber auch beim Stan-desamt das digitale Zeitalter seinen Einzug gehalten. Nun-mehr sind alle Daten per Maus-klick verfügbar und eine mögli-che Suche nach Personen und deren Urkunden fi ndet in Se-kundenschnelle satt.

Der zuständige Dezernent Hans-Joachim Kosubek, die Be-reichsleiterin Angelika Zezyk und Standesbeamtin Regina Jo-hannes präsentierten am Mon-tag das neue System der Presse.

Voller Begeisterung erläuter-ten die drei städtischen Mit-arbeiter die Vorteile des Sys-tems, wiesen gleichzeitig aber auch auf die hohen Sicherheits-standards hin, die jeglichen Da-tenmissbrauch verhindern sol-len. Im Zuge der straff en Haus-haltsführung wird die elektro-nische Datenspeicherung für ganz Rheinland-Pfalz zentral in Mainz erfolgen.

Ein Datenkopie wird aus Sicherheitsgründen in Lud-wigshafen angelegt. Die Stadt

Worms zahlt für diesen Service jährlich 40.000 Euro.

Hans-Joachim Kosubek führ-te aus, dass ab dem 24. Januar alle Daten nur noch elektro-nisch erfasst würden. Die ge-samten „Altdaten“ würden nun schrittweise digital nachgetra-gen, bis alle Unterlagen nur noch auf dem Rechner vorlie-gen. Viele Eintragungen kann der Kunde nun ebenfalls elek-tronisch ausführen.

Wer etwa zukünftig heiraten möchte, kommt zwar auch wei-terhin nicht um das persönli-che Erscheinen auf dem Stan-desamt herum, aber alle not-wendigen Unterlagen kann er im Vorfeld nun per Mausklick einreichen.

Heiraten geht zukünftig per InternetDie Stadt Worms hat seit dem 24. Januar 2013 ihre Personenregister für Geburts- und Heiratsurkunden auf Digitaltechnik umgestelt

Ein Stück Nostalgie gab es auf der Pressekonferenz am Montag. Dezernent Hans-Joachim Kosubek, Bereichs-leiterin Angelika Zezyk und Standesbeamtin Regina Johannes (von rechts) blätterten in einem alten Personen-register. Foto: Gernot Kirch

Am Samstag, dem 23. Februar, von 14 bis 18 Uhr, und am Sonn-tag, dem 24. Februar, von 11 bis 18 Uhr, sind wieder alle Kunst- und Hobbyfreunde zur ältesten Hobbyausstellung in Worms in der Turnhalle des TV Pfiff lig-heim, Wehrgasse 20, eingeladen. An beiden Tagen zeigen circa 20 bis 25 Aussteller ihre Exponate. Wer Anregungen für die häusli-che Osterdekoration oder noch

Osterüberraschungen sucht, hat beim Besuch der Ausstel-

lung die Gelegenheit sich zu in-formieren und mit Geschenken einzudecken.

Sei es mit Holzf iguren, Schmuck vor Ort handgefer-tigt auch nach Wunsch, Strohfi -guren, Textilien, Ostergestecke oder sonstigen schönen Dingen.

Auch fürs leibliche Wohl wird gesorgt sein. In der TV-Gast-stätte werden Kaff ee und lecke-re, hausgemachte Kuchen an-geboten sowie ein Sonntags-mittagstisch.

Ideal für die Osterdeko Vorösterliche Kunst- und Hobbyausstellung am 24. und 25. Februar beim TV Pfi ffl igheim

Kikeriki-Theater ausverkauftDie Aufführung von „Erwin, ein Schweineleben“ des Darmstäd-ter Kikeriki-Theaters am Diens-tag, dem 5. März, um 20 Uhr, im Mozartsaal des WORMSER Kulturzentrum ist bereits aus-verkauft.

Sprache und Musik stehen in einem sehr engen Zusammen-hang. Ohne Rhythmus, Artiku-lation und Sprachmelodie wäre Sprache unverständlich. In ei-nem Tagesseminar für pädago-gische Fachkräfte am Samstag, dem 23. Februar, von 9 bis 16 Uhr, wird dieser Zusammen-hang spielerisch verdeutlicht und in musikalische Ereignisse umgesetzt. Außerdem steht das Erkunden der eigenen Stimme im Mittelpunkt. Mit Hilfe von Spielen, Liedern und Texten

werden die Möglichkeiten der Stimme, ihr Tonumfang und ihr Klangreichtum untersucht und musikalisch eingesetzt.

FERRI (Georg Feils), der Kin-derliedermacher aus Frankfurt, versteht es, in seinem kurzwei-ligen Seminar mit den teilneh-menden pädagogischen Fach-kräften Zutrauen zur eigenen Stimme zu entwickeln und sich ihrer Möglichkeiten bewusst zu werden, um die Vorausset-zung für das Singen mit Kin-dern zu schaff en. Genauso ist

es für Kinder wichtig, ihre ei-gene Stimme zu erfahren und auszuprobieren. Auch dazu wird es eine Fülle von Anre-gungen geben und allgemein Wissenswertes zum Thema „Singen mit Kindern“.

Anmeldungen sind unter www.vhs.worms.de oder im An-meldebüro der vhs-Worms, Wil-ly-Brandt-Ring 5, 67547 Worms, montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr, sowie per E-Mail an [email protected] möglich.

Sprache, Stimme, RhythmusTagesseminar für pädagogische Fachkräfte am 23. Februar an der Volkshochschule Worms mit Kinderliederautor FERRI / Noch Plätze frei

An der neuen Neusatzbrücke ist vom Bauablauf her vorgese-hen, den montierten Fußgänger-steg in der Nacht von Samstag, dem 23. Februar, auf Sonntag, dem 24. Februar, zurückzubau-en. Ursprünglich war vorgese-hen, die Fußgänger dann über das neue Brückenbauwerk zu leiten.

Bedingt durch die schlechten Witterungsverhältnisse der letz-ten beiden Wochen wird dies aber noch nicht möglich sein. Bis die

Brücke für Fußgänger geöff net werden kann, sorgt ein kostenlo-ser Shuttlebus-Service für durch-gängig schnelle Verbindungen über die Baustelle hinweg.

Der dafür eingesetzte Klein-bus wird von Montag, dem 25. Februar, bis circa Freitag, dem 8. März, werktags von 7 bis 18 Uhr im Einsatz sein.

Halbstündige Pausen sind le-diglich von 10.30 bis 11 Uhr und von 15 bis 15.30 Uhr. Ein- und Aussteigemöglichkeiten beste-

hen am Sophienplatz und an der Bushaltestelle „Neusatz“.

Die Route des Shuttlebusses führt vom Sophienplatz über Kol-pingstraße, Kirschgartenweg, Andreasstraße, Willy-Brandt-Ring zur Neusatz-Bushaltestel-le am Hochstift-Krankenhaus. Und von dort aus wieder über die Cornelius-Heyl-Straße, Spey-erer Straße, Kirschgartenweg, Kolpingstraße zurück zum So-phienplatz. Am Sonntag, dem 3. März, wird der Bus nicht fahren.

Im Rahmen der Baumaßnahme NeusatzbrückeShuttlebus-Service als Ersatz für Fußgängersteg ab dem 25. Februar

Morgen ökumenischer Spiele-Seniorennachmittag in HorchheimDie beiden Horchheimer Kirchengemeinden laden zum monatlichen ökumenischen Seniorennachmittag am Donnerstag, dem 21. Februar, um 14.30 Uhr, ins ev. Gemeindezentrum in der Höhlchenstraße 43 ein. Diesmal werden Spiele aller Art angeboten. Einen Abholservice bietet Gertrud Bertz unter Telefon 06241/33242 an.

Mit einer

Familienanzeigeim Nibelungen Kuriererreichen Sie nahezu

alle Haushalte in unserem

Verbreitungsgebiet.

Wir beraten Sie gern bei der Gestaltung.

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsÖffnungszeiten:

Mo + Do 8–18 Uhr Di + Mi 8–17 Uhr Fr 8–15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78

[email protected]

S T A D T N A C H R I C H T E NSEITE 8 MITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0Mo. + Do. 8 bis 18 UhrDi. + Mi. 8 bis 17 UhrFr. 8 bis 15 Uhr

Der Neue

2:1-RestauRaNt-

& FReizeitFühReR

2013& F& F& F& FRRR& FR& F

201320132013201320132013Gültig ab sofort

bis DezembeR

24,-90

242424242424 pro stück 24242424242424909090Ohne eWR-Card

19,-90

191919 pro stück191919909090mit eWR-Card

Prinz-Carl-Anlage 20, WormsDen aktuellen schlemmerblock

gibt‘s beim

NeueNeueNt- t-

ALLEAngeboTe21:Alle Restaurants oHne ZeiTbindung!

MiT 2:1-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen!

Single-guTScHeine

Alleine eSSen & SpAren!

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS!

Restaurant- & Freizeit-ALLE!neu

Alleine WAHlWeiSe!

!!

Aktion

3 für 2

awa02mi09

��

��

cf.0

8mi1

3

��

��

SCHLACHTFESTam Do., dem 21.2.2013

mit allen Spezialitäten des Tages

BEI UNS BLÜHT DER FRÜHLING…… Hol ihn Dir doch auch ins Haus

EINLADUNG zur Frühlingsausstellungam SAMSTAG, dem 23.2.13, von 11–18 Uhr.

Mieten Sie Ihre Tischdekoration für Ihre Festlichkeit.Ob Hochzeit, Geburtstage oder andere Feierlichkeiten -

wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Dekorationsmöglichkeiten.Holen Sie sich bei Kaffee und Kuchen sonnige Inspirationen …

jo.0

8mi1

3

BEI UNS BLÜHT DER FRÜHLING…… Hol ihn Dir doch auch ins Haus

zur Frühlingsausstellung, dem 23.2.13, von 11–18 Uhr.

Mieten Sie Ihre Tischdekoration für Ihre Festlichkeit.

wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Dekorationsmöglichkeiten.

Allergien, Hautprobleme? ESnatur ist der Spezialist für gesunde und wirksame Hautpfl ege! Mit der bionomen Kosmetik von Dr. Baumann.Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-Straße, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de js

45m

i12

DONNERSBERGERE i n e r u n d e S a c h e

P A R T Y

SERVICE

Qualität seit über 30 JahrenDonnersberger Party-ServiceMandler GmbHBahnhofstr. 14 67297 Marnheim

lr14

mi1

2

www.donnersberger-partyservice-mandler.de

Telefon (0 63 59) 80 32 56(0 63 52) 89 44 und 78 92 00Telefax (0 63 52) 78 92 01

Ihr Kundendienstfür Waschmaschinen Trockner Geschirrspüler Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4,– EURErsatzteilannahme · www.elektrohaber.com

Worms · Alzeyer Str. 27 · Annahme Hartmanns Zeitreise · (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen · Maudacher Str. 247 · (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TECHNO

SERVI

CE

City Leihhaus GmbH

WORMSWORMSwww.cityleihhaus-worms.de

Beleihung ohne SchufaGold An- und Verkauf

Ankauf Silber und Silberbestecke

cf.0

8mi1

367547 WormsSpeyerer Str. 66✆ (0 62 41) 2 50 43

ab März auch Sa. 9–12 Uhr geöffnet

Manchmal entstehen aus Zufall schöne kreative Werke. Grund genug stolz zu sein, vor allem wenn Kinder und Eltern gemeinsam beteiligt waren. In diesem Workshop, den der Cari-tasverband Worms e.V. für junge Familien anbietet, probieren wir aus, was fl üssige und feste Far-be alles kann.

Es wird gekleckst, geklappt, ge-tropft, Nass in Nass gemalt, ge-kratzt, geritzt, abgeklatscht und gedruckt! Durch die Weiterbear-beitung mit Pinsel und Farbstift entstehen aus zufälligen Farb-spielen eigene Bilder und Motive.

Die Freude am gemeinsamen Tun und das kreative Gestalten stehen dabei im Vordergrund.Ein weiteres Ziel des kreativen

Workshops ist das Kennen ler-nen von neuen Ausdrucksfor-men. Zudem erleben Eltern und Kinder gemeinsam, wie viel Spaß „Kunst“ machen kann. Der Work-shop unter Anleitung der Künst-lerin Anna Bludau-Hary fi ndet am Samstag, dem 23. Februar, um 9.30 Uhr statt.

Zum Abschluss gibt es ein gemeinsames Mittagessen. Die Teilnahme ist kostenlos. Es wird um eine Anmeldung bis spätes-tens 20. Februar gebeten.

Nähere Informationen und Anmeldung: CaritasCentrum St. Vinzenz, Margarete Köh-ler/Tanja Sperling, Kriemhil-denstraße 6, 67547 Worms, Te-lefon 06241/2681-279, E-Mail [email protected]

„Zufallstechniken in der Malerei“Kreativer Workshop für Familien am 23. Februar um 9.30 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz

Der Cantus Worms gehört seit Jahren zu den besonde-ren Chorangeboten der Stadt. Das Konzept des Chors bietet allen, die gerne im Chor sin-gen möchten, dafür aber einen überschaubaren zeitlichen Rah-men suchen, die optimale Ge-legenheit. In zwei Arbeitspha-sen pro Jahr wird in Intensiv-proben ca. alle drei Wochen vor-wiegend am Samstagvormittag ein Programm erarbeitet, das am Ende einem großen Publi-kum vorgetragen wird. Zuletzt begeisterte der Chor im Weih-nachtskonzert in der Wormser Dreifaltigkeitskirche. Nun geht es an die Vorbereitung für den Jazz-Gottesdienst, der schon seit Jahren im Rahmen von Jazz & Joy in der Dreifaltigkeitskir-che stattfi ndet.

Probenstart ist am Samstag, dem 23. Februar, im Dreifaltig-keitshaus, Adenauerring 3. Um

10 Uhr treff en sich zunächst die Männerstimmen, um 11 Uhr kommen die Frauenstimmen dazu. Das Programm konzen-triert sich wie üblich auf den Gospel-Bereich, aber auch der obligatorische Ausfl ug in an-dere Genres darf nicht fehlen. In diesem Jahr ist es der Titel „Engel“ der Rock-Band Ramm-stein in einer Fassung für ge-mischten Chor.

Ein „harter Kern“ erfahre-ner Sänger steht schon in den Startlöchern und freut sich auf Zuwachs.

Natürlich wären musikali-sche Vorkenntnisse gut, aber mit Übe-CD bzw. Download und Unterstützung der „alten Hasen“ ist auch für weniger Ge-übte der Einstieg zu schaff en. Nähere Informationen bei El-len Drolshagen unter Telefon 06241/592304 oder auch unter www.ellen-drolshagen.de

Cantus Worms – Gospels & mehrProben für neues Projekt starten am 23. Februar ab 10 Uhr im Dreifaltigkeitshaus

Eine hochrangige POP ART Ausstellung präsentiert die Kunsthandlung Steuer ab Frei-tag, dem 22. Februar. Gezeigt werden Aquarelle, Zeichnungen und Original Grafi ken der bedeu-tendsten POP ART Künstler von Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Jim Dine bis Keith Harring, Mel Ramos und J. Rizzi.

Unter den handsignierten Werken befindet sich A. War-hols „Electric Chair“, ebenso wie seine „Cat named Sam“ und ty-pisch großformatige Lithogra-pien von Tom Wesselmann und Zeichnungen von Alex Katz. Von Keith Harring ist eines der letz-

ten kompletten Mappenwerke „chocolate Bhudda“ zu sehen. Für Sammler und Liebhaber der Werke von M.Ramos ist sicher-lich die übergroße Spielkarte in-teressant, die er für seine private Pokerrunde angefertigt hat. Die Vernissage zur Ausstellung, mit Einführung in die Welt der POP ART durch die Kunsthistorikerin Yvonne Weber, fi ndet am Freitag, dem 22. Februar, um 20 Uhr, in der Kunsthandlung Steuer statt.

Anschließend ist die Aus-stellung, die durch junge zeit-genössische POP ART Künst-ler ergänzt wird, 14 Tage lang zu sehen.

Von Warhol bis RizziPOP ART Ausstellung in der Kunsthandlung Steuer ab 22. Februar / Vernissage um 20 Uhr

Katholische und evangeli-sche Christen laden gemein-sam herzlich zu einem öku-menischen Gottesdienst, an-lässlich des diesjährigen Welt-gebetstages, ein.

Frauen aus Frankreich haben zu dem Thema „Ich war fremd – Ihr habt mich aufgenommen“

die Gottesdienstordnung für den Weltgebetstag erstellt. Der Gottesdienst fi ndet am Frei-tag, dem 1.März, um 18 Uhr, im Pfarrzentrum der katholi-schen Kirche Worms-Herrns-heim, Schulgasse 3, statt. Im Anschluss wird ein kleiner lan-destypischer Imbiss gereicht.

„Ich war fremd – Ihr habt mich aufgenommen“Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag 2013 am 1. März um 18 Uhr in Herrnsheim

Bambini-Markt mit allem „rund ums Kind“Am Samstag, dem 16. März, fi ndet von 10 bis 13 Uhr der diesjährigeFrühjahr-Sommer-Basar „Bambini-Markt” statt. Veranstaltungsort ist das evangelische Gemeindezentrum, Hölchenstraße 43, in Horchheim. Ange-boten wird alles „rund ums Kind” sowie Umstandskleidung. Jede Art von Taschen & Körben muss draußen bleiben. Taschen zum Einkauf werden gestellt! 15 Prozent des Verkaufserlöses werden einem gemeinnützigen Zweck zugeführt. Teilnahmelisten sind am Montag, dem 25. Februar, ab 17 Uhr, bis alle Listen ausgegeben sind (maximal bis 18.15 Uhr), im Gemeindezentrum, erhältlich. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Botswana zwischen Alltag und SafariDie Katholische Erwachsenen-bildung im Eisbachtal lädt amkommenden Freitag, dem 22. Februar, um 20 Uhr zu einem Dia-Abend zum Thema „Zwei Jahre Botswana – zwischen All-tag und Safari“ ein. Referent Dr. Norbert Völker aus Offen-bach war Berater des dortigen Bildungsministeriums. Die Ver-anstaltung fi ndet im Pfarrheim Sankt Josef in der Backhaus-gasse 11 statt. Der Eintritt be-trägt 3 Euro.

Landeskirchliche GemeinschaftDonnerstag, 21. Februar, 9.30 Uhr Bibelgesprächskreis, 16.30 Uhr Pfi ffi kustreff (6–13 Jahre); Sonntag, 24. Februar, 18 Uhr Gottesdienst. Alle Veranstaltungen fi nden im Gemeindezentrum der Landeskirchlichen Gemeinschaft, Rhenaniastraße 50, Worms-Rheindürkheim, statt.

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013 SEITE 9

L o k a L - N a c h r i c h t e N

I m g u t e n a n d e n k e n

Abschied nehmen.„Der Verlust eines nahe stehenden Menschen ist immer sehr schmerzhaft.“

Wir möchten Sie in dieser schwierigen Lebenslage begleiten und Ihnen Zeit zum Trauern geben. Einfühlsam und diskret kümmern wir uns um alle organisatorisch notwendigen Schritte und Formalitäten.

In einem vertraulichen Gespräch werden alle Modali-täten besprochen und die Kosten o� en dargelegt.

Vertrauen Sie uns in diesen schweren Stunden.

Bitte fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an.

Binger Str. 66 • 67549 Worms www.bestattungen-klotz.de

Tel.: 0 62 41 / 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Abschied_90x97_4c.indd 1 19.11.2009 8:50:02 Uhr

Herrnsheimer Hauptstraße 82 · 67550 Wo.-HerrnsheimAn der Weidenmühle 13 · 67598 Gundersheim

Seriöse Abwicklung bei Erd-, Feuer- und SeebestattungenBestattungen auf allen Friedhöfen

hk.8

mi1

3

Tel. (0 62 44) 49 10

www.bestattungen-best.deFriedrich-Ebert-Str. 19 / Ecke Seidenbenderstr. · 67549 Wo.

☎ (0 62 41) 97 32 90oder (0 62 42) 14 39

cf.23mi12

Tag und Nacht sowie an Sonn- u. Feiertagen erreichbar

Teilzahlung in 24 Beiträgen möglich

seit 1913

NEU und nur bei uns:

Motorrad-Bestattungenweitere Infos: www.bestattungen-best.de

VoN JUDi th oBerLe Auch in diesem Jahr durfte die Aben-heimer Jugend wieder einen Wunschzettel schreiben. Denn die Adventsfensteraktion, die seit fünf Jahren jeden Tag im Dezember stattfindet, hat auch im letzten Jahr einiges einge-bracht.

Am Samstagmittag fand die Übergabe der Spenden in Höhe von 18.000 Euro an die jeweili-gen Vereine für deren Jugend-arbeit statt.

Winzermeister Christoph Lösch lobte das Herzblut, das sowohl die Initiatorin des Ad-ventsfensters, Maria Ahl, als auch die zahlreichen Helfer an den Tag legten, um eine „ein-malige Aktion, die in Rhein-

land Pfalz seinesgleichen sucht“ zu organisieren.

Ortsvorsteher Hans-Peter Weiler freute sich über diese beeindruckend hohe Zahl und dankte den Abenheimern, die mit der Aktion von Beginn an eng verbunden sind.

„Bei uns wird die Gesellig-keit hochgehalten“, so der Orts-chef. Froh ist er auch deshalb über diese Aktion, da ja ohne-hin im Stadtsäckel nur sehr we-nig Geld zur Verfügung steht.

Auch Generalsekretär Jens Guth und CDU-Stadtrats-Vor-sitzender Dr. Klaus Karlin hat-ten viel Lob für diese Aktion.

Die beiden hatten die Aufga-be die Spendenschecks an die Vereine zu überreichen.

Förderverein Klausenberg-schule 3.000 Euro, FSV Jugend 2.580 Euro, Heimatverein Ju-gend 2.000 Euro für die neue Konzeption der Ausstellung zum Thema „Neue Medien“, 2.200 Euro für die Kinderbe-treuung des KLJB, V.300 Euro an die Jugend des Reitvereins, die Tischtennis Jugend erhielt 630 Euro, der Schützenverein Jugend 800 Euro, die kath. Bü-cherei 800 Euro, die Jugend-feuerwehr 1.000 Euro. Der Ge-sangsverein Concordia besorgt für 1.000 Euro neue Spinde für die Jugend, die Blaskapel-le möchte neue Sängerkleidung für die Jungen für 600 Euro an-schaffen und die ev. Kinder be-kommen 200 Euro.

aus abenheim und für abenheim18.000 euro für abenheimer Jugend aus adventsfensteraktion gespendet

Die Vereine freuten sich über das große engagement der helfer, die die adventsfensteraktion im fünften Jahr organisiert hatten. Foto: Judith oberle

Es war das Jahr 1991 als das erste, damals acht Schüler um-fassende, Jugendorchester des Blasorchesters ins Leben geru-fen wurde.

Triebfeder und Initiator war Dirigent Lutz Heller, der sich die Musikfreunde Zornheim zum Vorbild genommen hatte, denn dort gab es schon seit ei-nigen Jahren professionelle und kontinuierliche Jugendarbeit.

So wurde eine enge Zusam-menarbeit mit der Kreismusik-schule Alzey-Worms begonnen,

die noch bis heute anhält. Mit dem Beschluss, ein Jugendor-chester zu gründen, begann ein neues Kapitel in der Ge-schichte des Blasorchesters.

Von dem Erfolg dieses Kapi-tels kann man sich am Sonn-tag, den 24. Februar, ab 16 Uhr selbst überzeugen, wenn das Jugendkonzert des Blasor-chesters in der Schulturnhal-le Gimbsheim stattfindet. Der Eintritt ist frei.

Mehr als 70 Kinder und Ju-gendliche des Blasorchesters

können in Instrumentalgrup-pen oder als Solisten sowie als Teil der verschiedenen Musik-gruppen ihr Können unter Be-weis stellen.

Von den ganz jungen Mu-sikern der Blockf lötengrup-pen bis hin zum Jugend- und Schülerorchester wird der Nachwuchs zeigen, was be-reits eifrig geprobt und ein-studiert wurde, und beweisen, dass sie sich vor den „großen“ Musikern kein bisschen verste-cken brauchen.

können unter Beweis stellenJugendkonzert des Blasorchesters Gimbsheim am 24. Februar um 16 Uhr in der Schulturnhalle / eintritt ist frei

Am Sonntag, dem 24. Febru-ar, um 18 Uhr, gastieren Jochen Günther und Niko Schneider, ali-as „Pretty Lies Light“, in der evan-gelischen Kirche in Guntersblum. Extra für dieses „Heimspiel“ wur-de die Idee geboren, gemeinsam mit Sabine Mathes ein Best-of-Programm zusammenzustellen.

eintritt frei – Spende wird am ausgang erbeten

Der Eintritt ist frei; eine Spen-de wird am Ausgang erbeten. In der Pause gibt es ein Glas Wein, vom frisch fertig gewordenen, selbstgelesenen und selbstgekel-terten Konfirmandenwein.

Jochen Günther spielte 25 Jah-re lang Sologitarre beim Blues-duo „Norfolk & Goode“, hat be-

reits etliche CDs veröffentlicht und auf vielen Bühnen und bei Festivals in ganz Deutschland Musik gemacht.

Niko Schneider aus Mainz (Gi-tarre, Gesang und Keyboards), Jo-chen Günthers Duopartner bei den „Pretty Lies Light“, ist eben-falls kein Unbekannter mehr: Er trat bereits beim Kellerweg-fest, beim Mainzer Johannisfest, beim Stadtfest in Aschaffenburg etc. auf und singt nebenbei in 3 klassischen Chören. Seine Stim-me ist das herausragende Ele-ment des typischen, gefühlvol-len Satzgesanges der „Pretty Lies Light“. Sein Gitarrenspiel orien-tiert sich an David Gilmour von Pink Floyd.

Sabine Mathes singt Solostim-me beim Rock- und Popchor

„Swinging Voices“. Sie und Jo-chen Günther (Gitarre und Ge-sang) begannen ihre Zusammen-arbeit mit der musikalischen Be-gleitung von Trauungen. Seitdem absolvierten Sabine Mathes und Jochen Günther viele Auftritte, z.B. beim Ingelheimer & Gun-tersblumer Weihnachtsmarkt, bei zahlreichen Weingütern oder im Kleinkunstkeller des Kultur-vereins Guntersblum.

Von den Beatles über Simon & Garfunkel und U2 bis hin zu Pink Floyd singen und spielen Sabine Matthes, Niko Schneider und Jochen Günther bekannte und beliebte Hits – für Jochen Günther ist es darüber hinaus eine besondere Freude, in Gun-tersblum Lieder aus eigener Fe-der vorzustellen.

Von den Beatles bis zu Pink Floyd konzert des Gitarrenduos „Pretty Lies Light“ mit Sängerin Sabine Mathes in der ev. kirche Guntersblum am 24. Februar um 18 Uhr

Der SPD-Ortsverein Mons-heim/Kriegsheim veranstal-tet auch dieses Jahr wieder sein alljährliches Heringses-sen, zu dem ganz herzlich afür den kommenden Samstag, dem 23. Februar, ab 17 Uhr, in die

Schulturnhalle nach Monsheim einladen.

Wer keine Pellkartoffeln mit Sahneheringen mag, kann auch einen leckeren Lachsquark dazu bekommen – und wer über-haupt keinen Fisch mag, auch

eine herzhafte Leberwurst. Dazu wird ein guter rheinhessischer Wein oder ein frisches Bier vom Fass eingeschenkt.

Wie jedes Jahr wird mit dem Erlös die Jugendarbeit in der Gemeinde unterstützt.

Mit Sahnehering, Lachsquark oder Leberwurstheringsessen am 23. Februar um 17 Uhr bei der SPD Monsheim/kriegsheim in der Schulturnhalle Monsheim / erlös für Jugendarbeit in der Gemeinde bestimmt

Familienpaten sind Men-schen mit Lebenserfahrung, die ihre Zeit, ihre persönlichen Erfahrungen und Kompeten-zen und ihr Engagement für junge Familien mit Mehrfach-belastungen im Alltag einset-zen möchten.

Für die nächste Basis-Schu-lung sind noch einige Plätze

frei. Schulungstermine sind: Freitag, der 1. März, und Don-nerstag, der 7. März, jeweils von 12 bis 17 Uhr im Mehrge-nerationenhaus, Schloßgasse 1, in Alzey.

Weitere Informationen zu dem Projekt und der Schu-lung erhält man online unter www.patenschaften-proeltern.de

oder unter Telefon 0157/ 36795196 bei der Koordinato-rin Edith Trossen-Pflug.

Wer an der kostenlosen Schulung teilnehmen möch-ten, meldet sich bitte bis zum 25. Februar an.

Anmeldungen sind auch möglich unter E-Mail unter [email protected]

Weitere Familienpaten werden geschultNoch einige Plätze frei für die ehrenamtsschulung am 1. und 7. März in alzey

Seite 10

aNzeiGe

MittWoch · 20. FeBrUar 2013

Die Evangelische Dreifaltig-keitsgemeinde lädt am Mon-tag, dem 25. Februar, um 14.30 Uhr, zu einem Vortrag des Be-reichsleiters des Friedhofsam-tes Worms, Ralf-Quirin Heinz, ein. Anlass dafür, den Fach-mann einzuladen, war eine Dis-kussion im 14-tägig stattfinden-den Seniorenkreis, in der auch über die Tendenz gesprochen wurde, sich „anonym beisetzen zu lassen, um niemandem zur Last zu fallen“, so eine Teilneh-mende. Zwischen der Erdbe-stattung in der Familiengrab-anlage mit Sarg und imposan-tem Grabstein und dem anony-men „Verscharren“ einer Urne, mit der Asche eines Verstorbe-nen, gibt es jedoch viele Mög-lichkeiten. Ralf-Quirin Heinz wird über die verschiedenen Angebote auf dem Wormser Friedhof und über die Bestat-

tungskultur im Wandel der Zeit referieren. Da das Thema von allgemeiner Bedeutung ist, sind Interessierte auch über den Se-niorenkreis hinaus eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos – zur besseren Planung wird aber um Voranmeldung im Dreifal-tigkeitshaus, Adenauerring 3 unter Telefon 06241/23917 ge-beten.

Im Senioren und Pflegezen-trum Burkhardhaus, Am Berg-kloster 2 in Worms, öffnet je-den ersten Samstag im Monat von 14.30 bis 16 Uhr das Trau-ercafé Oase. Trauernde, die An-gehörige, Freunde, oder einen nahestehenden Menschen ver-loren haben, sind herzlich ein-geladen, sich mit anderen Be-troffenen auszutauschen oder auch nur zuzuhören. Die Öku-menische Hospizhilfe Worms lädt 1mal monatlich zum Trau-ercafe ein. Außerdem bietet die

Stadtbibliothek Worms Litera-tur zum Thema Trauer an. In-teressierte Bürger können zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtbibliothek die Bücher anschauen und auch ausleihen.

Träger der Ökumenische Hospizhilfe Worms sind der Ca-ritasverband Worms e. V. und das Diakonische Werk Worms Alzey.

Weitere Informationen: Öku-menische Hospizhilfe Worms, 06241/911695 oder Frau Hem-me 06247/242019.

Thema von allgemeiner BedeutungVortrag über Bestattungskultur am 25. Februar um 14.30 Uhr in der Dreifaltigkeitsgemeinde

Trauercafé Oase

Foto

: djd

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f ü r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g , 3 . J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g , 3 . J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

Ö� nungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr · Sa. 9.00–18.00 Uhr

WORMS – Im Katterloch 6 – Tel. (0 62 41) 2 78 75www.muel ler-das-schuhhaus.de

IN EIGENER SACHE: Information für unsere Leser!Liebe Nibelungen-Kurier-Leser! Unsere Austräger haben immer häu� ger Probleme,

den Nibelungen Kurier vollständig in die Briefkästen einzuwerfen. Wenn der NK dann nicht ganz im Briefkasten steckt, erledigt die Witterung bei der aktuellen Wetterlage ihr übriges und Ihr Lesevergnügen ist stark getrübt!

Sieentscheiden!

Bitte fordern Sie die Aufkleber schriftlich an, wenn Sie diese nicht abholen können. Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Fax (0 62 41) 95 78 78, E-Mail: [email protected]

Hier dürfen nur Zeitungen rein(mit redaktionellem Inhalt)

Hier darf alles rein –aber manchmal passtleider nicht alles rein!

Bitte keine Werbung

Winkels

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f ü r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w w . n i b e l u n g e n - k u r i e r . d e

Damit nur

reinkommt,

was rein soll:

Kostenlose

Aufkleber

erhalten Sie

bei uns!

TIS

CH

TEN

NIS

Zum Trappenberg · WORMS-LeiselheimSa. 23.2. | 1500 h

TV Leiselheim–TTC Wirges

ObERLIga

Eintritt

frei!

IHR

SP

EZ

IAL

IST

Ludwigstr. 6867547 WormsTel (0 62 41) 9 20 44-0

SH02mi09

Bäder

Heizung

Schwimmbad

Fliesen

So erreichen Sie uns:Telefon 06241 / 9578-0

Telefax 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de

[email protected]

Wachablösung bei AH Ü32 Fußball-Hallen-Kreismeisterschaft Mit einem 4:0-Sieg über den Titelverteidiger SV Leiselheim holten sich die Oldies des FC Germania Eich den großen Pott / Dritter wurde der VfL Gundersheim mit 7:4 nach Neunmeterschießen gegen die TSG BechtheimVON KL AUS DIEHL Etliche Jah-re waren die AH Ü32-Fußbal-ler des SV Leiselheim, die füh-rende Mannschaft im Fußball-kreis Worms. Doch die Spieler werden nicht jünger und mit den Ü32-Kickern des FC Ger-mania Eich kam zuletzt star-ke Konkurrenz auf. Nachdem die Altrheiner bereits im letz-ten Jahr Kreispokalsieger im Freien wurden, lösten sie nun auch die SVL-Oldies in der Hal-le ab. In der von der AH-Spiel-gemeinschaft Osthofen/West-hofen am letzten Samstag in der Wonnegauhalle Ostho-fen vorbildlich ausgerichteten Hallen-Kreismeisterschaft, an der zehn Mannschaften antra-ten, setzten sich die wesentlich jüngeren Germanen im Fina-le gegen den Pokalverteidiger SV Leiselheim mit 4:0 durch – nachdem man schon in der Vorrunde den SVL mit 3:0 be-siegt hatte – und sorgten damit auch in diesem Wettbewerb für eine Wachablösung.

Gruppenstände nach der Vorrunde:Gruppe A1. FC Germania Eich 19:2 122. SV Leiselheim 19:6 93. RWO Alzey 18:27 64. FSV Abenheim 10:15 35. SG Mo./Fl.-Dalsh. 6:22 0Gruppe B1. VfL Gundersheim 10:2 102. TSG Bechtheim 15:6 93. SG Osth./Westh. 4:14 44. TuS Wöllstein 6:10 35. SG 14 Pfdh./Pfi ffl h. 5:8 2

Halbfi nalrundeDamit hatten der FC Germania

Eich, SV Leiselheim, VfL Gun-dersheim und TSG Bechtheim die Halbfi nalrunde erreicht, die äußerst spannend verliefen und nach 14 Minuten regulärer Spiel-zeit erst durch Neunmeter-Schie-ßen einen Sieger fanden. Hier-bei hatten besonders die Germa-nen große Mühe bis sie das Fi-nale erreichten. Denn die TSG

Bechtheim verkaufte sich bestens und lag durch Tore von Waldemar Storck und Jan Weinreich bereits mit 2:0 in Führung, ehe Thors-ten Scheufl e und Jörg Weißwan-ge noch vor dem Ende der regu-lären Spielzeit zum 2:2 ausglei-chen konn ten. Im Neunmeter-schießen patzte Bechtheim aber zweimal, so dass mit dem Ender-gebnis von 5:4 die Altrheiner im Finale standen. Im zweiten Halb-

fi nale schien sich eine Überra-schung anzubahnen, als Brian Monroe und Rouven Wilhelm den VfL Gundersheim mit 1:0 und 2:1 in Führung bringen konnten. Mi-chael Uhl und Ibrahim Kurt konn-ten jeweils den Ausgleich markie-ren. Im Neunmeterschießen patz-te Gundersheim aber zweimal, derweil der SVL durch Michael Uhl, Sven Engermann, Martin Braun und Gerhard Kaupa trafen.

Spiel um Platz drei und vierWaldemar Storck und Jan

Weinreich legten für Bechtheim eine schnelle 2:0-Führung vor, ehe Marc Philippi und Rober-to Gualtieri für Gundersheim ausgleichen konnten. Gualtieri sorgte mit einem sehenswerten Fallrückzieher für die erstmali-ge Gundersheimer Führung, ehe Frank Hampel kurz vor dem Ab-pfi ff für Bechtheim zum 3:3 aus-

gleichen konnte. Im Strafstoß-Schießen traf Gundersheim vier-mal in Folge, derweil Bechtheim nur einmal richtig zielte.

EndspielDas mit Spannung erwartete

Finale sollte zu einer klaren An-gelegenheit für die Germanen werden. Hier zeigte sich auch, dass nach insgesamt 70 Minuten Spielzeit bis zum Erreichen des Finals, auf SVL-Seite und auch mit der wesentlich dünner besetz-ten Auswechselbank, die Kräfte nachließen. Daniel Münk, mit acht Toren auch als bester Tor-schütze ausgezeichnet, eröff ne-te den Torreigen für die Germa-nen, ehe dreimal in Folge Jörg Weißwange, der SVL-Keeper Sa-scha Merkel keine Abwehrchan-ce ließ, traf. Turnierleiter Bernd Hübner und sein Mitstreiter Pas-cal Clausen durften bei der Sie-gerehrung ein positives Fazit zie-hen, zumal gerade in der Halb-fi nal- und Endrunde Spannung pur geboten wurde.

Die Schiedsrichter Peter Ni-ckel (SV Gimbsheim) und Lothar Stierli (Osthofen), hatten die Spie-le meist im Griff . Den Fairness-pokal durfte die SG Monsheim/Flörsheim-Dalsheim mit nach Haus nehmen. Als bester Tor-hüter wurde Mirco Horn vom TuS Wöllstein ausgezeichnet. Die ausrichtende SG Osthofen/Westhofen durfte sich für Unter-stützung bei den Osthofener Fir-men Kratz und Kehl, Metzgerei Volker Kratz und dem Weingut Schützenhof bedanken.

Die Ü32-AH-Spieler des FC Germania Eich, die am 14. und 15. Juni als Südwest-Pokalsieger 2012, zum 8. AH-Supercup mach Neubrandenburg reisen dürfen, grüßen auch als frisch gebackener Hallen-Kreispokalsieger Alzey Worms. Von links oben bis rechts unten: Dirk Laubscher (AH-Leiter), Thorsten Scheufl e, Simon Rehn, Holger Seibert, Lutz Taffelt, Jörg Weißwange, Uwe Obentheuer (1. Vors. ), Ralf Jankowsky, Christopher und Martin Stavroupolus, Jan Obentheuer, Anel Bajric und Daniel Münk. Foto: Klaus Diehl

L O K A L - S P O R TSEITE 12 MITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013

TERMINE FUSSBALL - JUNIORENREGIONALLIGA SÜDWESTA-JUNIORENVfR Wormatia Worms – 1. FC Kaiserslautern (So., 13 Uhr)VERBANDSLIGA SÜDWESTA-JuniorenSV Horchheim – SVW Mainz (Sa., 16 Uhr)B-JuniorenVfR Wormatia Worms – Hassia Bingen SVW Mainz – SV Horchheim (So., 11 Uhr)C-Junioren1. FC Meisenheim – VfR Wormatia Worms (Sa., 13.30 Uhr)SV Horchheim – SG Blaubach-Diedelkopf (Sa., 14.30 Uhr)LANDESLIGA RHEINHESSENA-JuniorenTSG Pfeddersheim – TuS Marienborn (Fr., 19.30 Uhr)VfR Wormatia Worms II – FSV Oppenheim (Sa., 18 Uhr)B-JuniorenSpVgg. Ingelheim II –

VfL Gundersheim (Sa., 14 Uhr)VfR Wormatia Worm II – FSV Oppenheim (Sa., 16 Uhr)C-JuniorenSpVgg. Harxheim – VfR Wormatia Worms II (Sa., 14 Uhr)SV Alem. Waldalgesheim – TuS Neuhausen (Sa., 15 Uhr)D-JuniorenVfR Wormatia Worms – 1. FSV Mainz 05TSV Schott Mainz – SV Horchheim (Sa., 11 Uhr)SV Gonsenheim – JSG Wonnegau JFV (Sa., 13 Uhr)KREISLIGA RHEINHESSEN SÜDB-JuniorenFSV 02 Osthofen – TG Westhofen (heute, 19 Uhr)FJFV Wiesbach II – TuS HochheimTuS Neuhausen – FSV 02 Osthofen (Sa., 15 Uhr)SG Altrhein – Eintr. Herrnsheim (Sa., 16.30 Uhr)C-JuniorenSV Horchheim III – TG Westhofen (Fr., 17.30 Uhr)

Der TuS Weinsheim veran-staltet am 17. März, von 10 bis 12 Uhr, ein Schnuppertraining für die Jahrgänge 2003 bis 2008. Zwecks Neuaufbau der Mann-

schaften, sind Spieler in die-sem Bereich sehr willkommen.

Jeder Neuling erhält ein klei-nes Präsent! Anmeldungen unter [email protected].

Schnuppertraining beim TuS WeinsheimAm 17. März für die Jahrgänge 2003-2008

Monatsstammtisch RFG GuntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum lädt zu ihrem Monatsstamm-tisch ein. Treffpunkt ist am Freitag, dem 22. Februar, um 20 Uhr, in der „Reblausstube“ Janß. Auch Nichtmitglieder sind willkommen.

Seit Januar 1988 ist Elisabeth Schmitt ununterbrochen Päch-terin der Vereinsgaststätte der TG Westhofen.

Grund genug, dies von 8. bis 10. März zünftig zu feiern.

An diesen drei Tagen gibt es leckere Schnitzel mit Pommes und Salat in vielen Variationen

zum Jubiläumspreis von 7,50 Euro. Zusätzlich erhält sams-tags jeder Gast ein Freibier.

In einer kleinen Feierstunde wird der TGW-Vorstand freitags seiner Vereinswirtin Dank aus-sprechen und für die vielen ver-trauensvollen Jahre der Zusam-menarbeit danken.

Elisabeth Schmitt seit 25 Jahren VereinswirtinJubiläumsfeier vom 8. bis 10. März im „Grünen Baum“

Von den Rheinhessenmeis-terschaften in Wörrstadt kehr-ten die 18 Starter des VfH Worms mit viermal Gold und jeweils dreimal Silber und Bronze in die Nibelungenstadt zurück. Außerdem konnten sich die meisten VfH-Starter im Einzel oder mit der Mann-schaft für die Rheinland-Pfalz-Meisterschaften qualifi zieren.

Eine absolute Glanznummer war aus VfH-Sicht der Auftritt im Sechser-Kunst der Juniorin-nen. Die DM-Dritten der Schü-lerinnen vom letzten Jahr ha-ben für diese Saison eine neue Kür mit Höchstschwierigkei-ten erarbeitet. Bereits bei der Kreismeisterschaft gut umge-setzt, konnten sie sich am letz-ten Samstag nochmals steigern. Lediglich mit einem Abzug von

gerade einmal 4,50 bei aufge-stellten 157,70 Punkten würdig-ten die Kampfrichter das hohe Niveau des Sechsers, der damit auch unangefochten Rheinhes-senmeister wurde.

Auf den Einrädern lieferten sich gleich zwei VfH-Teams in der Schülerklasse einen packen-den Wettstreit um Platz drei. Der zweite VfH-Sechser behielt mit 48,95 Punkten letztlich knapp die Nase vor der „Ers-ten“, die sich mit 48,05 Punkten und Platz vier geschlagen geben musste. Im Sechser-Einrad der Juniorinnen lief es nicht ganz rund. Jedoch rettete trotz drei Absteigern eine gute Ausfüh-rung noch 95,57 Punkte und die Goldmedaille.

Ein weiteres enges Duell um die Platzierungen gab es im

Vierer-Einrad der Juniorinnen zwischen den beiden Wormser Mannschaften. Beide Teams lie-ferten eine Höchstschwierig-keit nach der anderen ab. Mit 115,71 Punkten revanchierte sich Worms 2 für die Niederla-ge bei den Kreismeisterschaften und verwies Worms 1 (113,30 Punkte) auf den Silberrang.

Auch die Vierer-Kunstmann-schaften des VfH konnten ih-ren Medaillenerwartungen ge-recht werden und holten sich je-weils einmal Gold, Silber und Bronze.

Doch auch die Einer-Fahrer überzeugten die Kampfrich-ter. In dem dichten Feld der Einer-Schülerinnen C fuhr die erst neunjährige Luisa Rupp mit einer routinierten Darbie-tung und minimalen Abzügen

Bronze ein. Eben diesen Bron-zeplatz verpasste Sarah Bauer bei den Einer-Schülerinnen B nur knapp. Mit 35,75 Punkten fuhr sie von Platz sieben auf Platz vier vor. Selfi na Dietz Kür lief zwar noch etwas unrund, aber die junge Sportlerin konn-te dennoch 67,74 Punkte und Rang vier einfahren.

Gleich drei VfH-Fahrerinnen waren bei den Einer-Juniorin-nen vertreten. Katharina An-sorg schob sich mit einer klasse Leistung an ihrer favorisierten Teamkameradin Lilith Koenen vorbei auf Platz zwei. Lilith Koe-nen dagegen konnte die neuen Kürelemente noch nicht ganz umsetzen und fi el auf Platz vier zurück. Lena Dietz platzier-te sich mit 44,08 Punkten hin-ter ihren Teamkameradinnen.

Viermal Gold und jeweils dreimal Silber und Bronze VfH Worms erfolgreich bei der Rheinhessenmeisterschaft der Kunstradsportler in Wörrstadt

Mit den deutschen Schülermeisterinnen des letzten Jahres und jetzt bei den Juniorinnen im Sattel besitzt der VfH Worms mittelfristig gesehen einen Kunstrad-Sechser für ganz große Ziele. Foto: Klaus Diehl

Erlaubt: alles. Nicht erlaubt: Schwäche zeigen. Mehr denn je in der Saison 2012/2013 gilt das dieser Tage für die Tisch-tennisspieler des TV 1863 Lei-selheim. Drei Meisterschafts-spiele innerhalb von 20 Stun-den hält der eng geschnürte Terminplan der Tischtennis-Oberliga Rheinhessen/Rhein-land für die Männer vom Lei-selheimer Trappenberg parat. „Ein wahrhaftiger Tischtennis-Triathlon“, schnauft Alexander Krießbach ob der drei Aufga-ben, die der Kapitän und seine fünf Mitspieler da am letzten Februar-Wochenende vor der Brust haben, erst einmal tief durch. „Wirklich schwere Haus-aufgaben“, ergänzt der promo-vierte Physiker mit den raffi -nierten Tischtennisschlägen.

Zunächst kommt am Sams-tagmittag um 15 Uhr der TTC Wirges an den Trappenberg. Ein ganz harter Brocken, wie Alexander Krießbach („Man braucht dazu nur auf die Bes-tenlisten der Oberliga zu schau-en“) weiß. Ex-Bundesliga-Ak-teur Ronny Zwick und Daniel Sporcic stehen ganz oben an

Position eins und zwei im Ran-king der besten Einzelspieler der Liga. Krießbach hoff t auf „einen Punkt vorne“. Den Rest soll der TVL ab Position drei einsacken. „In der Mitte und hinten sind wir besser besetzt“, glaubt Leiselheims Teamchef. Dennoch: „Wir sind in diesem Spiel echt gefordert.“ Wie auch

die Kondition der Jungs vom Trappenberg auf eine harte Be-währungsprobe gestellt sein dürfte. Direkt nach der Wirges-Partie geht es nämlich ab auf die Autobahn, um am Abend (20 Uhr) im Hunsrück bei der Regionalliga-Reserve des VfR Simmern aufzuschlagen.

Anschließend zurück nach

Leiselheim, um dann am nächsten Morgen (11 Uhr) in den Westerwald zum FSV Krop-pach zu reisen. „Beides keine leichten Auswärtsspiele“, wie Alexander Krießbach betont. Immerhin hat der FSV Krop-pach mit Dieter Buchenau und Andreas Bäcker die Dritt- und Viertplatzierten der Einzel-Bes-tenliste der Oberliga im Kader. Dennoch reagiert Alexander Krießbach trotzig auf das me-ga-schwere Programm seiner Truppe am Wochenende: „Dass etwas schwer ist, ist ein Grund mehr, es zu tun.“ Und zudem ist sich der Teamchef bewusst: „Sollten wir diese drei Spiele schadlos überstehen, dann ha-ben wir den größten Schritt in Richtung Meisterschaft ge-macht.“Tischtennis-Oberliga Rheinhessen/Rheinland:23. Februar: TV Leiselheim – TTC Wirges (15 Uhr)VfR Simmern II – TV Leiselheim (20 Uhr)24. Februar: FSV Kroppach – TV Leiselheim (11 Uhr)

Tischtennis-Triathlon startet am TrappenbergTT-Oberliga Rheinhessen/Rheinland: Tabellenführer TVL empfängt am Samstag um 15 Uhr den TTC Wirges Drei Meisterschaftsspiele in 20 Stunden

Enorme Verstärkung in Reihen des Oberliga-Spitzenreiters TV 1863 Leiselheim: Daniel Pätzold aus Mannheim.

„Zuerst gilt es festzuhalten, dass die Niederlage voll in Ord-nung geht. Bodenheim hat ein-fach besser gespielt und wir sind die komplette erste Halb-zeit einfach nicht ins Spiel ge-kommen. Bereits nach 20 Minu-ten lagen wir mit 2:10 zurück, womit das Spiel auch schon entschieden war“, so HSG-

Coach Heiko Breth. Seine jun-gen Spielerinnen agierten im Angriff einfach zu verfahren und konnten keine Linie in ihr Spiel bringen. Lediglich Linda Bitsch konnte mit acht Toren überzeugen. Leider gab es ne-ben der schwachen Angriff sleis-tung auch etliche individuelle Abwehrfehler, die Bodenheim

eiskalt ausnutzte. Lediglich in den ersten 15 Minuten nach Wiederanpfi ff konnten die HSG in etwa ihr gewohntes Spiel auf-ziehen, in dieser Phase konnte man auch den Rückstand auf 4 Tore reduzieren. Leider war das nicht von Dauer und die Gast-geberinnen konnten durch ihr schnelles Spiel wieder davon-

ziehen. Der Ausfall von Mona Schmitt ist für die HSG schon heftig und jetzt haben sich noch zusätzlich Mura Ripp und Han-nah Wurm verletzt. Da heißt es bis zum Nachbar-Derby am kommenden Sonntag, 16 Uhr, in der heimischen Nikolaus-Do-err-Halle konzentriert zu arbei-ten und die Fehler abzustellen.

Eine deutliche 18:29-Niederlage der HSG-DamenIn der Rheinhessenliga gab es in Bodenheim nichts zu erben

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

geht’s um Ihren Wagen – besser gleich bei Bösel fragen…

cf.0

8mi1

3

L o k a L - S p o r tMittwoch · 20. februar 2013 Seite 13

tuS offstein schob sich auf den zweiten platz vor2:0-Sieg bei der reserve von tSV flörsheim-Dalsheim

es ging zeitweise schon etwas zur Sache, wobei der favorit aus offstein sich nach einer alles anderen als befriedigenden Vorbereitung etwas schwer tat. Dennoch reichte es durch tore von Markus Graf (links) und tim bender zum standesgemäßen 2:0-Sieg, womit man auf den 2. tabellenplatz in der der kreisklasse worms vorrücken konnte. foto: madi

Von k L auS D iehL Die TSG Pfeddersheim Fußball e. V. hat-te die 20 Wormser Fußballver-eine, die ihre Teilnahme wie-der bekundet haben, zur Aus-losung in ihre neuen Räumlich-keiten im Uwe-Becker-Stadion eingeladen. Leider waren keine Vertreter vom VfR Wormatia Worms, ASV Nibelungen, Ataspor Worms, SG Kickers Worms, TuS Wiesoppenheim, TuS Weinsheim und Eintracht Herrnsheim zur Auslosungs-handlung erschienen. Lediglich der FC Blau-Weiß Worms hatte sich für sein Fern-bleiben entschuldigt. Der TSG-Vorsitzende Heinz Überschär begrüßte die Er-schienenen und stellte den Ter-min vor, gegen den es keine Einwände gab. Als Glücksfee fungierte Beige-ordneter Hans-Joachim Kosu-bek und das ganze Geschehen überwachte der Fußball-Kreis-vorsitzende Lothar Renz. Beide bescheinigten zu Beginn der nun zum 46. Mal in Folge stattfindenden Fußball-Stadt-meisterschaft einen hohen Stel-lenwert im Wormser Fußball-geschehen, verbunden mit dem

Wunsch, dass alle Mannschaf-ten mit ihrer bestmöglichsten Formation zu den Spielen an-treten. Bietet doch diese Stadt-meisterschaft, alle Spiele sol-len auf dem Rasenplatz aus-getragen werden – für witte-rungsbedingte Ausfälle steht ja ein Hartplatz in Pfeddersheim zur Verfügung – vor Beginn der neuen Saison beste Mög-lichkeit alte und neue Spieler vor dem Saisonauftakt zu ei-ner funktionierenden Einheit zu formen. Der Auslosungs-modus sieht erneut vier Aus-scheidungsspiele vor um auf die Turnierzahl von 16 Mann-schaften zu kommen. Diese vier Paarungen wurden aus den Mannschaften der Kreis-liga und Kreisklasse wie folgt ausgelost:

Ausscheidungsrunde28. Juni, 18 uhrFC Blau-Weiß Worms – SV Leiselheim20 uhrFT/Alemannia 02 Worms –SV Normannia Pfiffligheim29. Juni, 16 uhrSG Kickers Worms – TuS Wiesoppenheim18.30 uhr

TSG Heppenheim – SV 1914 PfeddersheimAchtelfinAlrunde30. Juni, 16 uhrRhen. Rheindürkheim –Ataspor Worms18.30 uhrTSG Pfeddersheim – SV Suryoye Worms1. Juli, 18.30 uhrASV Nibelungen Worms – FSV Abenheim2. Juli, 18.30 uhrSieger Blau-Weiß/SVL –TuS Hochheim3. Juli, 18.30 uhrVfR Wormatia Worms U23 – Sieger FT/A/Pfiffligheim4. Juli, 18.30 uhrSieger Kickers Worms – SV Horchheim5. Juli, 18.30 uhrSGE Herrnsheim – Sieger Heppenh./14 Pfeddersh.

Die Sieger tragen am 7. und 8. Juli die Viertelfinalspiele aus, denen am 9. und 10. Juli die Halbfinalrunde folgen wird.

Endspieltag ist der 13. Juli, mit dem Spiel um Platz drei und vier um 16 Uhr sowie um 18.30 Uhr das große Finale der 46. Wormser Fußball-Stadt-meisterschaft.

46. wormser-fußball-Stadtmeisterschaft wurde ausgelostausrichter ist vom 28. Juni bis 13. Juli die tSG pfeddersheim fußball e.V.

Die 46. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft 2013 findet bei der TSG Pfeddersheim Fußball e.V. im dortigen uwe-becker-Stadion statt. unser bild zeigt von links nach der auslosungshandlung den 1. tSG Vorsitzenden heinz Überschär, den 2. Vorsitzenden Markus kehrt, den fußball-kreisvorsitzenden Lothar renz und den worm-ser Sportdezernenten hans-Joachim kosubek. foto: klaus Diehl

hAndbAll-OberligAhsg fraulautern/Überherrn – hsg Worms mA1 36:34 (18:21)

Beim Tabellendritten muss-ten die die A-Jugend der HSG Worms „ohne 4“ antreten, da Simon Terhorst, Lukas Wenzel, Daniel Ofenloch und Torhüter Sven Graßer nicht zur Verfü-gung standen. Erfreulicher-weise konnten die Wormser je-doch erstmals den Heimkeh-rer von der TSG Friesenheim, Torhüter Peter Bock, einset-zen. Die 34:42-Niederlage aus dem Vorrundenspiel war den Wormsern noch in guter Er-innerung, doch aufgrund der guten Ergebnisse der letzten Woche war man zuversicht-lich, diesmal mehr Paroli bie-ten zu können.

So zeigte sich Worms von Beginn an gut eingestellt und legte zum 1:4 vor. Die saarlän-dischen Gastgeber hielten je-doch dagegen und konnten in-nerhalb von drei Minuten den Rückstand in eine 6:4-Führung drehen. Hätte zu Beginn der Saison solch ein Verlauf die

Wormser noch aus der Bahn geworfen, so zeigten sie jetzt, dass sie erheblich dazu gelernt haben. Aus einer sicheren Ab-wehr heraus setzte man immer wieder Nadelstiche im Form von schnellen Gegenangriffen und so konnte man bis zur 19. Minute gar eine15:9-Führung herauswerfen. Die Gastgeber nahmen eine Auszeit und stell-ten ihre Abwehr offensiver ein. So konnten sie den Rückstand zwar auf 14:16 verkürzen, doch die Wormser hielten dagegen und führten beim Pausen-pfiff mit 21:18. In der zweiten Halbzeit erlebten die Zuschau-er eine hochklassige und ab-wechslungsreiche Oberligabe-gegnung, bei der Worms zu-nächst immer mit ein bis drei Toren in Führung lag.

„Aufschwung“ bekamen die Gastgeber, als ihnen nach gut 40 Minuten trotz Unterzahl drei Tore gelangen und sie mit 28:27 erstmals nach lan-ger Zeit wieder in Führung gingen. Die Wormser konn-ten mit zwei Treffern in Folge

selbst wieder zum 28:29 vorle-gen, doch dies war leider die letzte Führung der Rheinhes-sen. Bis zum 32:32 ging das Spiel hin und her, die Saar-länder legten zum 34:32 vor, doch zweieinhalb Minuten vor Schluss erzielten die Worm-ser den bejubelten 34:34-Aus-gleich. Aber in einer dramati-schen Schlussphase erzielten die Gastgeber das 35:34 und ihren letzten Angriff schlossen die Wormser etwas überhas-tet ab. Quasi mit dem Schluss-pfiff erzielten die Gastgeber noch den Treffer zum 36:34. Aus Wormser Sicht ist das eine sehr unglückliche Niederlage, zumal man auch mit einigen Entscheidungen des aus dem Saarland stammenden Schieds-richtergespanns haderte. für die hsg Worms spielten: Peter Bock (Tor), Jonas Becker-le, Florian Buscher (5), Mau-rice Dupuis (6), Jan Hochge-sand, Manuel Hoffmann, Timo Hubrich (6), Eric Schermuly (4), Sven Walther (6/1) und Fe-lix Wolf (7).

Das war eine unverdiente niederlage

Ein Boxereignis der beson-deren Art wird am 2. März, ab 19 Uhr, in der alten Wormser Jahnturnhalle geboten.

Veranstaltet vom FLP-BOX-TEAM in Kooperation mit dem Pro-Box-Team Worms, erwar-tet die Boxfans eine Profi-Box-Veranstaltung der Extraklasse. Herausragend am Kampfabend ist der erst 18-jährige Wormser Antonio Hoffmann vom Pro-Box-Team Worms, der bereits nach größeren Sternen grei-fen will. Kann er doch im Su-per-Weltergewicht bei einem Sieg der erste Wormser werden, der je einen Titel im Profi-Bo-xen nach Worms holte.

Antonio Hoffmann, 18 Jahre alt, fing im Alter von 15 Jahren bei seinem jetzigen Trainer und Manager Lothar Longwitz mit dem Boxsport an. Er ist ein sehr talentierter junger Faustkämp-fer, dem eine große Zukunft im Boxsport nachgesagt wird, denn schon im ersten Jahr wurde er Hessenmeister und Gruppen-vize-Meister. Im zweiten Jahr sicherte er sich den Hessen- und Gruppenmeister-Titel. Bei den deutschen Meisterschaften 2012 besiegte er im Viertelfi-nale den amtierenden Deut-schen Meister Philipp Krakow sehr deutlich, schied aber im Halbfinale gegen Kenan Spi-hau – was er bis heute nicht nachvollziehen kann – nach Punktrichter-Urteil leider aus und wurde in Wismar Dritter. Sein jetziges Ziel ist es, sich als Profiboxer einen Namen zu ver-schaffen und dazu bietet ihm die deutsche Meisterschaft der Profis im Superweltergewicht am 2. März in der alten Jahn-turnhalle Worms, trotz seines jungen Alters, eine erste große Chance sich zu beweisen

Wahrlich kein leichter Gang, geht es doch nicht wie bei den Amateuren über drei Runden. Titelkämpfe der Profis gehen über zehn Runden und zusätz-lich steht ihm im Ring mit Pie-tro D Alessio ein erfahrener Kämpfer gegenüber.

Dieser stand schon in vielen Zehn-Runden-Kämpfen seinen Mann und kennt solche langen

Ringschlachten. Aber, so Ent-decker, Trainer und Manager Lothar Longwitz, Antonio ist sich bewusst, auf was er sich da einlässt. Er weiß, dass er gegen diesen Mann keinerlei Schwäche zeigen darf und auf den Punkt für zehn Runden Top fit sein muss.“ Titelkämp-fe haben ihre eigenen Gesetze, da geht es um Stolz und Ehre.

So werden Trainer und Bo-xer bis zum 2. März noch viel Arbeit und Schweiß vergießen. „Antonio ist ein riesen Talent der mit seinem aggressiven Kampfstiel für viel Aufsehen sorgen wird“, da ist sich Lothar Longwitz absolut sicher.

Hat er dabei die volle Unter-stützung des Wormser Pub-likums, die ihn lautstark und fair zur Höchstleistung treiben soll, dann sollte Antonio Hoff-mann mit kühlem Kopf auch stets die Übersicht behalten, sollte Taktik und mitgegebene Marschorder nicht vergessen. Da könnten die Wormser Box-sport-Anhänger noch sehr viel Freude an dem jungen Faust-kämpfer haben.

Noch ein zweiter Wormser hofft an diesem Abend auf Un-terstützung des Wormser Pu-blikums. Denn der erst 17-jäh-rige Dennis Kurt vom Pro-Box-Team Worms trifft in einem

Vierrundenkampf im Superwel-tergewicht auf den 16-jährigen FLP-Boxer Sandro Reinhart aus Koblenz. Dieser wird von Det-lef Loritz vom FLP-BOX-TEAM trainiert, der in Deutschland die meisten nationalen Meis-ter hervorgebracht hat.

Weitere Boxer werden am 2. März in den Ring der alten Jahnturnhalle klettern, darun-ter Dennis Ronert, Deutscher Meister im Cruisergewicht und WBU Weltmeister (FLP), die beiden FLP-Schwergewichtler Yakup Saglam und Andreas Sidon, Baker Barakat und Ra-him Rahimi im Superwelter-gewicht und Dierk Groschop im Cruisergewicht. In Schü-lerkämpfen steigen Satula De-mir aus Worms gegen Vseno-lod Kritskiy aus Koblenz und Milano Reinhart aus Koblenz gegen Mustafa Atatürks aus Bonn in den Ring. Einlass ist ab 18 Uhr, Wettkampfbeginn ist um 19 Uhr.

Karten gibt es bei folgenden Vorverkaufsstellen: Kolbs Bier-garten, Telefon 06241/23467, Neef Karten Shop, Telefon 06241/23852, Kreative Boden-gestaltung, alle in Worms, Te-lefon 06241/37302 oder 0177-7941989 sowie bei FLP-BOX-TEAM 0171-3174897, E-Mail: [email protected].

box-nacht der jungen wilden in der alten JahnturnhalleDer wormser antonio hoffmann kann am 2. März boxgeschichte schreiben

Der 18 Jahre alte antonio hoffmann aus worms schickt sich am 2. März in der alten wormser Jahnturnhalle an, sich im boxsport einen ersten namen zu verschaffen.

L o k a L - S p o r tSeite 14 Mittwoch · 20. februar 2013

Lokalderbys haben ihre ei-genen Gesetze – sagt man. Lo-kalderbys seien stets spannend, prickelnd und umkämpft – sagt man. Lokalderbys seien einfach etwas Besonderes – sagt man.

Und genau das kann man vom Lokalderby der Tischten-nis-Verbandsliga Rheinhessen zwischen der Oberliga-Reserve des TV 1863 Leiselheim und dem TV Eich behaupten: „Be-sonders“, heißt das Prädikat laut TVL-Kapitän Ralf Ullmer, denn auch für ein „außergewöhnli-ches Spiel“ vor einer für Ver-bandsliga-Verhältnisse außer-gewöhnlich großen Kulisse von über vierzig Tischtennisfans am Leiselheimer Trappenberg.

Außergewöhnlichen und besonderen Charakter hatte die Partie für die Männer um Ralf Ullmer gleich aus mehre-ren Gründen. Debütierte doch beim TVL mit Thomas Kreidel ein Tischtennis-Spieler, der seit einem Autounfall im Alter von 19 Jahren querschnittsgelähmt ist. Der heute 49-Jährige sorgte nach dem Schicksalsschlag im Rollstuhl als Behindertensport-ler für Furore, wurde viermal

Tischtennis-Weltmeister, drei-facher Paralympics-Goldme-daillen-Gewinner, vielfacher Europameister und unzählige Male Deutscher Meister. Nun ist der Mann aus Taunusstein nach fast fünf Jahren Spielpau-se wieder auf den Geschmack gekommen.

„Klar, dass Thomas erst mal wieder rein kommen muss“, er-klärte Alexander Krießbach sei-nen beiden Töchtern, wieso die ersten Bälle des prominenten Behindertensportlers mitunter (noch) den Tisch verfehlten. In ganz jungen Jahren hatte das Leiselheimer Tischtennis-Ur-gestein Alexander Krießbach mit Thomas Kreidel gemein-sam in einer Mannschaft ge-spielt – und ihn jetzt nach Lei-selheim geholt. Und der muss-te im mit Spannung erwarte-ten Lokalderby sofort ins kalte Wasser gegen die Tischtennis-asse des TV Eich. Die Altrhei-ner hatten dem aktuellen Ver-bandsliga-Tabellenführer in der Vorrunde die einzige Niederla-ge beigebracht.

Im Rückspiel lief jedoch alles zugunsten des TVL. Eich muss-

te auf zwei starke Akteure ver-zichten, die verhindert waren. Und beim Gastgeber stachen die Doppel perfekt. Thomas Kreidel und Markus Kronauer bogen gegen das Eicher Top-Duo Marian Wypadlo und Ste-phan Stridde unter dem Jubel der Fans einen 0:2-Rückstand noch in einen 3:2-Satzsieg um. Leiselheim führte somit schnell 3:0, ehe das bärenstarke vorde-re Eicher Paarkreuz den 3:2-An-schluss herstellte. „Danach ha-ben wir aber kaum mehr etwas anbrennen lassen“, konstatierte Ralf Ullmer, der mit dem Spiel seiner Mannschaft rundum zu-frieden war. Über 7:2 bis hin zum 9:3-Endstand zeigten Ull-mer und Co. eine starke Team-leistung, die Leiselheims Su-pertechniker Markus Kronau-er mit seinem dritten Zähler an diesem wirklich außergewöhn-lichen Abend krönte.Punkte TVL: Edwin Pleyer / Pe-ter Antony, Thomas Kreidel / Markus Kronauer, Janis Ober-le / Ralf Ullmer, Janis Oberle, Markus Kronauer (2), Edwin Pleyer, Ralf Ullmer und Peter Antony.

paralympics-Goldmedaillen-Gewinner debütiert am trappenbergtischtennis – Verbandsliga rheinhessen: tV 1863 Leiselheim ii siegt 9:3 im Lokalderby gegen den tV eich

Gelernt ist halt gelernt: thomas kreidel, der vierfache behinderten-weltmeister im einzel, griff nach fast fünf Jahren pause erstmals wieder zum tischtennis-Schläger – und begeisterte mit seinem Spiel das zahlreich erschienene fachpublikum am Leiselheimer trappenberg auf anhieb. foto: klaus Diehl

Die e3-Junioren des SV horchheim sagen DankeschönNeue trainingsanzüge von h und w Dienstleistungen überreicht

rechtzeitig zur kalten Jahreszeit sind sie eingetroffen, die neuen schmucken trainingsanzüge für die e3-Juni-oren des SVh. Verein, eltern und vor allem die kinder selbst bedanken sich bei Mathias holstein, inhaber der firma h und w Dienstleistungen in der weinbergstraße 35 für diese tolle unterstützung.

Nachdem das Team und die Begleiter am Reisetag, um 10 Uhr, von OB Michael Kissel im Wormser Rathaus empfangen und mit den besten Wünschen an die Partnerstadt Auxerre ver-abschiedet wurden, erreichten die Wormaten diese um 17 Uhr. Nach einem kurzen Empfang wurden die Unterkünfte bezo-gen, und dann ging es schon direkt weiter ins Stadion von AJ Auxerre.

Dort stand dann die Zweitli-gapartie zwischen dem AJ Au-xerre und dem FC Tours auf dem Programm.

Nach einem spannenden Spiel endete diese Partie mit 3:2 für den Klub unserer Part-nerstadt. Am nächsten Tag wur-de dann Auxerre mit seinen Sehenswürdigkeiten erkundet

und am Nachmittag ging es dann ins Schwimmbad. Am Abend fand dann die offiziel-le Begrüßung der am Turnier teilnehmenden Mannschaften durch den Bürgermeister und weitere Sportfunktionäre statt, bevor dann die Teams das kal-te Buffet stürmten.

Nach dem Essen ging es dann auch direkt in die Bet-ten, da das Frühstück am Sonn-tag, um 6.30 Uhr, angesetzt war. Das Partnerstädteturnier startete dann um 8.15 Uhr mit 20 Mannschaften, die in vier Gruppen eingeteilt waren.

Die Wormaten erreichten trotz zweier Siege, einem Un-entschieden und einer Nieder-lage leider nur den 3. Gruppen-Platz und spielten daher die Plätze 9 bis 12 aus. Nach zwei

weiteren Siegen wurde dann auch der 9. Platz erreicht. Nach dem Endspiel des Turniers, das die Gastgeber gewannen, er-folgte dann die große Sieger-ehrung aller teilnehmenden Mannschaften, bevor es dann, versorgt mit einem Lunchpaket, auf die Heimreise ging.

Erschöpft, aber begeistert von diesem tollen Wochenende, er-reichten dann die Wormaten nach siebenstündiger Heim-fahrt wieder Worms.

An dieser Stelle gilt es Dank zu sagen an Gerd Vogt von der Sportförderung Worms, an das EWR, das die tollen Präsenta-tions-Anzüge zur Verfügung stellte und Hans Steinber-ger vom Partnerschaftsverein Worms-Auxerre, für die sehr gute Unterstützung.

wormatias u11 vertrat wormser farben beim futsal-partnerstädteturnier

Die beiden Wettkämpfer Fa-ruk Tupela und Burak Özen machten sich Mitte Februar zu ihrem Wettkampfdebüt auf den Weg nach Stuttgart, zu den of-fenen Tai-Chi-Meisterschaften. Für Faruk Tupela verlief das Turnier sehr gut. Er konnte sich in der Kategorie Dingbu bis ins Finale kämpfen. Dieses verlor er knapp und musste sich mit Platz zwei zufrieden geben.

In der Kategorie Huobu do-minierte Faruk in seiner Ge-wichtsklasse bis 90 kg und be-legte Platz eins.

Auch in der sehr stark be-setzten All-Kategorie +90 kg,

im Turniermodus jeder gegen jeden, konnte Faruk seine neun Kämpfe vorzeitig gewinnen und wurde verdient Turnier-sieger. Für Burak Özen war es die erste Turnierteilnahme. Er konnte sich nach anfänglicher Unsicherheit immer besser ins Turnier finden und absolvierte starke Kämpfe. Der Kampf um Platz drei war eine tolle Auf-taktleistung. Teilbereichs-Be-auftragter Herbert Arndt war mit der Leistung seiner Schütz-linge sehr zufrieden und berei-tet sich mit den Fighting-Stalli-ons auf die Deutschen Tai-Chi Meisterschaften vor.

Judo-club worms mit neuer abteilung auch in tai-chi erfolgreich faruk tupela belegt in Stuttgart den ersten platz

faruk tupela belegte zweimal den 1. platz.

Bereits in Runde zwei kann eines der größten Deutschen Jung-Talente Patrick Boos nicht bezwingen. Der Internationale Meister Alexander Donchenko erreichte lediglich ein Unent-schieden. Auch in Runde drei kann sich Patrick Boos nach ei-ner starken Partie ein Unent-schieden gegen den Interna-tionalen Meister Klaus Klundt sichern. Der nächste Meister-Spieler beißt sich schon in Run-de vier die Zähne an Boos aus. Fide-Meister Santiago Velasco kommt ebenfalls nicht über ein Unentschieden hinaus. Moti-viert von diesen guten Ergeb-nissen folgt in Runde fünf der Sieg gegen das deutsche Nach-

wuchstalent Fide-Meister Jan-Christian Schröder. In der 6. Runde kann sich Boos gegen den Fide-Meister Maximilian Müller wieder ein Unentschie-den sichern. Zum Abschluss des erfolgreichen Turniers reicht es für ein Remis gegen die Internationale Meisterin Anna Zozulia. Mit 4,5 Punk-ten landet Patrick Boos auf Rang 74.

Ralph Slany erreichte bei dem offenen Turnier in Gruppe A gute vier Punkte. Schon in Run-de zwei konnte er dem starken Sebastian Bravo Lutz ein Unent-schieden abnehmen. In Runde vier folgte sogar der Sieg gegen den Candidate-Master Christi-

an Schatz. Fide-Meister Peter Braun aus Frankenthal kam in Runde fünf nicht über ein Un-entschieden hinaus. Ralph Sla-ny erreichte mit 4 Punkten den 104. Rang.

Im B-Turnier spielte die Ju-gend des Wormser Schachver-eins ein gutes Turnier. Niclas Burg und Jan Haugner erreich-ten 4,5, Fabian Guckes 4 und Si-mon Guckes 2 Punkte.

Der Spielabend des Worm-ser Schachvereins findet je-den Freitag ab 17 Uhr im Ho-tel Boos in der Mainzer Straße 5 in Worms statt. Information auch bei Patrick Boos, Telefon: 06241/52456 oder im Internet unter www.schach-worms.de.

patrick boos und ralph Slany besiegen titelträgerbei den 4. Neustädter Schach-pfalz-open gab es 4,5 punkte für den wSV-Vorsitzenden

Referent Herbert Raffelt ist staatlich geprüfter Bergführer und Fotograf und inmitten der Dachstein-Tauern-Region auf-gewachsen. Der Dachstein ist mit 2995 Metern nicht nur der höchste Berg der Steiermark, er gehört mit seiner markanten Gipfelform und seinen ebenso mächtigen, wie sonnigen Süd-wänden auch zu den eindrucks-vollsten und zugleich schönsten Gebirgszügen im Alpenraum.

Im Schatten seiner hohen Gipfel erstrecken sich die öst-lichsten Gletscher Österreichs,

das Trainingsrevier der Lang-lauf-Weltelite. Im Norden der Karsthochfläche befindet sich das UNESCO Weltkulturerbe Region Hallstadt. Hier befindet sich das mit 7000 Jahren ältes-te Salzbergwerk der Welt. Im Süden liegen am Fuße der steil aufragenden Felstürme weit verstreut, auf grünen Wiesen die Bauernhöfe der Steirischen Rarnsau. Eine Bilderbuchland-schaft, die einlädt zum Träu-men und verweilen.

Den lotrechten Felswänden des Dachsteins gegenüber er-

heben sich im Süden des Enns-tales die dunklen und geheim-nisvollen Urgesteinspyramiden der Schladminger Tauern.

Zahllose kristallklare Berg-seen und Wasserfälle prägen das Landschaftsbild. Mit ein-drucksvollen Aufnahmen un-terstreicht Herbert Raffelt den Zauber dieser unvergleichli-chen Bergregion und lädt ein zu einer Bilderreise im Wan-del der Jahreszeiten.

Beginn ist um 20 Uhr, im Vereinsheim der Wormser Nar-rhalla, bei freiem Eintritt.

Der Dachstein – Zauber und MythosDiavortrag des DaV-worms bei der wormser Narrhalla am 23. februar

L O K A L - S P O R TMITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013 SEITE 15

179 €Preis für 2 Personen:

gHotel Hotel & liVing WÜRZbuRgSchaffen Sie sich ein paar Glanzpunkte im Jahr! Machen Sie zum Beispiel einen Kurztrip nach Würzburg! Dieser Hotelgutschein schenkt Ihnen wunderbar freie Zeit in einer traditionsreichen Stadt! Ihr Domizil ist das gepfl egte GHotel hotel & living Würzburg. Das jüngst eröffnete Hotel ver-wöhnt Sie mit über 200 modern ausgestatteten Zimmern in entspann-ter Atmosphäre mit Sat-TV, Direktwahltelefon und Internetzugang mittels WLAN. Im Hotelrestaurant speisen Sie mit Niveau und in der Hotelsauna schwitzen Sie, bis Sie tiefenentspannt sind.

HotelgutscHeinleistungen:• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit für 2 Personen ink. Frühstück• Kostenfreie Nutzung der Sauna und des Fitnessbereichs• Kostenloses Parken am Hotel• Kostenfreier Empfang von Sky-TV• Late Check-out (auf Wunsch und je nach Verfüg-

barkeit bis 15 Uhr)

WÜRZbuRg3 tAge / 2 nÄcHte iM gHotel Hotel & liVing FÜR 2 PeRs.

+10,- BearbeitungsgebührTermine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar!

44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325


Hotel buRg tRenDelbuRgDer anspruchsvolle Gast, fi ndet auf der Trendelburg einen märchenhaf-ten Ort der vollkommenen Ruhe und Entspannung. In dieser besonderen Umgebung mit dem Flair der „guten alten Zeit” vergessen Sie den Alltag und genießen den Augenblick wie in einem schönen Traum. Jedes Detail der Einrichtung vermittelt auf seine Weise ein wohltuendes und besinn-liches Wertgefühl. Das einzigartige historische Ambiente in Verbindung mit der persönlichen Atmosphäre des Hauses garantiert einen unvergesslichen Aufenthalt. Der Wellnessbereich mit Sauna und Ruhebereich kann gegen Gebühr genutzt werden.

HotelgutscHeinleistungen:• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehen-

den Komfort für 2 Personen• 2 mal reichhaltiges Frühstück für 2 Personen• kostenfreie Parkplätze am Hotel• Gutschein ist ein Jahr lang gültig

WeseRbeRglAnD3 tAge / 2 nÄcHte iM Hotel buRg tRenDelbuRg FÜR 2 PeRsonen


MÄRCHENHAFT TRÄUMEN AUF DER RAPUNZELBURG

57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044


3* suPeRioR MeRcuRe Hotels DResDen Als Gast des 3-Sterne Superior Mercure Hotels Dresden Elbpromenade wohnen Sie direkt an der Elbe. Die tollen Zimmer sind mit Minibar, Safe und TV ausgestattet. Zur Bus- und Tramhaltestelle Flügelweg sind es 300 m. Die Innenstadt ist nur 7 Minuten entfernt. In Dresden warten die schöns-ten Sehenswürdigkeiten auf Sie. Besuchen Sie die Dresdner Frauenkirche, die Semperoper, das Residenzschloß, den Dresdner Zwinger, die Brühlsche Terrasse oder die vielen unterschiedlichen Museen, wie das „Grüne Ge-wölbe“. All das liegt Ihnen zu Füßen und wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Dresden beeindruckt mit Baudenkmälern, mit Kunst und Kultur.

HotelgutscHeinleistungen:• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer für 2 Personen inkl. Frühstück• kostenlose Nutzung des Fitnesscenters sowie der

Sauna und des Dampfbades• Gutschein ist 1 Jahr gültig.• Ausschlusstermine: Messen und Veranstaltungen

DResDen (elbPRoMenADe)3 tAge / 2 nÄcHte iM 3* suPeRioR MeRcuRe Hotels FÜR 2 PeRs.


42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003


4* MARienbuRgeR bonotel KÖlnDas Privathotel mit seiner extravaganten Einrichtung ist unter vielen Pri-vatreisenden eine außerordentlich beliebte Adresse. Mit fast 200 Betten in 93 anspruchsvoll eingerichteten Zimmern und Suiten sowie einem Ruhe ausstrahlendem Ambiente, bietet Ihnen das Marienburger Bonotel allen ge-wünschten Komfort eines 4-Sterne-Hauses. Der Wellnessbereich ist für die Hotelgäste gratis. Neueste Saunatechnik umgeben von einer eindrucksvol-len Whirlpoollandschaft lassen Ihren Tagesstress von Ihnen abperlen.HotelgutscHeinleistungen:• 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer für 2 Personen inkl. Frühstück• kostenlose Nutzung des Wellnessbereiches mit Whirl-Pool und Sauna• Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz (solange Vorrat reicht)• Ausschlusszeiten: Messen, Silvester, Karnevalstagen• Gutschein ist 3 Jahre gültigBitte beachten Sie, dass die Stadt Köln eine Kulturförderabgabe in Höhe von 5% des Übernachtungspreises erhebt.Diese Abgabe ist vor Ort im Hotel zu entrichten.

KÖln3 tAge / 2 nÄcHte iM 4* MARienbuRgeR bonotel KÖln FÜR 2 PeRs.


39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €

2* suPeRioR Hotel „ZuM guten onKel“Dieses traditionelle Hotel in der Landschaft von Bruttig erwartet Sie mit einem rustikalen Restaurant, einer Kegelbahn und einer Außenterrasse. Es liegt nur eine Gehminute von der malerischen Mosel entfernt. Ein reich-haltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens in dem im Landhausstil, mit Holzbalken und Holzmöbeln, eingerichteten Restaurant serviert. Die Um-gebung lädt zum Wandern und Radfahren ein. Der Bahnhof Cochem (Mo-sel) ist etwa 7 km entfernt.

HotelgutscHeinleistungen:• 2 oder 3 Übernachtungen im Doppelzimmer

für 2 Personen inkl. Frühstück• kostenfreie Parkplätze am Hotel• kostenloses Internet (hoteleig. Computer Terminals)

• Ausschlusszeitraum: August bis Oktober von Freitag bis Sonntag

• Gutschein ist bis 31.12.2014 gültig

Mosel (bRuttig bei cocHeM)3 tAge / 2 nÄcHte oDeR 4 tAge / 3 nÄcHte

iM 2* suPeRioR Hotel „ZuM guten onKel“

+10,- Bearbeitungsgebühr


Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar!

4 Tage / 3 Nächte für


ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048


4* AMeDiA Hotel in sAlZbuRgDas „AMEDIA Hotel Salzburg“ bietet Ihnen eine Harmonie aus moderner Technik und angenehmer Lifestyle-Atmosphäre in allen Belangen und lässt keine Wünsche für nationale und internationale Business- oder Urlaubsgäs-te offen. Die modernst eingerichteten, vollklimatisierten Zimmer ermögli-chen einen angenehmen Aufenthalt mit jeglichem Komfort. Zimmerausstat-tung: Badewanne oder Dusche, Telefon, Internetzugang, Satelliten-LCD-TV, Radio, Haartrockner, Schreibtisch und Safe.

HotelgutscHeinleistungen:• 2 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer für 2 Personen• 2 mal Frühstück vom umfangreichen Buffet für 2 Personen• Kostenlose Nutzung des hoteleigenen Fitness-

und Wellnessbereiches• Kostenloser Internetzugang im ganzen Hotel• Kostenfreie Anrufe (Festnetz) in 48 Länder der Welt• Gutschein ist 1 Jahr gültig

sAlZbuRg3 tAge / 2 nÄcHte iM iM 4* AMeDiA Hotel FÜR 2 PeRs.


37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361


HoliDAY inn beRlin centRe AleXAnDeRPlAtZBerlin ist einfach DIE Metropole. Hier gibt es einfach alles! Und: Sind Sie vielleicht jemand, der gerne super zentral, mitten im Herzen der Stadt wohnt? Dann raus aus dem Haus, ab in den Flieger oder die Bahn und nichts wie weg nach Berlin ins 4* Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz. Wohnen Sie in TOP Lage direkt am Alex, direkt am Fernsehturm und mit 4 * Komfort. Das ist Luxus der Extraklasse! Atemberaubende Zimmer, stilvolle Einrichtung, super Design.

HotelgutscHeinleistungen:• 2 Übernachtungen in einem Standard-Doppelzimmer für 2 Personen• 2 mal Frühstück vom Buffet für 2 Personen• Kostenlose Nutzung des hoteleigenen Fitnessbereiches• Zwei Tagestickets der BVG• Späte Abreise auf Wunsch und nach Verfügbarkeit

bis 15:00 möglich• Ausschlusszeiten (z. B. Messen, Events und Silvester)

beRlin - AleX.3 tAge / 2 nÄcHte iM HoliDAY inn beRlin centRe FÜR 2 PeRs.


49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743

1. Warum können Sie die Hotelgutscheine günstig anbieten? So gut wie kein Hotelier der Welt schafft es, sein Haus zu 100% auszulasten. In Deutsch-land haben Hotels eine durchschnittliche Auslastung von unter 50%. Durch die Gutscheinvermarktung erhöht ein Hotel seine durchschnittliche Aus-lastung auf teilweise 75% und mehr.2. Werde ich mit einem Hotelgutschein anders behandelt als jemand, der auf normalem Wege ein Hotel bucht? Nein! Sie bekommen den gleichen Service wie jeder andere Gast auch. Die Hoteliers möchten ja, dass Sie wiederkommen.3. Kommen noch weitere Kosten auf mich zu? Nein, keine versteckten Kosten. Sie sind in keinem Fall verpfl ichtet, irgendeine angebotene Dienst-leistung des Hotels anzunehmen. Mögliche Zusatzkosten sind in unseren Angeboten vermerkt.4. Kann ich zu jeder Zeit einen Hotelgutschein einlösen?Es versteht sich von selbst, dass ein Hotelier zu stark frequentierten Zeiten wie Messen etc. schon mal einen Besuchswunsch ablehnt. Zu allen anderen Zeiten ist das Haus mit Sicherheit sehr bemüht, Ihnen Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen, eben wie bei allen anderen Gästen auch. 5. Gibt es die Möglichkeit, Zustellbetten für Kinder aufzustellen?Diese Frage müssen Sie mit dem Hotel direkt besprechen. Das Hotel wird Ihrem Wunsch sicher entsprechen - eben wie bei allen anderen Gästen auch.6. Wo und wie kann ich mit meinem gekauften Gutschein die genaue Reise-zeit buchen? Ihren Anreisewunsch können Sie ausschließlich mit dem Hotel selbst klären. Alle Kontaktdaten sind auf dem Gutschein vermerkt.7. Ich habe einen bestimmten Wunschtermin, ich kaufe nun einen Gut-schein und stelle dann fest, dass das Hotel ausgebucht ist. Was dann? Ganz einfach. Sie rufen das Hotel an, sagen dass sie evtl. einen Gutschein kaufen möchten und nennen den Zeitraum. Das Hotel wird Ihnen dann zu- oder absagen. Somit sind Sie auf der sicheren Seite.

Die 7 HÄuFigsten FRAgen ZuM tHeMA HotelgutscHein:

...unD so einFAcH geHt´s:

Sie rufen uns an und erwerben einen Hotelgutschein Ihrer Wahl (zzgl. 10,- Bearbeitungsgebühr) und kurze Zeit später schicken wir Ihnen den Gut-schein bequem per Post oder E-Mail nach Hause. Zahlung per Lastschrift-verfahren. Der Gutschein ist i. d. R. 3 Jahre lang gültig und frei übertragbar. Irrtümer vorbehalten.

Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Vertrags-partner ist nur das jeweilige Hotel. Vermittler ist ausschließlich die NWD – Medien- und Verlagsdienste GmbH, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine. Alle Entgelte werden in fremdem Namen und auf fremde Rechnung vereinnahmt.

Gutscheinverkauf

Telefonische Bestellung von Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr unter:

06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine




barkeit bis 15 Uhr)



44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325








57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044







42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003





39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €













ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048







37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361







49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743






Gutscheinverkauf


06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine




barkeit bis 15 Uhr)



44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325








57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044







42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003





39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €













ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048







37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361







49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743






Gutscheinverkauf


06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine




barkeit bis 15 Uhr)



44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325








57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044







42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003





39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €













ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048







37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361







49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743






Gutscheinverkauf


06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine179 €Preis für 2 Personen:



barkeit bis 15 Uhr)



44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325








57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044







42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003





39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €













ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048







37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361







49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743






Gutscheinverkauf


06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine




barkeit bis 15 Uhr)



44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325








57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044







42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003





39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €













ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048







37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361







49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743






Gutscheinverkauf


06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine




barkeit bis 15 Uhr)



44,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 13325








57,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10044







42,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10003





39,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: N10050

179 €

139 €













ab 29,83 €

p. P. je Nacht!

Art.-Nr.: N10047Art.-Nr.: N10048







37,25 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 4361







49,75 € p. P.

je Nacht!

Art.-Nr.: 12743






Gutscheinverkauf


06241 9578 - 28

Die beliebten

HotelgutscHeine

lr08m

i13

TERMINE HANDBALLRHEINHESSENLIGAFRAUENHSG Worms – TG Osthofen (So., 16 Uhr)MÄNNERHSG Worms II – TG Osthofen II (So., 14 Uhr)HSG Worms I – TG Osthofen I (So., 18 Uhr)

WEIBLICHE JUGENDRHEINHESSENLIGAC-JugendSG TSG/DJK Bretzenheim – TG Osthofen (Sa., 14.30 Uhr)KREISKLASSEB-JugendHSV Sobernh. – TG Osthofen I (So., 17 Uhr)D-JugendHSV Sobernheim – TG Osthofen (Sa., 16.30 Uhr)TG Osthofen – TuS Kirn (So., 15.30 Uhr)E-JugendTG Osthofen – SG TSG/DJK Bretzenheim I (Sa., 14.30 Uhr)MÄNNLICHE JUGENDOBERLIGA RHEINLAND-PFALZ/SAARA-JugendHSG Worms – TV Bitburg (Sa., 18 Uhr)RHEINHESSENLIGAB-JugendHSV Sobernheim I –

TG Osthofen (Sa., 18 Uhr)C-JugendHSG Worms – HSV Sobernheim (Do., 18.30)HSV Sobernheim – TG Osthofen I (Sa., 16.30 Uhr)HSG Worms I – SF Budenh. II (So., 12.15 Uhr)KREISKLASSEB-JugendTG Osthofen II – TV 1817 Mainz (Sa., 16 Uhr)TV Bodenheim – HSG Worms (So., 15.20 Uhr)C-JugendHSG Worms II – HSC Ingelh. I (So., 11 Uhr)D-JugendJSG Saulheim/Nieder-Olm – HSG Worms I (So., 12.45 Uhr)JSG Saulheim/Nieder-Olm II – HSG Worms II (So., 11.30 Uhr)TuS Wörrstadt – TV Eich (So., 13.15 Uhr)TG Osthofen – SG TSG/DJK Bretzenheim II (So., 16.50 Uhr)GW Büdesheim II – TV Eich (Sa., 13.40 Uhr)E-JugendHSG Worms – TG Osthofen (So., 10 Uhr)HSV Sobernheim – HSG Worms (Sa., 15.15 Uhr)HSV Alzey – TG Osthofen (So., 10 Uhr)

Die U15-Mädchenauswahl (Jg. 1998 und 99) des SWFV hat beide Spiele bei einem Ge-meinschaftslehrgang vom 13. bis 15. Februar mit dem FV Württemberg in der Sportschu-le in Ruit verloren. Das erste

Spiel endete 5:0 für die Auswahl aus Württemberg, das zweite Spiel ging mit 1:2 für die Süd-westauswahl verloren.

Vom SV Leiselheim waren Levinnia Dexheimer und Gina Eisel im Aufgebot.

Zwei Niederlagen für U15-Mädchenauswahl

Der TV Horchheim bietet ab Freitag, dem 22. Februar, einen Entspannungskurs für Frauen und Männer ab 18 Jahren an.

Kursleiterin Iris Neuhaus be-grüßt die Teilnehmer freitags von 16 bis 17.30 Uhr in der klei-nen Weinsheimer Turnhalle,

im Weinsheimer Postweg 1. Die Kosten sind mit dem Ver-einsbeitrag des TVH abgedeckt.

Anmeldungen nimmt Ger-not Arnold unter Telefon 06241/935280 oder E-Mail [email protected] entgegen.

Entspannungskurs beim TV HorchheimAb dem 22. Februar in der kleinen Turnhalle

Zum 13. Mal fi ndet das Je-dermann-Turnier mit 24 Mann-schaften, statt. Gespielt wird auf dem Rasenplatz mit zwei Kleinspielfeldern (6 Feldspie-ler und Torwart). Beginn ist am 8. Juni, um 11 Uhr und zwi-schen 18 und 19 Uhr finden die Finalspiele statt. Die Aus-losung der Spielpaarungen fi n-det am 31. Mai, um 19 Uhr, im

Sportheim des TuS Weinsheim statt. Man bittet die Mannschaf-ten von aktiven Spielern abzu-sehen und den Mannschaften jeweils einen Namen zu ge-ben. Spielberechtigt sind nur Spieler ab 18 Jahren. Meldun-gen und nähere Informationen bei Klaus Schöneich, Telefon 06241/269741, 0176-87362874 oder [email protected].

Jedermann-TurnierSpiele am 8. Juni von 11 bis 18 Uhr auf Kleinrasenfeld beim TuS Weinsheim

Für alle Freunde des som-merlichen Freizeitfußballrei-gens veranstalten die Freizeit-kicker TV 1888 Eich, anläss-lich des 125-jährigen Jubiläums des TV 1888 Eich, neben ih-rem alljährlichen traditionellen Hallenturniers am 15. Juni ein Kleinfeldturnier für Freizeit-mannschaften aus der nähe-ren und ferneren Umgebung. Gespielt wird auf der Sportan-lage in Eich. Wer Interesse hat

und eine Mannschaft melden möchte kann dies gerne tun. Ansprechpartner hierfür ist Mi-chael Diehl unter [email protected].

Die Startgebühr beträgt 50 Euro. Natürlich können In-teressierte sich auch im glei-chen Zug für das traditionelle Heinrich-Neumann-Gedächt-nis-Hallenturnier (begrenzte Anzahl von Startplätzen) am 19. Oktober anmelden.

Eich wieder Treffpunkt des FreizeitfußballsAm 15. Juni im Rahmen 125 Jahre TV Eich

L O K A L - S P O R T

S T E L L E N M A R K T

SEITE 16 MITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013

Am Samstagsabend vor dem Spiel waren alle noch guten Mu-tes, man traf sich zum gemein-samen Essen auf der Jahnwie-se und sah sich das Hinspiel aus Mainz an. Trainer Alexan-der Kempf zeigte die Fehler auf und man besprac,h wie man es besser machen könnte.

So eingestellt traf man sich dann am Sonntag zum ent-scheidenden Spiel im BIZ, aber leider nicht mehr komplett. Gab es doch zwei krankheitsbeding-te Ausfälle, weshalb die Abwehr umgestellt werden musste. Zu-sätzlich wurde Julia Koch von den Damen II hochgezogen.

Mainz machte von Beginn an Druck und überrannte förmlich die Wormser Damen. Bereits nach fünf Minuten stand es 3:0

und zur Pause 7:0 für Mainz.In der Halbzeitbesprechung versuchte Trainer Alex Kempf Schadensbegrenzung zu be-treiben und seine Damen wie-der aufzurichten. Doch gleich zu Beginn der zweiten Hälfte führte ein weiterer Abwehrfeh-ler zum 8:0.

Nun zeigten die Wormser Damen Moral und kamen in der 38. Spielminute zum An-schlusstreffer durch Imke Marsch. Drei Minuten später gelang Anouk Häfner das zwei-te Wormser Tor.

Hoffnung keimte auf, die aber durch ein weiteres Tor von Mainz zunichte gemacht wur-de. Das Spiel der Wormserin-nen war jetzt besser, man setz-te die Mainzerinnen mehr un-

ter Druck als noch in der ers-ten Hälfte. Meike Corell war es dann, die das 3:9 erzielte. Doch auch hier kam die Ant-wort durch die Mainzerinnen prompt, mit Tor Nummer zehn und elf.

Den Schlusspunkt der Partie setzte Imke Marsch mit dem vierten Wormser Treff er. Da-mit gilt: Aus der Traum vom Wiederaufstieg in die Regio-nalliga. Doch das war letztlich aufgrund des Ausfalls zweier wichtiger Spielerinnen nicht zu verhindern war.Für die TG Worms spielten: Pet-ra Brandes, Meike Corell, Chris-tina Fricker, Anouk Häfner, Sa-rah Klimpke, Julia Koch, Lena Leidenheimer, Imke Marsch und Sophie Morgenthaler.

Man hatte sich viel vorgenommen, aber die Realität sah anders ausDie TGW-Hockey-Damen I verloren das Spitzenspiel gegen TSV Schott Mainz I mit 4:11 Toren

Meike Corell und ihre TGW-Mitspielerinnen waren ersatzgeschwächt im Spitzenspiel gegen den neuen Oberli-ga-Meister TSV Schott Mainz machtlos. Foto: Klaus Diehl

Obwohl fast die ganze Mann-schaft gesundheitlich ange-schlagen war, konnte der TV Abenheim in der Damen-Be-zirksklasse gegen Verfolger TuS Alsenz durch ein 3:0 seine wei-ße Weste behalten. Nach furi-osem Start erspielten sich die TVA-Mädels mit 19:5 eine kom-fortable Führung. Doch plötz-lich waren die Annahme so-wie das Zuspiel ungenau und die Angriffsschläge mit we-nig Druck und Durchschlags-kraft, so dass sich die Gegne-rinnen Punkt für Punkt heran- kämpften. Trotz einer starken Abwehrleistung mussten sie aber letztlich doch mit 25:18 den 1. Satz an den TVA abge-

ben. Im 2. Satz lieferten sich beide Mannschaften einen of-fenen Schlagabtausch auf Au-genhöhe. Beim 25:24 gelang es dem Tabellenführer in einem atemberaubenden Ballwechsel einen Satzball für TuS Alsenz abzuwehren und noch knapp mit 27:25 zu gewinnen. Dann ließen die TVA-Mädels, frene-tisch unterstützt vom neu ge-gründeten „Fan-Club“ und ei-nigen Spielern der Herren, im 3. Satz nichts mehr anbrennen und siegten mit 25:16.

Es spielten: Melanie Arnold, Carolin Eschenfelder, Sabine Müller, Sandra Müller, Silke Müller, Laura Schüttler und Lisa Weber.

Die TVA-Herren fanden beim TuS 1892 Grolsheim erst spät ins Spiel und mussten den 1. Satz deshalb klar mit 12:25 ab-geben. Dann stand der Block wesentlich besser und die An-griff sschläge fanden ihr Ziel, so dass man den 2. Satz mit 25:19 gewinnen konnte. Im weite-ren Verlauf waren die TVAler dem Tabellendritten der Rhein-hessenliga ebenbürtig, verlo-ren aber etwas unglücklich die nächsten beiden Sätze mit 22:25 und 20:25.

Für die TVA-Herren spiel-ten: Björn Buscher, Heiko Col-let-Baus, Reiner Held, Eduard Kühn, Thomas Lösch, Karl-Heinz Müller, Walter Müller.

Auch Grippe stoppt Volleyballerinnen des TV Abenheim nicht

RHEINHESSENLIGAHC Gonsenheim – TG Osthofen 29:34 (15:18)

Dieser erste Sieg nach zwei verlorenen Spitzenspielen im neuen Jahr, kam gerade recht-zeitig vor dem schweren Der-by am kommenden Sonntag bei der HSG Worms und war wichtig für die Moral und das Selbstbewusstsein. Erneut nicht in Bestbesetzung, Benny Küh-ling war berufl ich verhindert, Mathias Zellmer erkrankt und Torhüter Sebastian Montino pausierte. Dafür war Marius Stumm (3) wieder dabei, der aber noch Nachholbedarf nach seiner langen Studienpause in Polen hat.

Gegen die Gonsenheimer Gastgeber kamen die TGOler nur schwer in das Spiel und lie-fen bis zum 8:7 ständig einem Rückstand hinterher. Ab die-sem Zeitpunkt lief es allmäh-

lich besser und über 10:8 führ-ten die Wonnegauer zur Pause mit 18:15.

Der insgesamt ordentlichen Leistung im ersten Durchgang folgten nach Wiederanpfi ff ei-nige Abstimmungsprobleme in der Abwehr, wie auch im An-griff kaum Torgefahr ausge-löst werden konnte. Dies führ-te dazu, dass man auf TGO-Seite 19:21 und 26:28 ständig einem Rückstand hinterher ge-rannt wurde. Dank einer gran-diosen Endphase, an der Spit-ze der kämpferisch nicht mehr aufzuhaltende Kapitän Patrick Bitsch, drehten die TGO-Her-ren mit einem 8:1-Torlauf am Ende doch noch sicher das Spiel.

Dies, obwohl zu diesem Zeit-punkt Julius Liebisch (51.) we-gen seiner dritten Zeitstrafe nicht mehr mitspielen durf-te. TGO-Coach Frank Herbert

war voll des Lobes für seinen Spielmacher Christian Kulasze-wicz, der zwar angeschlagen ins Spiel ging, aber in den wich-tigen Phasen Verantwortung übernahm und noch wichtige Tore erzielte. Zufrieden war er auch mit dem Einstand von Ma-rius Stumm.

„Die Mannschaft hat Team-geist bewiesen und sich nach ei-ner ganz schwachen Angriff s-leistung im ersten Teil der zwei-ten Halbzeit zu einer unglaubli-che Energieleistung doch noch aufgemacht“, so Frank Herbert. Es spielten für die TGO: Thors-ten Heck/Hagen Gutland (Tor), Seymour Warzecha, Benedikt Beckerle, Daniel Strack (je 4), Manuel Pfaff , Tobias Aul (2), Patrick Bitsch (5/1), Julius Lie-bisch (6), Christian Kulaszewi-cz (7/2), Nico Bachmann, Mari-us Stumm (3), Lukas Pfaff , Eric Popple (2).

Ein wichtiger Sieg für die Moral vor dem Derby bei der HSG Worms

Wir suchen zur Festeinstellung und Aushilfe im Einsatzort Worms

Kraftfahrer/-in mit CE-Führerschein zur Belieferung von Lebensmittelmärkten –

Nahverkehr – Tandemhänger-/Sattelzug (nur 40-Tonner)Tel.-Nr. (03 71) 84 28 85-0, Mo–Fr. 9–16 Uhr

Info: www.ghl-logistik.de – Ein Unternehmen der Gröner Group

WS

.08m

i13

!Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w)als Abschleppfahrer ab sofort in Vollzeit oder auf Aushilfsbasis gesucht!

Wir erwarten:- Abgeschl. Berufsausbildung in der KFZ-Branche- Führerschein Klasse C + CE- Selbständiges und zuverlässiges Arbeiten- 24h Bereitschaftsdienst, auch an Wochenenden

Ihr Aufgabengebiet umfasst:- Pannenhilfe- und Bergungshelfer im Abschleppdienst- Unterstützende Tätigkeiten in der Kfz-Werkstatt

Gerne auch ältere Bewerber, Vergütung nach Vereinbarung !

lr07m

i13

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann vereinbaren Sie bitte einen Gesprächstermin: Faß Abschleppdienst Worms · Tel. (0 62 41) 4 41 00

Mitarbeiter für unser Team gesucht

Bewerbungen per E-Mail oder per Post an

• Elektriker w/m ab sofort

[email protected]

Binger Straße 50, 67549 Worms

Fon 06241.76066

WIR WOLLEN EXPANDIEREN lr07

sa13

GESUCHT:

TERMINIERER/IN Wir vergrößern

unser Team!

Telefonische Terminvereinbarung mit Anzeigenkunden sowie Terminplanung für den Außendienst in Vollzeit. Daten- & Kundenverwaltung. MS-Offi ce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Gehalt: 1.600 € brutto!

Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Postfach 2063, 67510 WormsTelefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau GrosBewerbung per E-Mail: [email protected] per Web: www.schlemmerblock.de/jobs

Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit

Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

den Außendienst in Vollzeit. Daten- & Kundenverwaltung. MS-Offi ce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Gehalt: 1.600 € brutto!

VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms

Wir suchen schnellstmöglicheine/n zuverlässige/n,

fl eißige/n Mitarbeiter/in• halbtags – für selbstständige Auftragsabwicklung• kommissionsweise – kapseln, etikettieren u. verpacken

Destille Kaltenthaler, WesthofenTel. (0 62 44) 90 94 40 WS.08mi13

Friseur/-in für Friseursalon in

Worms-Zentrum gesucht.

Tel. (01 79) 9 04 31 01

lr08m

i13

❁ ❁

cf.0

7mi1

3

❁ ❁für abwechslungsreiches Aufgabengebiet in TZ od. zur Aushilfe. Mitwirken bei

Messen und Außenterminen erforderlich.

Deko Ambiente WormsTel. (0 62 41) 4 96 17 31

oder 4 96 24 81

❁Flexible Floristin gesucht

❁ ❁(0 62 41) 4 96 17 31

❁(0 62 41) 4 96 17 31

❁❁❁❁ ❁

PIZZA POINT • WORMSTel. (0 62 41) 68 02 ab 17 Uhr

in Teilzeit oder Mini-Job-Basis geuscht!

PIZZA-FAHRER/-INKÜCHENPERSONAL

und

TELEFONIST/-INfür den Innendienst mit

PC-Grundkenntnissen, sowie

jo.0

6mi1

3

Arzthelfer/-ingesucht auf 450-Euro-Basis

Ariane Jeschek · Internistin Dr. Bernhard Jeschek · AllgemeinarztWormser Straße 17 · 67551 Worms-Horchheim

Tel. (0 62 41) 3 83 89

lr46sa12

Hausmeister für Hotelbetrieb im Zellertal

gesuchtHandwerklich begabt, gerne Pensionär,

als MinijoberTelefon (0 63 55) 95 45 45

cf.08mi13

Medizinische Fachangestellte/Arzthelferin (m/w)

für Kardiologische Praxis Worms in Vollzeit ab sofort gesucht.

Haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung, sind freundlich und belastbar, dann freuen

wir uns auf Sie. Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an

KardiologischePraxis Worms

Siegfriedstr. 9 · 67547 Wormsoder per E-Mail an

[email protected]

cf.0

8mi1

3

bis 450 Euroals Kassierer/-in an Tankstelle

in Pfeddersheim gesucht.

Bewerbungen nur Mo.–Fr.zw. 8.30 und 16 Uhr.

Tel.: (0 62 47) 90 53 14

Arbeitszeiten 1-2x in der Woche zw.5 und 22 Uhr und an 2-3 Wochenenden

im Monat Sa. & So. Sie sollten so fl exibel sein, dass Sie als Urlaubs- und Krankheits-

vertretung arbeiten können.

FLEXIBLEAUSHILFE

lr08m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str. 13 · D-67547 Worms

Tel. (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung (m/w)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

• Elektroinstallateur• Mechatroniker• Anlagenmechaniker HSK• CNC Servicetechniker/

-mechaniker

cf.0

8mi1

3

www.nibelungen-kurier.de

Ihre Anzeige erscheint dann automatisch in der nächsterreichbaren Ausgabe oder Sie geben Ihren Wunschtermin im Mitteilungsfeld an.

MACHEN SIE´S ONLINE!• www.nibelungen-kurier.de• „Anzeige aufgeben“ klicken• Rubrik auswählen

• Größe wählen• Text und persönliche Daten eingeben• Abschicken

Anzeigen können Sie einfach, bequem und rund um die Uhr auch online aufgeben!

INTERNATIONALES MARKETINGUNTERNEHMEN IN LUDWIGSHAFEN SUCHT AB SOFORT

7 Mitarbeiter (m/w) Bereich: Strom, Gas, Energieversorgung

SCHNELLE & FUNDIERTE EINARBEITUNG VOLLZEIT 40Std./ Woche ANGESTELLTENVERHÄLTNIS

Telefonische Bewerbung unter: 06 21 - 56 07 06 78 www.intermedia-online.info

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch · 20. februar 2013 Seite 17

Nach einem langen, aber für den RSV Rheindürkheim sehr erfolgreichen Tag, kehrte der RSV-Tross von den Rheinhes-sen-Meisterschaften in Wörr-stadt zurück. Dies bedeutete für die Kunst- und Einrad-Sport-lerinnen nicht nur Kampf um Plätze und Medaillen, sondern auch um die Qualifikation zu den Rheinland-Pfalz-Meister-schaften.

Als Erste mussten RSV 3, der 6er im Einradfahren auf die Fläche. Die junge Mannschaft wusste mit einer sehr sauberen Fahrweise zu überzeugen und hatte die wenigsten Punktab-züge von allen Startern zu ver-schmerzen. Mit 59,30 Punkten holte man sich Silber und die Vizemeisterschaft, in der Be-setzung mit Svenja Frey, Lisa Maes, Selina Lauster, Lisa-Ma-rie Kruse, Ilayda Özen und Jo-hanna Wahlig. Im 4er Einrad-fahren der Schülerinnen hatte RSV 2 noch etwas mit neu ein-gebauten Übungen zu kämp-fen. Der Rest des Programms lief aber sehr sicher, so dass sich Svenja Frey, Lisa Maes, Lisa-Marie Kruse und Johan-na Wahlig mit 41,10 Punkten die Bronzemedaillen sicherten. Nach diesen erfreulichen Er-gebnissen lag es nun an Johan-na Wahlig, die gar mit der Gold-medaille das RSV-Highlight des Tages setzte. Mit einer perfek-ten Vorführung überzeugte sie Zuschauer und Kampfgericht.

Von 44,5 aufgestellten Punkten standen am Ende noch 43,25 auf der Leinwand, und dies völ-lig zu Recht. Erstmals grüßt die neunjährige RSV-Sportle-rin nicht nur als Kreis- sondern auch als Rheinhessen-Meiste-rin der C-Juniorinnen. Je ein-mal Gold, Silber und Bronze, für eine neunjährige auf Kunst- und Einrad, eine stolze Bilanz.

Die RSV-Schülerinnen bis 14 Jahre werden alle von Claudia

Wahlig trainiert, die sich mit ihren Mädels so richtig an die-sem Tag freuen durfte.

Alle RSV-Starterinnen konn-ten sich für die Rheinland-Pfalz-Meisterschaften am 5. Mai in Böhl-Iggelheim qua-lifizieren. Bis dahin heißt es noch fleißig zu trainieren und die Übungen noch mehr zu fes-tigen. Vorher starten die RSV-Kids am 24. Februar beim Gu-tenberg-Pokal in Mainz.

kunstrad-Sportlerin Johanna wahlig überlegene rheinhessen-meisterin 2013Alle RSV-Sportlerinnen standen auf dem Treppchen und qualifizierten sich für die LandesmeisterschaftenDie C-Juniorinnen des 1. FFC

Niederkirchen sind Futsal-Ver-bandsmeister des SWFV. Im Endspiel beim Turnier in Alber-weiler setzten sich die Pfälze-

rinnen mit 3:1 gegen die Mann-schaft des SV Leiselheim durch. Dritter wurde der SC Siegel-bach nach Sechsmeterschießen gegen den TSV Schott Mainz.

Beste Spielerin in einem sehr fairen Turnier – es gab keine Zeitstrafen und lediglich eine gelbe Karte – wurde Nina Würz-burger vom SV Leiselheim.

niederkirchen futsal-Verbandsmeister der c-JuniorinnenDie mädels des SV Leiselheim unterlagen im finale mit 1:3

Der fußball rollte wieder in teilbereichen2:1-Sieg des Vfr alsheim gegen den SV rheingold hamm

es war schon ein etwas mühsamer auftakt nach der langen winterpause mit wenigen torchancen, bei dem alsheim durch seinen Spielertrainer björn Schrinner (14.) in führung ging. Stefan bönisch (unser bild) konnte in der 76. Minute auf 2:0 erhöhen, wobei Hamm den Schützen im Abseits sah. Der Anschlusstreffer von Lars Schneider für Hamm in der 89. Minute kam doch etwas zu spät. Foto: madi

E in - und mEhrfamil iEnfhäusErimmobil iEn miEtangEbotE allgEmEingEsuchE

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

häusErZur miEtE

Etw

KapitalmarKt

gEwErbE immobil iEn

Ref. 18506. Dittelsheim-Heßloch, EFH/REH, ruhige Randlage m. Stpl., Sonnenterrasse u. herrl. Garten, Neuausbau 2007/08, Wfl . ca. 135 m², gehoben in Technik u. Ausstattung, anspr. helle Raumaufteilung. Ansehen lohnt, beziehbar nach Vereinbarung. Kaufen, mit der Miete bezahlen. € 144.000,–

Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 · Fax 2 71 41Internet: www.rosteck-gmbh.de

GmbH IMMOBILIENE-Mail: [email protected]

cf.08mi13

Stadthaus mit viel PlatzIn ruhiger, zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll

ausgestattete Haus in 1A-Pfl egezustand. 5 ZKB,

moderne Einbauküche, große Terrasse, voll unterkellert.

Hier fühlen Sie sich sofort wohl.VKP € 185.000,–

Alzeyer Str. 246 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 72 63 lr04sa13


Ref. 18798. Offstein, großz. 1-2 FH mit be-eindruckender Wohnqualität in absolut ruhiger Ortsrandlage, abgeschl. begrünter Wohnhof, Freisitz, NG/Scheune, PKW-Stellplatz, Wfl . ca. 210 m², top modernisiert, sehr gepfl egt. € 159.000,–


cf.08mi13

Neues, freist. EFH o. Keller m. Balk.u. Erker, Sprossenfenster, noch nie bewohnt, Bj. 2008, zum fertig ausbauen, 131 m² Wfl.,

Grdfl. ca. 400 m², bei weiteren Fragen:Tel. (01 52) 22 97 10 02

08m

i13

Haus in Pfiffligheim zu verkaufen:

renovierungsbedürftig, ohne Garten,2 Wohnungen, 1 x 115 m2, 1 x 80 m2

VHB 120.000,– EURTel. (01 76) 23 36 51 77

08m

i13

Ref. 18796. Worms, attraktive Eigentums-etage, großzügig u. repräsentativ, ideal für Arztpraxis/Verwaltung/Atelier bzw. wohnen + arbeiten in absoluter Zentrumslage mit Blick zum Dom u. Park, 1. OG, vielseitig nutzbar, Wfl ./Nf. 156 m², Ausbaustand ca. 75 %. Kaufen, anstelle Miete. € 235.000,–



cf.08mi13

Büroräume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte an:Wekan Büroservice GmbHPfauenpforte 9–11, 67547 WormsTel. (0 62 41) 9 11 06 68o. (01 71) 3 05 30 16

jb.02mi09

☎ Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr06mi13

UG

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

ETW in Worms, Wfl . 80 m² KP € 85.000,–ETW in Osthofen, Wfl . 92 m² KP € 128.000,–3 FH in Worms, Wfl . 298,99 m² KP € 299.000,–4 FH in Gimbsheim, Wfl . 318 m² KP € 309.000,–

Alzeyer Str. 246 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 72 63 WS.08mi13

MFH mit GaststätteWorms, Rheinnähe, EG Gaststätte (leerstehend), darüber 3 vermietete Wohnungen, jeweils mit Duschbad, Zentralheizung, Isofenster, befahr-

barer Hof und GartenVKP: € 165.000,–

☎ Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo.06sa13

UG

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

EigentumswohnungenPfeddersheim: 3 ZKB, Balkon, Wfl . 76,20 m² KP € 94.000,–Herrnsheim: 3 ZKB, Garten, Wfl . 86 m² KP € 144.000,–Herrnsheim: 2 ZKB, Balkon, Wfl . 52 m² KP € 69.000,–

Worms-Neuhausen: schöne, helle 2-Zi.-Whg.

ab 1.3. zvm., 62,5 m² Wfl., Parkettboden, Balk., KM 350,– EUR + NK 200,– EUR + 2 MM KT.

Tel. (01 71) 9 43 75 05

08

mi1

3

Worms-Neuhausen: 2 ZKBB67 m² Wfl., DG, v. pr., KM 460,– EUR +

Stellpl. 25,– EUR + NK + 2 MM KT, ab 1.5.

Tel. (0 62 41) 32 48 32

08

mi1

3

Pfeddersheim, 2 ZimmerKüche, Dusche, sofort frei, KM 295,– EUR + HZ + NK

Scholl Immobilien • (0 62 47) 2 85 od. (01 79) 6 70 31 54

WS.

08m

i13

Wo.-Neuhausen: schöne, helle 3-Zi.-Whg.ab 1.3. zvm., 80,5 m² Wfl., neuer

Parkettboden, Balk., KM 450,– EUR + NK 200,– EUR + 2 MM KT.

Tel. (01 71) 9 43 75 05

08

mi1

3

Worms, am Neumarkt, Domblick: ruhige 3 ZKBB

v. pr., gesuchte Zentrumslage, Wfl. ca. 75 m², hell, schick, Neubau-Komfort, frei beziehbar,

KM 380,– EUR + NK/HZ 170,– EUR.Chiffre 55680

8m

i13

Gimbsheim: 3 ZKBca. 90 m² Wfl., neuwertige EBK, ab sofort,

KM 500,– EUR + NK + KT.

Tel. (01 76) 64 18 46 39 Mailbox

08

mi1

3

Bermersheim b. Worms: Schönes kl. EFH, 3 ZKB, Tgl.-Bad, G-WCWfl. ca. 100 m², nicht unterkellert, kl. Hof,

ab 1.4. frei, KM 500,– EUR.Tel. (01 57) 84 25 32 80 · abends (0 62 44) 77 03

08

mi1

3

Suchen gepfl. 4- bis 5-Zi.-Whg.od. RH in ruh. Lage v. Worms od. Osthofen, bis 200.000,– EUR oh. Renovierungsstau, v. pr. bevorz.Tel. (0 62 41) 97 30 00 · AB, Rückruf

08m

i13

Suchen EFH in ruh. Lagein Rheindürkh., Osthofen, Herrnsh. od.

Neuhausen „In den Lüssen“, ab 110 m² Wfl., bis 180.000,– EUR.

Tel. (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

08

mi1

3

Im Umkreis von 25 km zu kaufen gesucht

Gep� egte Halle, 350 m²

mit gr., breiter LKW-Einfahrt

Tel: (0 62 41) 8 26 22

jo.0

5sa1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel. (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH, RH, DHH,

ETW/Bauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen, auch Altbau,

Sofortentscheid, Barzahler:Ziegler-Muth Immob. e.K.

Tel. (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000, zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– oder € 5.000,– ohne AuskunftBerufstätige, Rentner, Beamte und

Selbstständige.

Clauss, der seriöse Bank-MittlerPostfach 210109, 67522 Worms

Fax-Nr. (0 62 41) 97 90 04

(0 62 41) 68 86 + 7

lr42mi12

KREDITE seit 53 Jahren

E-Mail: [email protected]

Büro Worms (0 62 41) 5 10 44Büro Horchheim (0 62 41) 2 00 0 8 35

jo.0

7sa1

3

Nr. 1341 * Gepfl egtes EFH in Worms-Horchheim *Ein gemütliches u. gepfl egtes EFH aus dem Jahre 1950, jedoch immer wieder renoviert u. modernisiert. Die Wfl . von ca. 105 m² verteilt sich auf 5 ZKB, das Dach ist noch zusätzlich ausbaubar. Zum Objekt gehört ein Anbau mit Werkstatt u. Waschraum. Im Garten befi ndet sich ein Gartenhaus Kaufpreis: € 185.000,– EUR

Rebenich - TieslerIMMOBILIEN

Sie wollen verkaufen?Wir helfen Ihnen!

• Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie

• Unverbindliches Beratungespräch

• Besorgung aller Unterlagen

• Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mietangebot

K. Schäfer Immobilien67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

BechtheimGroßzügige DG-Wohnung im 2-Familienhaus, in schönerOrtsrandlage, 3½ Zimmer,

Küche, Bad, großer Balkon,Miete: 490,– EUR mtl., zuzüglich Heiz- u. Nebenkosten, kurzfristig frei, Pkw- Stellplatz auf Wunsch.

jo.0

7sa

13

Immobilienmarktmittwochs & samstagsTelefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78

Unser Programm vom 21.02.-27.02.2013

www.lux-kinos.de August-Bebel-Straße 7- 9 Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU: FamilienpreiseDienstag ist Kinotag! (außer vor und an Feiertagen)

Neu! Das weltweit neue Dolby 7.1. Soundsystem in unseren Kinos

Bruce Willis STIRB LANGSAM – Ein guter Tag zum Sterben Täglich 18.00 + 20.30 Uhr / Fr. + Sa. auch 22.45 Uhr

Nominiert für 8 OSCARS! LES MISERABLES Täglich 16.00 + 19.00 Uhr

Nominiert für 12 OSCARS! LINCOLN Täglich 17.30 Uhr / So. nur 13.00 Uhr / Mi. nur 20.00 Uhr

Til Schweiger KOKOWÄÄH 2 Täglich 15.00 + 17.30 + 20.15 Uhr / Fr. auch 22.00 Uhr

HÄNSEL & GRETEL: HEXENJÄGER (3D) Samstag 22.00 Uhr Vorpremiere

DJANGO UNCHAINED Tägl. 20.00 Uhr / So. auch 17.00 Uhr

GHOST MOVIE Täglich 17.30 + 21.15 Uhr / Fr. + Sa. auch 23.15 / (Mo – Mi. nur 21.45 Uhr)

WARM BODIES Täglich 15.30 + 19.15 Uhr / Fr. + Sa. auch 22.45 / (Mo – Mi. nur 15.30 Uhr)

Jason Statham PARKER Do. + So. 21.45 Uhr / Fr. + Sa. 23.00 Uhr

LIFE OF PI – SCHIFFBRUCH MIT TIGER (3D) Nur So. 15.00 Uhr

Denzel Washington FLIGHT Nur Mittwoch 17.30 Uhr

Matthias Schweighöfer DER SCHLUSS- MACHER Nur Mittwoch 18.30 Uhr

FÜNF FREUNDE 2 Tägl. 15.45 Uhr / Sa. + So. auch 13.30 Uhr

Disneys FINDET NEMO (3D) Täglich 15.15 Uhr / So. nur 13.00 Uhr

DIE VAMPIRSCHWESTERN Samstag + Sonntag 14.00 Uhr

RITTER ROST (2D) Samstag 13.30 / Sonntag 13.00 Uhr

FILMALTERNATIVE DIE KÖCHIN UND DER

PRÄSIDENT Mo. 17.30 + 20.00 Uhr

SNEAK PREVIEW (Eintritt 4.50 Euro). Di. 18.00 + 20.30 Uhr

Unsere DOPPELNÄCHTE finden Sie unter www.lux-kinos.de

RZ_DW.0395 Anzeige Satnfort 94*100 1 14.02.13 09:26

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag ........... 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch ............ 8 bis 17 UhrFreitag ................................... 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 · WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

jo.0

6sa1

3

POP · ROCK · JAZZ · KLASSIK · GOSPELDer FreischützWorms, Wormser ........................................ 24.2.2013

Justus Frantz – KlavierWorms, Heilig-Kreuz-Kirche ........................ 5.03.2013

12 Tenors in ConcertWorms, DAS WORMSER ............................ 24.3.2013

Sweet Soul Music RevueWorms, DAS WORMSER ............................ 28.3.2013

Celtic AngelsWorms, DAS WORMSER ........................... 10.4.2013

Night FeverWorms, DAS WORMSER ........................... 5.10.2013

Stephan SulkeWorms, Lincoln Theater ............................ 22.10.2013

SHOW · MUSICAL

AndorraWorms, Wormser ........................................ 27.2.2013

Hot Afrika ShowWorms, DAS WORMSER .............................. 6.3.2013

Magic ShadowsWorms, DAS WORMSER .............................. 8.5.2013

COMEDY

Mathias RichlingWorms, DAS WORMSER ............................ 28.3.2013

Rocker vom HockerWorms, Lincoln Theater .............................. 1.13.2013

Lisa FitzWorms, DAS WORMSER .............................. 1.3.2013

Kikeriki TheaterWorms, DAS WORMSER .............................. 5.3.2013

Ole LehmannWorms, Lincoln Theater ................................ 8.3.2013

Bodo BachWorms, Lincoln Theater .............................. 13.4.2013

Ingo OschmannWorms, Lincoln Theater .............................. 19.4.2013

Ralf SchmitzWorms, DAS WORMSER ............................ 4.10.2013

Mirja BoesWorms, DAS WORMSER .......................... 29.11.2013

SONSTIGE

4. Wormser GitarrennachtWorms, DAS WORMSER .............................. 3.3.2013

NibelungenfestspieleWorms, Platz der Partnerschaft ............... 6.7.–21.7.13

Bereits zum vierten Mal prä-sentiert der Wormser Musiker Ralf Gauck am Sonntag, dem 3. März, um 17 Uhr im Mozart-saal des WORMSER Kulturzen-trums die „Wormser Gitarren-nacht“. Die Besucher erwartet eine spannende Veranstaltung fernab der üblichen Musikcas-tings der Fernsehindustrie. Fans handgemachter Gitarrenmusik dürfen sich neben Ralf Gauck auf Claus Boesser-Ferrari und den Pariser Bob Bonastre freu-en. Schon beim diesjährigen „Worms: Jazz & Joy“ begeisterte Boesser-Ferrari gemeinsam mit Jazztrompeter Thomas Siffling und seiner ganz eigenen außer-gewöhnlichen Klangsprache das Publikum. Der im Senegal gebo-rene Bob Bonastre überzeugt die Zuhörer bei seinen eigenen Kom-positionen vor allem mit komple-xen Harmonien und seiner drei Oktaven umfassenden Stimme. Tickets kosten 16 Euro im Vor-verkauf und sind beim Ticket-Service im Wormser erhältlich.

Konzerte mit mehreren Gi-tarristen werden mittlerweile in ganz Deutschland veranstal-tet. Meist sind es Solomusiker, die nacheinander ihr Publikum mit atemberaubender Akrobatik beeindrucken. Gauck versucht bei den Wormser Gitarrennäch-ten einen anderen Weg zu gehen. Er lädt Musikerkollegen ein, die sich – neben einer kurzen So-lodarbietung – auf das Abenteu-er einlassen, in neuen, vorher noch nie da gewesenen Kombi-nationen zu musizieren. So wer-den sich am 3. März der Pariser Gitarrist Bob Bonastre und der Wahl-Laudenbacher Claus Boes-ser-Ferrari zusammen mit Ralf Gauck die Bühne im Mozartsaal teilen. Ohne unzählige Proben wird so ein gemeinsames Büh-nenprogramm erstellt, das über-zeugt und das Publikum begeis-tert. Wer sich aber schon einmal mit der Biographie von Bonast-re, Boesser-Ferrari und Gauck beschäftigt hat, der weiß, dass dies für die international renom-

mierten Musiker kein Wagnis darstellt. Für das Publikum wird es eine aufregende, musikalische Reise werden, die neue, vielleicht noch nie gehörte Impressionen vermittelt. Den Abend leitet und moderiert Ralf Gauck, der mit seiner Art, die akustische Bass-gitarre zu spielen, das Bassspiel neu definiert hat.

Bob Bonastre verliebte sich mit 14 Jahren in die Gitarre. Nach vielen Jahren, in denen er mit Jazzmusikern in Duos und Tri-os spielte, entschloss er sich, ei-nem anderen Weg zu folgen, der seinem Herzen näher liegt. Die Arbeit mit der Nylonsaiten-Gi-tarre hat ihm neue Richtungen eröffnet, in denen der Klang so wichtig wie die Note ist. Heute spielt Bonastre vorwiegend eige-ne Kompositionen in Solo-Kon-zerten, in denen er einen breiten Ausdruck präsentiert, der sich aus komplexen Harmonien, per-kussiven Techniken und seiner begeisternden 3-Oktaven-Stim-me zusammenfügt. Seine Mu-sik erzählt von Reisen rund um die Welt. Er führt sein Publikum von einem Kontinent zum ande-ren, Gefühl und Spiritualität in Einklang bringend.

Claus Boesser-Ferrari ist ein musikalischer Globetrotter, der mit seiner Gitarre schon die gan-ze Welt bereiste und das Mach-bare auf der Gitarre immer wie-der neu definiert. Er macht dem Ruf des musikalischen Freigeis-tes, den er sich erworben hat, alle Ehre: Von der Rockmusik kom-mend, die klassische Gitarre am Konservatorium streifend, wird er zunächst Fan von Tom Prax-ton und dann von Ralph Towner.

Karten und ServiceEintrittskarten kosten 16 Euro

im Vorverkauf (Abendkasse 18 Euro) und sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 sowie bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter www.das-wormser.de.

Für Fans handgemachter Gitarrenmusik4. Gitarrennacht am 3. März um 17 Uhr mit Bonastre, Boesser-Ferrari und Gauck im WORMSER

Boesser-Ferrari steht für eine völlig eigene Ästhetik und Klangsprache, die sich zwischen „aufregend schönen Stimmungsbildern“ (Deutsche Welle) einerseits und „ernster, bisweilen impressionistisch malender Musik ...“ (Die Zeit) bewegt.

20 . Februar • Bis zum 13. März wird die Wan-derausstellung „Anne Frank – eine Geschichte für heute“ im Gauß Gymnasium in Worms zu sehen sein. Die Ausstellung erzählt Anne Franks Lebensge-schichte und verknüpft sie mit historischen Ereignissen. Priva-te Fotos der Familie Frank, kom-biniert mit Bildern, Zeitzeugen-

porträts und Zitaten aus Anne Franks Tagebuch machen die Geschichte vorstellbar. • Hilfe im südlichen Afrika – Vortrag von Wolfgang Seibel. Alle Interessierten sind eingela-den, um 20 Uhr in die Mennoni-tenkirche in Ibersheim, Kirch-platz 1, zu kommen.

21 . Februar

• Spencer Bohren kehrt um 20 Uhr zurück nach Worms, um in der „Funzel“ in der Güterhallen-straße seinem Publikum schö-nen alten Blues und Country Musik aus seiner Heimat nahe zu bringen. Bohren überzeugt auf der Bühne nicht nur durch seine eindringliche Stimme, sondern auch durch sein Gitar-renspiel und seine charmante Art. Der Eintritt beträgt 9 Euro.

22 . Februar

• Werke der Romantik und des 20. Jahrhunderts: Sinfonietta Köln um 20 Uhr im WORMSER Theater: Eintrittskarten kosten – je nach Kategorie – zwischen 16 und 25 Euro im Vorverkauf und sind erhältlich u.a. beim Nibelungen Kurier.• Volksbühne Worms: „Es war die Lerche“ von Ephraim Kis-hon, 20 Uhr.• Von Warhol bis Rizzi – POP ART Ausstellung in der Kunst-handlung Steuer / Vernissage heute um 20 Uhr. Gezeigt wer-den Aquarelle, Zeichnungen und Original Grafiken der be-deutendsten POP Art Künst-ler von Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Jim Dine bis Keith Har-ring, Mel Ramos und J. Rizzi. Die Ausstellung, die durch jun-ge zeitgenössische POP ART Künstler ergänzt wird, ist 14 Tage lang zu sehen.

23 . Februar • Ein weibliches „seltsames Paar“ – Theaterkreis Boben-heim-Roxheim lädt um 19 Uhr ein zu neuer Inszenie-rung im vereinseigenen The-ater „HASCH-MASCH“ im Ortstteil Bobenheim, Fran-kenthaler Straße 7 (von Worms kommend nach der Fußgängerampel 200 Me-ter auf der linken Seite (The-aterkreis-Schild). Der Ein-

tritt kostet für Erwachsene zehn Euro, ermäßigt sechs Euro. Kartenvorverkauf bei Kohl Unterhaltungs-Elektro-nik unter Telefon 06239/96250 und im Internet unter www. theaterkreis1975.de.• „Wir spielen Blech“ – Jah-reskonzert des Posaunenchor Hamm um 18 Uhr in der ev. Kir-che Hamm. Der Eintritt ist frei.• Die junge Wormser Band „Squared Circles“ stellt ihr ers-tes Studioalbum ab 19 Uhr im

„Chateâu Schembs“ in Herrns-heim vor. Karten im Vorver-kauf für 4 Euro im „Café Affen-haus“, in der „Funzel“ und an der Abendkasse für 5 Euro.

24 . Februar • Von Celtic Folk bis Barockmu-sik – Das Ensemble „Savas“ gas-tiert um 17 Uhr in der Heiden-turmkirche St. Bonifatius in Alsheim, Mühlstraße 23. Der Eintritt ist frei, um eine Spen-de wird gebeten. Weitere In-formationen unter www.savas- ensemble.de

• „Das Buch des Kurfürsten“ – Literaturfrühstück um 10 Uhr un der Stadtbibliothek. Der Ein-tritt inclusive Frühstück kos-tet 12 Euro, Anmeldung unter 06241/853-4202 erforderlich.• „Wiener Klassik und klassische Moderne“ – Konzert um 17 Uhr in der Ev. Kirche Monshiem. Der Eintritt ist frei. • Um 18 Uhr, gastieren Jochen Günther und Niko Schneider alias „Pretty Lies Light“ in der evangelischen Kirche in Gun-tersblum. Von den Beatles über Simon & Garfunkel und U2 bis hin zu Pink Floyd singen und spielen Sabine Matthes, Niko Schneider und Jochen Günther bekannte und beliebte Hits. Der Eintritt ist frei; eine Spende wird am Ausgang erbeten.• Jugendkonzert des Blasorches-ter Gimbsheim um 16 Uhr in

der Schulturnhalle. Der Ein-tritt ist frei.

25 . Februar • Auf dem Landweg nach und durch Indien – Dia-Multivisi-onsshow von und mit Thomas Bäumel um 20 Uhr im „Haus zur Münze“.• Acoustics Konzertreihe: Vom 25. bis 27. Januar wird es in der „Funzel“ in der Güterhal-lenstraße wieder musikalisch. Hier spielen heute „Der Schel-lack“, „Undercover“, „Squared Circles“, „Kiss Me Kiss Me Kiss Me“ und „Letterman Boys“. Am Samstag schließen sich noch einmal „Der Schellack“, „Social Service“, „Toni Love“ und „Cho-colate Covered Pretzles“ an, während „Tom Bola & Friends“, „Clara & Erkan“, „Wild Hor-ses“, „The Gloomy Brothers“ und „Sister Ric“ am Sonntag die Funzel rocken werden. Los geht es am Freitag und Samstag um 19.30 Uhr und am Sonntag um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt pro Abend 6 Euro.

26 . Februar

• „Im Zauberreich der leucht-enden Berge“ – 3D-Vortrag. Er-leben kann man Südtirol und die Dolomiten in brillanter digi-taler 3D-Projektion um 20 Uhr im Lincoln Theater am Ober-markt – ein plastisches visu-elles Erlebnis, welches im Be-reich der Live-Reportage ein-zigartig im deutschsprachigen Raum ist! Karten sind unter an-derem erhältlich beim Nibe-lungen Kurier, Prinz-Carl-An-lage 20, 67547 Worms, im Vor-verkauf für 14 Euro oder an der Abendkasse für 15 Euro.

Christian Petzolds überaus erfolgreicher Film „Barbara“ steht am Freitag, dem 22. Fe-bruar, um 19.30 Uhr, auf dem Programm der Kinowerkstatt Alsheim im „Alten Kelterhaus“.

In dem DDR-Drama, das im Jahr 1980 spielt, spielt die gran-diose Nina Hoss eine Ärztin, die an ein Provinzkrankenhaus versetzt wird, nachdem sie er-folglos einen Ausreiseantrag gestellt hat. Veranstalter des

Filmabends ist die Ortsgemein-de Alsheim.

Karten im Vorverkauf gibt bei Radio Schöfer und in der Alsheimer Apotheke, außer-dem sind Karten an der Abend-kasse zu erhalten.

Der Eintritt beträgt 5 Euro. Beginn ist um 19.30 Uhr, Ein-lass bereits um 18 Uhr.

Die Veranstaltung wird un-terstützt von der Firma Radio Schöfer, Alsheim.

„Barbara“ Alsheimer Kinowerkstatt im „Alten Kelterhaus“ am 22. Februar um 19.30 Uhr

T E R M i n K A l E n D E RSEiTE 18 MiTTWOch · 20. FEBRUAR 2013

awa33mi09

©

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 1,99€/Min.

a.d.dt.Festnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro!

5,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–5,–

10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–10,–Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Postfach 1863, 67508 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

1 x 2 x 3 x 4 x€ x Erscheinungstermine

= € + Chiffre 5,– €

Gesamtbetrag = €Für interne Bearbeitung frei lassen:

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht.Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

✗Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkäufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

ür

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

w.n

ibe

lun

ge

n-k

uri

er.

de

SEX

NEU TEL.SEX

Jung 20+ und Alt 60+! Wähle 0900-543 784 209*

Geile Fetischgirls 30+! Wähle 0900-544 145 512*Total verdorben am Hörer! Wähle 0900-543 784 221*

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204*

“Es geht gleich los!”TEL.SEX!

RÜSTIG & GEILTel.Sex: 0900-543 784 213*

SM-PARTY-LINETel.Sex: 0900-543 784 217*

Geile Lust! Herrinnen am Telefon möchtenDich jetzt erziehen! Ruf sofort an! Tel.Sex!0900 543 784 201*

0900-543784 225*SM

Für devote Frauen & devote Männer.

Absolut grausam! 0900*

Sklavenschule.

TEL.SEX

Lauschen: 0900-543 784 219*

lr45mi12P R I VAT

Tel. (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f ü r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w . n i b e l u n g e n - k u r i e r . d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestätigt.

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLÄTTER

BVDA/BDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLÄTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 • Telefax (0 62 41) 95 78-78www.nibelungen-kurier.de • [email protected]

Aufl age 63.640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 4/1.1.2013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH, OffenburgVerteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Ihre Ansprechpartner:Anzeigen: Jennifer Albrecht, Tel. (0 62 41) 95 78-18 [email protected] Michaela Busam, Tel. (0 62 41) 95 78-22 [email protected] Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12 [email protected] Heiko Klingler, Tel. (0 62 41) 95 78-26 [email protected] Gabriele Krück, Tel. (0 62 41) 95 78-15 [email protected] Silke Sauer, Tel. (0 62 41) 95 78-20 [email protected] Susanne Schmidt, Tel. (0 62 41) 95 78-27 [email protected] Jürgen Stephan, Tel. (0 62 41) 95 78-17 [email protected] Anja Ströhla, Tel. (0 62 41) 95 78-33 [email protected] Silvia Vatter, Tel. (0 62 41) 95 78-19 [email protected]

Redaktion: Robert Lehr, Gernot Kirch, Judith Oberle, Benjamin Kloos, Tel. (0 62 41) 95 78-25 E-Mail: [email protected]: Steffen HeumannVerantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt:Frank Meinel

Lust auf Lust?

Hotline: (0 62 41) 97 04 11Worms · Am Rhein 61www.club61-worms.de

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U. HOTELBESUCHE!

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMÜTLICHES AMBIENTE

cf.07sa13

Nachtfalke Worms:Jetzt neue Mädels

Tel. (0 62 41) 2 50 77

WS.05m

i13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH · 20. FEBRUAR 2013 SEITE 19

MIETANGEBOTEWorms, Spießstr.: 3 Zi., Wohnkü., Wan-nenb., 90 m², KM 437,– EUR, WM inkl. Stpl. 755,– EUR, KT 1.311,– EUR. Tel. (0 62 41) 4 54 54

Worms-Stadt: möbl. Zi. m. Bad- u. Kü-chenbenutzung, ab 1.4., in 3er WG zvm., WM 245,– EUR + KT 350,– EUR. Tel. (0 62 47) 74 39 od. (01 77) 4 24 24 23

Monsheim: Loft als Whg. nutzen? Ca. 100 m² ganz individuell, modern, ohne räuml. Zwänge einteilbar, zusätzl. Bad, Küche, Toilette, alles ebenerdig, ZH. Tel. (0 62 43) 80 85 73 00

Worms, Herrnsheimer Höhe: 4 ZKB, G-WC, 95 m², Balk., DG, mod. Whg., Ab-stellr., Pkw-Stellpl., ruh. Wohnlage, KiGa + Grundschule in der Nähe, frei ab 1.4., KM 625,– EUR + NK 125,– EUR + 3 MM KT. Tel. (01 74) 3 03 15 27

Bechtheim: 4 ZKB, ca. 95 m², KM 450,– EUR + NK, frei ab 1.3. Tel. (0 62 42) 6 04 29 od. (01 76) 84 72 69 75

Worms, Herrnsheimer Höhe: 4 ZKB, G-WC, 95 m², Balk., DG, Neubau, Erst-bezug, sofort beziehbar, Abstellr., Fuß-bodenhzg., Pkw-Stellpl., Kellerr., gute Wohnlage, KiGa + Grundschule in der Nähe, KM 675,– EUR + NK 125,– EUR + 3 MM KT. Tel. (01 74) 3 03 15 27

Worms-Herrnsheim: schöne 2 ZKBB, kl. WE, 70 m², WM 585,– EUR. Tel. (01 76) 60 81 72 42

Niederflörsheim: v. pr. 3-ZKB-Whg., 70 m², T.-Stellpl. Tel. (0 67 32) 6 24 49 ab 20 Uhr

MIETGESUCHEZuverlässiger Mann sucht 2-Zi.-Whg., ZH, gepfl. in Worms. Tel. (01 76) 53 08 00 30

IMMOBILIENGESUCHE Suchen gepfl. 4- bis 5-Zi.-Whg. od. RH in ruh. Lage v. Worms od. Osthofen bis 200.000,– EUR ohne Renovierungstau, v.pr. bevorzugt. Tel. (0 62 41) 97 30 00 AB

Suche Acker und Weinberg zu kaufen. Chiffre 5567

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische,

engagierte und freundliche

MITARBEITER/-INNEN(Firmenpräsentationen) Innen- und Außendienst

Wir bieten: Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team! Auto und Führer-schein der Klasse 3 oder B wären von Vorteil.

Tel. (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Suche jemanden, der mir beim Umzug hilft evtl. mit Transporter. Sie sollten Möbel auf- u. abbauen können. Tel. (01 79) 7 70 84 85

STELLENGESUCHESuche Arbeit m. LKW u. Bus. Helfe Ih-nen bei gr. u. kl. Umzügen, Hausräumun-gen u. Entrümpelungen auf 450-Euro-Basis. Tel. (01 74) 3 87 79 61

Ich habe keine Arbeit, helfe Ihnen bei Umzügen, Hausräumungen u. Entrüm-pelungen u.v.m. Tel. (01 52) 53 63 48 70

Maler u. Tapezierer sucht Arbeit: La-minat, Fliesen-, Pflaster legen, Trocken-bau, Rauputz, Scheibenputz, Mauer, auch privat, alles zum Renovieren. Tel. (0 15 20) 6 80 62 32

Maler, Tapezierer, Fliesen- u. Lami-natleger sucht Arbeit, gerne auch Tro-cken- u. Verputzarbeiten, Fassadenan-strich, Vollwärmeschutz, auf Minijob-Basis, auch privat. Tel. (01 52) 23 80 83 41

Fleißige Frau sucht Arbeit als Putzfrau in Worms auf Minijob-Basis, gerne auch privat. Tel. (01 57) 76 99 69 85

VERKÄUFEVerkaufe guterhaltene, gebrauchte Da-menbekleidung: Röcke, Blusen, Jacken, Hosen, Kombinationen, für große Frauen, Gr. 42–46. Tel. (01 51) 56 92 33 46

Küche, Eiche rustikal, inkl. Kühlschr., Gefrierschr., Cerankochfeld u. Backofen, sehr guter Zustand, zvk., 1.495,– EUR, Maße u. Bilder auf Anfrage. Tel. (01 51) 23 60 33 57

Achtung aufgepasst: Wir haben ausge-räumt! Am 22.2., 15–18 Uhr u. 23.2., 10–18 Uhr, Haus- und Hofflohmarkt. Wir ha-ben Kinder-, Damen-, Herrenbekleidung, Haushaltswaren, Dekomaterial u.v.m. Rathausstraße 26, Wo.-Abenheim Tel. (0 62 42) 9 13 61 76

VERKÄUFESehr schöner Design-Wohnzimmertisch, leichte Bootsform, Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik, Gestell u. Platte aus MDF, furniert in Nussbaum-Satin, la-ckiert, L 200 cm, B 70 cm, Mitte 95 cm, NP 1.700,– EUR, 1 J. alt, umständehalber für 950,– EUR zvk. Tel. (0 62 42) 46 73

Kl. Schrank, 2-türig; Tisch u. 4 Pols-terstühle; Ölofen; Karussellpferd (Holz); Casio Musikanl.; Motorroller, fahrbereit. Tel. (01 74) 3 87 79 61

Hoover Kondenstrockner u. Waschm., beide 3 J. alt, ab 20.2. abzugeben, je 100,– EUR. Tel. (01 76) 32 85 24 47

Alno-EBK, L-Form, 1 Jahr alt, inkl. NEFF-Elektrogeräte, Preis VHS. Tel. (0 62 46) 76 78

Küche zvk., U-Form, ca. 2 x 2,5 m, Bu-chedekor, alle E-Geräte, VHB 500,– EUR. Tel. (0 15 20) 1 51 51 44

Biete 5 gepolsterte Stühle als Hochleh-ner m. Hussen, Stck. 5,– EUR. Tel. (0 62 42) 91 22 20

Biete Autositz, ab 0 J., 30,– EUR; Kin-derbett u. Wickelkommode, 0–6 J., 40,– EUR. Tel. (0 62 41) 20 04 56

Wohnwagen Marke Hobby, 5,35 m lang, Bj. 83, TÜV 03/14, VHB 1.450,– EUR. Tel. (01 78) 6 85 33 42

Haushaltsauflösung: Möbel, Geschirr, Bilder etc., am Samstag, 23.2, 11–14 Uhr. Fam. Halle, Römerstr. 15, Worms Tel. (01 76) 99 83 37 90 ab 17 Uhr

SUCHE

S a m m l e r s u c h tMarine Bann 118

Landaufenthalt für Stadtkinder e. V

jo.07sa13

Preis zw. € 1,- bis € 1000,–Tel. (01 57) 38 69 36 33

T IERE Devon Rex Kastrat, 4 J., gegen Schutz-geb. v. 150,– EUR in beste Hände abzu-geben. Tel. (0 62 41) 4 54 54

VERSCHIEDENES 1 Hemd waschen, trocknen, handbü-geln, hängen, 99 Cent, Abholung u. Lie-ferung mögl. Tel. (01 51) 12 46 36 72

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfühlsam & sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwöhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

UNTERRICHTSUCHE dringend Nachhilfe in Program-miertechnik C++, Technikerschule. Tel. (0 62 44) 45 72

Gymnasiastin gibt Nachhilfe (Minijob) in Latein, Deutsch u. Englisch bis Kl. 8, Preis 7,50 EUR/Std. Tel. (0 62 41) 5 22 88

Blockfl ötenunterricht, Notenkunde für Anfänger (auch Behinderte). Tel. (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02 od. (01 51) 52 18 26 62

AUTO

ZUBEHÖR SR 185/65 R 14, 4-Lochfelgen, 8 mm, fast neu, 3 Mon. gef., nur 200,– EUR. Tel. (0 62 42) 36 27

4 Felgen m. Reifen, Gr. 205/55 R16 91W ET34 zvk., waren auf BMW 1, Bj. 08, VHB 300,– EUR. Tel. (0 62 43) 9 06 35 80

www.facebook.com/nibelungenkurier

Kinderherz

stiftung

Spendenkonto 90 003 503Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00)

Mehr Infos unter

www.kinderherzstiftung.de

Unser Kind hat einen Herzfehler.

Was jetzt?

Broschürenund Inf material

erhalten Sie bei der

Eleober

GWS/GALI

Kehlitz

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbung/keine kostenlosen Zeitungen

WIE WÄRE ES MIT EINEM NEBENJOB ?Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau oder berufs-tätig – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Lu� sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRÄGER für die Verteilung des Nibelungen Kurier in

• GundersheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlässig und gewissenha� !Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter,Herrn Hartenbach, Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an [email protected](bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen können)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

Ein Schwesterunternehmen des NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

lr07sa13

www.nibelungen-kurier.de · [email protected]

XXXX

XX

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

EK_1EK_2EK_3

Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

*

Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

0% FInAnzIErung29 MonAtE LAuFzEIt. gAnz ohnE zusAtzKostEn. ALLE ProDuKtE Ab EInEM wArEnwErt Von € 290. AKtIonszEItrAuM bIs 6. März 2013

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. Gültig abSchönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Worms 20.02.2013

L 76485 FLwaschvollautomatArt.Nr.: 1579829

8 Kg Fassungsvermögen

vollelektronische Einknopfbedienung

silence-Motor (10 Jahre Motorgarantie)

u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.u/Min.

uE 46 Es 809046'' (116cm) 3D LED tV mit Full hD und 800 hzArt.Nr.: 1532547

800

116cm / 46"3D LED tV

hD Multituner tV Empfang per Kabel, sat

und Antenne mit CI+

PVr ready usb Aufnahme des

laufenden tV Programms

gesten- und sprachsteuerung

Inklusive zwei 3D brillen

integrierte -Kamera

unverbindlichePreisempfehlungdes Herstellers

bILLIgEr300.-

899.- 29x € 20.66

MEDIA MArKtrAtE


bILLIgEr400.-

1899.- 29x € 51.69

MEDIA MArKtrAtE

25,65cm / 10,1"

Multi touch

Display

gt-n 8010 gALAXY notE 10.1tablet mit Android

Art.Nr.: 1594035+ 1594037

16gb speicher (bis zu 64gb aufrüstbar mit microsD)

Android 4.0 betriebssystem

5 Megapixel Kamera


bILLIgEr170.-

599.- 29x € 14.79

MEDIA MArKtrAtE

4. WormserKUNDENSPIEGEL®

Platz 1BRANCHENSIEGER

Untersucht: 6 Elektro-/Elektronikgeschäfte83,8 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad

Freundlichkeit: 87,3 % (Platz 1)• Beratungsqualität: 80,8 % (Platz 2) Preis/Leistungsverhältnis: 83,2 % (Platz 1)• Kundenbefragung 07/2012

N=833 (Elektro-/Elektronikgeschäfte) von N=907 (Gesamt)

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loiblwww.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847

Es gibt nur eine Nr. 1

Documents

08mi13 Nibelungen Kurier