1 | ARENA news 05|01 |2014

AARREENNAAnews05|01 | 14

il Cowboys sono un

successo

Taylor, Lee und

Knowlton kommen Fans' Player

of the WeekEs kl ingt fast schon unglaubwürdig , aber im Laufeder kommenden Woche werden die verpfl ichtetenVerstärkungen tatsächl ich im Wipptal ankommen.Morgen werden bereits Lee und Knowlton aus Nor-wegen anreisen und wenn al les g latt läuft, dürftensie am Donnerstag auswärts gegen Valpel l icespielberechtigt sein. Das wäre Justin Taylor schonseit geraumer Zeit, doch sein Reisepass ist immernoch auf dem Weg nach Edmonton. Der Pass hätteper Expresspost bereits am Freitag zugestel l t wer-den sol len, und nun hoffen wir auf den Montag.Am Dienstag ist näml ich sein Flug gebucht, undam Mittwoch wird er in München landen.

#1 5

Hannes Stofner

Arrivano Taylor, Lee

e Knowlton

Sembra non essere vero, ma nel corso del laprossima settimana finalmente i rinforzi ingaggiatidai Broncos raggiungeranno la squadra. Giàdomani Lee e Knowlton arriveranno dal la Norvegiae se tutto va bene potrebbero essere tesserati intempo per la trasferta di Valpel l ice in programmaper giovedì . J ustin Taylor invece potrebbe giocaregià da tempo, ma i l suo passaporto ancora non èarrivato ad Edmonton. La consegna del la letteraspedita per corriere espresso era programmata pervenerdì , ed ora speriamo che arrivi lunedì . I l suovolo è già stato fissato per martedì e mercoledì apranzo atterrerà a Monaco.

2 | ARENA news 05|01 |2014

Die Broncos mussten neben Wieser auch auf East-man verzichten, Myl lykoski erhielt doch den Vor-zug gegenüber Steinmann und gleich im erstenDrittel hatte der Finne al le Hände vol l zu tun. DieHausherren erspielten sich mehrere Großchancenund überforderten die Wi ldpferde in der Defensiveein ums andere Mal . Mit der ersten Überzahlchan-ce des Spiels g ingen die „Buam“ verdient in Füh-rung, als Spinel l einen Schlenzer unhaltbar ab-fälschte. Die Gäste schlugen aber zurück, denn zu-erst verfehlte Stofner aus bester Position nurknapp das Tor, schnappte sich aber die Scheibe undspielte sie zu Caig zurück, der die Sache von halb-rechts besser machte. Die Überlegenheit der Ritt-ner in diesem sehr gefäl l igen und schnel len erstenDrittel war damit jedoch nicht gebrochen, aberzweieinhalb Minuten vor Schluss gingen die Bron-cos mit einem Powerplay-Tor von Ludvík in Füh-rung, der Mason aus dem rechten Bul lykreis genauim Five Hole erwischte. Es vergingen aber nur ex-akt 20 Sekunden, ehe Spinel l nach einem haar-sträubenden Fehler der weißblauen Hintermann-schaft einen Schlagschuss aus dem Slot versenkte.Die zweiten 20 Minuten brachten Besserung imSpiel der Broncos in der eigenen Zone und Rittendurfte nicht mehr frei schalten und walten. Im Ge-genzug wurde auch etwas von der Offensive geop-fert, und so vergingen die ersten Minuten deszweiten Abschnitts relativ emotionslos. Erlacherkonnte den Rebound auf Braitos Schuss in der 7.Minute nicht versenken, während die Hausherrenin der 9. Minute für Hektik vor Myl lykoskis Gehöu-se sorgtne, doch der Finne behielt d ie Nerven undden Überbl ick. Sottsas l ieß sich in der 1 3. Minutewegen Behinderung hinausstel len, Tudin wurde inÜberzahl perfekt freigespielt und l ieß Myl lykoskiaus dem Slot keine Abwehrchance, und mit diesemknappen 3:2 ging es zum zweiten Pausentee.Im Schlussabschnitt wirkten die Wi ldpferde dannsichtl ich ausgelaugt, denn selbst im Powerplaykonnte nur mehr wenig Druck aufgebaut werden.Nach einer Großchance für Eisath in der 53. Minutegewann Spinel l das Anspiel vor dem Tor der Bron-cos, Guentzel hämmerte von der blauen Linie vol-ley drauf und die Scheibe passte genau. DieBroncos warfen al les nach vorne, aber es fehltenicht nur die Kraft, um in der Offensive zwingendeChancen herauszuspielen, sondern auch um dieGegenstöße der Hausherren noch abfangen zukönnen. Zwei Minuten nach dem 4:2 fuhren erneutdrei Rittner gegen einen Bronco auf Myl lykoski zuund Daccordo stel l te von halbl inks auf 5:2. Scelfotraf in der 57. Minute noch die Querlatte, doch nurwenige Sekunden später schaffte es Gruber, imdritten Anlauf den Puck aus dem Gewühl dochnoch zum 6:2-Endstand hinter Myl lykoski zu schie-ben.

I Broncos oltre a Wieser devono fare a meno anchedi Eastman, Myl lykoski viene preferito aSteinmann e subito nel primo tempo i l fin landesenon può lamentarsi per mancanza di lavoro. Con i lprimo powerplay del la partita i “Buam” sig lano i lmeritato vantaggio, quando Spinel l rendeimparabi le i l polsino di Guentzel con un toccosottoporta. Gl i ospiti però rispondono subito:prima Stofner sbagl ia la mira da posizione ottima,ma si riprende i l d isco e serve per Caig , i l quale famegl io dal cerchio d ’ingaggio al la destra di Mason.In questo primo drittel molto piacevole e veloce, lasupremazia del Renon comunque non è vanificatada questo gol , ma a due minuti e mezzo dal la fine iBroncos passano in vantaggio grazie ad un gol insuperiorità di Ludvík, i l quale trova i l five hole diMason dal cerchio d ’ingaggio destro. Comunquepassano solo altri venti secondi prima che Spinel lraccogl ie l ’assist di Daccordo dopo un erroracciodel la retroguardia biancoblu e trafigge Myl lykoskicon uno slap shot dal lo slot.I l secondo periodo porta un netto mig l ioramentoper quanto riguarda i l g ioco dei Broncos nel lapropria zona difensiva ed i l Renon non può più fareciò che vuole. I n compenso viene sacrificata ancheun po’ l ’offensiva dei Wipptaler, e di conseguenza iprimi minuti del secondo tempo non offronoparticolari emozioni . Erlacher non riesce a segaresu rebound dopo un tiro di Braito al settimominuti , mentre la terza l inea dei padroni di casa alnono minuto crea scompig l io davanti al la porta diMyl lykoski , ma i l portiere fin landese ha i nervisald i e mantiene i l control lo del la situazione. Al 1 3°Sottsas si fa spedire in panca puniti per ostruzione,Tudin viene l iberato perfettamente in superioritànumerica e dal lo slot non lascia scampo aMyl lykoski . Con questo 3-2 i g iocatori tornanonegl i spogl iatoi per i l secondo thè.Nel la frazione finale g l i stal loni sembrano moltostanchi , dato che anche con l ’uomo in più nonriescono più a mettere davvero sotto pressione i lRenon. Dopo un’occasionissima per Eisath al 53°Spinel l vince l ’ingaggio davanti al la porta deiBroncos, Guentzel spara una sassata al volo dal lal inea blu e i l d isco s’infi la di precisione. I Broncos sibuttano in avanti , ma ora non manca solo la forzaper creare azioni decisive in attacco, ma anche percontenere efficacemente i contropiedi dei padronidi casa. Solo pochi minuti dopo i l 4-2 ancora unavolta tre giocatori del Renon s’involano verso laporta di contro uno solo dei Broncos e Daccordosegna i l 5-2 dal cerchio d ’ingaggio sinistro. Scelfo al57° centra una traversa clamorosa, ma solo pochisecondi più tardi al terzo tentativo Gruber dal lamischia riesce a spingere i l d isco oltre la l inea diporta, sig lando i l risu ltato finale di 6-2.

Auf die Erlösung

folgt die kalte

Dusche

Dopo il sollievo

arriva la doccia

fredda

3 | ARENA news 05|01 |2014

Roster & StatsPartnerunsererJugend-Partnerdellenostregiovanili:

4 | ARENA news 05|01 |2014

La vittoria è

d’obbligo

Das dicht gedrängte Weihnachtsprogramm findetheute mit dem Heimspiel gegen Fassa seinen Ab-schluss und die Broncos wol len gegen das Tabel-lenschlussl icht drei Punkte holen, um sich in derTabel le wieder etwas Luft zu verschaffen.Der kräftezehrende Marathon über die Weih-nachtsfeiertage hat die Broncos besonders gefor-dert, denn mit fünf Spielen gegen die besten dreiTeams der Meisterschaft war das Programm derWi ldpferde al les andere als einfach. So wird auchdas heutige Spiel gegen Fassa al les andere als einSelbstläufer, nicht nur wei l d ie Broncos heuer be-reits zwei Spiele gegen die Ladiner verloren haben.Das Team von Erwin Kostner hat aus den letztensechs Spielen acht Punkte geholt und dabei Asiagoim Overtime, Mai land und Cortina geschlagen. Diebeste Nachricht der letzten Tage war für das kri-sengebeutelte Team al lerdings jene, dass mit Volvoendl ich ein Hauptsponsor gefunden werden konn-te, der die Zukunft des Clubs sichern dürfte.Bei den Broncos werden heute Florian Wieser undDerek Eastman ins Team zurückkehren, und dassind nicht nur angesichts der dünnen Personalde-cke gute Neuigkeiten. Mit Wieser, der nach derKopfverletzung gegen Asiago zwei Spiele pausierenmusste, kehrt der angestammte Center der Sturm-formation mit Erat und Ludvík wieder ins Teamzurück und Eastmans Fehlen war gegen Ritten so-wohl in der Abwehr wie auch im Powerplayschmerzl ich bemerkbar.Mit einem Sieg über Fassa könnte der HC Mai landauf Distanz gehalten werden, der bei einem Spielweniger 3 Punkte Rückstand auf die Broncos auf-weist. Die Mai länder werden am Dienstag dasSpiel gegen Fassa nachholen, das am 26.1 2. wegender starken Schneefäl le abgesagt werden musste,und treten heute auwärts gegen Asiago an. Die 3Punkte sind mit dem Bl ick nach oben fast schonPfl icht, denn Cortina steht mit einem Spiel weni-ger immer noch 10 Punkte vor den Broncos aufdem 5. Tabel lenrang.

I l programma natal izio molto intenso si concludeoggi con la partita casal inga contro i l Fassa ed iBroncos stasera al la Weihenstephan Arena vogl io-no incamerare i tre punti per riprendere un po’d ’ossigeno in classifica.La maratona durante i l periodo di festa ha chiestotantissimo ai Broncos, dato che i l loro programmacon cinque partite contro le tre mig l iori squadredel campionato era tutt’altro che faci le. Ma anchela partita odierna contro i l Fassa non è una cosascontata, non solo perché i Broncos hanno già per-so due volte contro i ladini . La squadra di ErwinKostner è riuscita ad alzare la testa, conquistandootto punit nel le u ltime sei partite, battendo l ’Asia-go in overtime oltre al Mi lano ed i l Cortina. Lamig l iore notizia per la società comunque è quel lache con Volvo i l club è riuscito finalmente ad atti -rare uno sponsor principale che dovrebbe essere ingrado di assicurare un futuro al sodal izio che vantauna tradizione ricchissima.Nel le fi le dei Broncos rientreranno Florian Wieser eDerek Eastman, e questa notizia è ottima non soloper la panchina molto corta. Con Wieser, costrettoa due turni d i stop dopo l ’infortunio al la testa sub-íto contro l ’Asiago, ritorna i l centro del blocco of-fensivo con Erat e Ludvík, mentre l ’assenza diEastman si è fatta sentire contro i l Renon sia in fa-se difensiva come anche nel powerplay.Con una vittoria contro i l Fassa i Broncos riusci -rebbero a tenere a distanza l ’HC Mi lano, i l qualecon una partita in meno ha tre punti d i ritardo suiWipptaler. I l M i lano questo martedì recupererà lapartita che i l g iorno di S. Stefano è stata cancel lataper le forti nevicate, mentre oggi sono ospitidel l ’Asiago. I tre punti sono quasi d ’obbl igo se losguardo va verso la parte alta del la classifica, dovei l Cortina è ancora quinto con dieci lunghezze divantaggio ed una partita in meno. I l recuperodel l ’incontro con l ’Asiago è programmato per i l 1 8febbraio. Se g l i stal loni non vogl iono perdere i lcontatto, i tre punti contro i l Fassa stasera sonod ’obbl igo.

Ein Sieg ist Pflicht

Die Tabelle La classifica