1 | ARENA news 25| 10|2014

AARREENNAAnews25|10| 14

il Cowboys sono un

successo

Fans' Player

of the Week

#1 1

Jordan Owens

Das Rätselraten

geht weiter

Das Rätselraten um Fabian Hackhofers Verletzungnimmt (noch) kein Ende, denn leider kam dieUntersuchung durch den Spezial isten amvergangenen Wochenende aus Termingründennicht zustande.Hacky wird al lerdings dieses Wochenendeuntersucht, und dann wird es endl ich Klarheitdarüber geben, ob wir unseren wichtigstenVerteid iger in dieser Saison noch einmal auf Eissehen werden.

L'enigma continua

L'enigma rappresentato dal lo stato di salute diFabian Hackhofer ancora non ha fine, perchépurtroppo la visita presso uno special ista previstaper lo scorso finesettimana non ha avuto luogo acausa di un confl itto di appuntamenti .Hacky però sarà visitato questo finesettimana, epoi finalmente si avrà certezze sul la questione serivedremo i l d ifensore più importante dei Broncosancora in azione in questa stagione.

2 | ARENA news 25| 10|2014

Die Saisonziele waren ganz andere, doch nun mussman einen Spieltag vor Ende der H inrunde auf einWunder hoffen, um die Qual ifikation für den I tal i -enpokal zu schaffen.Wer am Ende der H inrunde unter den ersten Achtsteht, ist für das Viertelfinale der Coppa I tal ia qua-l ifiziert und die Ausgangslage ist für die Broncosvor dem letzten Spiel gegen den HC Pustertal al lesandere als rosig .Die Tabel le spricht zwar von einem achten Platz fürdie Broncos mit zwei Punkten Vorsprung auf Eppanund Neumarkt, aber der Schein trügt. Die Wi ldp-ferde haben nämlich am 30.09. das vorgezogeneRückrundenspiel gegen Ritten ausgetragen, ausdem sie zwei Punkte mitnehmen konnten. Diesebeiden Zähler müssen deshalb abgezogen werden,da sie technisch gesehen in der Rückrunde geholtwurden, weshalb die Wi ldpferde punktegleich mitNeumarkt und Eppan auf dem zehnten Platz ste-hen würden. Das erste Kriterum bei Punktegleich-heit zwischen zwei oder mehreren Teams istnäml ich das Ergebnis in den direkten Begegnun-gen, und da haben die Broncos gegen beide Gege-ner den Kürzeren gezogen. Die Chancen, sich zuqual ifizieren sind deshalb äußerst gering, doch dieWi ldpferde können es noch schaffen, wenn:

1 . ) Sie heute gegen den HC Pustertal in der regulä-ren Spielzeit gewinnen und das Spiel Neumarktgegen Eppan in die Verlängerung geht. In diesemFal l hätten die Broncos 14 Punkte, der Sieger ausNeumarkt-Eppan 13 und der Verl ierer 1 2. Sol l te zu-g leich auch noch Cortina gegen Gröden verl ieren,g inge sich sogar noch der 7. Platz aus.

2. ) Sie heute gegen den HC Pustertal in 60 MInutengewinnen, Cortina gegen Gröden keinen Punktholt und Neumarkt gegen Eppan in der regulärenSpielzeit gewinnt. Dann nämlich wären Cortina,Neumarkt und die Broncos punktegel ich und ausden drei d irekten Begegnungen dieser Teams ge-geneinander würde eine Tabel le erstel l t, in der al leTeams drei Punkte hätten und die Reihung auf-grund des Torverhältnisses wie folgt aussähe: 1 .Cortina (6:5), 2. Broncos (3:3), 3. Neumarkt (5:6). ImFal le eines Sieges von Eppan gegen Neumarkt inder regulären Spielzeit würde die Tabel le zwischenCortina, Eppan und den Broncos gebi ldet, in derdie Broncos aufgrund des 1 :4 am Donnerstag denletzten Platz einnähmen.

Gl i obiettivi stagional i erano ben diversi , maadesso, con una giornata rimasta da giocare nelg irone di andata, si deve sperare in un miracoloper riuscire a qual ificarsi per la Coppa I tal ia.Chi al termine del g irone di andata è classificatotra le prime otto, è qual ificato per i quarti d i finaledel la Coppa I tal ia, ed i l punto di partenza per iBroncos prima del la partita contro l 'HC Val Pusterianon è dei mig l iori .La classifica parla di un ottavo posto per i Broncoscon due punti d i vantaggio su Appiano ed Egna,ma l 'apparenza inganna. Gl i stal loni infatti i l 30/09contro i l Renon hanno disputato l 'anticipo del lapartita del g irone di ritorno, guadagnando duepunti . Questi due punti però devono esseresottratti , in quando tecnicamente sono statiguadagnati nel g irone di ritorno, e di conseguenzagl i stal loni sarebbero a pari punti con Egna edAppiano e si ritroverebbero al decimo posto. I lprimo criterio in caso di parità tra due o piùsquadre infatti sono gl i scontri d iretti , e quì iBroncos si sono dovuti arrendere contro entrambig l i avversari . Le chances di riuscire a qual ificarsiperciò sono esigue, ma gl i stal loni possono farcelase:

1 . ) Oggi vincono nel tempo regolamentare control 'HC Val Pusteria e la partita Egna contro Appianoviene decisa al l 'overtime. In questo caso, i Broncosavrebbero 14 punti , mentre la vincitrice di Egna-Appiano ne avrebbe 13 e la perdente 12. Se i lCortina dovesse perdere contro i l Gardena, al lora iBroncos sarebbero addirittura al 7° posto.

2. ) Oggi vincono nei 60 minuti contro i l ValPusteria, i l Cortina non fa punti contro i lGherdeina e l 'Egna batte l 'Appiano nel temporegolamentare. In questo caso, Cortina, Egna eBroncos sarebbero a pari punti e dagl i scontrid iretti tra queste squadre verrebbe fatta laclassifica in cui tutte e tre le società avrebbero trepunti e la classifica sarebbe decisa in base al ladifferenza reti : 1 . Cortina (6-5), 2. Broncos (3-3), 3.Egna (5-6). I n caso di vittoria del l 'Appiano control 'Egna entro 60 minuti , la classifica verrebbe fattatra Cortina, Appiano ed i Broncos, e g l i stal loni perl '1 -4 incassato giovedì si ritroverebbero al l 'u ltimoposto.

Wohin geht's zum

Italienpokal?

Dove si va per la

Coppa Italia?

3 | ARENA news 25| 10|2014

Roster & StatsPartnerunsererJugend-Partnerdellenostre

giovanili:

4 | ARENA news 25| 10|2014

Die Tabelle La classifica

Last Week

Next Week

Die U14 und die U16 der BroncosJunior feiertengegen den HC Gherdeina bzw. gegen den HCMeran zwei Erfolge und konnten damit ihre Plätzein den vordersten Tabel lenrängen absichern. DieU14 steht damit nach drei Spielen noch immerungeschlagen da und weist ein Torverhältnis von37:3 auf. Die U12 musste sich in Kaltern mit 6:3geschlagen geben, während die U20 beim "Post-Maturabal l -Spiel " in Cortina 31 Sekunden vor demEnde der Overtime der "plötzl iche Tod" erei l te.Trotz eines Schussverhältnisses von 54:1 7 bl ieb derExtrapunkt in Cortina.

L'under 14 e l 'under 16 dei BroncosJunior possonofesteggiare due successi contro l 'HC Gherdeina el 'HC Merano, rispettivamente, e con ciò sono ingrado di difendere le loro posizioni nei vertici del lerispettive classifiche. La under 14 dopo tre giornateè ancora imbattuta e vanta una differenza reti d i37-3. L'under 1 2 si deve arrendere al Caldaro per 6-3,mentre l 'under 20 nel la partita "post bal lo dimaturità" a Cortina con 31 secondi rimastisu l l 'orologio incassa la rete che decreta i l "suddendeath". Nonostante i 54 tiri in porta contro i 1 7 deicasal inghi , i l punto extra rimane a Cortina.