1 | ARENA news 23|01 |2014

AARREENNAAnews23|01 | 14

il Cowboys sono un

successo

Nationalteam ohne

Broncos bei EIHC Fans' Player

of the WeekBei der Euro Ice Hockey Chal lenge, d ie das ital ieni-sche Nationalteam vom 6. bis zum 8. Februar inDanzig (POL) bestreitet, sind die Broncos FabianHackhofer und Hannes Stofner nur als Reservistennominiert.Damit stehen zum ersten Mal seit dem Turnier imFebruar 201 1 in Norwegen keine "waschechten"Broncos im Aufgebot der Azzurri , als ThomasTragust der einzige Wipptaler Vertreter war.Dafür stehen mit Dominik Bernard, I van Deluca,I van Seeber und Jonas Steiner vier Broncos imKader der U18 für das Turnier in Colmar (FRA) undvier weitere sind als Reservisten nominiert.

#32

Joni Myllykoski

Nazionale alla EIHC

senza Broncos

I n occasione del la Euro Ice Hockey Chal lenge, al laquale la nazionale ital iana partecipa dal 6 al l ’8 feb-braio a Danzica (POL), Fabian Hackhofer e HannesStofner sono nominati come riserve a casa.Con ciò per la prima volta dal torneo in Norvegia,g iocato a febbraio del 201 1 , non ci sono "veri " Bron-cos nel la rosa degl i azzurri , quando Thomas Tra-gust era l 'unico rappresentante dal la Wipptal .I n compenso con Dominik Bernard, I van Deluca,I van Seeber e Jonas Steiner nel roster del la under 18per i l torneo a Colmar (FRA) ci sono ben quattroBroncos, ed altri quattro sono convocati come ri-serve a casa.

2 | ARENA news 23|01 |2014

Mit enorm viel Herz und Zweikampfstärke errangCortina im Penaltyschießen ein 5:4 gegen dieWi ldpferde, denen einmal mehr defensive Ausset-zer bei den Gegentoren zum Verhängnis wurden.Das Startdrittel war von der defensiv schlauen undeher destruktiven Spielweise der Hausherren ge-prägt. So war auch das 1 :0 der Ampezzaner keinspektakuläres Tor. De Bettin spielte eher einen Passals einen Schuss, Grof „verlängerte“ den schwachgespielten Puck und überraschte so Myl lykoski ,dem die Scheibe zwischen den Schonern durch-rutschte. Ansonsten passierte nicht viel , Cortinawar besser in den Zweikämpfen und meistenseinen halben Schritt schnel ler als die Wi ldpferde.Im 2. Drittel hatte Ding le g leich zu Beginn im Al-leingang die goldene Chance auf das 2:0, und fastim Gegenzug erzielte Lee per Abfälscher den Aus-g leich für die Wi ldpferde. Eine Unterzahl überstan-den die Broncos unbeschadet, doch kurz daraufbrannte es vor Myl lykoskis Gehäuse. Der Goal ie derBroncos vereitelte eine Großchance von De Bettin,war danach aber außer Gefecht, als er den Re-bound selbst klären musste und dabei das Tor ver-l ieß und hinfiel . I n letzter Sekunde konnte sichEastman in einen Schuss werfen, der das sichere 2:1bedeutet hätte. 49 Sekunden vor der zweiten Sire-ne gelang Grof die verdiente Führung für die Haus-herren. Für die Broncos-Verteid igung überraschendaufgerückt, gab er einen gefährl ichen Torschussaus dem Bul lykreis ab, holte sich seinen eigenenRebound, umkurvte ungestört das Tor, brachte sichim Slot in Stel lung und konnte unter den interes-sierten Bl icken der um ihn stehenden Wildpferdedas 2:1 fixieren.Nach nur einer Minute im 3. Drittel g l ich Eastmanmit einem satten Schuss von der blauen Linie aus.Nun waren die Broncos endl ich wach, und einigeChancen im nächsten Powerplay bereitetenschl ießl ich die Bühne für Eastmans zweiten Treffer,der nur 5 Sekunden nach Ablauf der Strafe fiel . Esschien aber, als wirkte sich die 3:2-Führung auf dieAufmerksamkeit der Broncos negativ aus. Die al l -gemeine Unordnung schlug sich in zwei Strafengegen Mair und Hackhofer nieder, aber die Wi ldp-ferde hielten 1 :28 Minuten lang großartig dagegen.Dann aber bl ieb ein Broncos-Verteid iger exakt vorMyl lykoski stehen, der keine Chance hatte, Albers‘Schuss von der blauen Linie zu sehen. Nach 51 :39Minuten stand es 3:3 und das Spiel wurde ruhiger.4:24 vor Schluss konnten zwei Broncos-Verteid igereine 3-gegen-2-Situation nicht lösen und Menardistel l te per Tap-In auf 4:3. Die Antwort der Broncosl ieß nicht lange auf sich warten und zweieinhalbMinuten vor Schluss g l ich Ludvík aus.In den fünf Minuten der Verlängerung gab es keinegroßen Chancen, obwohl die Hausherren die akti-vere Mannschaft mit mehr Zeit in der Offensivzonewaren, und so mussten die Penalties entscheiden.

Con tanto cuore e tanta grinta i l Cortina ottieneun 5-4 ai rigori contro gl i stal loni , per i qual i anco-ra una volta diversi black-out in fase difensiva ro-vinano la partita. I l 1 ° drittel è segnato dal g iocodifensivo astuto e tutto sommato distruttivo deipadroni di casa. Coerentemente anche i l vantaggiodegl i ampezzani è tutt’altro che spettacolare, per-ché i l d isco che De Bettin scagl ia verso Myl lykoskiè più passaggio che tiro, Grof “al lunga” i l d isco de-bole e con questa mossa sorprende i l goal ie deiBroncos, al quale i l d isco passa tra i gambal i . Aparte la rete non succede granché, i l Cortina hanetti vantaggi nei duel l i in balaustra e spesso è unmezzo passo più veloce degl i stal loni .Subito al l ’in izio del 2° drittel Ding le da solo ha l ’oc-casione d ’oro di portare i l parziale su l 2-0, e quasiin contropiede Lee su deviazione segna i l pareggioper i Broncos. Gl i stal loni superano indenni una si-tuazione di inferiorità numerica, ma subito dopo ècrisi assoluta davanti al la porta di Myl lykoski . I lportiere dei Broncos sventa un’occasionissima diDe Bettin, ma in seguito finisce fuori combatti -mento quando deve spazzare i l rebound, lasciandola porta e cadendo. Solo al l ’u ltimissimo momentoEastman riesce a bloccare i l tiro che sarebbe statoi l sicuro gol del vantaggio casal ingo. A 49 secondidal la sirena Grof segna la doppietta personale.Avanzato a sorpresa per la retroguardia dei Bron-cos, scag l ia un tiro dal punto d ’ingaggio, raccogl iei l proprio rebound, aggira la porta indisturbato e siporta di nuovo in posizione nel lo slot, da dove seg-na i l 2-1 sotto gl i occhi interessati deg l i stal loni chelo circondano.Dopo un solo minuto nel 3°! tempo Eastman riag-guanta i l pareggio con una sassata dal la l inea blu .Ora i Broncos finalmente sono svegl i e diverse oc-casioni nel prossimo powerplay spianano la stradaper la doppietta di Eastman, i l quale segna solo 5secondi dopo i l termine del la penal ità. Comunquepare come se i l vantaggio di 3-2 avesse ripercussio-ni negative su l la concentrazione dei Broncos. I ld isordine comporta due penal ità per Mair e Hack-hofer, ma gl i stal loni per 1 :28 minuti sono si d ifen-dono in maniera meravig l iosa. Poi però undifensore dei Broncos si ferma esattamente davan-ti a Myl lykoski , i l quale non ha nessuna possibi l i tàdi vedere i l tiro di Albers dal la blu . Così dopo 51 :39minuti i l parziale è di 3-3 e la partita si calma. A4:24 dal la fine due difensori dei Broncos non risol -vono una situazione di 3-2 per i l Cortina e Menardisegna i l 4-3 con un tap in faci le. La risposta deiBroncos però non si fa attendere ed a due minuti emezzo dal la sirena Ludvík pareggia i conti .Nel l ’overtime non ci sono grosse occasioni , anchese i casal inghi sono più attivi e si fanno vederemaggiormente nel la zona dei Broncos, e così devo-no decidere i rigori .

Cortina sichert sich

den 5. Tabellenplatz

Il Cortina ipoteca il

5° posto in classifica

3 | ARENA news 23|01 |2014

Roster & StatsPartnerunsererJugend-Partnerdellenostregiovanili:

4 | ARENA news 23|01 |2014

Ostacolo difficile per

i Broncos

Die Wi ldpferde und ihre Fans hätten ein Erfolgser-lebnis bitter nötig , denn nun stehen schon wiederdrei N iederlagen in Serie zu Buche und die aktuel leTabel lenposition wird weder dem Anspruch nochder Leistungsfähigkeit des Kaders gerecht. DieChancen dafür, dass dieses Erfolgserlebnis heuteAbend gegen den HC Asiago eintritt, sind ange-sichts des Gegners nicht gerade berauschend.Zwar haben die Broncos heuer schon zwei Mal ge-gen den amtierenden I tal ienmeister gewonnen,aber dabei handelte es sich um die Frühphase die-ser Saison. Am 28. September wurde die Truppevon John Parco mit 4:3 in der Weihenstephan Arenageschlagen und am 9. November konnten dieWi ldpferde ein 4:1 vom Hochplateau mit nach Hau-se nehmen. Dazwischen setzte es zwei 3:5-N ieder-lagen im Ital ienpokal und vor Weihnachten war beider 1 :6-Auswärtsschlappe nichts zu holen. Knappwurde es ledig l ich am 30. Dezember vor heimi-schem Publ ikum, als den Wildpferden nur Zenti-meter zu einem Sieg fehlten.Die Wipptaler müssen gewarnt sein, denn auchwenn Asiago im Nachholspiel gegen Ritten mit 3:5den Kürzeren zog, hat die eingespielte Truppe inden zehn Spielen seit der Pause nie zweimal hin-tereinander verloren und nicht weniger als siebenSiege einfahren können, zählt man das beim Standvon 4:1 abgebrochene Spiel in Mai land dazu.Die Hoffnung der Broncos l iegt in der kurzen Ver-teid igung des I tal ienmeisters, der mit Signorettiund Marchetti zwei Stammverteid iger von hoherQual ität vorgeben muss. Damit bleiben von demStammquintett mit Erstl iga-Erfahrung nur mehrSul l ivan, Strazzabosco und Casetti übrig . GegenRitten beorderte John Parco deshalb Marc Zanettein die Verteid igung, doch auch im Sturm fehlt mitU lmer der Denker und Lenker der 1 . Angriffsreihe.Bei den Wildpferden sieht es im Sturm nicht vielbesser aus, denn Florian Wieser und NeuzugangDerek Lee müssen beide aufgrund einer Gehirner-schütterung passen.

Gl i stal loni ed i loro tifosi avrebbero davvero biso-gno di un successo, dato che ormai si è già arrivatid i nuovo a una serie di tre risu ltati negativi e l ’at-tuale posizione in classifica non rispecchia né i lblasone né i l potenziale del la rosa. Le possibi l i tàche questo successo arrivi stasera contro l ’HC Asia-go comunque non sono proprio ottime.I Broncos quest’anno hanno incamerato due vitto-rie contro i campioni d ’I tal ia in carica, ma entram-be sono arrivate nel la prima fase di questastagione. I l 28 settembre la compagine di John Par-co si dovette arrendere per 4-3 al la WeihenstephanArena, mentre i l 9 novembre gl i stal loni portaronoa casa un 4-1 dal l ’al tipiano. Tra queste due vittorieperò c’erano due decisioni per 3-5 nei quarti d i fi -nale del la Coppa I tal ia e prima di Natale in occa-sione del la batosta per 1 -6 la vittoria era lontana. I l30 dicembre davanti al pubbl ico amico però gl istal loni mancarono la vittoria per pochi centimetri .I Wipptaler devono essere pronti , perché anche sel ’Asiago nel recupero con i l Renon è stato battutocon 3-5, la squadra affiatatissima nel le dieci partitegiocate dopo la pausa non ha mai perso per duevolte di fi la, incamerando ben sette vittorie se siconta anche la partita a Mi lano, sospesa sul 4-1 afavore dei g ioal lorossi .La speranza dei Broncos giace nel la difesa corta deicampioni d ’I tal ia, i qual i con Signoretti e Marchettidevono rinunciare a due terzini d i qual ità. Con ciòdal quintetto base con una certa esperienza nelmassimo campionato rimangono solo Sul l ivan,Strazzabosco e Casetti . Contro i l Renon John Parcoschierava Marc Zanette in difesa, ma anche nel re-parto offensivo con Ulmer manca i l perno centralenon ché i l centro creativo del 1 ° blocco.Comunque nel l ’attacco degl i stal loni le cose nonstanno molto megl io, in quanto Florian Wieser edi l neo-acquisto Derek Lee sono costretti al lo stopper una commozione cerebrale.

Eine schwere Hürde

für die Broncos

Die Tabelle La classifica