Die Glocke

August bis Oktober 2020

Innehalten...

GEMEINDEBRIEFder ev.-luth. KirchengemeindeElze - Bennemühlen - Meitze - Berkhof - Plumhof - Sprockhof

Aus dem Inhalt:Geistliches Wort S. 2Gottestdienst auf den Dörfern S. 3Freud & Leid S. 6 + 75 Jahre Kirche mit Kindern S. 8 + 9Wir gratulieren S. 12+13Bier-Bratwurst-Blasmusik S. 14

Liebe Gemeinde,

Einmal tief durchatmen. Die Sommerferien

sind für mich im Jahresablauf genau der

richtige Ort dafür. Viele von uns sind dann

im Urlaub und haben Zeit zum Entspannen.

Die Schülerinnen und Schüler sorgen sich

gerade nicht um Klassenarbeiten. Die Stu-

dierenden haben vorlesungsfrei. Und selbst

wenn niemand in der Familie mit Schule oder Uni zu tun hat – irgendwie ist das Leben

in den Sommerferien ruhiger als im Rest des Jahres.

Durch die Corona-Pandemie ist in diesem Jahr vieles anders. Doch selbst da habe ich

hier in Deutschland das Gefühl, dass wir einmal durchatmen können: Die Fallzahlen

sind niedrig (Stand Mitte Juli). Wir wissen, wie wir uns verhalten müssen und was zu tun

ist, falls es noch einmal ernst werden sollte. Es gilt jetzt durchzuhalten, bis wir das Virus

besiegt oder zumindest gut genug eingedämmt ist. Auch dafür tut es gut, zwischendurch

mal innezuhalten.

Genau das tut das schöne Paar auf der Titelseite unseres Gemeindebriefes: Innehalten

und den Moment genießen. Ich wünsche Ihnen für diesen Sommer, dass Sie viele solcher

Momente erleben können und dürfen. Manchmal muss man sich zwingen, solche Zeiten

zum Innehalten und zum Genießen zu schaffen, um sie erleben zu können – tun Sie

dies!

In der Bibel gibt es auch einige Menschen, die innehalten, wenn sie etwas Außerordentli-

ches erlebt haben. Bevor sie auf ihrem Lebensweg weitergehen, nehmen sie sich einen

Moment um zu begreifen, was gerade passiert ist. Jakob zum Beispiel nach dem Kampf

am Jabbok (Genesis, Kapitel 32), oder die Prophetin Debora nach einem siegreichen

Feldzug (Richter, Kapitel 4+5) oder die Emmaus-Jünger nach der Begegnung mit dem auf-

erstandenen Jesus (Lukas-Evangelium, Kapitel 24). Sie bauen einen Altar, sie geben dem

Ort einen neuen Namen, sie singen ein Lied oder sie beten. Ich möchte von diesen Men-

schen lernen und besondere Momente nicht an mir vorbeiziehen lassen, sondern innezu-

halten, sie zu genießen, dafür zu danken und sie in Erinnerung zu bewahren. Das nehme

ich mir für diesen Sommer vor! Was ist mit Ihnen? Ihr Pastor Maik Schwarz

Innehalten

2

Gottesdienst auf den DörfernAm 30.8. freuen wir uns, Sie in Berkhof zum

Gottesdienst begrüßen zu dürfen!

Und zwar beim Reit- und Fahrverein Berkhof

e.V., Reithof Bertram, Am Wittegraben 5, Berk-

hof. Dort wollen wir um 14 Uhr zuerst einen

Gottesdienst feiern.

Im Anschluss lädt

der Reit- und Fahr-

verein ein, bei Kaf-

fee und Kuchen

noch etwas zusam-

men zu sein.

Bei gutem Wetter

wollen wir auf

einer der Reitwie-

sen den Gottes-

dienst feiern. Bei

schlechtem Wetter

weichen wir in die

Reithalle aus. Wenn

Sie können und

mögen, bringen Sie

sich gerne wieder einen Klappstuhl mit, aber es

gibt auch genügend Bierzelt-Bänke – Niemand

muss beim Gottesdienst stehen.

Wie bei den Gottesdiensten bislang und beim

Scheunen-Café halten wir uns an die aktuellen

Hygiene- und Abstandsbestimmungen. Das be-

deutet (Stand Mitte Juli) zu jederzeit muss ein

Mindestabstand von 1,5m zu Personen aus

einem anderen Haushalt gehalten werden und in

geschlossenen Räumen (z.B. der Reithalle) muss

ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden, soll-

ten Sie nicht auf ihrem Platz sitzen. Auf dem Platz

können Sie den Schutz abnehmen, sowohl drin-

nen als auch draußen.

Und sollten wir drau-

ßen den Gottesdienst

feiern dürfen, dürfen

wir auch wieder singen

– darauf freuen wir uns

schon. Über aktuelle

Änderungen informie-

ren wir auf unserer

Homepage und in der

Presse.

Dies ist der erste Got-

tesdienst auf den Dör-

fern von Pastor Schwarz

und wir suchen noch

nach weiteren Orten,

an denen wir mal einen Gottesdienst feiern kön-

nen, vor allem in Bennemühlen, Plumhof und

Sprockhof. Vielleicht findet sich auch ein schöner

Ort in Hohenheide oder Klein Plumhof? Auch in

Meitze und Elze müssen wir nicht immer in Ka-

pelle und Kirche sein...

Falls Sie Ideen haben, sagen Sie uns gerne Be-

scheid!

3

BIER-BRATWURST-BLASMUSIKAm Freitag, 21. August, findet wieder

ein Open-Air-Konzert vor der elzer

pfarrscheune statt. Der musikzug der

Freiwilligen Feuerwehr elze spielt ab

19.00 Uhr auf dem Kirchengelände.

Näheres auf Seite 14

GOTTESDIENST ZUM SCHULANFANG gottes Segen für den neuen Lebensab-

schnitt möchten wir allen Schulanfän-

gern, eltern und LehrerInnen in einem

gottesdienst zum Schulanfang am

Samstag, 29. August, um 9.00 Uhr vor

der elzer pfarrscheune mit auf den Weg

geben.

GEMEINDEVERSAMMLUNGDer Kirchenvorstand lädt sehr herzlich

ein zur gemeindeversammlung am

Sonntag, 6. September, um 15.00 Uhr

direkt nach dem Open-Air-Begrüßungs-

gottesdienst der neuen Konfirmanden.

Haben Sie Kritik, Hinweise, Anregun-

gen oder Wünsche an den Kirchenvor-

stand oder das pfarramt?

Wir wollen miteinander ins gespräch

kommen und freuen uns auf Ihre teil-

nahme!

ELTERNABEND FÜR DEN KU 2020-2022Der elternabend für den neuen Konfir-

mandenkurs 2020-2022 findet statt am

Dienstag, 1.September, um 20.00 Uhr

im gemeindesaal.

BEGRÜSSUNG DES NEUEN KONFIRMANDEN-KURSES mit einem festlichen gottesdienst am

6. September um 14.00 Uhr begrüßen

wir den neuen Konfi-Kurs 2020-2022.

Der gottesdienst findet draußen vor

der pfarrscheune statt.

WOCHE DER DIAKONIEIm rahmen der Diakoniewoche findet

am montag, 7. September, um 19.00

Uhr wieder ein Kino-Abend statt. Be-

reits ab 18.00 Uhr besteht die möglich-

keit zu netten gesprächen bei einem

kleinen Imbiss.

4

AUgUSt

SeptemBer

Es sind noch Plätze frei:KONFIRMANDENKURS 2020 – 2022

Alle Jugendlichen, die nach den Schulsom-

merferien in die 7. Klasse wechseln bzw.

12 Jahre alt sind, können zum neuen Kon-

firmanden-kurs angemeldet werden. Wie

auch im letzten Jahr kann die Anmeldung

wieder online über unsere Internet-Seite ge-

schehen. Unter: www.kirche-elze.de gelan-

gen Sie auf die Hauptseite und finden dort

auf den ersten Blick das Anmeldeformular.

Der Unterricht beginnt am 8. September

2020 um 17.00 Uhr. Die Anmeldung ist

auch im Kirchenbüro möglich.

ERNTEDANKFEST VOR DER PFARRSCHEUNE am sonntag, 4. oktober, um 14 uhr feiern wir

vor der Pfarrscheune einen Festgottesdienst.

Wir freuen uns, dass der Musik-

zug der Freiwilligen Feuer-

wehr Elze für einen

festlichen rahmen

sorgt. Nach dem

Gottesdienst gibt

es ein gemütliches

Kaffeetrinken.

Der Kirchenvor-

stand bittet sehr

herzlich um Ku-

chenspenden. Bei

schlechtem Wetter findet

der Gottesdienst in der Pfarr-

scheune statt.

TREFFEN ZUR VORBEREITUNG DES ELZER WEIHNACHTSMARKTESam Donnerstag, 29.10.2020, findet um

19.00 uhr im Kirchenzentrum ein Treffen statt

für alle interessierten Vereine, Institutionen

und private anbieter, die sich am Elzer Weih-

nachtsmarkt (28.11.2020) beteiligen möch-

ten.

REFORMATIONS-GOTTESDIENST AM 31.OKTOBERDer diesjährige regionale Gottesdienst zum

reformationstag am 31. oktober

2020 findet um 18.00 uhr in

der KG Mellendorf statt.

LATERNENFEST FÜRDIE KLEINEN

Für Freitag, 6. November,

ist das diesjährige Laternenfest

unter der Federführung des orts-

rates Elze-Meitze und der Kirchenge-

meinde Elze-Bennemühlen geplant.

Alle Termine vorbehaltlich der dann geltenden Hygienevorschriften

5

oKToBEr

Vorschau

Auch im letzten Quartal hat uns im Kirchenvorstand vor allem der umgang mit der co-rona-Krise beschäftigt: unter welchen Bedingungen können veranstaltungen wiederstattfinden, unter welchen nicht? dabei geht es auch um die Frage: Wen von unseren ehren-

und hauptamtlichen müssen wir schützen, damit sie nicht sich oder ihre Familie unnötig

einer Gefahr aussetzen. Auf der anderen seite haben wir gerade beim ersten scheunen-

café gemerkt, dass es auch ein Bedürfnis von vielen menschen aus unserer Gemeinde ist,

sich wieder zu treffen. diese Gratwanderung aus gesunder vorsichtname auf der einen,

und den menschen einen sicheren ort zur Begegnung zu ermöglichen auf der anderen

seite, haben wir versucht, hinzubekommen – und ich denke, es ist uns bisher gut gelun-

gen.

durch die corona-Krise ist es auch den Fachmännern für unsere orgel nicht möglichgewesen, unser instrument zu inspizieren. das konnte nun im Juni nachgeholt wer-den. es wird klar: es muss etwas gemacht werden. nun müssen wir weitere Angebote von

anderen orgelbauern einholen – das schreibt das Gesetz bei der Größenordnung der res-

taurierung vor – und dann wissen wir, wie viel uns die restaurierung kosten wird und wann

sie durchgeführt werden kann. Übrigens sind bei unserer spendensammlung im dezember

7.320 € für die orgel zusammengekommen – einen herzlichen dank dafür!

im letzten oktober ist regenwasser in unseren Kinderraum eingedrungen und das hat ihnvorerst unbenutzbar gemacht. Jedoch erschien es uns nicht sinnvoll, nur die entstandenenschäden auszubessern – denn der nächste starkregen wird kommen und dann laufen wir

wieder Gefahr, dass Wasser in das Gebäude dringt. deswegen wurde ein neues Konzept

erarbeitet, um den raum langfristig zu schützen und auch energetisch besser aufzustellen.

Auch dies hat durch die corona-Krise länger gedauert als erwartet. Wir hoffen, dass der

Kirchenkreis die notwendigen Gelder genehmigt und wir dann bald mit den Arbeiten be-

ginnen können, um den raum bald wieder nutzen zu können.

7

Aus dem KirchenvorstAnd

8

5 JAHREKIRCHE MIT KINDERN2016 startete das Projekt Kirche mit Kindern mit

Unterstützung vom Diakon Werner Bürgel.

Uns war es immer wichtig, dass es sich nicht um einen

Kindergottesdienst handelt. Wir wollten eine Alternative

zu den wettkampfbetonten Angeboten der Vereine an-

bieten. Ohne Leistungsdruck Kind sein und dabei andere

Kinder aus den verschiedenen Ortsteilen kennenzuler-

nen.

Gemeinsam laut und leise singen, wild und ruhig tan-

zen. Das gemeinsame Frühstück war ein weiterer

zentraler Punkt. Wir wollten keinen Neid aufkom-

men lassen und so wurde das Frühstück immer

gestellt. Zusammen an einer langen Tafel, im

Kreis, als Picknick im Grünen oder auch

auf dem Teppich, wenn Petrus uns

einen Strich durch die Rech-

nung gemacht hat.

KREATIVEPROJEKTE

Wir starteten mit den Weggeschichten von

Jesus, hier unterstützten ehemalige Konfirman-

den tatkräftig durch kurze Schauspiele.

Da wir die Kinder vom Kindergartenalter bis zur

Konfirmation begleiten wollten, passten wir die The-

men unserer Treffen öfter an. Daraus resultierte die Ent-

scheidung, Kinder ab der 5. Klasse in eine eigene

Gruppe überzuleiten. Hier haben die kleinen Heran-

wachsenden auch die Möglichkeit, Sorgen und Nöte

aus dem Schulalltag loszuwerden und mit einer neu-

tralen Person zu besprechen.

Für die inhaltliche Gestaltung orientieren wir uns

an christlichen Themen wie Nächstenliebe und

Bewahrung der Schöpfung. So drehte sich bei

uns ein Jahr lang alles um Mutter Natur

mit Ihren Geschenken und wie wir

begreifen können das Pflanzen

auch leben.

02. August 10.00 Uhr sommerkirche (P. Michael Brodermanns) Mellendorf

09. August 10.00 Uhr sommerkirche (Prädikantin P. Klabunde) elze

16. August 10.00 Uhr sommerkirche (P. Maik schwarz) Brelingen

23. August 10.00 Uhr sommerkirche (Pn. silke noormann) Mellendorf

29. August 09.00 Uhr Gottesdienst zum schulanfang elze

30. August 10.00 Uhr "Gottesdienst auf den dörfern"

auf dem Reiterhof Bertram Berkhof

06. Sept. 14.00 Uhr Begrüßungsgottesdienst der

neuen Konfirmanden -openAir - elze

13. Sept. noch offen diakonie-Gottesdienst elze

20. Sept. 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin P. Klabunde) elze

27. Sept. 10.00 Uhr Gottesdienst elze

03. Oktober 10.00 Uhr Konfirmation Brelingen

04. Oktober 14.00 Uhr ernte-dank-Gottesdienst -openAir- elze

11. Oktober 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektorin ira Wilkens) elze

18. Oktober 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektorin elisabeth Wöbse) elze

25. Oktober 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin P.Klabunde) elze

31. Oktober 18.00 Uhr Regionalgottesdienst zum Reformationstag

Mellendorf

Gottesdienste

10

Alle Termine unter Vorbehalt. Wenn nicht anders angegeben,wird der Gottesdienst durch Pastor Maik Schwarz gehalten

11

GEMEINDELEBEN MIT CORONAWas darf in der Kirchengemeinde nun geschehen und was nicht? Auf dieser Seite wollenwir Ihnen kurz erläutern, was wie möglich ist und was nicht:

Gottesdienste dürfen stattfinden. Dabei muss gewährleistet sein, dass 1,5m Abstandzu Menschen aus einem anderen Haushalt bestehen. Innerhalb von Gebäuden mussein Mund-Nasen-Schutz getragen werden, wenn man sich bewegt. Wer auf seinemPlatz sitzt, darf den Schutz abnehmen. Das gleiche gilt auch für Taufen, Trauungenund Beerdigungen. Wie viele Menschen in einen Raum sein können, hängt von derRaumgröße und davon ab, in welchem Verhältnis die Menschen im Raum zueinan-der stehen. In den Kirchen und Kapellen haben wir ca. 20 Plätze für Menschen aus20 Haushalten. Je mehr Menschen aus einem Haushalt kommen, desto mehr Men-schen können Platz finden.

Gesungen werden darf in geschlossenen Räumen nicht, draußen schon. Deswegen wer-den wir versuchen, viele Gottesdienste draußen stattfinden zu lassen, wenn es das Wettermöglich macht.

Gruppen wie die Mutter-Kind-Gruppe und der Frauentreff dürfen sich wieder tref-fen, wenn die Leitung der Gruppen dies organisiert. Der Chor probt schon wiederdraußen und auch die KJuBa spielte schon wieder im Gemeinderaum. Konfirman-denunterricht findet seit Mitte Mai in der Regel draußen statt. Mittwoch-Café undMehrgenerationenessen können zur Zeit noch nicht wieder stattfinden, weil wir diegroße Anzahl an Besuchenden in den relativ engen Gemeinderäumen nicht mit aus-reichen Abstand platzieren können.

In der Scheune und davor dürfen Veranstaltungen wie das Scheunen-Café und Bier, Brat-wurst, Blasmusik unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregeln stattfinden. Auchhier gilt in den Räumen ein Maskenpflicht, sollte man nicht auf einem festen Platz sit-zen.

14

Daheim geblieben? Für alle die, die im

sommer zuhause geblieben sind!

seien sie uns alle herzlich willkommen zu

einem sommerabend vor der elzer Pfarr-

scheune bei Open-air mit Bier, Bratwurst,

Blasmusik am Freitag, 21. august 2020 um

19.00 uhr. Genießen sie den abend bei

musik und Bratwurst.

eine volkstümliche Besetzung des musikzu-

ges der freiwilligen Feuerwehr elze spielt

melodien die wir alle kennen und uns den

sommer erleben lassen.

im Hinblick auf die Pandemie findet die

Veranstaltung in jedem Fall unter freiem

Himmel statt und bringen sie gerne wenn

es ihnen möglich ist einen klappstuhl mit.

wir möchten gerade jetzt in der Ferienzeit

alle daheim Gebliebenen einladen zusam-

men einen sommerabend in entspannter

atmosphäre zu genießen. Freunde, Fami-

lien, Jung und alt, der sommer ist Genuss

für alle. seien sie dabei, wir freuen uns

sehr auf sie.

Bratwurst vom Grill,

Bier, wein und aller-

lei Getränke sorgen

für das leibliche

wohl.

Der erlös dieses

abends soll unserer

Projekt Pfarrscheune

weiter unterstützen.

Die Veranstaltung ist

vorbehaltlich der end-

gültigen Genehmi-

gung durch die

erforderlichen Gre-

mien. Bitte achten sie auf kurzfristige Hin-

weise in der Presse und unter

www.kirche-elze.de

Bier - Bratwurst - Blasmusik

Ganz herzlich bedanken wir uns für alle

Spenden, die wir für die Schulkarton-Ak-

tion bekommen haben: Manch schön ge-

stalteter Schulkarton wurde bei uns

abgegeben, was uns sehr gefreut hat. Doch

auch jeder Groschen, der am Sammel-

samstag in einer unserer Dosen gelandet

ist, oder jede Spende, die auf unser Konto

überwiesen wurde, hat geholfen, um be-

dürftige Kinder am Schulanfang zu unter-

stützen. Insgesamt haben wir 765,42€

Spenden bekommen. Dafür mussten wir

jedoch auch 101 Schulkartons füllen – 15

mehr als im letzten Jahr. Bedürftige Men-

schen gibt es auch in der Wedemark – und

die Zahl scheint größer zu werden. Gerade

deswegen finden wir unsere Schulkarton-

aktion so wichtig und freuen uns, dass Sie

uns so sehr unterstützt haben. Und danken

werden es Ihnen auch die Kinder, die Dank

Ihrer Spenden eine bessere Voraussetzung

zum Lernen haben!

15

SCHULKARTONAKTION: 101 Kartons konntengefüllt werden - DANK für die Spenden

16

Ich möchte Ihnen von Brigitte Graack erzählen. Sie war viele Jahre Mitglied unserer Gemeinde.

Viele von Ihnen kannten Sie vom Mittwoch-Café, vom Mehrgenerationen-Essen oder vom DRK.

Brigitte Graack hatte Krebs und sie wusste, dass Sie sterben wird. Wann genau, das wussten wir

natürlich nicht. Doch Anfang des Jahres war eigentlich klar, dass sie das nächste Weihnachtsfest

nicht mehr erleben wird. So ist es auch gekommen. Brigitte Graack ist am 5. Juni verstorben.

Sie hatte Zeit, ihren Tod und ihre Beerdigung vorzubereiten. Das ist eine traurige Gewissheit,

doch sie bringt auch manches gute mit sich. Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass es Angehörigen

oft hilft, wenn die/der Verstorbene vor dem Tod ihre/seine Wünsche geäußert hat.

Und dadurch, dass wir wussten, dass Brigitte Graack sterben wird, konnten wir gerade ihre letz-

ten Schritte bewusst gestalten. Begleitet wurde sie auf eigenen Wunsch auch vom ambulanten

Hospizdienst.

Eine Woche vor ihrem Tod, als sie schon spürte, dass ihre Zeit nun gekommen ist, lud sie ein

paar Freunde ein und wir feierten gemeinsam ihr letztes Abendmahl. Über das Abendmahl

haben im letzten Gemeindebrief Konfirmandinnen uns etwas berichtet. Der Aspekt der Gemein-

schaft miteinander und mit Gott, aber auch der Vergebung spielen im Angesicht des nahenden

Todes natürlich eine besondere Rolle. Es war ein schönes letztes Abendmahl, für Brigitte Graack

und für ihre Freunde – bei aller Sorge um das, was kommen sollte.

Brigitte starb an einem Freitag Abend. Sie sah noch einmal den Regenbogen, bevor sie ihre

Augen schloss. Am nächsten Morgen, bevor der Bestatter den Leichnam abholte, kam ich noch

einmal mit den Freunden zusammen und wir haben Brigitte ausgesegnet. Das ist ein kleines Ri-

tual, bevor der Leichnam das Haus verlässt und dann dem Bestatter übergeben wird. Es tut gut,

zu spüren, dass Gottes Segen auch auf ihrem vorletzten Weg mit dabei ist.

Nicht allen von uns ist vergönnt, so bewusst zu sterben wie Brigitte Graack tun konnte. Das ist

auch gut so, denn es ist kein einfacher Weg. Ich als Pastor und wir als Kirchengemeinde sind

gerne an ihrer Seite. Auch der Ambulante Hospizdienst begleitet sie gerne. Wenn Sie möchten,

sprechen Sie uns gerne an. Wir sind für Sie da! Ihr Maik Schwarz

AUSSEGNUNG UND LETZTES ABENDMAHL:DEN LETZTEN WEG BEWUSST GESTALTET

Herzlichen Glückwunsch an Svenja Mende

aus Elze, die den Fotowettbewerb für das Ti-

telbild dieses Gemeindebriefes gewonnen

hat. Zum Thema ‚Innehalten‘ konnten sich

die Jury aus dem Kirchenvorstand kein bes-

seres Cover-Foto vorstellen als Paar am Strand

beim Sonnenuntergang. Svenja Mende

schreibt selbst zu ihrem Bild: „Das Foto ist

auf Helgoland entstanden. Es handelt sich

dabei um meine Eltern. Als ich das Motto „in-

nehalten“ gelesen habe, habe ich direkt an

dieses Foto gedacht, deswegen musste ich es

ihnen einfach schicken.

In dieser schnellen Zeit (mit und ohne Coro-

navirus) sind die Momente, in denen man

„einfach mal Pause“ macht so unheimlich

wichtig. Für mich ist das Meer der beste Ort,

um innezuhalten und wenn dann noch die

Sonne untergeht, sollte man - zumindest

einen kleinen Augenblick - versuchen alles

andere um einen herum zu vergessen.“

Der nächste Gemeindebrief wird unter dem

Thema ‚Ankommen‘ stehen. Wir sind wieder

gespannt auf Ihre Einsendungen! Schicken

Sie bitte bis zum 2. Oktober Ihre Foto-Vor-

schläge per Email an kg.elze-bennemueh-

len@evlka.de Dem oder der Gewinner/in

winkt wieder ein Glas Wedemärker Honig!

17

SVENJA MENDE hat das tolle Titelbild fotografiertund ein Glas Wedemärker Honig gewonnen

Früher als erwartet verabschiedet sich unser Freiwilliger Miguel Eduardo Carrillo Fernandez.

Bei Fußballtrainern ist es ja oft kein gutes Vorzeichen, wenn sie früher gehen. Doch bei Mi-

guel ist es ein schöner Grund, denn er hat einen Ausbildungsplatz bei der Firma Jennert

bekommen und beginnt dort am 1.8. im Bereich Heizung und Sanitär.

Es war das erklärte Ziel von Miguel, das Freiwillige Soziale Jahr in der Kirchengemeinde

zu nutzen, um Deutsch zu lernen. Denn er wusste, nur dann hat er eine Chance hier zu

bleiben und sich eine eigene Existenz aufzubauen. Dieses erste Ziel ist nun erreicht, und

das zweite folgt sogleich: Das erfolgreiche Absolvieren seiner Ausbildung.

Miguel Carrillo bleibt Elze also erhalten – wenn auch an anderer Stelle.

Wir freuen uns für ihn und blicken dankbar auf unsere gemeinsame Zeit zurück, in der wir

viele Projekte abschließen konnten und einiges realisieren konnten, wofür uns vorher ein-

fach die Zeit gefehlt hat. Für seine Ausbildung wünschen wir ihm alles Gute und freuen

uns auf unser Wiedersehen!

18

MIGUEL VERBASCHIEDET SICH

IMPRESSUM:Unser Kirchenbüro ist für Sie geöffnet:dienstags und mittwochs von 9.00 – 12.00 Uhrund donnerstags von 17.00 – 18.30 Uhr

Telefon: (05130) 29 22 – Fax: (05130) 37 35 10E-Mail: KG.Elze-Bennemuehlen@evlka.deHomepage: www.kirche-elze.de

Pastor Maik Schwarz (v. i. S. d. P.): Telefon 0151 – 54 85 00 34Pfarramtssekretärin: Kirsten KiegelandEv.-luth. Kirchengemeinde Elze-BennemühlenWasserwerkstr. 42, 30900 Wedemark

Layout Gemeindebrief: Bettina Reimann

Wenn Sie unsere Gemeinde finanziell unterstüt-zen möchten ist die möglich unter der Bankver-bindung:Kontoinhaber: KKA Burgdorfer LandKreditinstitut: Evangelische Bank e.G. BIC: GENODEF1EK1IBAN: DE85 5206 0410 0000 0060 41Verwendungszweck: 1140 - und z.B. Jugendar-beit, Pfarrscheune, Gemeindeaufgaben ect.

Hausgeber: Der Kirchenvorstand – Verantwortlich: Pastor Maik Schwarz

Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe istMontag, der 12. Oktober 2020, Erscheinungs-termin: 2. November

19

Gebäude- und Glasreinigung

20

UnSERE GEMEInDEGRUPPEn

ELTERN-KIND-GRUPPE für alle Eltern mit Kindern

ab 3 Monaten:

jeden Mittwoch 10.00 – 11.30 Uhr

jeden 3. Samstag im Monat

von 10.00 – 11.30 Uhr im Gemeindesaal

Svenja Scharlemann, Tel. 0172 1974 232

Kim Schulze, Tel. 0175 633 73 67

KIRCHENCHOR jeden Mittwoch

20.00 – 21.30 Uhr

Leiter: Ulrich Hauptmeier

Tel. (05130) 60 93 380

FREUNDESKREIS PFARRSCHEUNE Pfarrscheunenkaffee:

Sonntag, 2. August, ab 14.00 Uhr

„Bier - Bratwurst - Blasmusik“

Freitag, 21. August, 19.00 Uhr

Sprecher: Carsten Kiegeland

Tel. (05130) 41 75

BESUCHDIENSTKREIS nach Absprache

Leiterin: Kerstin Rickert

Tel. (05130) 42 38

FRAUENTREFF Donnerstag, 27. August

14.00 Uhr im Garten I. Theilmann

Do., 24. September, 19.30 Uhr

Do., 22. Oktober 19.30 Uhr

Informationen zu weiteren Treffen

bei Frau Haeupler , Tel. 17 45

MEHRGENERATIONEN-ESSENfällt wg. Corona bis auf weiteres leider aus

Leiterin: Gisela Kaminski

Tel. (05130) 18 06

MITTWOCH-CAFÉFällt bis auf Weiteres aus.

Sobald „Corona“ es zulässt, wird

das Mittwochcafé wieder seine

Türen öffnen. Bitte achten Sie hierzu

auf die Mitteilungen in der Presse.

Leiterin: Meta Korbus

Tel. (05130) 28 18

KIRCHE MIT KINDERNfällt bis auf Weiteres aus

Leiter: Kai und Katrin Grundmann

Tel. 0151 – 61 87 26 63

E-mail: kimiki-elze@web.de

ALLE TERMINE OHNE GEWÄHRAlle Aktivitäten unserer Gemeinde finden

im erlaubten Rahmen statt. Die jeweils gültigen

Hygienevorschriften (z. B. Maskenpflicht)

müssen eingehalten werden.

Herzlichwillkommen!