HannoverCard 2013 Deutsch

HannoverCardIhre Vorteile

= Punkt auf der Innenstadtkarte = Punkt auf der Regionskarte

2 3

15

38

39

23

9

33

39

21

36

34

27

2

40

19

29

4 15

22

37

11

620

14

1041

38 17

12

16

7 1

5

18

32

28

21

Ihre Vorteile Inhalt

4 5

HannoverCard – die Erlebnis- karte für Hannoveraner und unsere Gäste!

Entdecken Sie Hannover und die Region bequem

und preisgünstig mit der HannoverCard. Die Hanno-

verCard bietet Ihnen freie Fahrt in allen Bussen, S- und Stadtbah-

nen sowie Nahverkehrszügen des gesamten Großraumverkehrs Hannover

(GVH). Und die HannoverCard hat noch viel mehr zu bieten: Erleben Sie

die touristischen Highlights der Stadt und Region zu deutlich reduzierten

Preisen!

Ermäßigungen erhalten Sie u. a. bei folgenden Attraktionen:

• Herrenhäuser Gärten • Erlebnis-Zoo Hannover • SEA LIFE

• Stadttouren • verschiedene Museen • Restaurants

Insgesamt erwarten Sie rund 50 Angebote, bei denen Sie Preisvorteile

genießen.

Weitere Informationen zur HannoverCard

finden Sie unter www.hannover.de/hannovercard

Herrenhäuser Gärten | Galerie

Wie erreiche ich die Anbieter?

Partner mit gelben Ziffern finden Sie auf der Innenstadtkarte

(erste Doppelseite)

Partner mit blauen Ziffern finden Sie auf der Regionskarte

(letzte Doppelseite)

BUS S

Die ÖPNV-Hinweise geben die jeweiligen Linien und Ausstiegspunkte an.

Die HannoverCard gilt für den ÖPNV (Öffentlicher Personennahverkehr) schon am Vortag

des Gültigkeitszeitraumes ab 19:00 Uhr. Preise und Ermäßigungen beziehen sich auf

Erwachsene. Das Angebot ist in dieser Form gültig bis einschließlich Dezember 2013.

Alle Angaben ohne Gewähr | Änderungen vorbehalten

Ihre Vorteile 04

Inhalt 05

Sparbeispiele 06

Verkaufsstellen 07

HannoverCard Spezial 08 – 13

Stadtbahnnetz 26 – 27

Regional- und S-Bahnnetz 28 – 29

Karte Region Hannover 30 – 31

Stadttouren 14 – 15

Sport & Freizeit 16 – 19

Ihr Hotel 20 – 21

Museen 22 – 25

Innenstadtkarte 02 – 03

Sparbeispiele Verkaufsstellen

6 7

Eine Gruppe von fünf Personen verbringt drei erlebnisreiche Tage in Hannover

ohne HannoverCard mit HannoverCard

3 GVH Tageskarten 3 Zonen 42,00 € 0 €

Stadtrundgang 50,00 € 37,50 €

Eintritt GOP Varieté-Theater PK3 75,00 € 50,00 €

Eintritt SEA LIFE 79,75 € 39,90 €

Eintritt Wisentgehege Springe 47,50 € 28,50 €

Eintritt Sprengel Museum

Hannover35,00 € 20,00 €

Eintritt Jagdschloss Springe 15,00 € 9,00 €

zzgl. HannoverCard

Summe

344,25 €

184,90 €33,50 €

218,40 €

Sie sparen 125,85 €

Sparbeispiele

Eine Person entdeckt Hannover einen Tag lang

ohne HannoverCard mit HannoverCard

GVH Tageskarte 1 Zone 4,70 € 0 €

Stadtrundfahrt 15,00 € 12,00 €

Eintritt Historisches Museum 5,00 € 3,00 €

Eintritt Welt der Luftfahrt 4,80 € 3,00 €

Eintritt GOP Varieté-Theater PK3 15,00 € 10,00 €

zzgl. HannoverCard

Summe

44,50 €

28,00 €9,50 €

37,50 €

Sie sparen 7,00 €

Verkaufsstellen

Stadt Hannover

• Tourist Information, Ernst-August-Platz 8

(gegenüber dem Hauptbahnhof)

Tel. +49 511 12345-111

geöffnet: Mo. – Fr. 9:00-18:00 Uhr, Sa. 10:00-15:00 Uhr,

April bis Oktober auch So. 10:00-15:00 Uhr

• Info Counter im Neuen Rathaus, Trammplatz 2

• Üstra Service Center City, Karmarschstr. 30 – 32

• Hauptbahnhof, DB Service Point

• Deutsche Jugendherberge, Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1

• Viele Hotels in Hannover

Region Hannover

• Hannover Airport, Ankunftsebene Terminal B

• Tourist Information Bad Nenndorf, Hauptstr. 4, Bad Nenndorf

• Tourist Information Steinhude, Meerstr. 15-19, Steinhude

• Stadt Burgdorf, Bürgerbüro, Spittaplatz 4, Burgdorf

• Tourist Information Barsinghausen, Deisterplatz 2, Barsinghausen

• Tourist Information Stadt Springe, Zum Niederntor 26, Springe

• Viele Hotels in der Region Hannover

Preise 2013Einzelkarte (1 Person)

1 Tag 9,50 €2 Tage 14,50 €3 Tage 17,50 €

Gruppenkarte (bis zu 5 Personen)

1 Tag 19,50 €2 Tage 26,50 €3 Tage 33,50 €

/hannovercardInfos & Verkaufsstellen:

Partner

der HannoverCard

Infos & Verkaufsstellen:

Achten Sie auf dieses

HannoverCard-Partnerlogo!

HannoverCard Spezial

8 9

Herrenhäuser Gärten | Großer Garten = Punkt auf der Innenstadtkarte = Punkt auf der Regionskarte

4 Herrenhäuser Gärten Gartenkunst und Geschichte

Entdecken Sie die vielfältige Schloss- und Gartenwelt der Herrenhäuser

Gärten: barocke Pracht und Wasserspiele im Großen Garten, spannende

Geschichten im Museum Schloss Herrenhausen, botanische Schätze im

Berggarten... Ein fantasievolles Kleinod ist die von Niki de Saint Phalle aus-

gestaltete Grotte. Im Sommer verwandeln sich die Gärten in einen grünen

Festsaal mit stimmungsvollen Veranstaltungen und Illuminationen.

Ein unvergessliches Erlebnis zu jeder Jahreszeit!

Herrenhäuser Gärten

Herrenhäuser Straße 4/5

30419 Hannover

Tel. +49 511 168-34000

4, 5 bis Herrenhäuser Gärten

Ganzjährig täglich geöffnet

Informationen und Termine: www.hannover.de/herrenhausen

1 GOP Varieté-TheaterDas GOP Varieté-Theater bietet faszinierende Live- Unterhaltung in außergewöhnlichem Ambiente: Europas traditionsreichstes Varieté, mitten im Herzen der Stadt.Georgstr. 36 | Tel. +49 511 30186710 | www.variete.de

1-9, 11 bis Kröpcke

Sie sparen 5 € auf GOP-Eintrittskarten an der Abendkasse, gilt nicht mit anderen Vergünstigungen

2 Spielbank Hannover im RP5Roulette, Poker, Black Jack und über 200 Glücks-spielautomaten bieten spannende Unterhaltung und faire Gewinnchancen. Eingang + Parkhaus Rundestraße am RaschplatzTel. +49 511 98066-41 | www.rp5-entertainment.de

1,2,3,7,8,9,10,17 bis Hauptbahnhof

Freier Eintritt – ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtgefahr. Mehr Infos unter www.spielbanken-niedersachsen.de

3 Schmetterlingsfarm Steinhude Tropische Schmetterlinge in ihrer natürlichen Umgebung, Insekten in Terrarien sowie eine große Sammlung von Präparaten.Am Knick 5, Wunstorf/ Steinhude Tel. +49 5033 939451 | www.schmetterlingsfarm.de

S 1, 2 bis Wunstorf, dann BUS 710, 711, 715 bis Steinhude/ Friedenseiche

Sie erhalten die Eintrittskarte zum günstigen Gruppenpreis

-17 %*

- 33 %**

gratis

*Variabel je nach Jahreszeit | **Variabel je nach Preiskategorie

– ANZEIGE –

Sie bezahlen 7 € statt 8 € in der Sommer- und 5 € statt 6 € in der Wintersaison

-23 %

Erlebnis-Zoo Hannover

10 11

Erlebnis-Zoo Hannover – ANZEIGE –

Freuen Sie sich auf den Erlebnis-Zoo Hannover – Deutschlands spektaku-

lärsten Tierpark mit über 1,4 Millionen begeisterten Besuchern pro Jahr.

Vor über 15 Jahren hat Hannover begonnen, die Zoolandschaft zu revolutio-

nieren. Seitdem begeistert Europas Themen-Tierpark Nr. 1 mit immer neuen

Attraktionen und artgerechter, zeitgemäßer Tierhaltung.

Highlights, die Sie gesehen haben müssen: Die 22.000 qm große Kana-

da-Landschaft Yukon Bay mit Unterwasser-Welt, Seelöwen-Show, Wolfs-

schlucht und Hafen-Restaurant, Bootsfahrt auf dem Sambesi, Gorillaberg,

Babyelefanten im Dschungelpalast, Sommer-Rodelbahnen auf Mullewapp,

Bauer Meyers Haustier-Show.

Der Erlebnis-Zoo Hannover ist das perfekte Reiseziel für Erwachsene und

Kinder. Sie werden begeistert sein!

Erlebnis-Zoo Hannover

Adenauerallee 3 | 30175 Hannover

Info-Telefon: +49 511 28074163

11 oder BUS 128, 134 bis Zoo

Kanadalandschaft Yukon Bay – einzigartig!

5 Kunstverein Hannover Entdecken Sie junge, internationale Kunst des 21. Jahrhunderts | Di– Sa 12–19 Uhr, So 11–19 Uhr, Mi 12.30 Uhr Kurzführung und Mittagsmenü! Sophienstr. 2 | Tel. +49 511 1699278-0 www.kunstverein-hannover.de

1-9, 11 bis Kröpcke, 10+17 bis Thielenplatz/ Schauspielhaus

Ermäßigter Eintritt 4 € statt 6 €, Kinder bis 14 frei

6 Restaurant bell’ARTE Im Sprengel Museum bieten wir Ihnen mit herrlichem Maschseeblick eine junge, frische Küche mit italieni- schem Akzent. Kurt-Schwitters-Platz | Tel. +49 511 8093333 www.bellarte.deBUS 100, 200 bis Maschsee/ Sprengel Museum

1 Gericht, das günstigere oder wertgleiche, pro HannoverCard gratis (gültig ab 2 Personen)

7 Restaurant Gondel im GOPDie Gondel ist der Platz für Genießer, die ihre Leiden-schaft für gutes Essen und Trinken, für Kultur und Szene entspannt leben.

Georgstraße 36 | Tel. +49 511 30186767 www.restaurant-gondel.de


Nach dem Essen erhalten Sie eine Dessert- überraschung u. 1 Tasse Kaffee gratis

-40 %

-50 %

-10 €

HannoverCard Spezial

12 13

= Punkt auf der Innenstadtkarte = Punkt auf der Regionskarte = Punkt auf der Innenstadtkarte = Punkt auf der Regionskarte

8 Schloss MarienburgSaison 2013: 02.03. - 03.11, täglich 10-18 UhrMarienberg 1, Pattensen | Tel. +49 5069 34800-0www.schloss-marienburg.de

BUS 300 bis Pattensen, dann 310 Richtung Eldagsenbis Marienburg Abzweig Nord

Kostenlose Teilnahme am Turmaufstieg bei Teil- nahme an einer klassischen öffentlichen Führung

9 Mister Q Mit internationalen Leckereien begleiten wir Sie gern auf Ihrer kulinarischen Weltreise.Raschplatz 6 | Tel. +49 511 38888918 www.misterQ.de


Sie erhalten zu jedem Hauptgericht ein Heiß-getränk gratis

10 Broyhan HausGutbürgerliche deutsche Küche – eines der ältesten Bürgerhäuser der Stadt mit historischem Gewölbe. Kramerstraße 24 | Tel. +49 511 323919 www.broyhanhaus.de

3,7,9 bis Markthalle/ Landtag

Sie erhalten eine Lüttje Lage zu jedem Haupt-gericht gratis

gratis

-3,30 €**

-1,80 €

*Variabel je nach Preiskategorie | **Variabel je nach Getränk

11 Erlebnis-Zoo HannoverDie Wildnis ruft! Im Erlebnis-Zoo Hannover entdecken Sie über 3.000 Tiere in einzigartigen Erlebniswelten. Adenauerallee 3 | Tel. +49 511 28074-163 www.zoo-hannover.de

11 oder BUS 128, 134 bis Zoo

Sie erhalten die Tageseintrittskarte zum günstigen Gruppenpreis

12 Neues TheaterDas traditionsreiche Haus mit Theaterbar besteht inzwischen seit 50 Jahren!Georgstraße 54 | Tel. +49 511 363001www.neuestheater-hannover.de


Sie sparen 20% an der Abendkasse

13 Kloster MarienseeKlosterkirche Mariensee, Beispiel zisterziensischer Baukunst des 13./14. JahrhundertsHöltystr.1, Neustadt a. Rbge | Tel. +49 5034 879990www.kloster-mariensee.de

S 2 bis Neustadt a. Rbge, dann BUS 850 bis Mariensee/ Kloster

Sie sparen 20% auf den regulären Preis (4 € statt 5 € für Klosterführung im Museum)

bis -13 %

-20 %

-20 %

Stadttouren

14 15

Szenische Führung von Stattreisen Hannover e.V.

14 Hannover – ganz groß (Stadtrundfahrt)

01.01. bis vsl. 31.03.13 | Fr 14:00 und Sa 11:00 UhrInformationen zu den Fahrzeiten ab 01.04. unter www.hannover-tourismus.de Treffpunkt: Tourist Information, Ernst-August-Platz 8Anmeldung: Tel. +49 511 12345-111


Sie sparen 3 €

15 GartenPracht & BlütenReich Rundgang Herrenhäuser Gärten (Großer Garten)

Sa + So vom 29.03.-26.10.2013 | 15:00 UhrTreffpunkt: Schlosseingang / Großer GartenAnmeldung: Tel. +49 511 12345-111

4,5 bis Herrenhäuser Gärten

Sie sparen 1,50 €

16 Hannover – gut zu Fuß (Stadtrundgang)

Samstags 04.05.-26.10.2013 | 15:00 UhrTreffpunkt: Tourist InformationErnst-August-Platz 8 | Tel. +49 511 12345-111


Sie sparen 2,50 €

17 Turmauffahrt Neues RathausMo-Fr 9:30-18:00 Uhr | Sa/So/Feiertage 10:00-18:00 Uhr Turmauffahrt ist nur Februar bis November möglich! Trammplatz 2 | Tel.: +49 511 168-45333

3,7,9 bis Markthalle oder

BUS 100, 200 bis Rathaus/ Bleichenstr.

Sie sparen 20%

18 Hannover erleuchtend (Weihnachtsrundgang)

Termine: 29.11. | 06.12. | 13.12. | 20.12.2013 jeweils 16:00 Uhr | Treffpunkt: Tourist InformationErnst-August-Platz 8 Anmeldung: Tel. +49 511 12345-111


Sie sparen 2,50 €

Führung Großer Garten

Führung Neues Rathaus

-20 %

-30 %

-25 %

-20 %

-21 %

19 Stattreisen Hannover e. V. – ANZEIGE –

Stattreisen Hannover e. V. ist ein gemeinnütziger Verein, der seit nunmehr

20 Jahren in Hannover rund 60 thematische Stadtführungen, Theaterspa-

ziergänge und Stadtspiele anbietet. Wir haben 350 Termine im offenen

Programm und führen ihre Gruppe, z. B. anlässlich einer Feier, eines Be-

triebsausflugs oder eines Kongresses auch zu Ihrem Wunschtermin auf die

Spuren der schönsten Stadt der Welt. Informieren Sie sich über die Vielfalt

unserer Aktivitäten auf unserer Homepage oder rufen Sie uns an. Wir be-

raten Sie gerne!

Stattreisen Hannover e. V.

Escherstr. 22 | 30159 Hannover

Tel. +49 511 1694166 | Fax +49 511 1640391

[email protected] | www.stattreisen-hannover.de

10 bis Clevertor

Sie sparen 3 € bei Stadtspaziergängen

-37,5 %

Sport & Freizeit

16 17

Wisentgehege Springe

= Punkt auf der Innenstadtkarte = Punkt auf der Regionskarte = Punkt auf der Innenstadtkarte = Punkt auf der Regionskarte

20 FahrradTaxi Hannover Ernst-August-Platz, Bestellung unter +49 176 62888212www.fahrradtaxi-hannover.de


Sie sparen 20% auf alle Fahrten

21 Yachtschule HannoverRudolf von Bennigsen Ufer 51 | Tel. +49 511 882314 www.yachtschule-hannover.de

1,2,8 bis Altenbekener Damm

Sie sparen 10% auf die Kursgebühr

22 Hannoversche PersonenschifffahrtBootsfahrten auf Ihme, Leine und Mittellandkanal (Mrz.-Nov.)Schiffsanleger: Leinertbrücke / Spinnereistraße Tel. +49 511 14064 | www.ihme-schifffahrt.de

10 bis Glocksee

Sie sparen 10% auf histor. Schleusenfahrt und hannoversche Wasserstraße

23 MaschseerundfahrtenÜstra Reisen GmbHAlle Anlegestellen am Maschsee | Tel. +49 511 700950BUS 100, 200 bis Maschsee/ Sprengel Museum

Sie fahren für 3 € pro Person

-20 %

-10 %

-10 %

-50 %

-20 %

Städtische Bäder Alle städtischen Bäder | Tel. +49 511 168-34161

Sie sparen 20% auf den regulären Preis

24 Bändits BowlingMarktplatz 5, Langenhagen | Tel. +49 511 732121 www.baendits.de

1 bis Langenhagen Zentrum

BUS 100 bis Maschsee/ Sprengel MuseumDie Bowlingschuhe sind frei

25 Wisentgehege SpringeWisentgehege Springe | Tel. +49 5041 5828 www.wisentgehege-springe.deS 5 bis Springe, dann BUS 382 bis Wisentgehege

Zwei Personen zum Preis von einer Person

26 Deister FreilichtbühneLudwig-Jahn-Str., Barsinghausen | Tel. +49 5105 8623www.deister-freilicht-buehne.de S 1 oder 2 bis Barsinghausen

Sie sparen 1 € auf den Eintrittspreis

27 Auszeit Café Bar LoungeFriesenstr. 15 | Tel. +49 511 3365588 | www.auszeit-hannover.de S 3,7,9 bis Sedanstraße/ Lister Meile

Bei einer Bestellung von 3 Cocktails ist der günstigere gratis

Weitere Angebote finden Sie auf den Seiten 8 bis 13 unter der Rubrik HannoverCard Spezial (Erlebnis-Zoo, Spielbank Hannover, Neues Theater, Kloster Mariensee, Herrenhäuser Gärten, Schloss Marienburg, GOP-Varieté Theater und diverse Restaurants)

- 1 €

- 50 %

- 2 €

- 33 €

Sport & Freizeit

18 19


SEA LIFE Hannover

Arnumer See...denn das Gute liegt so nah

!

Am Rande eines Landschaftsschutzgebietes gelegen, verbindet das Naherholungsgebiet „Arnumer See“ die Möglichkeit, fernab des All-tags in Ruhe zu entspannen oder sich vom Flair der nahen Messe-stadt Hannover einfangen zu lassen.Wir bieten Ihnen exklusive und gemütliche Unterkünfte im Grünen am Arnumer See und in unmittelbarer Nähe zur Stadt Hannover und dem Messegelände zu ansprechenden Preisen.Direkt am Arnumer See stehen Ihnen komfortable Appartements und Bungalows und großzügige, parzellierte Stellplätze für Ihren Wohnwagen, Ihr Wohnmobil oder Ihr Zelt zur Verfügung. Gern ver-wöhnen wir Sie in unserem Restaurant Carré mit regionalen Speziali-täten.

Messegelände: 6 km | Innenstadt Hannover: 8 kmOsterbruchweg 5 | 30966 Hemmingen-Arnum | 05101 - 35 34 | www.arnumer-see.de

Appartements, Camping und Freizeitwohnen

Appartements Camping

Freizeitwohnen

28 nextbike c/o Tourist Information Hannover

Ernst-August-Platz 8 | Tel. +49 511 12345-111 | www.nextbike.de


Bei Registrierung in der Tourist Information erhalten Sie Fahrtguthaben: 2 € (Einzelticket) bzw. 8 € (Gruppenticket). Nicht für bereits vergangene Fahrten. Max. 1 Gutschein pro Kunde

29 SEA LIFE HannoverHerrenhäuser Str. 4a | Tel. +49 1805 66690101www.sealife.de

4, 5 bis Herrenhäuser Gärten

Sie sparen 50% auf den regulären Preis (7,98 € statt 15,95 €)

30 Naherholungspark & Camping Arnumer SeeOsterbruchweg 5, Hemmingen | Tel. +49 5101 8551490 www.arnumer-see.de BUS 300 bis Arnum/ Mitte oder 350 bis Arnum/ Wilkenburger Str.

Sie sparen 15% auf den Übernachtungspreis im Campingbereich und auf Appartements (bei Appartments erst ab 2 Nächten)

-2 €

-50 %

-15 %

– ANZEIGE –

Ihr Hotel

20 21

31 GHOTEL hotel & living HannoverLathusenstraße 15 | Tel. +49 511 5303-0www.ghotel.deS 3, 7 bis Hannover Kleefeld

1 Hausaperitif pro Person vor dem Essen im Restaurant gratis

32 SCHLAFGUT-Hotel im WerkhofKniestraße 33 | Tel. +49 511 353560www.hotel-schlafgut.de

6, 11 bis Kopernikusstraße

Im Hotelrestaurant Zwischenzeit zum Essen wahlweise: ein Glas Hauswein (1cl), ein Softgetränk (2cl) oder ein Bier (2cl) gratis

33 Congress Hotel am Stadtpark | Panorama 17Clausewitzstraße 6 | Tel. +49 511 28050www.congress-hotel-hannover.de

11 oder BUS 128, 134 bis HCC

Sie erhalten 20% Ermäßigung auf den Eintrittspreis zum Schwimmbad Panorama 17

- 6,50 €

-1,70 €

34 Dormero Hotel HannoverHildesheimer Straße 34-38 | Tel. +49 511 544200 www.dormero-hotel-hannover.de

1, 2, 8 bis Schlägerstraße

Sie erhalten 50% auf den ersten Cocktail

35 Park InnOldenburger Allee 1 | Tel. +49 511 6155-0www.park-inn-hannover.de

3 bis Oldenburger Allee

Sie erhalten 15% Nachlass auf Restaurant- oder Barverzehr

-15 %

-50 %

-20 %

Congress Hotel am Stadtpark

Nachtleben

Museen

22 23

Sprengel Museum Hannover

Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst

40 kestnergesellschaft e.V. Goseriede 11 | Tel. +49 511 70120-0 | www.kestner.org

4,5,6,10,11,17 bis Steintor

Eintritt zum ermäßigten Preis

41 Historisches Museum Pferdestraße 6 | Tel. +49 511 168-43052 www.historisches-museum-hannover.de


Sie bezahlen 3 € statt 5 € / 4 €

42 Welt der Luftfahrt Flughafen Hannover (zwischen Terminal A u. B) Flughafenstr. 4 | 30855 Langenhagen | Tel. +49 511 977-1238 www.weltderluftfahrt.deS 5 bis Hannover Flughafen

Erwachsene erhalten den großen Ausstellungsrundgang zum Gruppenpreis (3 € statt 4,80 €)

43 Sea Tree AbenteuerparkWarteweg 4, Mardorf | Tel. +49 521 32992017 | www.seatree.de

S 2 bis Neustadt a. Rbge, dann BUS 830 bis Mardorf Jugendherberge

Sie sparen 2 € auf den regulären Preis

-40 %

-28 %

-37 %

-10 %

36 Landesmuseum HannoverWilly-Brandt-Allee 5 | Tel. +49 511 9807686 www.landesmuseum-hannover.niedersachsen.deBUS 100, 200 bis Rathaus/ Bleichenstraße

Ausstellung 3 € statt 4 €, Sonderausstellungen 6 € statt 8 €

37 Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und ZeichenkunstGeorgengarten 1 | Tel. +49 511 16999911www.karikatur-museum.de

4, 5 bis Schneiderberg/ Wilhelm-Busch-Museum

Sie sparen 1 € auf den Eintritt

38 Museum August KestnerTrammplatz 3 | Tel. +49 511 16842120www.museum-august-kestner.de


Sie sparen 20% Eintritt für Erwachsene und 10% auf Kataloge

39 Sprengel Museum HannoverKurt-Schwitters-Platz | Tel. +49 511 16843875 www.sprengel-museum.deBUS 100, 200 bis Maschsee/ Sprengel Museum

4 € statt 7 € beim Eintrittspreis, 10% auf Kataloge

-27 %*

-22 %

-20 %

-42 %

*Variabel je nach nach Art der Ausstellung

Museen

24 25


Hannoversches Straßenbahnmuseum e.V.

Museum August Kestner


47 TorfmuseumSchlossstr. 1, Neustadt a. Rbge | Tel. +49 5032 8990 S 2 bis Neustadt a. Rbge.

Sie bezahlen 1 € statt 1,50 €

48 Hannoversches Straßenbahn- Museum e.V. Geöffnet: April – Oktober, immer sonntags von 11-17 UhrHohenfelser Str. 16, Sehnde-Wehmingen | Tel. +49 511 6463312 www.wehmingen.de

1 bis Gleidingen/Orpheusweg, dann BUS 390 bis Wehmingen

Sie bezahlen 5 € statt 7 €

49 Museum zur StadtgeschichteAn der Liebfrauenkirche 7, Neustadt a. Rbge Tel. +49 5032 94318 S 2 bis Neustadt a. Rbge

Sie erhalten eine persönliche Führung gratis

Den Kunstverein Hannover finden Sie auf Seite 11 unter der Rubrik HannoverCard Spezial.

-33 %

-29 %

gratis

44 Jagdschloss SpringeMuseum für Natur – Jagd – KulturJagdschloss Springe | Tel. +49 5041 94680 www.jagdschloss-springe.deS 5 bis Springe, dann BUS 382, 385 bis Jagdschloss

Zwei Personen zum Preis von einer Person

45 Museum auf dem BurghofAuf dem Burghof 1a, Springe | Tel. +49 5041 61705 www.museum-springe.deS 5 bis Springe

Sie sparen 0,50 € auf den Eintrittspreis

46 Museum für textile KunstBorchersstraße 23, Hannover | Tel.+49 511 5295517 www.museum-für-textile-kunst.de

5 bis Großer Hillen

Sie sparen 20% auf den regulären Preis

-50 %

-25 %

-20 %

Stadtbahnnetz

26 27

CARDZONE HANNOVER 2

CARDZONE HANNOVER 2

TICKET-/CARDZONE UMLAND


TICKET-/CARDZONE REGION


TICKETZONE HANNOVER

TICKETZONE HANNOVER

CARDZONE HANNOVER 1

R8

S1 S2

S5

R 9

R 10

S3

S6

S7

S4 R11 R13

S3 S6 S7 R9 R10

S4 R11 R12

R13

R11

R12

S1 S

2 S4 S

5

S1 S

2 S

5

S2

R

2

S1 R

1

S1 S2 R1 R2 S4

S5

R4

R8

Wolfsburg

Braunschweig

Bad PyrmontHameln

Weetzen

Haste

Wunstorf

Hannover Flughafen

Göttingen Bodenburg Bad Harzburg

Braunschweig

Lehrte

Uelzen

BielefeldRheine

Bremen Soltau

Minden

Paderborn

Bünde

Celle

HildesheimHbf

Nienburg

Bennemühlen

S6S7

S3 S4R13

R13

R12

R9

R10

R11

R15

R15

R14

R14

S5S2

S2S1

S1

S4

R2

R1

S3 S6 S7 R12R1

R4

S5

Altwarmbüchen/Opelstr.

HannoverMesse/Laatzen

Steintor

Clevertor

Goethe

pl.

Hogrefestr.

Bahnhof Karl-Wiechert-Allee

Büttnerstr.

Werderstr.

Niedersachsenring

Dragonerstr.

Vahrenwalder Platz

Bothfelder Kirchweg

Kurze-Kamp-Str.

Stadtfriedhof Bothfeld

Bothfeld Oldenburger Allee

Stadtfriedhof Lahe

Altwarmbüchen/Zentrum

Altwarmbüchen/Ernst-Grote-Str.

Mecklenheidestr.

Hemelingstr.

Schaumburgstr.

Appelstr.

Schneiderberg/W.-Busch-Museum

Leibniz Universität

Bauweg

Körtingsdorfer Weg

Am Soltekampe

Eichenfeldstr.

Safariweg

Hermann-Ehlers-Allee

Weizenfeldstr.

Glocks

ee

Am Küche

ngart

en

Leina

ustr.

Ungers

tr.

Niesch

lagstr

.

Humboldt-str.

Am Lind

ener

Hafen

Wunsto

rfer S

tr.

Harenb

erger

Str.

Brunne

nstr.

Ehrha

rtstr.

Beneckeallee

Friedenauer Str.

Krepenstr.

Hainhölzer Markt

Fenskestr.

Lang

enha

gen/

La

ngen

forthe

r Plat

z

Lang

enha

gen/

Kurt

-Schu

mache

r-Alle

e

Lang

enha

gen/

Ze

ntrum

Langenhagen/Angerstr.

Waterloo

Markthalle/Landtag

Kinderkrankenhaus a. d. Bult

Bünteweg/TiHo

Seelhorster Allee

Königsberger Ring

Ostfeldstr.

Tiergarten

Großer Hillen

Kaiser-Wilhelm-Str.

Mettlacher Str.

Bleekstr.

Annastift

Clause-witzstr.

ReiterstadionVahrenheider Markt

PapenwinkelZehlendorfweg

TempelhofwegBahnstrift

Großer Kolonnenweg

Marienstr.

Kantplatz Uhlhornstr.

Braun-schweiger Platz

Hannover Congress Centrum

Schünemannplatz

Beekestr.

Bartold-Knaust-Str.

Am Sauerwinkel

Mühlenberger Markt

Tresckowstr.

Bothmerstr.

Wiehbergstr.

Peiner Str.

Thielenplatz /Schauspielhaus

Döhrener Turm

Nackenberg

Misburger Str.

Medizinische Hochschule

Noltem

eyerb

rücke

I. d. S

ieben

Stüc

ken

Klinge

rstr.

Papp

elwies

e

Span

nhag

enga

rten

Vier G

renze

n

Pelik

anstr

.

Lortz

ingstr

.

Stadt

fried

hof

Se

elhors

t

Am Mitt

elfeld

e

Laatz

en/

Pa

rk de

r Sinn

e

Laatz

en/

Neu

er Sc

hlag

Rethen

/

Ste

infeld

Laatz

en/

Rethen

er Wink

elLa

atzen

/

Ze

ntrum

Roderbruchmarkt

Rethen

/

Nord

Am Brabrinke

Schlägerstr.

Geibelstr.

AltenbekenerDamm

Laatz

en/

Gins

terweg

Kröpcke

Fiedelerstr.

Rethen

/Bf.

Gleidin

gen/Th

orstr.

Gleid./

Am Leink

amp

Heised

e/Mari

enbu

rger S

tr.

Heised

e/ Lang

er Kam

p

Sarst

edt/A

m Boksb

erg

Sarst

edt/R

öntge

nstr.

Christuskirche

Laatzen/Eichstraße(Bahnhof)

Laatzen/Werner-von-Siemens-Platz

Rethen

/Galg

enbe

rgweg

Laatz

en/

aq

uaLa

atzium

Lister

Platz

Laatz

en/

Kran

kenh

aus

Parac

elsus

weg

Gleid./

Orpheu

sweg

Kopernikusstr.

Schw

arzer

Bär

Ricklin

ger S

tr.

Seda

nstr.

/Liste

r Meil

e

Bf. Linden/Fischerhof

Bahnhof Nordstadt

Stadionbrücke

Allerweg

An der Strangriede

Fuhs

estr.

Freundallee

Linde

ner M

arktpl

atz

Bernh.-

Caspa

r-Str.

Kerstingstr.

Stockholmer Allee

Brabeckstr.

August-Madsack-Str.

Kronsberg

Feldbuschwende

Krügerskamp

Zuschlagstr.

Emslandstr.

Stadtfriedhof Stöcken

Bahnhof Leinhausen

Herrenhäuser Markt

Auf de

r Klap

penb

urg

Auf de

r Hors

t /Mars

hof

Auf de

r Hors

t/Sko

rpion

gasse

Jädek

amp

Lauc

kerth

of

Herrenhäuser Gärten

Fried

hof A

uf de

r Hors

t

Wissen

schaft

spark

Mari

enwerd

er

Pasca

lstr.

Berliner Platz

Wiesenau

Alter Flughafen

Kabelkamp

Windausstr.

Wettbergen Rethen

Alte Heide

Aegidientorpl.

Hauptbahnhof

Königsworther Platz

Haltenhoffstr.

Nordhafen

Zoo

Garbsen

Stöcken Langenhagen

Fasanenkrug

Altwarmbüchen

Schierholzstr.

Roderbruch

Anderten

Messe/Ost (Expo-Plaza)

Sarstedt

Laatzen

Messe/Nord

Döhren /Bhf.Wallensteinstr.

Ahlem

Empelde

Fuhse-str./Bhf.

Buchholz/Bhf.

Glocksee/Bhf.

2

2

24

4

5

5

6

6

11

11

1

1

1

8

16

1010 17

17

73

7

9

3

9

8 18

18

10

10

16

Stadtbahn mit HaltestelleTram line with stop

Stadtbahn mit TunnelstationUnderground station

VeranstaltungslinieSpecial service

Abweichender Fahrweg im NachtsternverkehrNight service

Regionalbahn Regional train

S-Bahn Suburban train

Übergang zum BusInterchange with bus

Park+Ride

Stufenloser Zu-/AbgangStep-free access

Für Linie 10 und 17 hier kein stufenloser Zu-/Abgang

For lines 10 and 17 here nostep-free access

TarifzonenFare zones

Stand: Dezember 2012

www.gvh.de

3

10

1816

S2

R1

Stadtbahn Hannover

R8

Regional- u. S-Bahnnetz

28 29

CARDZONE HANNOVER 2

CARDZONE HANNOVER 2

CARDZONE HANNOVER 1

TICKETZONE HANNOVER

TICKETZONE HANNOVER





AR1

AR 1

AR 1

AR1

AR1

AR 1

AR1

AR2

AR 2

AR 2

AR2

AR2

AR 2

AR3

AR 1

AR 2

AR 3

AR 3 AR3

AR 3

Aegidientorplatz

Messe/Ost (Expo-Plaza)

Laatzen/Eichstraße(Bahnhof)

Kröpcke

Haltenhoffstr. Schierholzstraße

Laatzen

Anderten

Döhren /Bhf.

Zoo

Roderbruch

Fasanenkrug

Alte Heide

Altwarmbüchen

Messe/Nord

RethenSarstedt

Nordhafen

Langenhagen

Königsworther Platz

Wallensteinstr.

Wettbergen

Ahlem

Garbsen

Steintor

Empelde

Stöcken

18

18

17

17

16

16

11

11

10

10

9

9

8

8

7

76

6

5

5

4

4

3

3

2

2

2

1

1

1

R13R12 R12

R11

Hannover Messe/Laatzen

Hannover Hbf

Celle

Hildesheim Hbf

Bennemühlen

Minden

Haste

Nienburg

Hannover Flughafen

Bad Pyrmont HamelnPaderbornBad Harzburg

Braunschweig

Bremen

Wolfsburg

Braunschweig

Göttingen

BielefeldRheine

Soltau

Bünde

Uelzen

Barsinghausen

Winninghausen

Bantorf

Bad Nenndorf

Neustadt am Rübenbge.

H-Bornum

Holtensen/Linderte

Völksen/Eldagsen

Poggenhagen

Lindhorst

StadthagenKirchhorsten

Bückeburg

Eilvese

Hagen (Han)

Dedenhausen

Bissendorf

Mellendorf

Dollbergen

LeiferdeMeinersen

GifhornCalberlah

H-Ledeburg

H-Vinnhorst

LehrteH-Karl-Wiechert-Allee

Egestorf (Deister) Ronnenberg

Bennigsen

Springe

Wennigsen(Deister)

Lemmie

Empelde

H-Linden/Fischerhof

Hämelerwald

Hessisch Oldendorf

Emmer-thal

Letter H-LeinhausenSeelzeDedensen/Gümmer

Großburgwedel

Emmerke

NordstemmenHildesheim OstGroß Düngen Derneburg

Hohen-eggelsen

Wesseln

Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth Solebad

Bodenburg

Elze (Han)

Banteln

AlfeldFreden

Barnten

H-Kleefeld H-Anderten /Misburg

Ahlten

VöhrumPeine

Isernhagen

LindwedelSchwarmstedt

Hodenhagen

Walsrode

H-Bismarckstr.

Langenhagen-Pferdemarkt

H-Nordstadt

Weetzen

Linsburg

Kirchdorf (Deister)

Langenhagen-Kaltenweide

Bad Münder

Osterwald

VoldagsenCoppenbrügge

Wunstorf

Langenhagen-Mitte

Immensen-Arpke

Aligse

Algermissen

Sehnde

Harsum

Otze

Ehlershausen

Burgdorf

SarstedtRethen (Leine)

R13 R14

R14

R15

R15R13

R9

R8

R10

R11

R2

S5

S2

S2

S1

S1

S4

S4

S3

S6 S7

R12

R1

R4

S3 S6 S7 R12R1

S5

AR1

Regionalbahn mit BahnhofRegional train with station

S-Bahn mit BahnhofSuburban train with station

Stadtbahn Tram line

VeranstaltungslinieSpecial service

Übergang zum BusInterchange with bus

Park+Ride

Stufenloser Zu-/AbgangStep-free access

Tarifzonen im GVHFare zones

Tarifzonen Außenringe für Cards im GVH-RegionaltarifFare zones for cards of the GVH-regional fare

Stand: Dezember 2012

www.gvh.de

1816

4

S5

R2 Regional- und S-Bahn

Karte Region Hannover

IMPRESSUMV.i.S.d.P.: Hans Christian Nolte | Herausgeber: Hannover Marketing und Tourismus GmbH, Vahrenwalder Str. 7, 30165 Hannover, [email protected] | Redaktion: Lars Gerhardts, Kathrin Horstmann | Kartographie: S. 2-3: Lan-deshauptstadt Hannover, Geoinformation | Fotos: S. 4: Martin Kirchner; S. 9: Hassan Mahramzadeh; S. 10: Erlebnis-Zoo Hannover; S. 14: Christian Wyrwa, Martin Kirchner; S. 15: Martin Kirchner; S. 16: Wisentgehege Springe; S. 18: Christian Wyrwa; S. 20: Congress Hotel am Stadtpark; S. 21: Martin Kirchner; S. 22: Martin Kirchner; S. 23: Martin Kirchner; S. 24: Martin Kirchner; S. 25: Christian Wyrwa | Satz: Blue Werbea-gentur GmbH, Löhne/Hannover | Druck: BenatzkyMünstermann Druck GmbH, Hannover | Auflage: Dezember 2012, 1/ 32.000

Hannover Tourismus bei Facebook

Top-Events aus Sport, Kunst und Musik sowie exklusive Nightlife-Tipps auf einen Blick – teilen Sie mit uns alle touristi-schen Highlights.

Hannover Region erkunden mit der App

Entdecken Sie die Region Hannover mit der App für iOS oder Android Handys.

30 31

Steinhuder Meer

A2

A2

A37

A7

A352

Wedemark

Neustadt a. Rbge.

Wunstorf GarbsenLangen-hagen

Seelze

Barsinghausen Gehrden

Wennigsen

Springe

Patten-sen

Ronnen-berg

Hemm-ingen

Laatzen

Hannover

Isernhagen

Sehnde

Lehrte

Burgdorf

Burgwedel

Uetze

DEISTER

825 44

31

26

30

46

42

48

24

3

47

13

49

43

45

35

HANNOVER CARD

Wir sind für Sie da!

Tourist Information | Ernst-August-Platz 8 | 30159 Hannover | Tel. +49 511 12345-111

[email protected]

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr | Sa. 10:00-15:00 Uhr

Apr.–Okt. auch sonntags von 10:00-15:00 Uhr

Infocounter Neues Rathaus | Trammplatz 2 | 30159 Hannover | Tel. +49 511 168-45333

Kernöffnungszeiten: Sommer 10:00-18:30 Uhr | Winter 11:00-16:30 Uhr

Documents

HannoverCard 2013 Deutsch