4

ArenaNews 2014-03-22

Embed Size (px)

DESCRIPTION

WSV Sterzing Broncos Weihenstephan booklet for home game against HC Asiago - Playoffs 2014 - Semifinal Qualification Stage 2

Citation preview

1 | ARENA news 22|03|2014

AARREENNAAnews22|03|14

il Cowboys sono un

successo

Verlosung der

Broncos-Lotterie Fans' Player

of the WeekDie Verlosung zur großen Broncos-Lotterie findetam 30. März am Rosskopf um ca. 1 7:00 Uhr auf derSchneebühne bei der Bergstation statt.Vorher und nachher ist beim attraktiven Rahmen-programm des Stadtlerrennens bei D. J . -Musik fürStimmung gesorgt.Bei d ieser Gelegenheit erinnern wir daran, dassnoch Lose erhältl ich sind, doch der Vorrat gehtschön langsam zur Neige! Wer also daran denkt,ein Los zu erwerben, sol l te sich schön langsam be-ei len. . . Lose gibt es bei al len Gastronomieständenim Stadion sowie in der Bar Eigentor.

#26

Roman Erat

Estrazione della

Lotteria dei Broncos

L’estrazione per la grande lotteria dei Broncos avràluogo i l 30 marzo sul Monte Caval lo circa al le ore1 7.00 sul palco di neve presso la stazione a monte.Prima e dopo nel l ’ambito del programma del la garadi sci del “Stad lerrennen” ci sarà musica con D. J . edi l d ivertimento sarà garantito.Cogl iamo l ’occasione per ricordarvi che sono anco-ra disponibi l i big l ietti del la lotteria, ma le riservediminuiscono di giorno in giorno! I big l ietti sonodisponibi l i presso gl i stand gastronomici nel lostadio ed anche al Bar Eigentor.

2 | ARENA news 22|03|2014

Den Anfang machte der überragende Ulmer, dereinen 4-gegen-1 -Konter ohne Mühe zum 1 :0 ab-schl ießen konnte. Die Broncos hatten in der eige-nen Zone anfängl ich zu viel Respekt vor demGegner, der die Unsicherheiten eiskalt ausnutzteund die Wipptaler unter Druck setzte. Einer ver-dienten Strafe gegen Maffia folgten zwei ebensoklare Ausschlüsse gegen Tessari und Borrel l i , d ieCaig mit einem perfekt platzierten Schlagschussvon der blauen Linie und Stofner mit einem Re-bound zur 2:1 -Führung nutzten. Danach zeigteMyl lykoski , aus welchem Holz ein finnischer Meis-tertorwart geschnitzt ist, und machte mehrereGroßchancen der Hausherren zunichte, wobei ihm2 Minuten vor Schluss die Metal lumrandung be-hi lfl ich war, als Zanette nur den Pfosten traf. Aufder Gegenseite war es zweimal Wieser, der dieFührung hätte verdoppeln können, doch Tura hielt.Im 2. Drittel begann Asiago erneut extrem aggres-siv und setzte die Wi ldpferde schon früh unterDruck, d ie sich al lerdings deutl ich geschickterwehrten als noch in den ersten 20 Minuten. Un-mittelbar nach Ablauf einer Strafe gegen Braitokam das Heimteam al lerdings durch die erste frag-würdige Episode zum Ausgleich. Nach 6,5 Minutenhatte Myl lykoski die Scheibe unter seinem Bein-schoner, doch Zanette stocherte im Torraum ste-hend mehrmals nach, bis der Puck schl ießl ich dochim Tor landete. Heftige Proteste der Wipptaler,doch zumindest den Videobeweis zu Rate zu zie-hen, fruchteten nichts, das Tor stand. In der Folgehatten die Hausherren hochkarätige Einschuss-mögl ichkeiten, doch Myl lykoski hielt sein Teammit einer Glanzleistung im Spiel .Nur 1 1 Sekunden nach Wiederanpfiff überraschteStofner mit einem Schlenzer aus dem hohen Slotden Heimgoal ie, doch Asiago steckte nicht auf undkam nur 18 Sekunden später durch einen zweitenkuriosen Treffer zum Ausgleich. Die Scheibe wurdevon Ulmer hinter der Torl inie gehalten, doch plötz-l ich jubelten al le über ein Tor. Es war nicht klar er-sichtl ich, wie der Treffer erzielt worden war, docher hielt einem Videobeweis stand. Die Wi ldpferdel ießen sich aber auch davon nicht aus dem Konzeptbringen und neutral isierten Asiago nun äußerstgeschickt, sodass keine guten Torchancen mehr zuverzeichnen waren. 8 Minuten vor Schluss kam esaber zur 3. Episode, d ie das Spiel entscheiden sol l -te. Liotti tauschte mit einem Asiago-Spieler Stock-schläge aus und fuhr zur Bank zum Wechsel . DieBroncos waren während der ganzen Szene imScheibenbesitz, erst als Asiago die Scheibe 5 Se-kunden nach der frag l ichen Aktion zurückeroberte,hob Schiri Soraperra den Arm und stel l te von denbeiden Strithanseln nur Liotti hinaus. DeVergi l iotraf mit einem Rückhandschlenzer ins Kreuzeckzum 4:3, das den Broncos das Genick brach. U lmerund Borrel l i schraubten das Ergebnis in die Höhe,

Apre le danze l ’eccel lente Ulmer, i l quale dopo 6minuti conclude un contropiede in 4 contro 1 senzaproblemi . I Broncos al l ’in izio nel la propria zona di-fensiva sono vittime di un eccesso di timore reve-renziale, e l ’avversario sfrutta freddamente ogniincertezza e mette sotto pressione i Wipptaler. Aduna penal ità netta contro Maffia ne seguono altredue altrettanto nette contro Tessari e Borrel l i , lequal i vengono prontamente sfruttate prima daCaig con uno slap shot dal la blu e poi da Stofnercon un rebound. I l parziale dunque è sul 2-1 in fa-vore dei Broncos e poi tocca a Myl lykoski dimo-strare di che stoffa è fatto un portiere che ha vintoi l campionato fin landese, annichi lendo diverse oc-casioni ghiottissime dei casal inghi ed affidandosianche al metal lo in occasione di un palo di Zanettea 2 minuti dal la sirena. Dal l ’al tra parte è Wieserche potrebbe radoppiare i l vantaggio ben due vol-te, ma Tura ha la risposta pronta.Nel 2° drittel l ’Asiago inizia di nuovo in manieramolto aggressiva, mettendo sotto pressione gl istal loni g ià nel la loro zona. Gl i ospiti comunque sid ifendono più abi lmente rispetto ai primi 20 mi-nuti , ma immediatamente dopo l ’estinzione di unapenal ità contro Braito c’è i l primo dei tre episodisopra citati e l ’Asiago trova i l pareggio. Dopo 6,5minuti , Myl lykoski ha i l d isco sotto i l suo gambale,ma Zanette nel l ’area di porta continua ad insisterefino a quando i l d isco non supera la l inea di porta.Le proteste più che animate da parte dei Wipptalerche chiedono almeno una prova video non portanofrutti ed i l gol è buono. In seguito i casal inghi han-no occasioni nitide, ma Myl lykoski tiene in partitala sua squadra con una prestazione stel lare.A 1 1 secondi dopo i l 2° interval lo Stofner sorprendei l goal ie casal ingo con un polsino dal lo slot alto,ma l ’Asaigo non si arrende e solo 18 secondi piùtardi trova i l pareggio con i l 2° gol strano del la se-rata. I l d isco è control lato da Ulmer dietro la l ineadi porta ed ad un tratto tutti esu ltano per i l gol .Non è chiaro come i l d isco sia entrato, ma comun-que anche la prova video nul la tog l ie al la val id itàdel la marcatura. Gl i stal loni non si fanno distrarreneanche da questo episodio e neutral izzano l ’Asia-go molto abi lmente, e di conseguenza non vi sonoaltre occasioni particolarmente pericolose. A 8 mi-nuti dal termine però c’è i l 3° episodio che si rive-lerà decisivo. Liotti si scambia qualche colpo dibastone con un Asiaghese e poi pattina verso lapanchina per i l cambio. I Broncos hanno i l d iscosotto control lo durante tutta l ’azione, ed è soltantoquando l ’Asiago 5 secondi dopo l ’azione in questio-ne riconquista i l d isco che l ’arbitro Soraperra alza i lbraccio per decretare 2 minuti contro i l solo Liotti .DeVergi l io segna i l gol del 4-3 con un polsino di ro-vescio che s’infi la al l ’incrocio dei pal i e tag l ia legambe ai Broncos. U lmer e Borrel l i fanno risu ltato.

Broncos verfehlen

den Coup nur knapp

Broncos per poco

non centrano il

colpo

3 | ARENA news 22|03|2014

Roster & StatsPartnerunsererJugend-Partnerdellenostregiovanili:

4 | ARENA news 22|03|2014

I Broncos contano

sul successo

casalingo

Trotz der N iederlage in Asiago geben die Broncosnoch lange nicht auf. Man ist sich einig , Asiagohat nicht mehr als seine Pfl icht erfü l l t und wennsie heute den Heimvortei l nutzen können habendie Broncos am Dienstag noch einmal die Chance,den Auswärtssieg zu holen, den sie für die Halbfi -nalqual ifikation benötigen.Al len voran gibt sich Headcoach Axel Kammererkämpferisch: „Natürl ich hat Asiago verdient ge-wonnen, d ie waren schnel ler, härter und bissiger.Trotzdem war da mehr drin für uns, aber wir habennicht unser bestes Spiel abgel iefert. Die machenauch Fehler und wir müssen die einfach nutzen.Viel leicht waren wir von der harten Spielweise et-was beeindruckt, aber wir werden denen heute vonder ersten Minute an einen großen Fight l iefern.I ch sage das nicht bloß, wei l uns keine Wahl bleibt,aber heute treten wir an, um zu gewinnen. Wirwerden kämpfen bis zum Umfal len, und ich binehrl ich gesagt zuversichtl ich, dass wir das Spielgewinnen. “Die Broncos werden morgen wie von Coach Kam-merer vorhergesagt einen Kampf bis aufs letzteMesser l iefern, und mit etwas größerer Spield iszi -pl in und weniger Respekt vor dem Gegner ist ohneWenn und Aber auch ein Sieg drin. Positiv ist si -cherl ich, dass Topscorer T. J . Caig seine sechs Spieledauernde Torflaute, d ie übrigens die längste derlaufenden Saison war, beenden konnte.Gespannt darf man sein, od David Ludvík nach derlangen Verletzungspause an die Seite seiner ange-stammten Sturmpartner zurückkehren und damitChris Knowlton verdrängen oder gar ersetzen wird .Eine Wiedervereinigung der wohl spielstärkstenReihe der Broncos in dieser Saison wäre neben ei-nem wieder fitten T. J . Caig definitiv eine weiterergefährl icher Pfei l im Köcher der Wi ldpferde.

Nonostante la sconfitta subita ad Asiago i Broncosnon hanno nessuna intenzione di gettare la spug-na. Tutti sono d ’accordo, l ’Asiago non ha fatto altroche i l suo dovere, e se oggi sapranno sfruttare a lo-ro volta i l fattore campo, i Broncos martedì avran-no un’altra occasione per ottenere la vittoria intrasferta necessaria per la qual ificazione per la se-mifinale.Headcoach Axel Kammerer su tutti è battag l iero:“Chiaro, l ’Asiago ha vinto meritatamente, sono sta-ti più veloci , più duri e più aggressivi . Ciò nono-stante avremmo potuto farne di più , ma nonabbiamo giocato la nostra partita mig l iore. Ancheloro fanno errori e dobbiamo sfruttarl i a tutti icosti . Forse eravamo un po’ impressionati dal lorogioco duro, ma oggi condurremo una grandissimabattag l ia fin dal primo minuto. Questo non lo dicosoltanto perché non abbiamo altra scelta, ma oggici presentiamo per vincere. Combatteremo finoal l ’u ltimo e se devo dire la verità sono abbastanzacerto che vinceremo la partita. ”Come già annunciato da Coach Kammerer, i Bron-cos condurranno una battag l ia fino al l ’u ltimo uo-mo, e con una maggiore discipl ina tattica e menorispetto del l ’avversario è possibi le vincere, senza see senza ma. Un fatto positivo è sicuramente che i ltopscorer biancoblu T. J . Caig ha terminato i l suodigiuno durato sei partite, tra l ’altro i l periodo dicarestia più lungo del la stagione in corso.E poi c’è la questione se David Ludvík, rientrato ieridopo i l suo stop prolungato per infortunio, ritor-nerà al fianco dei suoi partner d ’attacco, andandodunque a prendere i l posto di Chris Knowlton chepotrebbe giocare in terza l inea, se disponibi le. Unariunione di ciò che probabi lmente è stato i l bloccopiù creativo e tecnico dei Broncos di questa sta-gione, oltre ad un T. J . Caig ritornato al 100 % sareb-be davvero un’arma in più nel l ’arsenale degl istal loni .

Broncos zählen auf

einen Heimsieg

Die Tabelle La classifica