Natur+Umwelt 2-2010

Natur+UmweltBUNDmagazin in Bayernwww.bund-naturschutz.de

Heft 2-2010 92. Jahrgang2. Quartal

Erneuerbare Energien

Eine Erfolgsgeschichte mit mächtigen

Gegnern

Lass die Sonne in dein Herz!

JAN

DA+R

OSCH

ER, D

ie W

erbe

Bots

chaf

ter

F

oto:

isto

ckph

oto.

com

www.bund-naturschutz.de/praemien

BN

Bei

hefte

r vo

rne

N+

U 2

-09_

d.F

H11

F

ri A

pr 2

4 11

:37:

29 2

009

S

eite

1

Pro

bedr

uck

CM

YC

MM

YC

YC

MY

K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

BN

Beihefter vorne N

+U

2-09_d.FH

11 Fri A

pr 24 11:37:29 2009 Seite 2

Probedruck

CM

YC

MM

YC

YC

MY

K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

Der BN setzt sich seit vielen Jahren kontinuierlich und unabhängig für Erneuerbare Energien ein. Auch gegen mächtige Lobby-Interessen. Damit das so bleiben kann, braucht der BN viele Stimmen. Helfen Sie mit, Menschen für unsere gemeinsamen Ziele zu gewinnen.

Sprechen Sie Ihre Freunde und Bekannten auf eine Mitgliedschaft im BN an. Eine Beitrittskarte finden Sie anbei.

Auch Sie als Werberin/Werber haben etwas davon. Infos über die attraktiven Prämien bekommen Sie bei Ihrer Kreisgruppe oder im Internet:

[2-10] Natur + Umwelt BN-Magazin 3

Natur + Umwelt 2-2010

PioniereDass Bayern heute Musterland der Erneuerbaren Energien ist, verdanken wir auch vielen BN-Aktiven überall im Frei-staat. Sie investieren ihre Energie für die Erneuerbaren, sie ackern für nachwachsende Rohstoffe, sie entwickeln Ideen, damit uns allen ein Licht aufgeht. Ab Seite 10

Inhalt Bund Naturschutz Bayern

4 Frühlingsgefühle Der BN-Landesvorstand lädt ein zu Naturgenuss – und Atomprotest. Und mehr »Intern«

4 Leserbriefe

7 Donau-Duett Klaus Wittmann und Georgie Müller läuten beim BN in Ingolstadt den Genera-tionswechsel ein. Ein Portrait

8 �Zecken-Check Vorsicht ja, Stu-benhocken nein. Unser Ratgeber zum Holzbock sieht keinen Grund zur Panik.

10 �Erfolgsgeschichte Die Erneuer-baren Energien können eigent-lich nur noch mutwillig ausge-bremst werden, zum Beispiel durch längere Atomlaufzeiten.

24 �Magere�Bilanz�Ein engagiertes Bündnis und viele gute Aktivi-täten konnten den Flächenver-brauch noch nicht entscheidend verringern. Und mehr »Aktuell«

27 �Tolle�Bilder Unsere jüngsten Biberfreunde zeigen, dass wahre Künstler in ihnen stecken.

28 �Gelbes�Glück Das Johanniskraut kann depressive Verstimmungen vertreiben.

30 �Pflege�statt�Säge Baumexperten können alte Bäume retten, trotz Verkehrssicherungspflicht. Und viel mehr »Regional«

38 �Bildung

39 �Termine, Impressum

Inhalt BUND

B1 BUND-Editorial

B2 �Magazin Kulturpreis für Prof. Gerhard Kneitz

B4 �Kommentar

B6 Neue�Wege�gehen müssen wir, denn wir leben auf zu großem Fuß. Lesen Sie, wie wir unser Leben umweltverträglicher ge-stalten können.

B17 Aktion Sei kein Torfkopp

B21 �Ratgeber Schöne neue Fernsehwelt?

B22 �Zur�Zeit Der BUND in Thüringen

B24 �Aktiv Menschenkette gegen Atomenergie

B28 Eine-Erde-Camp Wer jung ist und seinen Urlaub nicht im Liegestuhl verbringen will, soll-te sich das Ferienangebot der BUNDjugend ansehen.

B30 �Persönlich Nicole Reppin

Liebe

Lese

r Haben Sie es auch so oft gehört, dass es wie eine Wahr-heit klingt: Erneuerbare Energien können Atomkraft nicht ersetzen … können Atomkraft nicht ersetzen ... können Atomkraft nicht ersetzen …

Dieses Mantra der Atom-Profiteure wurde über Jahr-zehnte mithilfe riesiger Werbeetats ins öffentliche Bewusstsein geimpft – und ist doch schlicht und einfach falsch. Das bestätigt Jochen Flasbarth, Deutschlands höchster Umwelt-Beamter (Seite 16) ebenso wie die Wissenschaftler im Sachverständigenrat der Bundes-regierung (N+U 3-09). Wenn Politiker dennoch – gegen die Fachaussagen ihrer eigenen Berater – von der Atom-energie als »Brückentechnologie« sprechen, dann erlauben wir uns, dies als das zu benennen, was es ist, nämlich als Lüge.

Es liegt an uns allen, liebe Leserinnen und Leser, der Wahrheit wo immer möglich Gehör zu verschaffen und den Atomausstieg zu fordern: AKW sind überflüssig und wir wollen sie nicht … sind überflüssig und wir wollen sie nicht … sind überflüssig und wir wollen sie nicht … Ihr Manfred Gößwald, leitender Redakteur

Schutz für die FlächeDer Flächenverbrauch in Bayern stagniert auf viel zu hohem Niveau. 16 Hektar gehen jeden Tag verloren, nachhaltig wären null. Zu diesem Ziel bekennt sich auch die Politik, wie zum Beispiel Freie-Wähler-Chef Hubert Aiwanger in unse-rem Interview. Seite 24

Zecken-CheckRaus in den Frühling, lassen Sie sich von lästigen Zecken den Naturgenuss nicht verderben. Wie Sie richtig vorbeugen und nachsorgen, zeigt unser Ratgeber. Seite 8

Foto

: Mar

ion

P. /

Foto

lia

Lass die Sonne in dein Herz!

JAN

DA+R

OSCH

ER, D

ie W

erbe

Bots

chaf

ter

F

oto:

isto

ckph

oto.

com

www.bund-naturschutz.de/praemien

BN

Bei

hefte

r vo

rne

N+

U 2

-09_

d.F

H11

F

ri A

pr 2

4 11

:37:

29 2

009

S

eite

1

Pro

bedr

uck

CM

YC

MM

YC

YC

MY

K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

BN

Beihefter vorne N

+U

2-09_d.FH

11 Fri A

pr 24 11:37:29 2009 Seite 2

Probedruck

CM

YC

MM

YC

YC

MY

K

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

Der BN setzt sich seit vielen Jahren kontinuierlich und unabhängig für Erneuerbare Energien ein. Auch gegen mächtige Lobby-Interessen. Damit das so bleiben kann, braucht der BN viele Stimmen. Helfen Sie mit, Menschen für unsere gemeinsamen Ziele zu gewinnen.

Sprechen Sie Ihre Freunde und Bekannten auf eine Mitgliedschaft im BN an. Eine Beitrittskarte finden Sie anbei.

Auch Sie als Werberin/Werber haben etwas davon. Infos über die attraktiven Prämien bekommen Sie bei Ihrer Kreisgruppe oder im Internet:

http://www.bund.net/bundmagazin

4 Natur + Umwelt BN-Magazin [2-10]

Doris Tropper erhält Bayerische StaatsmedailleAm 8. Februar erhielt die stell-

vertretende BN-Landesvorsit-zende Doris Tropper aus den Hän-den von Umweltminister Markus Söder die »Bayerische Staatsmedail-le für Verdienste um die Umwelt«, die höchste Umweltauszeichnung des Freistaats. Söder hob in seiner Laudatio besonders Troppers lang-jähriges und kontinuierliches Enga-gement im BN hervor. Hier wirkt sie seit über 20 Jahren als Vorsitzen-de der Kreisgruppe Erlangen. 1992 wurde sie in den Landesvorstand des BN gewählt – und 1995 zur stell-vertretenden Vorsitzenden. In den Jahren 2001 bis 2004 war sie außer-dem stellvertretende Vorsitzende des Bundesverbandes BUND (Por-trait�Doris�Tropper�in�N+U�1-09,�siehe�www.bund-naturschutz.de/magazin).�

Ausgehend von der Umwelt-bildung, habe sich Doris Tropper schon frühzeitig für gentechnikfrei-es Essen in Bayern eingesetzt, den Aufbau der BN-Jugendgruppe in Erlangen vorangetrieben, und seit Ende der 1990er-Jahre habe sie die beginnende Klimadebatte als Her-ausforderung der Zukunft begriffen. Eine Fülle von Aktivitäten rundeten neben dem Einsatz für die Aus-weisung eines ehemaligen US-Ge-ländes zu einem 25 Hektar großen Naturschutzgebiet das Bild ihres umfassenden Engagements ab. Frau Tropper setze dabei auf die Vorbildfunktion eines praktizierten Umweltschutzes, hob Söder hervor, und schloss mit Troppers Zitat, »dass Verzicht nicht automatisch mit einem Verlust an Lebensfreude verbunden ist«.

GeehrtDie stellvertreten-de BN-Vorsitzende Doris Tropper er-hielt von Umwelt-minister Markus Söder eine hohe Auszeichnung: die »Bayerische Staats-medaille für Verdienste um die Umwelt«.

Foto

: StM

UG

Foto

: Her

rman

n

BN2.0 – neues Netzwerk junger AktiverBN2.0? Hört sich irgendwie nach

Computer an. Umweltschutz im Cyberspace? Was steckt dahinter? Das Netzwerk BN2.0 hat sich im Herbst 2007 mit dem Ziel gegrün-det, umweltpolitische Projekte für die Generation der um die 30-Jähri-gen im BN anzuschieben und um-zusetzen. Der Name BN2.0 steht für eine Weiterentwicklung, eine zweite Version des traditionellen Verband-lebens. Das Netzwerk will: einen landesweiten Austausch der jungen BNler und Gleichge-sinnter, Aktionen mit provokanten und witzigen Ideen umsetzen, Menschen um die 30 eine Platt-form bieten, sich im BN zu enga-gieren.

Nach erfolgreichen Veranstaltun-gen zum Beispiel beim GEO Tag der Artenvielfalt laufen jetzt die Vorbe-reitungen zur Veranstaltungsreihe »53«, die zusammen mit dem BN-Bildungswerk organisiert wird. Der Titel der Reihe spiegelt die Idee, fünf Wochenenden zu verschiedenen Umweltthemen zu konzipieren, die aus den drei Bausteinen Wissen, Vernetzung und Umsetzung beste-hen (Seite�38). Außerdem für diesen Sommer in Planung ist ein Sensen-workshop auf der Sandachse mitten in Nürnberg.

Wer sich für das Netzwerk BN2.0 interessiert, kann sich auf der Web-seite www.bn-zweinull.de umsehen oder sich dort bei den Ansprech-partnern Philipp Herrmann und Lioba Degenfelder melden. Sie freu-en sich über jede Unterstützung, auf alle Fragen und natürlich über jeden neuen BN2.0-Aktiven.

Ehrung für Sebastian SchönauerAm 25. Januar zeichnete der

BN-Landesvorsitzende Hubert Weiger seinen Stellvertreter Sebas-tian Schönauer (im�Bild�links) mit der Goldenen Ehrennadel des Ver-bandes aus. Die Liste mit Schön-auers ehrenamtlichen Verdiensten ist lang. Seit 18 Jahren ist er stell-vertretender Landesvorsitzender des BN und seit 1993 Sprecher des Arbeitskreises Wasser im Bundes-verband BUND. Im Landesarbeits-kreis Wasser des BN fungierte er sogar seit 1982 als Sprecher. Diese Funk tion hat er nun am 26. März an Renate Schwäricke abgegeben.�

Schönauers Lebensziel ist es, einen eigenständigen Beitrag zum Erhalt der natürlichen Lebens-grundlagen Wasser, Boden und Luft – wie in der Bayerischen Verfas-sung explizit gefordert – zu leisten. Sein Handlungsansatz lautet: »Gewässerschutz ist Naturschutz, Naturschutz ist Menschenschutz.« Lau dator Hubert Weiger betonte, der BN sei »froh und dankbar, einen solchen Verbündeten und Mit-streiter in den eigenen Reihen zu haben«, und dankte ihm für die jahrelange Freundschaft.

Sebastian Schönauer gilt zu Recht als der Pionier im Kampf für die Erhaltung der selbstständigen kommunalen Trinkwasserversor-gung. Sein größtes Verdienst war und ist aber die Rettung eines der schönsten und naturnahesten Täler Bayerns, des Hafenlohrtals im Hochspessart, vor dem Bau einer Trinkwassertalsperre. Mehr�dazu�unter�www.bund-naturschutz.de/�erfolge-niederlagen/hafenlohr�


Im Maien, im Maien ist’s lieblich und schön. In Wonne und Kurz-

weil die Tage vergehen. Die Nach-tigall singet, die Lerche sich schwin-get wohl über die Berge und über das Tal …« In diesem Volkslied aus dem 18. Jahrhundert wird die Romantik des Frühlings besungen. Natur erleben, sie genießen, Glücks-gefühle spüren, dazu lädt der Bund Naturschutz Sie herzlich ein. Ob allein, mit Gleichgesinnten oder bei den unzähligen Veranstaltungen und Exkursionen unserer knapp 800 Orts- und Kreisgruppen in Bayern können Sie Ihre ganz persönlichen Entdeckungen der Artenvielfalt machen.

Die UNO hat 2010 zum interna-tionalen Jahr der Erhaltung der Bio-diversität und damit der Vielfalt der Arten und Lebewesen ausgerufen. Doch schon die besungenen frühe-ren Allerweltsarten Nachtigall und Feldlerche sind durch eine verfehlte Agrarpolitik und die Ausräumung, Zerschneidung und Asphaltierung der Landschaft zu Raritäten gewor-den. Deswegen engagieren wir uns dank Ihrer Unterstützung in Brüs-sel, Berlin, München und vor Ort für den Schutz der bäuerlichen Land-wirtschaft und gegen eine industri-elle Landwirtschaft mit Agrochemie, Gentechnik und Massentierhaltung. Wir werben für Produkte aus ökolo-gischem Landbau oder unterstützen gemeinsam mit den Imkern die gentechnikfreie »faire Milch«, eine mutige Initiative des Bundes deut-scher Milchviehhalter. Mit unserem Brüssel-Experten Lutz Ribbe von

der Stiftung Euronatur konnte auf Grundlage der Positionen des BN-Arbeitskreises Landwirtschaft eine richtungsweisende Stellungnahme des europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zur gerechteren Verteilung der EU-Agrarfördergelder erreicht werden.

Auch beim »Frühlingsbesuch« des bayerischen Umweltministers Markus Söder im BN-Landesvor-stand haben wir deutlich gemacht, dass schöne Reden und Broschüren nicht helfen, Bayerns Schönheit zu bewahren. Wir fordern den Stopp der unnötigen Straßen- und Flughafenplanungen, die nach wie vor auf Pump und auf Kos-ten der Artenviel-falt vorangetrieben werden. Ebenso scharf kritisieren wir den Atomkurs von CDU/CSU und FDP. Denn die Verlän-gerung der Laufzeiten für Atomkraftwerke wäre eine unverant-wortliche Blockade für konkreten innovativen Klimaschutz, eine Kampfansage gegen Energieeinspa-rung und den naturverträglichen Ausbau der Erneuerbaren Energien. Motiviert hat uns die erste Groß-demonstration Ende März mit rund 5000 Menschen vor dem Atomkraft-werk in Neckarwestheim. Politisches Engagement ist wieder erwacht, der Widerstand verjüngt sich, und mit den geplanten Aktionen in ganz Deutschland brauchen Sie sich we-nigstens um Ihre »Kurzweil« keine

Sorgen zu machen. Bitte unterstützen Sie auch un-sere Postkartenaktion für den Atomausstieg in dieser Natur+Umwelt! Ihr�Prof.�Dr.�Hubert�Weiger,��Vorsitzender�des�BNIhre�Doris�Tropper,��stv.�Vorsitzende�des�BNIhr�Sebastian�Schönauer,��stv.�Vorsitzender�des�BN

Frühlingsgefühle: Naturgenuss und Atomprotest

Liebe

Mitg

liede

rFo

to: R

ogge

nthi

n

Aktiv für das Grüne Band

Beim ambitioniertesten Natur-schutzprojekt Deutschlands

laufen alle Fäden in Nürnberg zu-sammen. Seit 1998 leitet Diplom-Biologin Dr. Liana Geidezis (Foto:�rechts), seit 2003 fachlich unter-stützt von Landschaftsplanerin Melanie Kreutz, das Projektbüro Grünes Band. Gemeinsam koordi-nieren sie alle bundesweiten und internationalen Aktivitäten zum Biotopverbund entlang des ehema-ligen Eisernen Vorhangs. Zusam-men mit den Landesverbänden und Kreisgruppen von BN und BUND werden bundesweit Flächen ange-kauft, Naturschutzmaßnahmen umgesetzt, Lobby- und Pressearbeit sowie vielfältige öffentlichkeitswirk-same Aktionen durchgeführt. Die Akquirierung und Durchführung von Drittmittelprojekten – also Projekten mit Förderung durch Be-hörden, Stiftungen oder die EU – nimmt einen großen Tätigkeitsbe-reich ein. Eine besondere Funktion hat das Projektbüro innerhalb der Initiative Grünes Band Europa: Es ist der Regional-Koordinator für den zentraleuropäischen Bereich von Polen bis nach Kroatien. Dies beinhaltet den grenzüberschreiten-den intensiven Austausch sowie die Initiierung von Projekten und Akti-vitäten. Fragen�rund�um�das�Grüne�Band�an:�gruenesband@bund-�naturschutz.de�


Werbung für den BiberZum�Titelthe-ma�»Willkom-men,�Biber!«��in�N+U�1-10Mit Spaß und Interesse habe ich Ihre Berich-

te zum Biber gelesen, Kompliment! Ich habe ein besonders intensives Verhältnis zu diesem Tier. Etliche Jahre lang habe ich in Feuerland ge-arbeitet. Es ging um Studien in den dortigen Urwäldern. Dabei stießen wir auf unzählige Verbauungen, wie sie nur Biber vornehmen können. Schnell fanden wir dann heraus, wieso auf Feuerland Biber vorkom-men, Tiere also, die es auf der Süd-halbkugel von Natur aus gar nicht gibt: Auf Feuerland gibt es eine Sta-tion der argentinischen Luftwaffe. In den fünfziger Jahren kamen etli-che der dort stationierten Soldaten in die USA. Dort lernten sie Biber kennen und nahmen etliche der Nager mit nach Hause. Sie wurden ohne viel Hin und Her ausgesetzt. Schon vor 20 Jahren, als ich dort zu arbeiten begann, war die gesamte Insel von ihnen bewohnt. Heute

gibt es keine für einen Biberdamm geeignete Stelle mehr, die nicht auf-gestaut wäre. Prof.�Dr.�Peter�Burschel,�Landshut

In einem Interview werden zwei Bi-berberater vorgestellt. Dabei steht, dass es Informationen, wie man Bi-berberater wird, bei den Landkrei-sen und bei Gerhard Schwab gibt. Das ist richtig, doch in erster Linie ist die Bayerische Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL) der richtige Ansprechpartner, da sie Biberberater in mehrtägigen Kursen ausbildet. Informationen dazu finden sie unter www.anl.bay-ern.de oder direkt bei mir, [email protected], Tel. 0 86

82 - 89 63 54. Wir freuen uns über die po-sitive Werbung für den Biber. Saskia�Helm,�ANL

Bei all den guten Infos über die Biber ist eines leider viel zu klein. Auf Seite 17 das Bild der drei jungen Biber. Das hätte ich gerne als Titel-seite gehabt. Die drei kleinen Kerle wirken nicht nur süß und lustig, jeder von ihnen hat einen so leben-digen, eigenen, menschlichen Aus-

druck, wie ich es nur selten auf Tier-bildern gesehen habe. Hartmut�Friedl,�per�E-Mail

Keine Flächenkonkurrenz durch PhotovoltaikZum�Beitrag�»Sonnenernte:��Vorrang�für�Dächer«�in�N+U�1-10»Solarstromanlagen auf Freiflächen können … zu Flächenkonkurrenz mit der Lebens- und Futtermittel-produktion … führen.« Dies steht leider auch in der neuen BN-Posi-tion. Der BN fordert »Stromerzeu-gung zu mindestens 40 Prozent aus Erneuerbaren Energien bis zum Jahr 2020«. Geht man davon aus, dass etwa 30 Prozent davon Solar-strom sind, so ist der Flächenbedarf nur etwa 1,2 Prozent der landwirt-schaftlichen Fläche. Aber etwa zehn Prozent der Ackerflächen in Deutschland werden für die Pro-duktion von Bioenergie verwendet. Flächenkonkurrenz? Lächerlich! Peinlich! Bioenergie hat einen deut-lich geringeren Flächenwirkungs-grad – acht- bis 50-mal je nach Ver-wendung – als Photovoltaik. Erich�Waldherr,��BN-Kreisgruppe�Schweinfurt

Weniger ist oft mehrZur�Gestaltung�der�N+UMir fällt eigentlich in jeder Ausgabe der N+U auf, dass das Layout sehr unübersichtlich ist, viele Informa-tionen sind auf kleinstem Raum zu-sammengefügt, und wirklich sehr schöne Bilder können nicht wirken, da sie zu klein dargestellt werden. Vielleicht muss es gar nicht so viel Information sein. Christopher�Trepesch,�per�E-Mail

Eintreten!Ihre Berichte über die meist ehren-amtliche Arbeit des BN beeindru-cken immer wieder. Leider lassen sich die Politiker nur wenig beein-drucken. Deshalb könnte ein über-parteilicher Aufruf an alle Leser Wunder wirken, massenhaft in die Parteien ihrer Wahl einzutreten und für zukunftsfähige Konzepte und Kandidaten für die Parlamente zu sorgen, vielleicht auch selbst zu kandidieren. Näheres bei www. alfredmayer.deAlfred�Mayer,�per�E-Mail

Schreiben Sie uns!Wir�freuen�uns��auf�Ihre�Meinung:��BN-Magazin�»Natur+Umwelt«,�Dr.-Johann-Maier-Str.�4,��93049�Regensburg,�Tel.�09 41-2 97 20 22,�Fax�2 97 20 31,��[email protected]

Gute Lektüre, gute IdeeUmweltbuch mit Spendenanteil für BNDer Münchner Arzt Dr. Andreas Meißner trägt mit seinem Buch »Mensch was nun?« nicht nur neue Ansätze zur Betrachtung der öko-logischen Krise bei. Er tut auch konkret etwas für die Umwelt. Denn bei jedem Buch, das über die Webseite www.mensch-was-nun.de bestellt wird, geht ein Teil des Kaufpreises direkt an den Bund Naturschutz. Wir sagen herzlichen Dank!

Warum unternehmen die Menschen so wenig für eine bessere Zukunft, obwohl sie doch wissen, was auf sie zukommt. In seinem Buch zeigt Meißner, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, Möglichkeiten des persön-lichen Krisenmanagements auf. »Ein unverzichtbares Buch für alle, die ihren per-sönlichen Ausweg aus der ökologischen Krise suchen«, schreibt BN-Vorsitzender Hubert Weiger im Vorwort.

WillkommensgrußDer Biber kommt wiederder Luchs und der Bärauch Elche und Wölfeund manch andres mehrEmpfangt sie mit Freudenmüsst keinen vertreibenteilt euch die Naturund lasst sie hier bleiben

Hans�Schütz(aus�seinem�Gedichtband��»Ich�nehm’�das�Tagesgedicht«,�Wißner-Verlag,�Augsburg,�2008)

Biber-PlakateDie�drei�Jungbiber�posieren�jetzt�auch�auf�DIN�A2-Plaka-ten.�Bestellen�unter�Tel.�0�91�23�-�99�95�70


Als Klaus Wittmann, 65, im Februar erneut zum Vor-sitzenden des Bundes Naturschutz in Ingolstadt

gewählt wurde, hat niemand nachgerechnet, wie oft er schon in dieses Amt berufen worden ist. Seit 1976, dem Gründungsjahr der Kreisgruppe, bekleidet er es jeden-falls ohne Unterbrechung – und dürfte damit zu den Dienstältesten unter den ehrenamtlichen Naturschüt-zern in Bayern gehören. Dass die vielen Amtsperioden nicht so genau gezählt wurden, lag allerdings weniger an der hohen Zahl als an der leisen Ahnung, dass dies die letzte sein könnte. »Wir brauchen einen Generatio-

und nicht zuletzt in ökologischer Ignoranz. Dennoch gelang und gelingt es dem Bund Naturschutz immer wieder, sichtbare Zeichen für eine andere Stadt- und für mehr Lebensqualität zu setzen. Stinkende Gift-schleudern erhielten wirkungsvolle Filter, aus einer In-dustriebrache erwuchs wertvoller Auwald, überzogene Straßenbauprojekte wurden auf ein erträglicheres Maß gestutzt, die Gefährdung eines Trinkwasserreservoirs gestoppt, bedeutsame Biotope eigenhändig bewahrt sowie Kinder und Jugendliche behutsam an die Natur herangeführt. Und auch jetzt stehen die Chancen nicht schlecht, da die Kreisgruppe mit einer Vielzahl von Ver-bündeten gegen die schleichende Erosion des histori-schen Grüngürtels namens Glacis kämpft.

Ökologische Wurzeln freigelegtNirgends dürfte Naturschutz also so wichtig sein wie in einer wuchernden Industriemetropole nach dem Mus-ter Ingolstadts, nirgends aber scheint er so sehr auf ver-lorenem Posten wie hier. »Uns blieb nur eine Politik der kleinen und der kleinsten Schritte«, konstatiert Georgie Müller. Was aber können umweltbesorgte Menschen wie sie und wie Klaus Wittmann, was kann die »Ge-neration Öko« nach bald vier Jahrzehnten des Wider-stehens, Mahnens und der Aufklärung nachfolgenden Naturschutzaktivisten hinterlassen?

Neben der stattlichen Anzahl von über 1500 BN-Mitgliedern, einem hohen fachlichen Renommee und dem guten Namen dürfte das eigentliche Vermächtnis darin liegen, in einer »naturvergessenen Stadt«, so Wittmann, nicht aufzuhören, die ökologischen Wur-zeln freizulegen. Denn nur dort, wo sich städtisches Leben seiner natürlichen Basis besinne, ergänzt Mül-ler, »kann auch die Zukunft Wurzeln schlagen«.

Klaus Wittmann und Georgie Müller

Duett an der DonauNaturschutz lebt von Nachhaltigkeit und Wandel. Das zeigt sich zum Beispiel in Ingolstadt, wo Klaus Wittmann seit fast 35 Jahren ebenso weise wie qualifiziert die Geschicke der BN-Kreisgruppe lenkt. Jetzt will er gemein-sam mit deren engagierter Geschäftsführerin Georgie Müller den fälligen Generationenwechsel einläuten. Von Christoph Markl-Meider

Foto

: Mar

kl-M

eide

r

Naturschutz im PaarlaufFür Georgie Müller und Klaus Witt-mann ist Natur-schutz in Ingol-stadt vor allem eine »Politik der kleinen und der kleinsten Schritte«, die sie seit einem Vierteljahrhundert gemeinsam gehen.

KontaktBN-Kreisgruppe��Ingolstadt,��Griesbadgasse�1a,��85049�Ingolstadt,�Tel.�08�41-1�75�10,�[email protected],�www.bn-in.de�

nenwechsel«, bekundete der nachdenkliche Landwirt vor der Wahl seinen Willen, in absehbarer Zeit in die zweite Reihe zu rücken.

Mit ihm wird das dann auch Georgie Müller, 59, tun. Sie ist Ingolstadts ökologische Frontfrau – und das nicht erst, seit sie vor bald 15 Jahren die Geschäftsfüh-rung der Kreisgruppe übernahm. Doch auch für sie ist nun das Ende eines langen Berufslebens am Horizont absehbar. Und wenn sie demnächst an der Seite ihres Chefs die Ingolstädter Naturschutzbühne – zumindest in einer Hauptrolle – verlassen sollte, möchte sie die Zukunft der Kreisgruppe in guten Händen wissen.

Eine Herausforderung, die typisch für den BN in einer Zeit ist, da jene Generation an Aktiven, die ihr Öko-Gewissen Mitte der 1970er-Jahre entdeckt und den Umweltverband seither maßgebend gestaltet haben, daran denkt abzudanken. Immerhin ist es eine Generation, die den Wandel Bayerns vom agrarisch ge-prägten Kulturland in einen hochindustrialisierten Wirtschaftsstandort selbst miterlebte – und auch erlitt.

Frühwarnsystem BNDie Entwicklung Ingolstadts und die sich daraus erge-benden Handlungsfelder des Naturschutzes sind dafür beredtes Beispiel. Schon die Gründung der Kreisgrup-pe stand ganz im Zeichen der »Grenzen des Wachs-tums«, die sich mit deutlichen Konjunkturdellen, der ersten Ölkrise und nicht mehr zu vertuschenden Um-weltsünden bemerkbar machten.

So zeigte sich die Kehrseite der Medaille »Wohl-stand« im Raffineriezentrum Ingolstadt etwa in Form massiver Luftverschmutzung. Die Bürgerinitiative »Ak-tion saubere Luft« sollte Abhilfe schaffen gegen Pseu-dokrupp, sauren Regen, verätzte Baudenkmäler oder

gegen das Waldsterben – und machte gleichzeitig deut-lich, dass es ohne ein ökologisches Frühwarnsystem wie den Bund Naturschutz vor Ort nicht mehr ging.

Die »Stadt an der Donau mit ihren fruchtbaren Schwemmlandböden, ihren lieblichen Auenlandschaf-ten, ihrer berühmten geistigen Tradition«, wie Witt-mann seine Heimat damals gefühlvoll beschrieb, droh-te unterzugehen in hemmungslosem Landverbrauch, uferlosem Verkehrszuwachs, giftigen Rauchschwaden


Gemeiner Holzbock heißt unsere häufigste Zecken-art. So gemein ist sie aber auch wieder nicht: Dass

sie sich etwa partisanenartig aus Bäumen auf uns stürzt, ist eine Legende. Ob und wie sie uns zusetzt, hängt eher von uns ab. Grund zur Panik besteht jeden-falls nicht.

Das Risiko, durch einen Zeckenbiss ernsthaft an Borreliose zu erkranken, liegt nur bei etwa eins zu 2000. Grund dafür ist vor allem, dass die Bakterien gar nicht so leicht aus dem Darm der Zecke in unsere Blutbahn finden. Ernsthaft infektiös wird der Zeckenbiss erst nach der Blutmahlzeit, wenn sich die Borrelien ordent-lich vermehrt haben. Eine saugende Zecke darf also keinesfalls mit Hausmitteln wie normalen Pinzetten, Öl oder Klebstoff malträtiert werden. Der Darm inhalt könnte dadurch in die Bisswunde gelangen.

Optimal – und am billigsten – sind kleine Zecken-harken oder -karten aus Kunststoff, die in jeden Geld-beutel passen. Sie besitzen einen spitzwinklig zulau-

fenden Spalt, den Sie der Zecke vorsichtig unterschieben. Der Blutsauger ist damit schnell herausgehebelt. Etwas teurer sind neuartige Zeckenschlin-gen, die ebenfalls ihren Dienst erfüllen. Empfehlen kann man ferner spezielle Zeckenpinzet-ten; nur bitte die Zecke nicht versehentlich quetschen. Not-

falls lassen sich Zecken auch mit einem flach gehalte-nen scharfen Messer abschaben.

FSME: notfalls impfenEtwas kritischer ist die Frühsommer-Me ningo-Enze-phalitis (FSME), eine spezielle Form von Gehirnhaut-entzündung. Die Viren können aus dem Speichel der Zecke sofort in die Bisswunde gelangen. Umso wichti-ger ist hier die Früherkennung. Überprüfen Sie Ihre Kleidung regelmäßig auf Zecken, schon bei einer Rast. Die Tiere stöbern oft stundenlang nach einem optimalen Tatort: viel Zeit für die präventive Fahndung. Spätestens am Abend nach dem Ausflug sollten Sie aber Haaransatz, Achselhöhlen, Schritt und Kniekeh-len gründlich absuchen.

Sollten Sie einen Biss abbekommen haben, ist das aber längst kein FSME-Urteil. Viele Regionen sind praktisch frei von dem Erreger (siehe »Rat holen, nach-lesen«). Selbst in Risikogebieten wie Bayern trägt höchstens jede zwanzigste Zecke das Virus. Und nur zehn Prozent der Infizierten entwickeln ernsthaftere Symptome. Meist bleibt es bei grippeartigen Beschwer-den. Wer sich jedoch in Risikogebieten häufig und lange auf Wiesen, in Wäldern und Gebüschen aufhält, sollte eine Impfung erwägen. Beruflich zeckengefähr-dete Personen bekommen die Impfkosten von der Krankenkasse erstattet.

Zehn Tipps für Draußen Unterholz, Büsche und hohes Gras meiden. Langärmelige Kleidung tragen. Hosenbeine in die

Strümpfe stecken. Helle Kleidung erleichtert das Absuchen. Lesebrille

mitnehmen. Picknickdecke benutzen und hinterher gut

abklopfen. Zecken-Abwehrmittel wirken kaum – die besten

maximal drei Stunden. Jucken oder Brennen kann von einem Zeckenbiss

rühren: Prüfen statt kratzen! Kinder, die im Sommer draußen spielen, jeden

Abend auf Zecken untersuchen. Dingfest gemachte Zecke abtöten. Grippeartige Symptome nach sieben bis 14 Tagen

können FSME bedeuten: Arzt! Hautrötungen, die sich von der Bissstelle ringförmig

ausbreiten, deuten auf Borreliose: Arzt!

Rat holen, nachlesen www.bund-naturschutz.de/

zecken Verbreitung der Risiko-

gebiete: www.zecken.de Zecken-übertragene

Krankheiten: Robert-Koch-Institut, www.rki.de, »Infek tionskrankheiten«

Individuelle Beratung zu berufsbedingter FSME-Impfung: örtliches Gesund-heitsamt

Vergleichstest Zeckenmit-tel: www.test.de, »Zecken«

Illu:

Blu

men

sche

in

Gesundheitsgefahren vorbeugen

Kein Ausflug ohne Zecken-CheckWenn der Frühling lockt, lauern draußen wieder die Zecken – und mit ihnen Krankheiten wie Borreliose und FSME. Mit etwas Umsicht können Sie die Natur aber trotzdem genießen.

Reise in die wilde Mitte EuropasMit dem Bund Naturschutz in die einzigartigen Urwälder der Ukraine

W ilde Wälder, so weit das Auge reicht. Bäume, die bis zu 40 Meter in den Himmel ragen.

Nirgend wo sonst in Europa ist der Wald so wild und unberührt wie in Galizien, dem ukrainischen Teil der Karpaten.

Dorthin – und in die „heimliche Hauptstadt“ des Lan-des, nach Lemberg – geht die zehntägige Reise mit dem Bund Naturschutz. Wer einzigartige Landstriche auf ungewöhnlichen Wegen entdecken will, wer das Besondere sucht, für den wird diese Reise zum unver-gessenen Erlebnis. Sie führt in die weitläufi gen Bu-chen-Urwälder, die seit 2007 UNESCO-Welterbe sind.

Hier erwartet Sie eine faszinierende Vielfalt an Flora und Fauna. Bis zu 300 Jahre alte Baumriesen, farben-prächtige Orchideen, Feuersalamander, Wasserbüffel, Schreiadler und mehr. Oben auf dem Gipfel des Tschur belohnt ein atemberaubender Blick in die Weite. Unten in den Dörfern sind es die herzliche Gastfreundschaft und ein einfaches, aber gemütliches Quartier.

Krönender Abschluss nach sieben Tagen Wildnis ist Lemberg. Einst Hochburg vielfältiger, mitteleuropäi-scher Kultur, ist die Altstadt heute UNESCO-Welterbe. Neben viel Sehenswertem lässt sich hier der Charme einer lebendigen Metropole genießen.

Bevor Sie nun aber in zukünftigen Erinnerungen schwelgen, sollten Sie unbedingt Ihren Platz sichern. Denn die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt. Rufen Sie uns an oder mailen Sie uns: Wir schicken Ihnen gerne weitere Informationen zu dieser unvergesslichen Reise.

Reiseleitung:Jens Schlüter, 30 Jahre, Dipl. Forstingenieur (FH), Sprecher AK Bayerischer Wald, BN-Reiseleiter seit 2008

Das ausführliche Reiseprogramm finden Sie auch im Internet unter: www.bund-reisen.de

Zwei Ukraine-Reisen mit Jens Schlüter

bietet die Bund Naturschutz Service GmbH unter dem Stichwort „Wildes Galizien“ 2010 an: vom 11. bis 20. Juni und vom 20. bis 29. August.

Normalpreis 1390,– Euro/Person; Spezial-Preis für BN-Mitglieder nur 1090,– Euro/Person.

Veranstalter: Bund Naturschutz Service GmbH Tel. 0 91 23- 999 57- 0 [email protected]

BN_NUAnze_Ukraine_Reise_korr.indd 1 26.04.10 14:51

ANZEIGE

Der Klimaschutz braucht sie, die Menschen wollen sie, die Politik propagiert sie – und wirft ihnen gleichzeitig Riesenbrocken vor die Füße: Die Situation der Erneuerbaren Energien könnte kurioser und dramatischer kaum sein.

Nachdem Pioniere gerade auch im Bund Naturschutz in Bayern den regenerativen Ener-gieträgern über viele Jahre den

Foto

: Kie

gela

nd

Boden bereitet haben, nimmt deren Siegeszug jetzt verblüf-fend an Fahrt auf. Anteil an der deutschen Stromerzeugung: in nur sechs Jahren verdoppelt, auf heute 16 Prozent. Zahl der Arbeitsplätze: mit aktuell über 300 000 allein im »Krisenjahr« 2009 um acht Prozent gestiegen. Und in Bayern: deckten die Erneuer baren 2009 bereits ein Viertel des Stromverbrauchs.

Erneuerbare Ene rgienEine Erfolgs geschichte mit mächtigen Gegnern

Und was machen Union und FDP? Werfen diesen Hoffnungs-trägern des Klimaschutzes den größtmöglichen Knüppel zwi-schen die Beine, indem sie über eine Verlängerung der Atom-laufzeiten auf bis zu 60 Jahre diskutieren. Und sie wollen die Atomenergie auch noch als »Brückentechnologie« verkau-fen, was die Fachleute längst widerlegt haben (Seite 16).

Wer hinter dieser Lüge steckt, ist klar: die AKW-Betreiber, die mit jedem Jahr mehr Laufzeit je Atommeiler 300 Millionen Euro verdienen. Der Bund Natur-schutz fordert deshalb das Ende der unverantwortbaren und teu-ren Nutzung der Atomenergie. Atomausstieg jetzt, lasst uns die Erfolgsgeschichte der Erneuer-baren weiterschreiben! (göß)

Erneuerbare Ene rgienEine Erfolgs geschichte mit mächtigen Gegnern


Jede sechste Kilowattstunde Strom stammte in Deutschland Anfang dieses Jahres aus Erneuerbaren

Energien. Damit haben Windkraftwerke, Solarzellen, nachwachsende Rohstoffe wie Holz und Biomasse sowie Wasserkraftwerke im letzten Jahrzehnt die Stromerzeugung revolutioniert und ersetzen zuneh-

und Effizienz halbiert würde, ist in Deutschland und Europa die Vollversorgung mit Erneuerbaren Energien und Kraft-Wärme-Kopplung möglich.

Wir stehen damit vor einer epochalen politischen Weichenstellung: Schaffen wir die politischen Mehr-heiten für die Überwindung der gefährlichen atomaren und fossilen Großkraftwerkstechnologie? Und was ist zu tun, damit aus dieser Vision Realität wird?

Nukleare ErbsündeWo liegen die Wurzeln für den Beginn der »Revolution im Energiemarkt«? Erinnern wir uns: Noch in den 1960er- und 70er-Jahren waren billiges Erdöl und Erd-gas als Schmierstoff für Wirtschaftswachstum und die Steigerung des Lebensstandards in allen politischen Parteien unumstritten. Franz Josef Strauß als »Atom-minister« auf Bundesebene und später als Ministerprä-sident in Bayern träumte ebenso wie viele SPD- und FDP-Politiker von der »billigen und unerschöpflichen Atomenergie«.

Es war der Bund Naturschutz in Bayern, der schon Mitte der 1970er-Jahre die Atomenergie als »nukleare Erbsünde« brandmarkte und sich für »Sparsamkeit, Abwärmenutzung und Energiesubstituierung durch neue Energieformen« einsetzte. Der 1975 von Bayern aus gegründete Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) beschloss eine »Strategie für eine Energieversorgung ohne Kernenergie und Erdöl«. Kernforderung war dort, »den Verbrauch durch bessere Energienutzung in allen Sektoren drastisch zu verrin-gern und nicht erneuerbare Energieträger durch er-neuerbare Energieträger zu ersetzen«.

Energie in BürgerhandDie erste Erdölkrise, der Widerstand gegen eine auto- und flugzeugfixierte Verkehrspolitik und harte Ausein-andersetzungen um den Ausbau der Atomenergie be-feuerten die Diskussion. Die in Wackersdorf geplante Wiederaufbereitungsanlage konnte 1989 gestoppt wer-den. Ein in Whyl in den Rhein-Auen geplantes Atom-kraftwerk wurde erstmals in einer Allianz von Bauern, Winzern und Naturschützern verhindert. Auf Veran-staltungen wie dem ersten »Deutschen Umwelttag« 1986 in Würzburg stellten BUND und BN die prakti-sche Anwendung von Energiesparinnovationen und die Nutzung der Sonnenenergie in den Mittelpunkt.

Das erste Bürgerwindkraftwerk Bayerns in der Ge-meinde Sellanger im Landkreis Hof wurde von der BN-Kreisgruppe Hof und dem BN-Landesverband 1996 errichtet. Viele Bürgerwind- und Bürgersolaranlagen sind in der Folgezeit entstanden. Der energiesparende ökologische Landbau und die Biogaserzeugung aus Reststoffen der Landwirtschaft wurden vom BN propa-

Foto

: BN

-Arc

hiv

Atom raus, Sonne reinMit Aktionen wie dieser auf dem Dach der Umwelt-bank Nürnberg ver-knüpft der BN seit Jahrzehnten sein Engagement gegen die Atomenergie und für die Erneu-erbaren.

100-Prozent-Versorgung kommt in Reichweite

Der BN, Wegbereiter der Erneuerbaren

Mit jahrzehntelanger Pionierarbeit hat der Bund Naturschutz der umweltfreundlichen Energie- Revolution den Weg geebnet. Das Ziel, auf fossile und atomare Energie bald verzichten zu können, darf jetzt nicht durch falsche Politik gefährdet werden.

mend atomar und fossil betriebene Großkraftwerke. Schon im Jahr 2012 wird die Stromproduktion aus Er-neuerbaren voraussichtlich die aus Atomkraftwerken überschreiten.

Betrachtet man den gesamten Energieverbrauch für Elektrizität, Wärme und Mobilität, werden inzwischen über zehn Prozent regenerativ und vielfach dezentral erzeugt. Dies bedeutet schon jetzt eine ernsthafte Kon-kurrenz für das Monopol der großen Energiekonzerne, die über Jahrzehnte mithilfe des Staates den Markt unter sich aufteilten, Milliarden Euro Gewinne anhäuf-ten und damit die Struktur der Energieversorgung mit Großkraftwerken und der Importabhängigkeit von Öl, Gas, Kohle und Uran zementierten. Wenn, was zahlrei-che Studien als realistisch beschreiben, der Energiever-brauch bis zum Jahr 2050 durch intelligentes Sparen


giert. Gemeinsam mit Waldbauernvereinigungen orga-nisierte der BN mit dem Kreisvorsitzenden und Förster Wolfgang Fuchs Exkursionen nach Österreich, um das Wissen über Holzhackschnitzelheizungen und Heiz-kraftwerke mit Nahwärmenetzen nach Bayern zu im-portieren.

Allianzen für die SonneViele Pioniere im BN haben nicht nur in Wackersdorf demonstriert, sondern die Erneuerbaren Energien vor-angetrieben (siehe�nächste�Seite).�Um die Sonnenener-gienutzung aus der »Alternativ- und Tüftlerecke« zu holen, initiierten die Verfasser dieses Beitrags gemein-sam mit dem leider viel zu früh im letzten Jahr verstor-benen BN-Energiereferenten Dr. Ludwig Trautmann-Popp und fast allen BN-Kreisgruppen bayernweit Fort-bildungsveranstaltungen mit dem Heizungshandwerk und Allianzen für die Sonnenergienutzung mit lokalen Banken, Betrieben, Kommunen und Landkreisen. Akti-onen wie die »Rottaler Sonnenwende«, »Sonnenstrom vom Watzmann bis zum Wendelstein« oder »Oberpfalz zur Sonnenpfalz« haben mit der unermüdlichen Arbeit vieler Solarinitiativen dazu beigetragen, dass Bayern heute Spitzenreiter bei der Sonnenenergienutzung in Deutschland ist.

Die bayerische Staatsregierung und die CSU weiger-ten sich jedoch jahrzehntelang, die wahren gesell-schaftlichen und ökologischen Kosten der fossilen und atomaren Energieerzeugung zu berücksichtigen. Vor-schläge und Konzepte für die Verringerung des Ener-gieverbrauchs durch eine ökologische Finanzreform sowie die Förderung der »alternativen Energien« durch eine Umlenkung der Milliardensubventionen für Atom kraft und fossile Energien wurden blockiert.

Deutsches VorzeigegesetzMit den gesellschaftlichen Initiativen »von unten« und der Informationsoffensive von Umweltverbänden in breiten Bündnissen war jedoch der Boden für Förder-programme und zentrale politische Weichenstellungen bereitet: die Beschlüsse zur ökologisch-sozialen Steu-erreform unter der rot-grünen Bundesregierung und das inzwischen weltweit nachgeahmte »Erneuerbare Energien Gesetz«. Entscheidend für die Formulierung und Durchsetzung dieses Bundesgesetzes waren der grüne Bundestagsabgeordnete Hans-Josef Fell aus Schweinfurt und der SPD-Abgeordnete und Eurosolar-Vorsitzende Hermann Scheer. Bund Naturschutz und BUND haben diese zentrale Veränderung der ökono-mischen Rahmenbedingungen für die Erneuerbaren auch bei Kritik an einzelnen Förderbestimmungen massiv unterstützt.

Die Entwicklung einer Erneuerbare-Energien-In-dustrie mit inzwischen rund 300 000 Arbeitsplätzen in Deutschland ist damit auch das Verdienst unzähliger ehrenamtlicher Initiativen vor Ort. Diese gegen zahl-reiche Widerstände erkämpfte Erfolgsgeschichte muss nun fortgeschrieben werden. Dabei ist die Beachtung von natürlichen Grenzen zum Beispiel bei der Holz-nutzung, eine ganzheitliche Betrachtung, gründliche

Planung und die Integration der Erneuerbaren in kom-munale und regionale Energiesparkonzepte erforder-lich.

Profit durch VerschwendungAktuell akzeptieren Bundesumweltminister Norbert Röttgen, Ministerpräsident Horst Seehofer oder Bay-erns Umweltminister Markus Söder zwar rhetorisch das Ziel der Vollversorgung mit Erneuerbaren Energi-en. Aber mit ihrem »Weiter so« bei der Energiever-schwendung – ob mit dem Großflughafen München oder dem Schneckentempo bei der energetischen Ge-bäudesanierung – sowie mit ihrem knallharten »Atom-kurs« versuchen sie, die Zielerreichung weit in die zweite Hälfte dieses Jahrhunderts zu verschieben. So sollen die Profite aus der Verschwendungswirtschaft nicht gefährdet werden, zu Lasten von Klimaschutz und zukunftsfähigen Arbeitsplätzen.

Wären die wahren Umweltschadenskosten aus fos-siler und atomarer Energieerzeugung im Preis der Kilo-wattstunde Strom oder Wärme enthalten, wären die Erneuerbaren schon jetzt wettbewerbsfähig. Die Of-fenlegung dieser Interessen und Machtstrukturen müssen wir vorantreiben. »Atomkraft abschalten, Kli-maschutz einschalten, Erneuerbare Energien natur-

Foto

: Mat

ern

Die AutorenProf. Dr. Hubert Weiger ist Landes-vorsitzender, Richard Mergner Landesbeauftragter des Bundes Naturschutz. Fo

to: A

llian

z pr

o Sc

hien

e

Foto

: Rog

gent

hin

PionierleistungSeit 28 Jahren nutzt die »BN-Fa-milie« Matern die Kraft der Sonne auf ihrem Hausdach (siehe nächste Seite).

Mit Strom in die Zukunft fahrenSind�Elektroautos�die�um�welt�freund-liche(re)�Zukunft�der�Mobilität?��Lesen�Sie�dazu�den�BUND-Standpunkt,�herunterladen�unter�www.bund-net,�Suchbegriff�Elektro-auto.�

verträglich ausbauen«: Mit diesen zentralen Forderun-gen des Bundes Naturschutz für das Jahr 2010 stehen wir in guter Tradition mit dem jahrzehntelangen Enga-gement unseres Verbandes für eine ökologische Ener-giewende. Hubert�Weiger,�Richard�Mergner

Pioniere der Erneuer-barenSie investieren ihre Energie für die Erneuerbaren, sie ackern für nachwachsende Rohstoffe, sie entwickeln Ideen, damit uns allen ein Licht aufgeht. Seit Jahrzehnten, lange, lange bevor der Klimawandel zum Medien-thema wurde, leisten Männer und Frauen im und mit dem Bund Naturschutz Unglaub-liches für eine nachhaltige Energiewende.

Natur+Umwelt stellt elf von ihnen vor, stellvertretend für eine große Zahl von Pionieren, ohne die die Erneuerbaren Ener-gien ihren heutigen Siegeszug nicht hätten antreten können. Nur kleine Auszüge ihres Wirkens haben auf diesen zwei Seiten Platz, die Leistungen sind eben unfassbar. Von Manfred Gößwald

Franz Zang Mit seiner BN-Kreisgruppe Bad Kissingen bietet er privaten Hausbesitzern sehr preisgünstig Wärmebild-Aufnahmen an, um sie für Investitionen in die Gebäude-dämmung zu motivieren. 25 Kameraleute arbeiten inzwischen mit und haben 900 Häuser thermografiert.

Foto

: Wild

Raimund Kamm Mit Deutschlands zweitgrößter Ener-gie-Bürgerinitiative – über 700 Mitglie-der zählt sie – macht der Augsburger nicht nur Front gegen das AKW Gund-remmingen. Er wirbt auch dafür, dass die Kommunen in Schwaben ihre Blo-ckade der Windkraftnutzung beenden.

Theo Hirschberger und Markus Pscheidl Auf ihrem großen Natur-landhof Kramerbräu bei Pfaffenhofen haben sie Konzepte zum Parallel-Anbau von Lebensmit-teln und Energie mit-

entwickelt. Im Mischfruchtanbau mit Hafer und Erbsen wächst Leindotter, dessen Öl Diesel ersetzen kann.

Ralf Hansen In Schwabach hat sich dank seines Einsatzes viel bewegt. 1990 erarbeitete er mit einem Arbeitskreis ein Energie-konzept. Das Modellprojekt »Ökosiedlung Am Holzgar-ten« bewährt sich seit zwölf

Jahren, und jüngst wurde eine Genossenschaft mit dem Ziel lokaler Energieversorgung auf Basis einer Kraft-Wärme-Kopplung gegründet.

Illus

: Sch

ellm

oser


Foto

: Ste

phan

Mehr InfoMehr�Wissenswertes�zu�den�Pioniertaten�dieser�elf�und�vieler�weiterer�Kämpfer�für�die�Erneuerba-ren�lesen�Sie�im��Internet�unter�www.bund-naturschutz.de/magazin.�

Wolfgang Degelmann Mit der BN-Kreisgruppe Hof und dem Landesverband errichtete er in der Ge-meinde Selbitz das erste Bürgerwind-kraftwerk Bayerns. Am 6. Januar 1996 in Betrieb gegangen, wurde es Vorbild für viele weitere dieser Anlagen: Wind-energie in Bürgerhand (s.�auch�S.�18).�

Ludwig Trautmann-Popp †Ohne ihn wären viele der bayernwei-ten Pionierleistungen kaum denkbar gewesen. Er steuerte Fachwissen bei, motivierte und hielt viel beachtete Vorträge. So tragen auch die regiona-len Initiativen das Vermächtnis des verstorbenen BN-Energiereferenten weiter (Nachruf�in�N+U�1-10).�

Manfred Rubruck und Heinz Horbaschek Mit ihrer Arbeits-gruppe »Neue Ener-gie« des BN Erlangen setzen sie vor allem auf Öffentlichkeits-

arbeit, mit vielen Infoblättern und Vorträgen. Und an selbst gebauten Demonstrationsmodellen erleben gerade begeisterte Familien: Solarenergie und Energie-sparen funktionieren ja wirklich.

Foto

: BSW

-sol

ar

Peter RubeckGemeinsam mit vielen Mitstreitern ist es ihm in der Initiative »Sonnenstrom vom Watzmann bis zum Wendelstein« gelungen, in Südostbayern durch neu installierte PV-Anlagen einen Umsatz von 450 Millionen Euro auszulösen – der Beweis, dass regionale Wirtschafts-

förderung und Klimaschutz optimal verknüpft werden können.

Paul Riederer und Prof. Herbert Jans Mit ihrer BN-Kreisgrup-pe Landshut machen sie den Landkreis zum bundesweiten Vorbild in Sachen Sonnen-energie – und das seit

fast 30 Jahren. Besonders erfolgreich sind die Solar-aktion und die Heizungspumpen-Austauschaktion mit der Innung »Sanitär, Heizung und Klimatechnik«.

Christiane Matern Die BN-Vorsitzende in Nürnberg-Land instal-lierte nicht nur 1982 eine der ersten Solar-anlagen für Warmwasser- und 1991 für Strom-erzeugung auf ihrem Wohnhaus (s.�S.�13). Sie organisierte auch 1985 das erste BN-Seminar zur »Alternativen Energieversorgung« und setz-te ein kommunales Energiekonzept durch.

Ekkehard Brüschwein Ein Lehrer als Vorbild, Motivator und Techniker: Mit seinen Schülern errich-tete er sechs Photovoltaikanlagen auf Schuldächern. Die selbst gebaute Tankstelle für Pflanzenöl betrieben sogar Schülerinnen und Schüler als Tankwarte. Fo

to: M

arkl

-Mei

der

Foto

: Mau

rer


Energiewende durch Erneuerbare und Effizienz, ohne Atomkraft

Die Sonne braucht

keine Brücke

Kari

katu

r: P

laßm

ann

Wieder am BauzaunFriedrich Brandl, Oberpfälzer Schriftsteller und seit Jahrzehnten im BN aktiv, erinnert mit seinem neuen Buch an die Zeit, in der Bay-erns Bürger die atomare Wiederauf-bereitungsanlage in Wackersdorf zu Fall brachten und die Katastrophe

von Tschernobyl der Welt die Unbeherrschbarkeit der Atomenergie vor Augen führte. In einer Mischung aus kritischem Heimatbuch und Liebesroman lässt er das jugendliche Liebespaar Lena und Christian die dramatischen Ereignisse in Wackersdorf erleben. »Eine Geschichte von Tränengas und Zärtlichkeit«, so der Untertitel des Buchs. Lichtung Verlag, eben erschienen, 13,80 Euro, ISBN 978-3-929517-91-0, bestellen unter Tel. 0 91 23 - 99 95 70, [email protected]

Foto

: Mar

cus

Glo

ger

In absehbarer Zeit wird die Bundesregierung ein Energiekonzept vorstellen. Die spannende Frage

lautet: Gehen wir den bereits betretenen Weg einer nachhaltigen Entwicklung der Energieversorgung wei-ter, mit dem Ziel einer Stromversorgung aus 100 Pro-zent Erneuerbaren Energien? Und welche Konsequen-zen werden daraus für die Entwicklung der energiepo-litischen Rahmenbedingungen gezogen?

Es ist wissenschaftlicher und politischer Konsens, dass wir die globale Erderwärmung auf maximal zwei Grad gegenüber dem vorindustriellen Niveau begren-zen müssen. Hierzu ist die nachhaltige Entwicklung der Stromversorgung auch in unserem Land eine un-verzichtbare Voraussetzung: Bis zum Jahr 2050 kann Deutschland die Energiewende zu einer Stromversor-gung aus 100 Prozent Erneuerbaren Energien gelingen. Der hierzu notwendige strukturelle Umbau der Strom-versorgung wird unter anderem große Investitionen in den Kraftwerkspark und die Stromnetze erfordern.

Die Weichen jetzt stellenAufgrund der langen Vorlaufzeiten – Kraftwerke haben Lebensdauern von 30 Jahren und mehr – müssen die Weichen heute gestellt werden. Daher muss die Politik eine frühzeitige Richtungsentscheidung für eine solche nachhaltige Energiewende treffen.

Die deutschen Klimaschutzziele nach 2020 können mit einem massiven Ausbau der Erneuerbaren Energi-en und gesteigerter Energieeffizienz ohne Atomkraft erreicht werden. Vor allem bei der Energieeffizienz be-stehen gewaltige Potenziale. Dieselbe Energiedienst-leistung – etwa Wärme oder Helligkeit – kann mit viel weniger Energieeinsatz zur Verfügung gestellt werden, wenn wir zum Beispiel unsere Häuser dämmen und Strom effizient erzeugen und mit effizienter Technik nutzen. Das ist eine gesellschaftliche Entscheidung, wir brauchen hierfür geeignete Rahmenbedingungen.

Nach den Szenarien des Umweltbundesamtes kann der erneuerbare Zubau – mit entsprechender Förde-rung – die derzeitige Atomstromproduktion zwischen 2021 und 2024 komplett ersetzen. Das liegt genau im Zeitplan des bisher gültigen Ausstiegs, nach dem das letzte AKW etwa 2022 vom Netz geht. Eine Energiever-sorgung auf Basis von Atomkraft ist nicht nachhaltig: weder auf der Rohstoff- noch auf der Abfallseite. Des-halb ist es richtig, so schnell und entschlossen wie möglich auf die Atomkraftnutzung zu verzichten.

Auch Kohle ist überflüssigDie Energiewende – hin zu einer weitestgehenden Stromversorgung aus Erneuerbaren Energien – macht aber auch die vielfach geforderte Erneuerung des fossi-

Der AutorJochen Flasbarth ist, nach Stationen als NABU-Präsident und im Bundes-umweltministe-rium, seit 2009 Chef des Umwelt-bundesamtes (UBA). Das UBA ist die höchste Umweltbehörde Deutschlands.

Atomstrom ist nicht nötig und nicht nachhaltig, sagt Jochen Flasbarth,

der Präsident des Umweltbundesamtes. Wir sollten die AKW deshalb so schnell

wie möglich stilllegen, statt ihre Laufzeiten noch zu verlängern.


Einmischen – Unterschreiben Sie jetzt!Unsere AKW sind modern, sicher, eine Zukunftstech-nologie? Lassen wir uns nicht länger verschaukeln. Wenn AKW eine Brücke sind, dann führen sie sicher nicht in eine nachhaltige Energiezukunft, sondern höchstens in den Abgrund. Wir wollen keine verseuch-te, unbewohnbare Heimat im Falle eines GAU oder Ter-rorangriffs. Wir wollen unseren Kindern und Enkeln nicht noch mehr Atommüll hinterlassen, der nirgends sicher gelagert werden kann. Atomkraft ist gefährlich, teuer, und sie blockiert die Erneuerbaren Energien. Ausstieg jetzt statt längeren Laufzeiten!

Unterschreiben Sie bitte die Postkarte am Heftende, und schicken Sie sie gleich an uns. Vielen Dank!

Foto

: old

ie-g

arag

e.co

m

Foto

: Rie

dere

r

Unterschreiben Sie gegen das gefährliche Auslaufmodell Atomkraft

Audi 60 L AKW Ohu Baujahr/Projektstart 1971 1971

Technik museumsreif museumsreif

Zustand gut erhalten anfällig, letzter Störfall Februar 2010

Geschätzt von Oldtimer-Fans EON-Managern, Horst Seehofer, der FDP und anderen Rückwärtsgewandten

Status noch verkehrstauglich gefährdet zigtausende Menschenleben

Nix wie Raus!

len Kraftwerkparks überflüssig. Zwar hört es sich zu-nächst plausibel an, alte ineffiziente Kohlekraftwerke durch modernere zu ersetzen. Mittelfristig würde eine solche Strategie aber zur Bürde für die Energiewende, denn solche neuen Kohlekraftwerke würden über Jahr-zehnte eine Energieversorgung verfestigen, die struk-turell so nicht mehr gebraucht wird, und der Einbin-dung der Erneuerbaren Energien im Wege stehen. Ge-braucht werden in den nächsten Jahrzehnten vor allem hochflexible Kraftwerke, die sich rasch dem fluktuie-rend bereitstehenden Strom aus Windkraft und Son-

nenenergie anpassen können. Das werden typischer-weise Gaskraftwerke sein.

Daneben brauchen wir massive Investitionen in den Ausbau der Netze und in Speichertechnologien. Dies ist nicht nur eine technologische Herausforderung, sondern erfordert auch einen intensiven gesellschaftli-chen Diskurs. Wer weg will von Kohle- und Atomstrom, wird konstruktiv an einem Ausbau der Stromnetze und an Stromspeichern mitwirken müssen – auch wenn dies den Natur- und Umweltschutzverbänden gele-gentlich Kompromisse abfordert. Jochen�Flasbarth


Gemeinden kaufen von den großen Energiever-sorgern ihre Leitungsnetze zurück, Städte und Landkreise fassen Beschlüsse, sich in wenigen Jahren komplett mit Öko-Energie zu versorgen. Kommt die Energiewende vielleicht »von unten«?

München hat es, das Würmtal will es, Furth bei Landshut hat es nicht: ein Gemeindewerk. Den-

noch eint all diese Orte das gleiche Ziel: viel Strom und Wärme nachhaltig selbst zu erzeugen. Der gemeinde-eigene Energieversorger kann helfen, um zu einer Voll-versorgung aus einem Mix aus Sonnen-, Wind-, Bio-, Erd- und Wasserenergie zu kommen. Doch offensicht-lich sind Gemeindewerke nicht unbedingt notwendig, damit eine Kommune unabhängig von äußerer Ener-gielieferung wird. Viel wichtiger, meint Erich Maurer, Geschäftsführer der ENERGIEregion GmbH aus Nürn-berg, ist ein sinnvolles Vorgehen: »Zuerst kommt die Analyse, um zu wissen, wo wir stehen.« Diese Aufnah-me umfasse Wärme und Strom. »Aber auch der Verkehr gehört da mit rein«, erinnert Maurer an den oft verges-senen dritten Strang des lokalen Energieverbrauchs.

Die ENERGIEregion bildet mit den Energieagentu-ren Oberfranken und Regensburg sowie der Energie-agentur Chiemgau-Inn-Salzach die »Arbeitsgemein-schaft Bayerischer Energieagenturen«. Sie sind unab-hängig von (Groß-)Versorger-Interessen und beraten Städte, Gemeinden und Organisationen, wie sie am besten auf den Pfad der Lokalenergie gelangen. »Je grö-

ßer die Kommune, desto schwieriger das Unterfan-gen«, weiß Erich Maurer aus Erfahrung. Und: »Wo keine Industrie existiert, ist es leichter.«

Kommunale Daseinsvorsorge ernstgenommenEnergieversorgung ist wie Trink- oder Abwasser urei-genste Vorsorgeaufgabe der Gemeinden. Doch vieler-orts schieben die Gemeinderäte diese Verantwortung auf einen großen Strom- oder Gasversorger ab, die Kämmerer kassieren für deren Erlaubnis, Netze zu betreiben, die »Konzessionsabgabe«. Inzwischen aber merken immer mehr Gemeinden, dass sie dadurch ziemlich abhängig sind von dem, was die Konzerne tun – oder nicht tun. Gerade beim Thema Öko-Energie.

So hat sich zum Beispiel die 30 000-Einwohner-Kreisstadt Landsberg am Lech entschlossen, die Netze vom konzerngebundenen Regionalversorger LEW zu-rückzukaufen und unter dem Dach der Stadtwerke zu betreiben. Damit übernehme die Stadt »die unterneh-merische Gestaltung von Aufgaben der Daseinsvorsor-ge«, wie Oberbürgermeister Ingo Lehmann erklärt. Die 100-prozentige, nachhaltige Energieversorgung hat Landsberg allerdings noch nicht im Blick.

München auf 100-Prozent-KursAnders als München. In der Landeshauptstadt geben die Stadtwerke SWM eine Menge Geld für Öko-Strom aus, was sich langfristig ökonomisch und schon schnell ökologisch rentieren soll: Bis 2015 wollen die SWM so viel Öko-Strom in eigenen Anlagen erzeugen, dass

Foto

s: S

WM

(2),

Sola

r Mill

enni

um A

G/

Paul

-Lan

groc

k.de

Der AutorHeinz Wraneschitz ist freier Journalist mit Schwerpunkt auf Energiethe-men. Kontakt: www.bildtext.de

Ehrgeizige LandeshauptstadtDas auffällige Müllberg-Windrad im Münchner Norden (Foto Mitte) dreht sich schon seit einem Jahrzehnt für Mün-chens grüne Strom-Ambitionen. Nun planen die Stadtwerke für eine Milliarde Euro Beteiligungen am Solarthermie- Kraftwerk Andasol 3 in Spanien sowie an Windmühlen in Nordfriesland und im Binnenland.

Auf vielen Wegen zur nachhaltigen Energie-Autarkie

Bayerns Kommunen denken um


damit alle rund 800 000 Münchner Privathaushalte ver-sorgt werden könnten (siehe� Fotos). Allerdings gehört der 100-Prozent-Stadttochter SWM weiterhin ein Vier-tel des Atommeilers Isar 2, was Verantwortliche gerne vergessen zu erzählen.

Ein paar Stufen kleiner läuft die Energiewende im Würmtal bei München. Hier kaufen gerade fünf kleine Gemeinden gemeinsam die Stromnetze zurück, der Öko-Umbau ist fest geplant. Diese Chance gibt es nur alle 20 Jahre, denn so lange laufen jeweils die Konzes-sionsverträge.

Kein Mangel an gelungenen BeispielenOhne eigenes Netz ist dagegen die Abtei Münster-schwarzach bereits autark. Im Bildungsdorf Triesdorf im Landkreis Ansbach werden seit 2009 etwa 4000 Menschen mit Biogas-Strom und Öko-Wärme versorgt. Wirklich ernst mit dem Umstieg – auch ohne eigenes Netz – macht seit vielen Jahren die Gemeinde Furth bei Landshut (siehe�Kasten).�Beispiele dieser Art gibt es in-zwischen an vielen Stellen der Republik. Oft initiiert von engagierten Bund-Naturschutz-Leuten – wie Wolf-gang Degelmann von der Kreisgruppe Hof (Seite� 15). Im Verein »Energievision Frankenwald e.V.« haben er und weitere BN-Aktive in wenigen Jahren 13 Energie-projekte verwirklicht. Das vielleicht auffälligste: das »Bioenergiedorf Effelter« im Landkreis Kronach (siehe�Kasten).�

Inzwischen haben etwa zehn Prozent aller deut-schen Kommunen Beschlüsse zu 100 Prozent Erneuer-baren gefasst, dazu Landkreise wie Fürstenfeldbruck oder Starnberg. Aber bei den restlichen 90 Prozent geht es nicht so recht voran mit dem Umbau auf lokale Wärme- und Stromversorgung. Und beim Verkehr? Da setzen die Regenerativleute inzwischen nicht mehr auf Pflanzenöl oder Biogas, sondern auf Strom als An-triebs energie. Die Versorgung könnten allein die Wind-mühlen leicht lösen, ist Tomi Engel, stellvertretender BN-Kreisvorsitzender in Neustadt/Aisch und E-Mobil-Fachmann mit Hermann Albers, Präsident des Bundes-verbands Windenergie einig. Der rechnete dieser Tage vor: Wenn die Ausbaupläne der Bundesregierung bei Elek tromobilität Wirklichkeit würden – ein bis zwei Millionen Elektroautos bis 2020 stehen im Raum – dann wären für deren Versorgung zwei von 149 Tera-wattstunden notwendig; gerade mal 1,5 Prozent des dann fließenden Windstroms. Heinz�Wraneschitz

Mehr Info im Web��www.deutsch-

landenergie�autark.de

��www.kommunal-erneuerbar.de

��www.100-ee-kongress.de

Effelter: Grüne Energie im ÜberflussEine autarke Energie-versorgung aus regene-rativen Quellen muss keine schöne Utopie bleiben. Sie muss nur richtig angepackt wer-den, von engagierten Leuten wie dem Verein »Energievision Franken-wald«. Der Vorsitzende

Wolfgang Degelmann (Foto Seite 15) erinnert sich an eine Veranstaltung im Mai 2007 zum Start des Projekts »Bioenergiedorf Effelter« im Landkreis Kronach. »Circa 80 Prozent der Haushalte aus Effelter haben damals gesagt, wir machen mit«, so der Hofer BN-Geschäfts-führer. Inzwischen läuft hier eine Nahwärmeversor-gung auf Bioenergiebasis, 37 Häuser von 68 in Effelter sind angeschlossen. Die anderen haben überwiegend selber Holzheizungen. Nur ganz wenige Haus halte versorgen sich noch fossil. »Aber wir sind guter Hoff-nung, dass auch die noch anschließen«, ist Degelmann überzeugt. Übrigens deckt allein die Biogas anlage von Effelter inzwischen auch 150 Prozent des Strombe-darfs. Dazu kommt noch Solarstrom aus 200 kWp Ge-meinschaftsanlagen. (wran, göß)Kontakt: Wolfgang Degelmann, BN-Kreisgruppe Hof, Tel. 0 92 81 - 1 63 06, [email protected], www.energie-frankenwald.de

Foto

: Gem

eind

e Fu

rth

Furth: Unterwegs zur UnabhängigkeitFurth ist eine kleine Gemeinde bei Landshut – 3500 Einwohner – aber in Energiekreisen eine große Num-mer. Denn schon 1999 hat sich der Gemeinderat – als erster in Deutschland – vorgenommen: »Unser Ziel ist die 100-Prozent-Versorgung bei Wärme und Strom aus eigenen Resourcen.« Heute sind ungefähr 70 Prozent Eigenversorgung erreicht – bei Wärme 80, bei Strom 40 Prozent –, freut sich Dieter Gewies (Foto), Grüner Bürgermeister und treibende Kraft der Further Ener-giewende. Vorrangig werden Photovoltaik-Dachanla-gen aufgestellt. 190 sind es schon, dazu zahlreiche Wärme-Kollektoren. »Wir haben zwar viele Anfragen für Freiflächen-PV-Anlagen«, so Gewies, »doch hier sind wir sehr restriktiv.«

In den Further Köpfen ist die Energiewende voll-zogen. Braucht jemand eine neue Heizung, lautet die Frage nicht mehr »Öl oder Gas?«; es geht nur noch darum, welche Erneuerbare Energie zum Einsatz kommt. Gezwungen wird aber niemand. Denn, weiß Gewies, »damit schafft man bloß Gegner«. (wran, göß)Kontakt: Dieter Gewies, Tel. 0 87 04 - 91 19 - 27, [email protected], www.furth-bei-landshut.de

Energieautark – wie geht das?Regionale�Energie-wende�funktioniert�überall�anders.�Aber�es�gibt�Erfolgsfakto-ren,�die�sich�auf�alle�Kommunen�über-tragen�lassen.�Eine�kleine�Handlungs-anweisung�unter�www.bund-natur-schutz.de/magazin.�


D ie vordergründige Begeisterung für das endlich gefundene »Perpetuum mobile« unserer Konsum-

gesellschaft – Energieerzeugung durch »regenerative Energien« – weicht bei einer sorgfältigen Abwägung der Vor- und Nachteile recht schnell einer ökologischen wie ökonomischen Ernüchterung. Die Eingriffe ins Ökosystem überfordern dieses häufig, die Grenzen der Belastbarkeit werden überschritten. Kein Zweifel: Wir müssen regenerative Energien fördern, um uns nach-haltig mit Energie zu versorgen. Unstrittig ist aber auch: Senken wir unseren Energieverbrauch, und er-höhen wir die Effizienz, ist dem Klimaschutz viel mehr geholfen. Dies wird zu oft ausgeblendet!

Großes Konfliktpotenzial birgt das Thema Wasser-kraft. Ihre Verfechter neigen meist dazu, die ökologi-schen Folgen der Wasserkraft gering zu schätzen. Tat-sache aber ist, dass sich Wasserkraftanlagen ganz er-heblich auf unsere Gewässer auswirken. Wehre stauen die Flüsse auf und drücken möglichst viel Wasser durch die Turbinen. Damit berauben sie die Flüsse gerade der Eigenschaften, die Fließgewässer ausmachen: wech-selnde Wasserstände, dynamisch sich verändernde Flussbette, Grundwasserschwankungen, differenzierte Strömungsverhältnisse, Geschiebetrieb und Durch-gängigkeit für wandernde Fische wie etwa den Aal.

Der Großteil ist zerstörtWasserkraftanlagen stehen damit den in mehreren Ge-setzen definierten Naturschutzzielen entgegen. Dass Wasserkraft pauschal umweltfreundlich sei, wie man immer wieder zu hören bekommt, ist in dieser Verall-gemeinerung einfach falsch.

Aus Sicht der Gewässerökologie sind Deutschlands Flüsse bereits zu großen Teilen durch Stauhaltungen und die vielen Wasserkraftwerke zerstört. Würden auch die wenigen restlichen Fließstrecken noch verbaut, gingen schon stark gefährdete und vorbelastete Le-bensräume, die noch ein hohes Potenzial für die natür-liche Vielfalt besitzen, verloren. Umgehungsgerinne und Mindestwassermengen können den Eingriff in ein Gewässer nicht ausgleichen.

Die Stromproduktion aus Wasserkraft deckt in Deutschland mit circa 20 bis 25 Terawattstunden (1 TWh = 1 Milliarde Kilowattstunden) im Jahr derzeit etwa vier bis fünf Prozent des Stromverbrauchs. 4250 von bundesweit circa 7300 Wasserkraftanlagen finden sich in Bayern; sie erzeugen rund 13 000 Gigawattstun-den pro Jahr (GWh/a). Den wesentlichen Anteil davon leisten mit 12 000 GWh/a – also 92 Prozent – 219 Anla-gen, die sich vor allem an den alpinen Flüssen Isar, Inn, Lech und Iller befinden.

Potenzial: 0,2 ProzentÜber 4000 Kleinanlagen mit einer Leistung unter 1000 Kilowatt (kW) erbringen dagegen insgesamt nur acht

Der AutorSebastian Schön-auer ist stellvertre-tender Landesvor-sitzender des Bun-des Naturschutz und seit 1993 Spre-cher des Arbeits-kreises Wasser im Bundesverband BUND.

Foto

: Rog

gent

hin

Foto

: Pul

g

Foto

: Sch

nell

Foto

: Pfe

uffe

r

Beim Klimaschutz die Natur nicht vergessen

Nicht noch mehr Wasser auf die MühlenDie Gewinnung Erneuerbarer Energie ist nicht immer auch nach-haltig, denn um sich dieses Prädikat zu verdienen, muss sie auch Rücksicht auf die Natur nehmen. Sebastian Schönauer über einen besonders sensiblen Bereich der Erneuer baren: die Wasserkraft.


Atomstrom weniger! Mit leicht zugänglichen Stecker-leisten zum Beispiel knipsen Sie Stand-By-Geräten im Handumdrehen den Saft ab. Investieren Sie in Erneuerbare! Trotz der geplanten Absenkung der Solarstrom-Vergütung bleibt das eine krisensichere, nachhaltige Geldanlage – auf dem eige-nen Dach wie auch in Bürgersolardächern oder -wind-rädern. Dämmen Sie Ihr Haus. Das spart Geld, und ein gerin-gerer Wärmebedarf ist die erste Voraussetzung für den ökologisch sinnvollen Einsatz einer Wärmepumpe oder Holzpelletheizung. Eine Lüftungsanlage mit Wär-merückgewinnung verbessert die Energiebilanz noch-mals. Eine kostengünstige Maßnahme: Tauschen Sie Ihre alte Heizungspumpe gegen eine Hocheffizienzpumpe – das spart Strom und zusammen mit einem hydrauli-schen Abgleich auch Wärmeenergie! Nutzen Sie Sonnenwärme! Mit einer Solaranlage auf dem Dach oder der Fassade können Sie Ihr Warmwas-ser erwärmen und Ihre Heizung unterstützen. Schlie-ßen Sie zusätzlich Ihre Wasch- und Spülmaschine ans (Solar-)Warmwasser an, anstatt das Spülwasser elekt-risch aufzuheizen. Mischen Sie sich ein! Die geplante Laufzeitverlänge-rung für Atomkraftwerke würde die Energiewende um Jahrzehnte verschleppen: Sagen Sie das Ihren Abgeord-neten, schreiben Sie Leserbriefe und Fo-reneinträge. Und schicken Sie uns bitte gleich die Postkarte in diesem Heft. Mehr�Tipps�und�eine�kritische��Betrachtung�zur�Wärmepumpe��finden�Sie�unter�www.bund-�naturschutz.de/fakten/energie/�energie-sparen.Stefan�Denzler�(göß)

Die Erneuer-baren und das Geld

Eine Wahrheit und sieben Tipps

Gerne verweisen die Betreiber von Kohle- und Atomkraftwerken auf die angebliche Wirtschaft-

lichkeit ihrer Anlagen, verschweigen aber die Folgen und Risiken für Mensch und Natur. Diese sogenannten »externen Kosten« der Kohle- und Atomkraft gehen zu Lasten der Allgemeinheit. Ein Beispiel: AKW-Betreiber müssen eine Deckungsvorsorge für gerade einmal 0,1 Prozent der real möglichen Schäden eines Super-GAU nachweisen. Allein durch eine äquivalente Haftpflicht-versicherung würde sich Atomstrom auf 1,80 Euro pro Kilowattstunde verteuern und wäre damit unbezahl-bar.

Auf der anderen Seite haben Wind, Sonne, Wasser-kraft und Biomasse allein im Stromsektor im vergange-nen Jahr 71 Millionen Tonnen CO2 und damit externe Kosten für Klima- und Umweltschäden in Höhe von rund fünf Milliarden Euro vermieden.

Der Ausbau der Erneuerbaren rentiert sich also, helfen auch Sie mit beim Umbau der Energie- versorgung. Das ist nicht teuer, oft können Sie dabei sogar sparen. Wechseln Sie zu Ökostrom! Zu teuer? Stimmt nicht! Oft kostet er nicht mehr als der Standardtarif des Grundversorgers. Achten Sie dabei aber auf echte Ökostromanbieter; sie investieren einen Teil der Kun-dengelder in neue, zusätzliche Anlagen. Eine Übersicht finden Sie auf www.atomausstieg-selber-machen.de. Sparen Sie Strom! Strom aus Erneuerbaren wird per Gesetz mit Vorrang ins Netz eingespeist. Jede gesparte Kilowattstunde ist also eine Kilowattstunde Kohle- und

Mehr InfoDie�Position�des�BN�und�viele�Fakten�zur�Wasserkraft�unter�www.bund-natur-schutz.de/fakten/wasser/wasserkraft

Prozent des Wasserkraftstroms. Das entspricht circa 1,5 Prozent der Gesamtstromerzeugung in Bayern. Sie leis-ten damit einen geringen Beitrag zum Klimaschutz, zerstören aber massiv Lebensräume an und in Fließge-wässern. Das theoretische Ausbaupotenzial von klei-nen Wasserkraftanlagen, das von Investoren und der Turbinenbaulobby als notwendig für den Klimaschutz eingefordert wird, würde nur circa 0,2 Prozent (1 TWh)

des heutigen Gesamtstromverbrauchs ausmachen. Ein schlimmes Beispiel für die aktuellen Planungen: Der Stromriese EON will in die letzte freie Fließstrecke des Lechs, im Naturschutzgebiet Augsburger Stadtwald, ein Kraftwerk mit 3,9 Megawatt bauen. Das würde end-gültig das Bestreben torpedieren, diesen Teil des Lechs zu renaturieren. Der Lech ist in Deutschland mit einer Kette von über 30 Kraftwerken eingeschnürt. Im Augs-burger Bereich bieten zwölf Kilometer Flussstrecke durch den Stadtwald das natürliche Potenzial für eine sinnvolle Renaturierung. Es muss endlich genutzt wer-den (siehe�auch�Seite�37).�

Statt die letzten Kilometer Fließgewässer zu zerstö-ren, ist ein neuer Energiekonsens erforderlich. Dieser besteht zentral aus Energieeinsparung, effizienter Energienutzung sowie ökologisch verträglichen Erneu-erbaren Energien, und er benötigt ein neues Verständ-nis einer nachhaltigen Energieversorgung.

Flüsse für FischeDer BN lehnt neue Wasserkraftwerke an den letzten frei fließenden Flussabschnitten (Bild ganz oben: der Lech) ab. Vorstellbar sind lediglich technische Verbesserungen an bestehenden Anlagen zur höheren Stromausbeute. Dafür fordert der BN Verbesserungen im ökologischen Bereich, so etwa mehr Rücksicht auf Fische (kleines Bild: durch raschen Wasserrückgang gestrandete Mühlkoppe im Lech).


Der Bund Naturschutz und die Bürgeriniti-ative »Ausbau A8 – Bürger setzen Grenzen« demonstrierten Anfang März in Übersee am Chiemsee für einen maßvollen Ausbau der A8 von Rosenheim bis zur Landesgren-ze. Im Beisein von rund 120 Bürgern über-reichten Vertreter des BN und der Bürger-initiative über 5000 Unterschriften an Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer. Ihre Forderung: »Vier plus zwei, das reicht.«

Statt eines Maximalausbaus der vier-spurigen Autobahn auf sechs Fahrstrei-fen fordert der BN nur den Anbau von Standstreifen. Mit dieser Maßnahme und einem generellen Tempolimit ließe sich die Sicherheit erhöhen und der Verkehr bewältigen, ohne die Voralpen-landschaft zu verschandeln (vgl.�N+U�1-10;�im�Bild�v.l.:�Ernst�Böckler�vom�BN�Rosen-heim,�BI-Vorsitzende�Heidi�Manfeld,�Frank�

Weiß�vom�LBV�Traunstein,�Beate�Rutkowski�vom�BN�Traunstein,�BN-Landesbeauftragter�Richard�Mergner).

Frösche sind Symboltiere für den Artenschutz, beim BN steht der Amphibienschutz seit 40 Jahren auf der Tagesordnung. Wie der erfolgreiche Schutz von Frosch und Co. aussieht, zeigte die große BN-Amphibien-schutzkonferenz Ende Januar in Würzburg. Bei der Eröffnung begrüßte Professor Gerhard Kneitz (Bild), Vorsitzender der Deutschen Naturschutzakademie, rund hundert Teilnehmer. Die Sprecherin des BN- Arbeitskreises Artenschutz, Ulrike Geise, regte auf der

Konferenz einen Pakt an, in dem sich die unterschied-lichen Akteure im Amphibienschutz auf gleicher Au-genhöhe austauschen. Damit würde das Wissen vieler Tausend ehrenamtlicher Helfer in die Beurteilung der Situation vieler Amphibienarten einfließen. Allein in Bayern helfen jedes Frühjahr rund 6000 Ehrenamt-liche Fröschen, Kröten und Molchen über gefährliche Straßen und retten damit rund 700 000 Tiere. Mehr�Info:�www.amphibien.bund-naturschutz.de

Seit 1. März 2010 gibt es in Bayern ein neues Wassergesetz. CSU und FDP hatten es im Eilverfahren durchgesetzt, um zu ver-hindern, dass das novellierte Bundes-Was-serhaushaltsgesetz auch im Freistaat gilt. Das Bundesgesetz sieht einen fünf Meter breiten Randstreifen an allen Gewässern

vor, in dem beispielsweise die Umwand-lung von Grünland in Äcker verboten ist, was sowohl dem Arten- als auch dem Trink-wasser- und Hochwasserschutz dient. Das von CSU und FDP beschlossene bayerische Wassergesetz setzt diese Regelung nicht um. Stattdessen soll der Gewässerschutz

freiwillig und auf Grundlage von Verträgen erfolgen – obwohl der BN gemeinsam mit nahezu allen Fachgutachtern außer jenen des Bayerischen Bauernverbandes die Schutzstreifen als dringend notwendig ein-geschätzt hat und fünf Meter ohnehin nur ein Minimum darstellen�(vgl.�N+U�1-10).�

A8-Ausbau: Vier plus zwei, das reicht

Am 4. Juli entscheiden Bayerns Wähler, welche Art von Nicht-raucherschutz sie möchten. In einem Volksentscheid können sie zwischen zwei Gesetzent-würfen wählen: dem einer brei-ten gesellschaftlichen Nicht-raucherschutz-Initiative und dem weniger konsequenten der

bayerischen Staatsregierung. Ermöglicht hat diesen Volksent-scheid das erfolgreiche Volksbe-gehren »Für echten Nichtrau-cherschutz« im November letz-ten Jahres, das auch der Bund Naturschutz ideell unterstützt hatte. Der BN-Landesvorstand ruft nun die Bürger auf, sich an

dem Volksentscheid zu betei-ligen und empfiehlt, für den konsequenteren Nichtraucher-schutz zu votieren, also für den Gesetzentwurf der Initiatoren des Volksbegehrens. Dieser Entwurf dient mit absoluten Rauchverboten zum Beispiel auch in Festzelten und Disko-

theken der Gesundheit der Menschen am besten.Spendenkonto:�ÖDP�Volksbegeh-ren�Nichtraucherschutz,��Konto�30�114�193,�BLZ�740�500�00,�Sparkasse�Passau

Für konsequenten Nichtraucherschutz stimmen

Amphibienschutz: Pakt für Frosch und Co

Wasser: Bayern verweigert ausreichenden Schutz

Foto

: Chr

ist

Foto

: Sch

mid

Funk-DSL: Ausbau ist kurzsichtigDerzeit wird auch in den baye-rischen Gemeinden das Netz für Funk-DSL ausgebaut. Ziel ist es, möglichst überall schnelle In-ternetzugänge zu ermöglichen. Die Alternative eines kabelge-bundenen Ausbaus lehnen die

meisten Gemeinden ab, weil Funklösungen günstiger als eine Verkabelung kommen. Um die staatliche Förderung für schnelle Internetzugänge zu er-halten, sind die Gemeinden ge-zwungen, die günstigste Varian-

te zu wählen. Dies ist aus Sicht des Bundes Naturschutz aller-dings mit einigen gravierenden Nachteilen verbunden: Vor allem gesundheitliche Belas-tungen durch starke Mobilfunk-sender sind nicht auszuschlie-

ßen. Zudem weist das DSL-Funknetz begrenzte Übertra-gungsraten auf und wird daher schon bald zu langsam sein. Für die Nutzer liegen die Kosten einer Funklösung außerdem höher als bei der Kabelvariante.


Links rechts untenwww.nolympia.deDie Quelle für alle, die sich kritisch über die Bewerbung Münchens, Garmisch-Parten-kirchens und Oberammergaus für Olympia 2018 informieren wollen. Hier findet man Grün-de gegen Olympia, aktuelle Infos über den Widerstand

und Veranstaltungen. Übri-gens: Im November 2009 ergab eine Umfrage in Gar-misch nur eine Zustimmung von 57 Prozent der Bevölke-rung zu Olympia. Die Befür-worter waren in der Regel die-jenigen, deren Informations-stand am niedrigsten war.

www.zukunftsscouts.deNeues Angebot der BUND- jugend für Elf- bis 15-Jährige: Unter dem Motto »entdecken, motzen, besser machen« gibt es hier vielfältige Aktions-ideen zum Natur- und Klima-schutz.

»Forstreform«: Gutachten des Ministeriums bestätigt BN-Kritik

100 000 Unterschriften für die Donau: Vielen Dank!

Ja zum Nationalpark Steigerwald: Endspurt

Die Kritik des Bundes Naturschutz an der sogenannten Forstreform und ihren Folgen wird in wesentlichen Punkten durch ein Gutachten bestätigt, welches das bayerische Forstministerium in Auftrag gegeben hatte. Der von der Gesellschaft für Organisations-entwicklung erstellte Bericht deckt zahlrei-che Schwachstellen bei der Bewirtschaftung des Staatswaldes durch das Unternehmen »Bayerische Staatsforsten« auf. Er empfiehlt unter anderem, die Organisation der Forst-

reviere zu überprüfen, die einseitige öko-nomische Orientierung aufzugeben und die Gemeinwohlfunktionen des Staatswaldes stärker zu beachten. Der BN-Vorsitzende Hubert Weiger betonte, für die Fehlentwick-lungen seien die falschen politischen Wei-chenstellungen durch die damalige Staats-regierung verantwortlich. Die »Forstreform«, die der BN durch das Volksbegehren »Aus Liebe zum Wald« im Jahr 2004 zu stoppen versucht hatte, müsse korrigiert werden.

Starkes Signal für die Donau: Bereits über 100 000 Men-schen haben für den Schutz des frei fließenden Flusses unterschrieben. Der Bund Naturschutz und seine Part-ner übergaben die Unter-schriften bei der internatio-nalen Donaukonferenz Mitte Februar in Wien an den Prä-sidenten der Konferenz, den slowenischen Staatssekretär

Mitja Bricelj. Der Appell der 100 000 Donauschützer ist eindeutig: Die Donau soll ein lebendiger Fluss bleiben. Die Menschen wollen keine wei-teren Kanalisierungen und Staustufen. Mit solchen Pla-nungen muss endlich Schluss sein. Die Unterschriften sind ein deutliches Votum für den Erhalt der frei fließenden Donau auch in Bayern. Ge-

sammelt hatten der BN sowie der

Landesbund für Vogelschutz und der WWF in den Donau-Anrainerländern. Die Leser der Natur+Umwelt trugen mit allein 40 000 Unterschriften wesentlich zum tollen Erfolg bei. Für diese fantastische Unterstützung dankt der BN allen N+U-Lesern von Her-zen.

Die Aktion »Ja zum Nationalpark Steiger-wald« steht kurz vor ihrem Etappenziel von 11 000 Unterschriften für 11 000 Hektar Nationalpark-Wald. Es fehlen nur noch 2000 Unterschriften. Bis Ende April haben bereits rund 9000 Menschen Ja zum Natio-nalpark gesagt, etwa 2400 davon sind der Bitte um Unterstützung in der Natur+ Um welt 1-2010 gefolgt. Herzlichen Dank den N+U-Lesern und allen anderen Unter-zeichnern für dieses großartige Engage-ment!

Besonders in den Landkreisen im und um den Steigerwald haben sich viele Men-schen für den Nationalpark ausgesprochen, wie eine detaillierte Zwischenauswertung zeigt. Dies widerlegt die Behauptung der Nationalpark-Gegner, die Menschen der Region würden den Nationalpark ableh-nen.

Alte Buchenwälder wie im Steigerwald sind stärker bedroht als der tropische Regenwald. Bitte helfen Sie uns, dieses Waldnaturerbe durch einen Nationalpark dau

erhaft zu schützen. Unterschreiben Sie jetzt online: www.jazumnationalparksteigerwald.de!

Foto

: BN


Hilfe, unser Dorf wuchert«, so hieß 1999 eine Fort-bildungsveranstaltung des Bundes Naturschutz

für alle, die sich nicht damit abfinden wollten, dass die bayerische Landschaft zur Verfügungsmasse für Bür-germeister verkam. Neue Gewerbe- und Wohngebiete überschwemmen seit Jahrzehnten das Land. Gemein-de-, Kreis-, Staats- und Bundesstraßen kommen dazu. BN-Aktive in Orts- und Kreisgruppen nehmen sich des Themas seither engagiert an, und 2003 erkoren die BN-Delegierten »Bayerns Schönheit bewahren – Flächen-verbrauch stoppen« zum dauerhaften Schwerpunkt des Verbands.

Damals wurde dem BN noch landauf, landab entge-gengehalten, die Bevölkerung wachse ja in Bayern und

man brauche für die neuen Bürger Platz zum Wohnen und Arbeiten. Das war damals schon zur Hälfte falsch, zumindest ließ sich mit dem innerdeutschen Zuzug nach Bayern und der geringen Immigration aus dem Aus-land nur maximal die Hälfte des Flächenver-brauches von 18 Hektar pro Tag in Bayern (2002) erklären. Der Rest resultierte vor allem aus drei Dingen: luxusbedingter Neubau des Eigenheimes auf der grünen Wiese, während innerorts Häuser verfallen; Verlagerung von Rewe, Kik und Co. an den Ortsrand, so dass alle mit dem Pkw zum Einkaufen fahren; und die dem Bürgermeisterwettbewerb um In-vestoren geschuldete Ausweisung von Ge-werbe- und Industriegebieten an Bundes-straßen oder Autobahnen.

Bevölkerung geht drastisch zurückHeute ist das Argument Bevölkerungswachs-tum in zwei Dritteln Bayerns nachweislich falsch, weil mit Ausnahme einer winzigen Insel um Nürnberg und einer großen Insel

um München bis zu den Alpen die Bevölkerung in Bay-ern dramatisch sinkt und weiter sinken wird. Das Bay-erische Landesamt für Statistik hat 2009 eine Prognose erstellt, die für Bayern den Trend anderer Bundeslän-der bestätigt: Bis 2028 werden Regionen bis zu 22 Pro-zent ihrer Bewohner verlieren, andere stagnieren und nur die genannten noch an Bevölkerung zulegen. (siehe�Karte)

Trotz dieser Prognosen blieb der Flächenverbrauch für Siedlungs- und Verkehrszwecke auf viel zu hohem Niveau, und in Flächennutzungsplänen werden noch immer Neubau- und Gewerbeflächen ausgewiesen. Im Jahr 2008 verschwanden in Bayern pro Tag 16,4 Hektar fruchtbarer Boden unwiederbringlich. Das entspricht im Jahr dreimal der Siedlungsfläche der Stadt Schwein-furt. Ein Trauerspiel und das Gegenteil nachhaltig um-weltgerechter Entwicklung.

Hoffnung macht, dass einige Gemeinden erkannt haben, dass man die Stadt und das Dorf der Zukunft nicht erhalten kann, wenn der Ort bei sinkender Be-völkerung immer mehr in die Breite geht. Wenn Wege länger werden statt kürzer und Grundstücke im Orts-

Foto

: Kon

opka

SchmuckstückWo Bürger die Schönheit gewach-sener Baustruktu-ren erkennen und an heutige Anfor-derungen anpas-sen, gewinnen Ort-schaften wie hier Oberwerrn im Landkreis Schwein-furt doppelt: Das Dorf wird schöner, das Umland bleibt von Zersiedelung durch Neubauten verschont.

Foto

: Mad

er

Weniger Menschen, weniger FlächenbedarfDie meisten Gebiete Bayerns werden bis 2020 an Bevölke-rung abnehmen (blaue Flächen). Sie sollten dies auch als Chance für den Erhalt unverbrauchter Flächen erkennen. Grafik: prognostizierte Bevölkerungsentwicklung in Bayern, Veränderung 2020 gegenüber 2008, nach Daten des Landes-amtes für Statistik und Datenverarbeitung, 2009.

Der AutorTom Konopka ist BN-Regionalrefe-rent für Ober- und Mittelfranken. Er hat die Ausstellung »Wie wohnen, wo leben?« maßgeb-lich mit konzipiert und erarbeitet.

Mehr InfosAusführliche�Infor-mationen�des�BN�zum�Flächenschutz�unter�www.bund-naturschutz.de/flaechenschutz

Eines der drängendsten Umweltprobleme unserer Zeit

Mehr Konsequenz beim Flächenschutz!Die Wirtschaft kriselt, fast überall in Bayern schwindet die Bevölkerung – eigentlich sind das günstige Voraussetzun-gen, den verheerenden Flächenverbrauch endlich zu stop-pen. Doch der stagniert auf erschreckend hohem Niveau.


Gutes Bündnis, magere BilanzIm Juli 2003 haben bayerische Ministerien gemeinsam mit kommunalen Verbänden, dem Bund Naturschutz und weiteren Partnern das »Bündnis zum Flächensparen« gegründet. Hat es sich für den BN gelohnt, hier mitzuarbeiten?

Alle Partner im Bündnis verpflichteten sich, zu einer deutlichen Reduzierung des Flächenverbrauchs

beizutragen. Seither nahmen die Aktivitäten für den Flächenschutz tatsächlich deutlich zu. Es gab Veran-staltungen und Modellprojekte. Das Ziel Flächenspa-ren ist heute im Landesentwicklungsprogramm und den Regionalplänen verankert. Auf der Bündnis-Web-seite findet sich eine gute Sammlung beispielhafter Projekte. Das Umweltministerium fördert die Bewusst-seinsbildung für das Thema und unterstützt die Kom-munen beim Flächenmanagement.

Mit einem neuen Programm zur Erfassung und Ver-waltung leer stehender Grundstücke können seit 2009 auch kleine Kommunen ein Flächenrecycling-Kataster erstellen. Das forderte der BN seit langem und kann nun hoffen, dass die Gemeinden ihre Hausaufgaben machen, die ihnen Gerichte seit einiger Zeit aufgeben: Vor einer Neuausweisung muss der Bedarf geprüft wer-den, und dazu braucht es Kenntnisse über den Be-stand.

Das Ziel: die NullDennoch: Sein eigentliches Ziel hat das Bündnis noch nicht erreicht; der Flächenverbrauch liegt seit Jahren bei etwa 16 Hektar pro Tag. Nachhaltig wären Null Hek-tar. Wir sehen zwar Fortschritte. Mit der erfolgreichen Wanderausstellung »Wie wohnen, wo leben?«, vom BN federführend mit erarbeitet, hat das Bündnis in fast allen Landkreisen Diskussionen um Wohnbaugebiete angestoßen. Erste Gemeinden reduzieren ihre Vor-halteflächen.

Doch solange Bayern im Bundesrat den Vorreiter für die Pendlerpauschale spielt, werden die Bürger dazu verleitet, die immensen Folgekosten des Bauens am Land, weitab von Arbeitsplatz, Schulen und Geschäf-ten, zu unterschätzen. Man kriegt ja den Steuervor- teil dafür. Diese schlimme Zersiedelungsprämie muss

drin gend gestrichen werden. Und die Genehmigung von Flächennutzungsplänen der Gemeinden muss wieder von den Landratsämtern an die Regierungen verlagert werden.

Flächenschutz ist KlimaschutzAngesichts der widersprüchlichen Aktivitäten der Staatsregierung fährt auch der BN eine mehrgleisige Strategie. Im Bündnis versuchen wir die dort mögli-chen Schritte voranzubringen, außerhalb streiten wir uns mit der Staatsregierung um politische Ziele. Bei zahlreichen Gemeinden kämpfen wir um jeden Quad-ratmeter Boden. Wenn man den erfolgreichen Einsatz gegen die Fichtelgebirgsautobahn mit 400 geretteten Hektar oder die Verhinderung des Feriendorfes »Center Parcs« nahe Ansbach auf 150 Hektar Wald ansieht, haben wir doch einiges erreicht.

Nun wird es besonders darauf ankommen, die irr-sinnige Verlagerung von Einkaufsstätten in die Peri-pherie zu stoppen. Aktuell kämpfen wir zum Beispiel gegen ein Factory Outlet Center in Herrieden in West-Mittelfranken. Und wir werden den Zusammenhang zwischen Flächen- und Klimaschutz verdeutlichen. Denn dem Klima schaden ja nicht nur die zusätzlichen Baustoffe und Wege, die viel Energie verbrauchen, son-dern mit jedem Quadratmeter versiegeltem Boden geht auch Speicherkapazität für CO2 verloren. Richard�Mergner

Infos zum BündnisDie�offizielle�Web-site:�www.stmug.bayern.de/umwelt/boden/flaechen�sparen

Foto

: BN

-Arc

hiv

Für jeden QuadratmeterViele Aktive des BN haben die immense Bedeutung des Flächenschutzes erkannt und engagieren sich mit kreativen Aktionen, wie hier 2008 gegen das geplante Einkaufszent-rum Möbel Höffner in Fürth.

Foto

: Alli

anz

pro

Schi

ene

Der AutorRichard Mergner ist Landesbeauf-tragter des BN. Er vertritt den BN gemeinsam mit Tom Konopka im »Bündnis für Flächensparen«.

kern an Wert verlieren, weil außen subventionierte Baugrundstücke billig angeboten werden.

Oberes Werntal erkennt Zeichen der ZeitIn der interkommunalen Allianz Oberes Werntal im Landkreis Schweinfurt haben bereits 2008 zehn Ge-meinden mit 46 Ortschaften die »Oertenbacher Erklä-rung« beschlossen, nach der sie keine weiteren Bauge-biete ausweisen wollen, bevor nicht die Potenziale der Innenentwicklung ausgeschöpft sind. Vorausgegangen

war ein Modellprojekt des Landesamtes für Umwelt zur Flächenmanagement-Datenbank, bei dem festge-stellt wurde, dass im Allianzgebiet 2576 Flächen mit 252 Hektar Umfang für die Innenentwicklung zur Ver-fügung stehen. Bei einem – sehr großzügig bemesse-nen – Auflockerungsbedarf durch die Zunahme von Single-Haushalten benötigen die Gemeinden bis 2026 gerade mal 26 Hektar Wohnbauland. Zehn mal so viel haben sie zur Verfügung! Tom�Konopka,�Helmut�Schultheiß


Herr Aiwanger, der Flächenverbrauch ist eines unserer größten Umweltprobleme. Was tun und fordern die FW, um die Flächenverluste zu verringern? Verzicht auf unsinnige Großprojekte wie die dritte Startbahn. Des Weiteren mehr Zurückhaltung bei der Ausweisung von Gewerbegrundstücken, die oft jahre-lang ungenutzt bleiben und dann mit Supermärkten und Riesenparkplätzen zugeklatscht werden, während die Innenstädte veröden, aber versiegelt bleiben. Unser umweltpolitischer Sprecher Dr. Fahn arbeitet beispielsweise an einem Modell »Supermarkt der Ge-nerationen«, welches die wohnortnahe innerörtliche Nahversorgung der zunehmend alternden Gesellschaft sicherstellen soll, ohne Großprojekte auf der »grünen Wiese«, welche die Senioren mangels Auto ohnehin nicht mehr erreichen. Auch vor der Ausweisung neuer Baugebiete muss noch kritischer als bisher sicherge-stellt werden, dass bei zurückgehender Wohnbevölke-rung und zunehmendem Leerstand gezielter der vor-handene Wohnungsbestand saniert und genutzt wer-den kann. Derzeit gehen in Bayern täglich 16 Hektar verloren, nachhaltig wären null. Wann sollten wir so weit sein? Wir müssen in zehn Jahren an einem Punkt sein, dass nur mehr so viel Fläche versiegelt wie renaturiert wird.

Bitte ganz kurz: Wie stehen die FW zu folgenden Pro-jekten, die viel Fläche verbrauchen und Natur zerstö-ren würden: Dritte Bahn am Flughafen MünchenAblehnung. Zurückgehende Fluggast- und Flugbewe-gungszahlen, Flächenverbrauch, Anwohnerbelästi-gung und Umweltbelastung sind gewichtige Argumen-te gegen das Bauvorhaben. Hinzu kommt: Ein weiteres Flughafenwachstum würde für die benachbarten Landkreise verschärfte soziale Probleme mit sich brin-gen. Die Tendenz zu Niedriglöhnen im Dunstkreis des Flughafens verurteilt die Kommunen zwangsweise zu steigenden Sozialausgaben und der starke Zuzug sowie die wachsenden Verkehrsprobleme zu übermäßigem Infrastrukturausbau. Von Staat und Flughafenbetrei-bern werden sie dabei finanziell im Stich gelassen. Autobahn B15 neuEine Entlastung der zahlreichen Städte und Gemein-den zwischen Landshut und Haag i. OB über Ortsum-fahrungen in schwierigem, weil hügeligem Gelände ist nahezu so aufwändig, wie eine neue Trasse für eine B15 neu, die kreuzungsfrei und ohne Ortsdurchfahrten geführt werden könnte. Andererseits würde die neue Trasse durch landschaftlich schöne und wertvolle Ge-biete führen. Der Bauabschnitt nördlich A92 ist ja Rea-lität, es gibt jedoch ernstzunehmende Überlegungen, ob ab der A92 nach Süden nicht über eine Versatz-lösung nachgedacht werden sollte, da die jetzigen Pla-nungen schon jahrzehntealt sind. Factory Outlet CenterGrundsätzlich stehen wir FOCs sehr kritisch gegen-über, besonders wenn sie in die sprichwörtliche »grüne Wiese« gesetzt werden sollen oder bestehende Einzel-handelsstrukturen gefährden. Ausbau der niederbayerischen Donau mit StaustufenDie Landtagsfraktion der Freien Wähler tritt für den Er-halt der frei fließenden Donau ein. In Frage käme allen-falls ein »sanfter« Ausbau, das heißt eine Stabilisierung der Fahrrinne ohne jede Staustufe. Die Folgen für die Umwelt wären auch nach Durchführung von gut ge-meinten Ausgleichsmaßnahmen zu einschneidend. Die Donauniederung nach einem Ausbau wäre eine völlig andere als vorher. Die Beispiele des Oberlaufs der Donau von Schwenningen bis Straubing belegen dies. Die Bevölkerung ist mehrheitlich gegen den Donau-ausbau. Die vorhergesagten Kosten von rund einer hal-ben Milliarde Euro für ein paar zusätzliche Schiff-fahrtstage und wenige Zentimeter zusätzliche Kielhö-he lassen auch keinen wirtschaftlichen Sinn erkennen. Interview:�Manfred�Gößwald

Foto

: FW

Lan

dtag

sfra

ktio

n

Gegen Staustufen und dritte StartbahnKlar auf Öko-Linie sind die Freien Wähler bei der dritten Bahn für den Flughafen München und beim Staustufenausbau der Donau. Beide Projekte lehnt Hubert Aiwanger aus ökolo-gischen und ökonomischen Gründen klar ab.

Das ganze InterviewWas�sagt�Hubert��Aiwanger�zum��Flächenverbrauch�durch�den�Verkehr,�zur�Autobahn�A99�Südring�München�oder�zum�geplanten�Factory�Outlet�Her-rieden?�Lesen�Sie��die�kompletten�Ant-worten�im�Internet:�www.bund-natur-schutz.de/magazin.�

In zehn Jahren kein Flächenverbrauch mehrDie Freien Wähler (FW) sind in Bayern ein bedeutender politischer Faktor. In den Kommunen seit eh und je, seit den letzten Wahlen nun auch als drittstärkste Fraktion im Landtag. Doch noch immer ist das Profil der Nicht-Partei in manchen Fragen unscharf. N+U wollte von Landes-Chef Hubert Aiwanger Klarheit.

Freie-Wähler-Chef Hubert Aiwanger im N+U-Interview

Tolle Bilder, großer Biberdank!Hey Leute, alle Achtung, Ihr seid echte Künstler. Und sooo fleißig. 85 tolle Biber-zeichnungen habt Ihr mir geschickt, ganze Schulklassen haben mitgemacht, ich bin sehr geehrt. Echt schade, dass ich hier nur sechs Siegerbilder zeigen kann, verdient hätten es eigentlich alle. Großer Biberdank, Euer Bibo!

Sieger in der Altersklasse drei bis fünf Jahre Marcus Stengl, Nürnberg, fünf Jahre

Sieger in der Altersklasse sechs bis acht Jahre Luca Löwel, Speichersdorf, sieben Jahre

Sieger in der Altersklasse neun bis zwölf Jahre Muriel Fenzl, Marzling, zehn Jahre

Alle BilderKeines�der�schönen��Biberbilder�darf�ungese-hen�bleiben.�Deshalb��habe�ich�alle�ins�Internet�gestellt:�www.bund-�naturschutz.de/magazin.�

Illus

: Sch

ellm

oser

Sonderpreis für Schulklassen

Klasse 1a der Volksschule Eckersdorf,

hier das Bild von Susan Maisel

Sonderpreis für Schulklassen

Klasse 1 der Grundschule Kasendorf,

hier das Bild von Jula Friedrich

Sonderpreis für SchulklassenKlasse 3c der

Grundschule Röhrmoos, hier das Bild von

Veronika Fest, der Biber ist das

Wappentier der Klasse!


In den langen Mittsommertagen

um Johanni entfaltet auf trockeneren Wiesen, an Wegrändern, Rainen und Böschungen das Echte Johan-niskraut (Hypericum� perforatum)�seine sonnengelben Blüten. Der Magerkeitszeiger kommt auch gern in Siedlungen und Gärten. Emma W. Zimmerer schreibt in ihrem »Kräutersegen« von 1896, dass die Pflanze besonders da wachse, »wo der Mensch einsam und sich selbst überlassen ist«.

Der Stängel trägt – wichtiges Unterscheidungsmerk-mal zu anderen Johanniskraut-Arten – zwei erhabene Längskanten, die ganzrandigen Blätter sind durch Öl-drüsen durchscheinend punktiert, und zwischen den Fingern zerriebene Blüten färben dunkelrot. Dies brachte die Legende mit dem Blut des enthaupteten Johannes des Täufers in Verbindung, und der Volks-glaube mit der Liebe: Johanniskraut befreit von an-gezauberter Liebe, informiert aber auch, ob man wie-dergeliebt wird, denn in diesem Fall hinterlassen ins Taschentuch gepresste Blüten rote Flecken.

Mancherorts bis ins 20. Jahrhundert band man die auch Tüpfelhartheu genannte Pflanze, zusam-men mit anderen gelbblütigen Kräutern, zum zauber- und heilkräftigen »Sonnwendbüschel« oder hängte sie als blitzabwehrendes Mittel an die Fenster. Dem Teufel aber ist »Jageteufel«

verhasst. Der Kräuterbuchautor Otto Brunfels (1489 –1543) berichtet, »daz man meynet/ wo solichs kraut behalten würt/ da kum der teuffel nicht hyn«. Deshalb beräuchere man Kindbetterinnen damit und lasse es an Mariä Himmelfahrt segnen. Eine saarlän-dische Sage erzählt von einer jungen Frau, die den Nachstellungen des Teufels entkam, indem sie sich auf ein Johanniskraut setzte. Der Böse musste abziehen und schrie, indem er voller Wut die Blätter durchstach: »Hartheu, du verfluchtes Kraut, du hast geraubt mir meine Braut«.

Schon Paracelsus (1493 –1541) berichtete von der heute schulmedizinisch anerkannten antidepressiven Wirkung des Johanniskrauts. Den Tee aus den von Juni bis Juli gesammelten, oberen unverholzten Teilen des blühenden Krauts sowie standardisierte Fertigpräpa-rate aus der Apotheke setzt man bei leichten depres-siven Verstimmungszuständen und nervöser Unruhe

ein. Beliebt ist auch das Johanniskraut-Öl (siehe�Kasten).�

Häufiges Mähen und intensives Düngen verän-dern auf Wiesen, Grünflächen oder in Gärten die bevorzugten nährstoffarmen Standorte des Johan-niskrauts und anderer Arten wie Margerite oder Wiesensalbei und lassen eintöniges Grün entste-hen. Der Bund Naturschutz weist auf die Bedeu-

tung artenreicher Wiesen für Natur und Landschafts-bild hin und fördert deren Erhalt zum Beispiel mit der »Wiesenmeisterschaft«, bei der die schönsten und artenreichsten landwirtschaftlichen Wiesen ausge-zeichnet werden.

Buchtipp: WildpflanzenMit »Wildpflanzen neu entdecken« hat unsere Autorin im blv-Verlag einen ganz besonderen Naturführer

veröffentlicht. 150 Arten stellt sie dort nicht nur mit ihren Merkmalen, sondern vor allem mit ihrer Bedeutung für den Menschen vor. ISBN 978-3-8354-0062-7, Euro 14,95. Bestellen unter Tel. 0 91 23 - 99 95 70, [email protected]

Foto

: pri

vat

Die AutorinDr. Gertrud Scherf hat mehrere Pflanzenbücher verfasst.

Zeic

hnun

g: C

laus

Cas

pari

; BLV

Buc

hver

lag

Johanniskraut-ÖlMit »Rotöl« können Sie sich bei rheumatischen Beschwerden, Bluterguss, Hexenschuss, Muskelka-ter, Rücken- und Schulterschmerzen sowie leichten Verbrennungen einreiben. Und so geht’s: Frische Johanniskraut-Blüten in eine weithalsige

Flasche oder ein Einmachglas füllen. Blüten mit etwa der vierfachen Mengen Olivenöl

übergießen, zum Beispiel auf 100 Gramm Blüten 400 Milliliter Öl.

Gefäß verschließen, an ein sonniges Fenster stellen, alle paar Tage schütteln.

Nach etwa sechs Wochen den leuchtend rot gewordenen Inhalt durch ein Tuch filtern.

Öl in einer Flasche gut verschlossen, dunkel und kühl aufbewahren.

Achtung: Johanniskraut kann die Haut lichtempfind-licher machen. Achten Sie daher verstärkt auf Son-nenschutz. Suchen Sie vor der Einnahme insbesonde-re hoch dosierter Fertigpräparate fachliche Beratung, da es zu Wechselwirkungen mit Medikamenten kommen kann.

Wildpflanzen im Portrait

Das Johannis-

krautSagenhaft, was diese Pflanze kann: Sie löst depressive Verstimmungen,

zeigt an, ob man geliebt wird – und vertreibt gar den Teufel.

Früher ein vertrauter Anblick, heute seltenes Glück: blühende Trollblumen (Trollius europaeus). Wir setzen uns dafür ein, dass unser aller Welt bunt und lebendig bleibt. Bund Naturschutz.

Foto

: blw

Nat

urst

udio

Aller Welt

Arten


Die Baumpflege hat sich in den letzten Jahrzehnten stark ge-

wandelt. Es besteht ein völlig neues Verständnis über die Abschottung von Verletzungen. Pflegeschnitte und Einkürzungen werden in der Vegetationsperiode durchgeführt, der Astring bleibt beim Schnitt er-halten, man verzichtet auf Wund-verschlussmittel. Heute kümmert sich ein eigenständiger Berufszweig um den Erhalt gesunder Bäume, und die Seilklettertechnik ist unver-zichtbar geworden.

Aber der Reihe nach – wozu wird überhaupt an den Bäumen herum-geschnitten? Auch wenn durch einen fachgerechten Schnitt das Leben alter Bäume verlängert wer-den kann, so sind es doch in erster Linie die Ansprüche des Menschen, die nach der Baumpflege verlangen – sei es aus gestalterischen Gründen oder dem Sicherheitsbedürfnis auf-grund des Verkehrsaufkommens. Dazu zählt auch ein Trampelpfad im Stadtpark.

Der Eigentümer beziehungswei-se Verantwortliche ist verpflichtet, Schäden durch seine Bäume an Per-sonen und Sachen zu verhindern. Der Jurist spricht von der Verkehrs-sicherungspflicht. Schadenersatz-

pflicht gilt für Schäden, die fahrläs-sig und widerrechtlich entstanden sind. Ein richtungsweisendes Urteil des Bundesgerichtshofes hat bereits 1965 klargestellt, dass nicht verlangt werden kann, dass eine Straße völlig frei von Mängeln ist. Ein solcher Zustand lasse sich nicht erreichen.

Regelmäßig kontrollierenVoraussetzung für die Haftungsfrei-heit im Schadenfall ist eine regel-mäßige Baumkontrolle – durch gründliche optische Prüfung – und die anschließende Beseitigung of-fensichtlicher Gefahren, zum Bei-spiel durch Entfernen von Totholz, Einkürzung der Krone, Einbau einer Kronensicherung oder Fällung. Welche Schäden erkannt werden müssen, hängt von der Position des Verantwortlichen ab. Beim üblichen Grundstücksbesitzer reicht der ge-sunde Menschenverstand, beim Stadtgärtner wird spezielles Fach-wissen vorausgesetzt. Nur bei Zwei-feln über die Verkehrssicherheit müssen Fachleute weitergehend untersuchen.

Die Häufigkeit der Kontrollen hängt vom Alter und Zustand der Bäume, ihrem Standort und dem dortigen Verkehr ab. Nach Stürmen

können zusätzliche Kontrollen nötig werden. Leider gibt es heute immer weniger Bereiche, in denen auf Ver-kehrssicherungsmaßnahmen ver-zichtet werden kann. Doch gerade alte Bäume sind für die Artenvielfalt sehr wichtig. Hier können seltene Käferarten das Totholz besiedeln, Spechte in Höhlen brüten und Fledermäuse in hohlen Stämmen Unterschlupf finden. Zum Teil gibt es auch in stärker genutzten Berei-chen Möglichkeiten, alte und brü-chige, aber wertvolle Baumkronen zu erhalten. In Einzelfällen können Wege verlegt oder Trampelpfade unzugänglich gemacht werden. Als Alternative zur Fällung nicht mehr standsicherer Bäume ist es manchmal auch sinnvoll, einen »Öko-Torso« mit wertvollen Habita-ten zu erhalten (siehe�Fotos).�Bernd�Miller

Foto

: Mill

er

Der AutorBernd Miller ist Sachverständiger für Baumpflege und Baumstatik aus Wasserburg am Bodensee.

Mehr Info www.baeumeundrecht.de Baumkontrollrichtlinie u. a.:

www.fll.de Dirk Dujesiefken: »Kommunale

Baumkontrolle zur Verkehrssi-cherheit«, Thalacker Medien, 2004 und »Das CODIT-Prinzip«, Haymarket, 2008

Claus Mattheck / Helge Breloer: »Handbuch der Schadenskunde von Bäumen«, Rombach, 1994

Helge Breloer: »Verkehrssiche-rungspflicht bei Bäumen«, Thalacker Verlag, 2003

alle Bücher zu bestellen unter Tel. 0 91 23 - 99 95 70, [email protected]

Öko-TorsoDie 1200 Jahre alte »Steinlishof-Linde« in Maier-höfen im Land-kreis Lindau ist ein gutes Beispiel, dass sich der Er-halt von Baum-resten lohnen kann. Der völlig ausgehöhlte Stamm mit 3,5 Meter Durchmes-ser (links nach dem Schnitt 2005, rechts 2009) trägt zwar nur noch eine kleine »Se-kundärkrone«, aber ein land-schaftsprägendes Element und wert-voller Lebensraum blieb erhalten.

Spagat zwischen Verkehrssicherung und Naturschutz

Richtige Pflege rettet BäumeIn Coburg beklagt der BN 13 gefällte Linden, in Bad Tölz rettet die Kreisgruppe gerade noch eine große Blutbuche. Im ganzen Land gera-ten alte Bäume in Gefahr. Das oft vorgeschobene Argument: Verkehrs-sicherung. Dabei hat die moderne Baumpflege viele Möglichkeiten.

Foto

: Kue

ster

-Bei

lhar

z


Seit 1991 werden im Biosphären-reservat Rhön gemeinsam mit

den hier lebenden Menschen Kon-zepte zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung der Rhön erarbei-tet und umgesetzt.

Über das mit 120 000 Euro ge-förderte Klimaschutzprojekt soll für sechs Modellgemeinden in den Landkreisen Bad Kissingen und Rhön-Grabfeld ein umfassendes Energiekonzept zur CO2-Einspa-rung erarbeitet werden.

Projektschwerpunkt wird die Beratung privater Haushalte sein, wobei es hier vorrangig um wir-kungsvolle Maßnahmen zur Ener-gieeinsparung an und in Gebäuden, wie Wärmedämmung und energie-

effiziente Haushaltsgeräte sowie um die Potenzialermittlung für den Ein-satz von Solarthermie- und Foto-voltaikanlagen gehen soll. In beiden Kreisgruppen waren die Wärme-bildkameras sogar weit über die Modellgemeinden hinaus im Ein-satz und wegen des langen Winters voll ausgebucht.

Für den BN ist dies ein deutli-ches Indiz dafür, wie groß das Inter-esse an konkreten Klimaschutz-maßnahmen mittlerweile in der Bevölkerung geworden ist. Die Ini-

tiativen des BN und das Klima-schutzprojekt des Biosphärenreser-vates stellen schon deshalb eine ideale Ergänzung dar.

Bei der Datensammlung für das Klimaschutzprojekt sind seit Febru-ar Gymnasiasten aus den höheren Klassen eingebunden. Die Thematik fließt dabei auch in die Facharbei-ten der Leistungskurse ein.Helmut�Schultheiß�(us)

Gemeinsam gegen Heimatzerstö-rung: Bei der offiziellen Vorstel-lung der Umweltverträglichkeits-studie (UVS) für die autobahnähn-liche Westumgehung Würzburg (B26n) am 23. Februar haben die BN-Kreisgruppe Würzburg und die regionale Bürgerinitiative ihre Ablehnung mit einer Mahnwache verdeutlicht. Der in der UVS favo-risierte »Mittelkorridor« ist ledig-lich das kleinere Übel, führt aber

dennoch zu massiven Belastungen – unter an-derem für sechs FFH-Gebiete – und zur groß-flächigen Entwertung einer reich strukturier-ten Kulturlandschaft.

Neuer Vorstand in Aschaffenburg: Die Kreisgruppe Aschaffenburg hat eine neue Vorstandschaft. Auf der Jahreshauptversammlung am 29. Januar wurde der bisherige Vorsitzende Gerd Radl für weitere vier Jahre im Amt bestätigt, Dagmar Förster aus Alzenau und Hartmut Haas-Hieronymus aus Goldbach stellten sich als neue Stellvertreter zur Verfügung. Allen

Vorstandsmitgliedern wünscht die Kreisgruppe Aschaffenburg viel Erfolg und viel Freude bei der Na-turschutzarbeit.

25 Jahre Ortsgruppe Zell: Zur Feier ihres 25-jährigen Jubiläums im vergangenen November blickte die Ortsgruppe Zell auf beachtliche Erfolge zurück. Zum Beispiel ent-stand aus einem verhinderten Golfplatz ein ökologisches Wasser-schutzgebiet, und ein Wassermu-seum wurde errichtet.

Der Ehrenvorsitzende Prof. Dr. Gerhard Kneitz zeichnete Silvia Popp für ihr langjähriges Engage-ment als stellvertretende Vorsit-zende sowie für die Leitung der

Kinder- und Jugendgruppe mit der bronzenen Ehrennadel aus. Auch die Gründungsmitglieder wurden geehrt.

BN im Herzen der Stadt: Die Kreis-gruppe Kitzingen hat im Herzen der Stadt ein neues Zuhause. Ende Februar wurde die Eröffnung mit zahlreichen Ehrengästen – darun-ter Prof. Dr. Hubert Weiger, der stellvertretende Landrat Robert Finster und der 2. Bürgermeister Klaus Christof – gefeiert. Die Ge-schäftsstelle in der Ritterstraße 16 ist Montag, Dienstag und Don-nerstag jeweils vormittags geöffnet und wird von Elke und Klaus Pet-ter sowie Tanja Schmidt betreut.

NA

TURN

OTI

ZEN

AU

S U

NTE

RFRA

NKE

N

Thermografie bringt es ans Licht»Warme Farben« zeigen Wärmever-luste an. Doch wer die Schwachstellen kennt, kann in die Wärmedämmung investieren, spart Heizkosten und schont das Klima.

Foto

: Bar

tuss

ek /

Foto

lia.c

om

Foto

: Isb

erne

r

Kreisgruppen Bad Kissingen und Rhön-Grabfeld

Partner beim KlimaschutzSeit Mitte 2009 fördert das Bundesamt für Naturschutz ein Klimaschutzprojekt im bayerischen Teil des Biosphären-reservates Rhön. Als Partner wirken hier auch die BN-Kreisgruppen Bad Kissin-gen und Rhön-Grabfeld mit ihren Wärmebildkameras mit.


Die Genehmigung dafür erteilte das Landratsamt Weißenburg-

Gunzenhausen, nachdem der Kreis-tag den Steinabbau mit Stimmen von CSU, FDP, SPD und einem Vertreter der Grünen beschlossen hatte. Nach dem Bayerischen Naturschutzgesetz und der Verord-nung des Naturparks Altmühltal

hätte es für den Abbau aber keine Erlaubnis geben dürfen. Auch die EU-Wasserrahmenrichtlinie wurde durch die Entscheidung missachtet. Darüber hinaus liegt die betroffene Fläche in der Schutzzone des Natur-parks. Für den Fall, dass eine Fläche zum Zwecke einer anderweitigen Nutzung aus dieser Zone heraus-genommen werden soll, ist vorgese-hen, im Ausgleich dafür eine ge-eignete andere Fläche einzuglie-dern. Die Suche nach einer solchen

Ersatzfläche wurde aber von vorn-herein ausdrücklich verworfen, weil es diese nicht gebe. Das paradoxe Ergebnis: Die elf Hektar blieben Teil der Schutzzone – und dennoch wird dort bald ein Steinbruch entstehen.

Beeinflusst wurde die Entschei-dung auch durch die Untersuchung eines beauftragten hydrogeologi-schen Instituts, das zu dem Schluss kam, das Trinkwasser werde durch den Steinabbaubetrieb nicht ge-fährdet. Zwar gab das Wasserwirt-schaftsamt Ansbach zu diesem zweifelhaften Gutachten zwei durchaus kritische Stellungnahmen ab, doch wurden diese den Kreis-tagsmitgliedern nicht vorgelegt und stattdessen mündlich umgemünzt in die Aussage, das Wasserwirt-schaftsamt habe keine Bedenken.

Bereits im Jahr 2007 hatte es einen Antrag auf Steinabbau in der Schutzzone des Naturparks gege-ben. Das war damals aber weder fachlich noch politisch durchzuset-zen. Doch die politischen Verhält-nisse im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen haben sich seitdem verändert, heute geben andere, der Steinindustrie stärker verpflichtete Politiker den Ton an.

Da die naturschutzrechtlichen Vorgaben des Staates und der EU-Wasserrahmenrichtlinie so eklatant missachtet wurden, hat der BN Klage gegen die Betriebsgenehmi-gung eingelegt.Erhard�Bendig�(hl)

Doppeljubiläum: Im März feierte die BN-Ortsgruppe Schwanstetten sowohl ihr 25-jähriges Bestehen als auch den 20-sten Geburtstag der Kindergruppe Sausewind. Den Vorsitz der Ortsgruppe übernahm vor 22 Jahren Elke Küster-Emmer – sie hat ihn bis heute inne. In die-ser Zeit organisierte die BN-Grup-pe die gemeindliche Wertstoff-sammlung, verhinderte den Bau eines Funkturms im Wohngebiet, sammelte für die Volksbegehren

zum besseren Müll-konzept und gegen die »Forstreform« besonders viele Unterschriften und pflegt bis heute die

Feuchtwiese bei Furth (Bild). Die Kindergruppe Sausewind schuf Fußtastpfade, Nistwände, Insek-tenhotels und Weidenhütten ebenso, wie sie sich mit gesunder Ernährung beschäftigte.

Exerzierplatz: Die Universität Erlangen-Nürnberg plant derzeit eine massive Bebauung des »Exer-zierplatzes« im Erlanger Röthel-heimpark. Eine Realisierung der Pläne würde das in den 90er-Jah-

ren für den Naturschutz als »lan-desweit bedeutsam« kartierte Ge-biet um 29 Prozent verkleinern. Beim Exerzierplatz handelt es sich um eines der bedeutendsten Natur areale Erlangens und um ein Kerngebiet der »SandAchse Fran-ken«. Hier kommt das Wappentier der SandAchse, die Blauflügelige Ödlandschrecke, ebenso vor wie die Heide-Nelke und der Grau-specht. Der BN fordert eine belast-bare Untersuchung von Planungs-alternativen.

Nordspange: Die Auseinanderset-zungen um die geplante Nord-spange zum Nürnberger Flughafen haben im Februar im Nürnberger

Stadtrat zu einem schweren Beben geführt. Die CSU warf der SPD Wortbruch vor, weil diese eine »Denkpause« von drei Jahren nach Abschluss des Planfeststellungs-verfahrens einlegen will. Zuvor hatten die auch vom BN immer wieder vorgetragenen Gründe gegen den Straßenbau wie fehlen-der Bedarf endlich die »große Koa-lition« der Straßenbaubefürworter aufgebrochen und die SPD zum Umschwenken gebracht. Der BN-Landesbeauftragte Richard Merg-ner fordert aber weiterhin die Ein-stellung des Planungsverfahrens, weil nach einem Abschluss die Stadt keinen großen Einfluss auf Bau oder Nicht-Bau mehr habe. N

ATU

RNO

TIZE

N A

US

MIT

TELF

RAN

KEN

Foto

: Ben

dig

Foto

: Ort

sgru

ppe

Tatort SchutzzoneObwohl in der besonders ge-schützten Zone des Naturparks und im Trinkwasserein-zugsbereich gele-gen, sollen elf Hek-tar des Waldge-biets im Bild einem Steinbruch ge-opfert werden.

Kreisgruppe Weißenburg-Gunzenhausen

Trauerspiel im Naturpark Altmühltal

Nach dem Naturschutzgesetz und der Verordnung des Naturparks ist es eigentlich ausgeschlossen: Dennoch wurden Ende 2009 im Land-kreis Weißenburg-Gunzenhausen elf Hektar Naturpark-Schutzzone der Zerstörung durch den Abbau von Gestein preisgegeben.


Das bekräftigte die Kreisgruppe im Januar 2010 anlässlich ihrer

zweiten Stellungnahme zum laufen-den Planfeststellungsverfahren für den Straßenbau. Als deutlich ver-träglichere Alternative forderte der Bund Naturschutz dabei erneut, die Umgehungsstraße auf einer orts-nahen Trasse zu realisieren, die das Schutzgebiet verschont.

Plattling liegt etwa zehn Kilome-ter oberhalb des Zusammenflusses von Isar und Donau, am Rand des

nach der europäischen Fauna-Flo-ra-Habitat-Richtlinie (FFH) streng geschützten Isarmündungsgebietes. Unter anderem aufgrund der Zulas-sung zahlreicher Verbrauchermärk-te auf der »grünen Wiese« im Nor-den der Stadt hat sich Plattling eine gewaltige Verkehrsflut durch das Stadtzentrum eingehandelt. Um die Innenstadt zu entlasten, soll nach dem jetzigen Planungsstand eine großräumige, 2,4 Kilometer lange Ortsumgehung gebaut werden, mit

einer neuen Brücke durch den west-lichen Rand des FFH-Gebietes. Das würde nicht nur das Gebiet selbst in Teilbereichen zerstören, sondern vor allem auch von den Schutzflä-chen isaraufwärts abkoppeln.

Die vom BN geforderte stadtnahe und wesentlich kürzere Alternative über die bereits bestehende, kürz-lich sanierte Isarbrücke würde das FFH-Gebiet unberührt lassen. Schon 1998 wurde diese »Variante A« untersucht und deren Machbar-keit nachgewiesen. »Obwohl die FFH-Richtlinie zwingend vor-schreibt, dass die jeweils verträg-lichste Alternative weiterverfolgt werden muss, wurde die Variante mit fadenscheinigen Begründungen verworfen«, kritisiert der BN-Kreis-gruppenvorsitzende Georg Kestel. Er fordert deshalb, die »Variante A« wieder in das Verfahren aufzuneh-men. Kestel betont: »Die Verstöße gegen geltendes Naturschutzrecht sind so eindeutig, dass wir für den Schutz des Isarmündungsgebietes auch ein Gerichtsverfahren in Kauf nehmen würden.« Irene�Weinberger-Dalhof�(hl)

Foto

: Will

ner

Foto

: Wei

nber

ger-

Dal

hof

Bündnis für Atomaus-stieg: Um den Wi der - stand gegen die Atom-kraft im

Raum Landshut zu bündeln, grün-dete die BN-Kreisgruppe zusam-men mit zwei regionalen Initia-tiven und den Landshuter Grünen Anfang 2010 das »Bündnis für Atomausstieg«. Für den Altreaktor Ohu 1 verlangt das Bündnis die sofortige Stilllegung. Dieses AKW ist ebenso wenig gegen Flugzeug-abstürze geschützt wie die Halle für hoch radioaktiven Atommüll auf dem Reaktorgelände.

Waidlerherz: Hohe Wellen schlu-gen im Herbst 2009 die Kahlschlä-ge am Lackaberg im Nationalpark Bayerischer Wald (s.�N+U�1-10). Auch der Arbeitskreis National-park, bei dem der BN federführend ist, befasste sich damit intensiv. Auf einer neuen Internetseite bie-tet der Arbeitskreis Aktuelles zur Entwicklung des Nationalparks, Infos zu Borkenkäfer-Mythen und mehr: www.waidlerherz.de

Gesichert: Die Kreisgruppe Regen hat im Herbst 2009 ein wertvolles Übergangsmoor durch Ankauf dauerhaft gesichert: Die Fläche von fast acht Hektar ist ein wichti-ges Bindeglied im Biotopverbund

zwischen dem Vorderen und dem Hinteren Bayerischen Wald. Zur Verbesserung des Lebensraums will die Kreisgruppe den Baumauf-wuchs in den Randbereichen re-duzieren.

Václav Polák gestorben: Am 3. Ja-nuar 2010 ist der tschechische Na-turschützer Václav Polák im Alter von 80 Jahren verstorben. Der Mit-arbeiter der Naturschutzverwal-tung Südböhmens half der Kreis-gruppe Freyung-Grafenau schon seit den 70er-Jahren einen jährli-chen Ausflug in den Böhmerwald zu organisieren. Ab Anfang der 90er-Jahre wirkte Vác lav Polák in einer Arbeitsgruppe mit, die ein

grenzüber-schreitendes Konzept für eine nachhalti-ge Entwicklung der Region aus-arbeitete, damals unter der Feder-führung des BN. Er war einer der Leiter des Vereins »Grünes Herz Europas«, dessen sichtbarster Er-folg der Ausbau des Bahnhofs Bay-erisch Eisenstein/Železna Ruda zur internationalen Begegnungs-stätte ist. Als Mitglied der Interna-tionalen Arbeitsgemeinschaft IAG befasste er sich mit dem Natur-schutz im gemeinsamen Grenzge-biet. Mit Václav Polák verliert auch der bayerische Naturschutz einen aufrechten Streiter für die Natur.

NA

TURN

OTI

ZEN

AU

S N

IED

ERBA

YERN

Europäisches Schutzgebiet opfern?Das Isarmündungs-gebiet mit seinen Nebenarmen, Altwassern, Schilf-flächen und Au-wäldern ist ein in-ternational bedeu-tender »hot spot« der Artenvielfalt. Mit einer Ortsum-gehung an der im kleinen Bild gezeig-ten Stelle würde das Gebiet massiv beeinträchtigt.

Foto

: Hau

g

Kreisgruppe Deggendorf

Umgehungsstraße bedroht IsarmündungsgebietDie geplante Ortsumgehung von Plattling durch das Schutzgebiet Isarmündung ist inakzeptabel. Um die europaweit bedeutenden Auwälder zu bewahren, schließt der Bund Naturschutz auch ein Gerichtsverfahren nicht aus.

Foto

: Mue

hlig

/ F

otol

ia.c

om


Der geplante Neubau eines Flug-hafens im Landkreis Coburg

war 2009 gescheitert. Alle vom Bau bedrohten Gemeinden sowie der Kreistag und Landrat Michael Busch, SPD, hatten sich dagegen ausgesprochen. Der Bund Natur-schutz hatte im Rahmen des Bünd-nisses »Bürger für ihre Region – gegen den neuen Verkehrslande-platz« seit 2005 gegen den Flächen-verbrauch, den Klimaschaden und die Steuergeldvergeudung protes-tiert. Dem Bündnis gehören fünf Bürgerinitiativen sowie die Ver-bände attac, Bioland, Bund Natur-schutz, Bündnis 90/Die Grünen, Landesbund für Vogelschutz und

ödp an. 7400 Einwendungen waren 2007 vom Bündnis im Raumord-nungsverfahren gesammelt worden (s.�N+U�2-09).

Nun dürften Machenschaften einflussreicher Politiker aus Coburg bei der Regierung von Mittelfranken dazu geführt haben, dass die Debat-te wieder anfängt, denn: Der beste-hende Flugplatz »Brandensteins-eben« in Coburg soll ab 1. Januar 2011 seine bisher regelmäßig er-neuerte Ausnahmegenehmigung für Instrumentenflug verlieren. Der Staatssekretär im Innenminister-ium, Jürgen W. Heike, CSU, sprach daraufhin von der bedrohten »Wirt-schaftsschlagader Flugverkehr«.

Dabei darf der bestehende Flug-platz auch bei Wegfall des Instru-mentenflugverkehrs weiter genutzt werden. Außerdem ist unbekannt,

wie viele der Flüge in den letzten Jahren überhaupt Instrumenten-flugbedingungen benötigten. Trotz-dem wollen Vertreter der IHK, der Firma Brose, der Coburger Oberbürgermeister Norbert Kastner (SPD) und die Coburger CSU ein Planfeststellungsverfahren erwir-ken.

Der BN fordert die Einstellung der Planungen und verweist auf den bestehenden Flugplatz sowie die Nähe zu den Flughäfen Nürnberg und Erfurt im Falle schlechter Sicht, die mit Instrumentenflug betrieben werden.Tom�Konopka�(us)

Tiere im Fichtelgebirge: Auf einer Studienfahrt der Kreisgruppe Wunsiedel hatten Jürgen Fischer und Günther Heinrich die Idee, Bilder und Infos über die regionale Tierwelt ins Internet zu stellen. Namhafte Tierfotografen und -kenner wurden dafür gewonnen. Seit Februar bietet die Website www.wunsiedel.bund-natur-schutz.de einen brillanten Über-blick zu den Landtierarten�(im�Bild:�Fischotter) und Fischen im Fichtelgebirge.

Fauler Kompromiss: Die vom abge-wählten CSU-Bürgermeister der Gemeinde Kirchehrenbach, Wal-demar Hofmann, 2008 illegal er-baute Straße im Naturschutzgebiet am Walberla darf bleiben (s.�N+U�2-09). Anfang Februar befand das von der Gemeinde wegen der staatlichen Anordnung des Stra-ßenrückbaus angerufene Verwal-tungsgericht Bayreuth einen Kom-promiss als ausreichend: Ein Park-platz am Berghang soll rückgebaut werden. Dessen Auflassung war allerdings bereits 1991 eine Aufla-ge für die staatliche Förderung des Parkplatzneubaues am Ortsrand in Höhe von 350 000 Euro. Die Kreis-gruppe Forchheim hat eine Peti-

tion gegen den »Kompromiss« im Landtag eingereicht.

Nächste Instanz: Die Melkendorfer Bürgerinitiative und die Kreisgrup-pe Kulmbach kämpfen seit Jahren gegen die geplante Ortsumfahrung von Melkendorf (s.�N+U�1-09,�3-09). Eine Klage des BN vor dem Verwaltungsgericht Bayreuth wurde jedoch Ende 2009 abgewie-sen. Weil es neben dem massiven Flächenverbrauch und den Be-einträchtigungen europäisch ge-schützter Arten wie Weißstorch oder Rebhuhn auch um landes-weit bedeutsame Rechtsfragen geht, haben BN-Landesvorstand und Kreisgruppe beschlossen,

gegen die Entscheidung Berufung einzulegen.

Blühende Wiesen: Mit einer Wie-senmeisterschaft werben der Bund Naturschutz und die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft für bunt blühende landwirtschaft-lich genutzte Wiesen und Weiden. Bis Mitte April konnten Landwirte ihre Wiesen und Weiden in den Landkreisen Bayreuth, Lichtenfels, Kulmbach, Bamberg und Forch-heim melden. Jetzt werden sie be-gutachtet.

NA

TURN

OTI

ZEN

AU

S O

BERF

RAN

KEN

»Wer heute schläft, …wird morgen schlaflos sein.« Mit diesem Weck-ruf protestierte das Coburger Bündnis auf einem Faschingsumzug gegen den Flug-hafen-Neubau. Circa 50 Millionen Euro würde der Flughafen den Steuerzahler kos-ten, Nutzen hätten vor allem Privat-firmen.

Foto

: BN

Cob

urg

Foto

: Tho

mas

Mar

th

Foto

: Rup

pane

r

Kreisgruppe Coburg

Flughafen Coburg: Eine Leiche steht wieder aufSeit Jahren kämpft der Bund Naturschutz gegen den Neubau eines Flughafens im Landkreis Coburg. Zwar durften sich die Flughafengegner über einen Etappensieg freuen, doch nun setzen die Befürworter alles daran, das Projekt wieder-zubeleben.


Obwohl im Landkreis Tirschen-reuth dem Basaltabbau seit

mehreren Jahrzehnten wertvolle Be-reiche geopfert wurden, bean-sprucht das Basaltwerk Pechbrunn nach wie vor die 1996 am Teichlberg als Naturschutzgebiet ausgewiese-nen Waldflächen.

Gefährdet sind damit äußerst schutzwürdige Buchen- und Block-schuttwälder, deren hohe ökolo-gische Wertigkeit gleich mehrere Fachgutachter ausdrücklich bestä-tigt haben. Nicht von ungefähr wurde das bedrohte Waldgebiet nicht nur als Naturschutzgebiet, sondern auch als Naturwaldreservat und FFH-Gebiet ausgewiesen. Es ist Heimat seltener Tier- und Pflanzen-arten, wie zum Beispiel Schwarz-storch, Luchs und Zwiebelzahn-

wurz, aber auch unersetzliches Erholungsgebiet für Tausende von Menschen.

Die Begehrlichkeiten der Basalt-industrie sind umso fragwürdiger, als durch den Basaltabbau im Land-kreis Tirschenreuth bereits massiv in die Natur eingegriffen und selbst der Teichlberg zur Hälfte in einen riesigen Krater verwandelt worden ist. Zudem stehen laut Regionalplan für den Basaltabbau nördlich von Pechbrunn Erweiterungs- bezie-hungsweise Optionsflächen von fast 110 Hektar zur Verfügung.

Die Kreisgruppe Tirschenreuth hat deshalb Anfang Februar auf einem eigenen Pressetermin gefor-dert, die Debatte um den Teichlberg endlich zu beenden und dabei auch das Eintreten von Regierungspräsi-dentin Brigitta Brunner für die Si-cherung des Naturschutzgebietes ausdrücklich gewürdigt.

Für den BN wäre es ein fatales Signal, wenn es ausgerechnet im Jahr der Biodiversität zu einer Aus-höhlung eines der bedeutendsten

Naturschutzgebiete ganz Nordbay-erns käme.Helmut�Schultheiß�(us)

Foto

s: P

aulu

s

Sand dickicht in Gefahr: Die Stadt Roding will seit Oktober 2008 in einem Weißmoos-Sandkiefern-wald ein circa 30 Hektar großes Industriegebiet ausweisen. Der Kreistag hat am 22. März die Her-ausnahme des gesetzlich ge-schützten Waldbiotops aus dem Landschaftsschutzgebiet »Oberer Bayerischer Wald« genehmigt.

Die Kreisgruppe Cham und die Bürger aus dem angrenzenden Rodinger Stadtteil Mittelkreith hatten bereits im Mai 2009 eine

Schutzgemeinschaft für das Wald-biotop gegründet, weil seltene Arten wie Moose und Flechten ihren Lebensraum verlieren wür-den. Die Wasserspeicherfunktion des moosreichen Biotops würde ebenfalls zerstört, ein wichtiges re-gionales Grundwasservorkommen gefährdet. Außerdem gibt es Alter-nativstandorte.

Klimaschutz: Die Kreisgruppe Re-gensburg hat seit dem Winter eine Wärmebildkamera im Einsatz. Damit konnten in zwölf Ortsgrup-

pen für Hauseigentümer Thermo-grafiebilder von außen und innen anfertigt und so Wärmebrücken aufgespürt werden. Die Aktion soll die Notwendigkeit einer professio-nellen Energieberatung verdeut-lichen und zu Investitionen in eine wirksame Wärmedämmung moti-vieren.

Ortsumfahrung gestoppt: Das Verwaltungsgericht Regensburg entschied Ende Februar gegen die Ortsumfahrung Kümmersbruck. Anlass war die Klage eines Land-wirts gegen die auch von der Kreisgruppe Amberg-Sulzbach bekämpfte Ortsumfahrung. Aus-schlaggebend für die Richter

waren das Fehlen einer FFH- Verträglichkeitsprüfung und das Vorhandensein von Trassen-alterna tiven. Der BN hofft, dass die Gemeinde dem Rat des Ge-richts folgt und ein naturschonen-des Alter nativkonzept wählt.

Infoaustausch: In der Benedikti-ner abtei Plankstetten fand Anfang März bereits zum zwölften Mal die »Plankstetter Runde« statt. Die Vorstände der BN- und LBV-Kreis-gruppen Roth, Eichstätt und Neu-markt trafen sich, um Probleme der Naturschutzarbeit vor Ort zu besprechen, Strategien zu entwi-ckeln und neue Konzepte für die Nachwuchsarbeit zu diskutieren.

NA

TURN

OTI

ZEN

AU

S D

ER O

BERP

FALZ

Foto

: Kai

ser

Foto

: Kre

isgr

uppe

Reg

ensb

urg

Naturschutz völlig egal?Wenn es nach dem Willen der Basaltindustrie geht, sollen sich die Bagger in das Naturschutzge-biet vorarbeiten.

Kreisgruppe Tirschenreuth

Hände weg vom TeichlbergFür den Bund Naturschutz sind die Waldflächen am Teichlberg eine heimische Arche Noah, die zu Recht gleich dreifach unter Schutz gestellt wurde. Die Basaltindustrie aber erwartet genau hier lukrative Abbaumöglichkeiten und hat die Ausweisung als Naturschutzgebiet nie wirklich akzeptiert. Der BN fordert nun ein Ende der seit vielen Jahren geführten Debatte.


Man möchte gern glauben, dass in den Nationalparken Natur

und Landschaft geschützt sind und sich die Umweltverbände ent-spannt zurücklehnen können. Tatsächlich gilt es aber auch hier, wachsam zu sein: Im Alpennatio-nalpark Berchtesgaden wurden die Kaser genannten Hütten auf mehre-ren Almen in den letzten Jahren mit umweltschädlichen Kupferdächern gedeckt, die darüber hinaus weder historisch noch ästhetisch ange-messen sind. So geschah es zum Beispiel auf der Sulzenstein-Jagd-hütte, der Gotzentalalm und bei einem Kaser auf der Büchsenalm.

Auf der Gotzenalm war letztes Jahr ein neuer Almkaser mit einem 200 Quadratmeter großen Kupferdach geplant und vom Berchtesgadener Landratsamt zunächst auch geneh-migt worden. Kupferdächer erfor-dern weniger Unterhaltsaufwand und sind damit kostengünstiger als die finanziell vom Amt für Land-wirtschaft und Forsten geförderten Schindeldächer. Doch sie wider-sprechen dem Nationalparkplan, und der Schwermetalleintrag von Kupferionen belastet den Boden. Das wollten der Bund Naturschutz, der Deutsche Naturschutzring, der Landesbund für Vogelschutz und der Verein zum Schutz der Bergwelt nicht hinnehmen. Die im National-parkbeirat vertretenen Verbände

reichten im Dezember 2009 einen Antrag für den Erhalt der histori-schen Dachlandschaften beim bay-erischen Umweltministerium ein. Im Januar 2010 beschloss der Beirat einstimmig, diesem Antrag zuzu-stimmen. Das Landratsamt zog seine Genehmigung für das Kupfer-dach inzwischen zurück. Noch ist ungewiss, ob der Kaser auf der Gotzenalm stattdessen ein Leg-schindeldach erhält. Rita�Poser�(hl)

Lärm: Zaghaft zeigt sich Bayern nach wie vor bei der bürgerfreund-lichen Umsetzung der EU-Umge-bungslärmrichtlinie. Deren Ziel ist es, das Umwelt- und Gesundheits-problem Lärm zu dokumentieren und gemeinsam mit den Bürgern und Umweltverbänden Lärm-aktionspläne für eine lebenswerte Heimat zu erarbeiten. Das weckt sichtlich Ängste bei Politik wie Verwaltung. Dieses Resümee zieht

die BN-Ortsgruppe Raubling im Landkreis Rosenheim nach zweijähriger Um set - zungsbegleitung. Genauere Infos: www.rosenheim.bund- naturschutz.de, Ortsgruppe Raubling.

Almwegebau: Die Bayerischen Staatsforste zeigten sich bei einer Sitzung ihres Beirats Anfang März in Regensburg beim Almwegebau kompromissbereit. Der Vorstand der Staatsforste sagte zu, Vertreter des verbandlichen Naturschutzes im Vorfeld von Projekten zu be-teiligen. Dem war ein Appell des Bundes Naturschutz, vertreten durch Hans Kornprobst, vorausge-

gangen. Darin hatte der BN darum gebeten, mit der Erschließung im Staatswald sehr sensibel umzuge-hen und diese nur unter strenger naturschutzfachlicher Prüfung vorzunehmen. Wegebau solle auf sehr wenige Ausnahmefälle be-schränkt werden.

Heilung: Gemeinsam mit jungen Patienten der Tagesklinik für Ju-gendpsychosomatik des Klinikums Harlaching hat der Münchner BN zwei Biotope in den Außenanlagen des Krankenhauses gestaltet. Bei der Präsentation Anfang März betonten der Schirmherr des Pro-jekts, Bürgermeister Hep Monatz-eder, und die Leiterin des Klini-

kums Gabriela Schmidt-Maaß die Besonderheit des Projektes: Die ökologische Patientenarbeit heile Natur und Seele gleichermaßen. Für Amphibien�(im�Bild:�Erdkröte)�und Libellen böten die Biotope selten gewordene Lebensräume. Besonders für depressive Men-schen sei konkretes Handeln von großer therapeutischer Wirkung.

NA

TURN

OTI

ZEN

AU

S O

BERB

AYE

RNFo

to: B

N-A

rchi

v

Foto

: Pho

toto

m /

Fot

olia

.com

Foto

: Rei

char

dt /

Foto

lia.c

om

Auf der RegenalmLegschindeldächer stellen eine histori-sche Besonderheit der Almkaser dar. Sie passen sich harmonisch ins Landschaftsbild ein und sind umwelt-freundlich.

Kreisgruppe Berchtesgadener Land

Historische Dachland-schaften im Nationalpark bewahrenErfolg für den Natur- und Landschaftsschutz im Nationalpark Berchtesgaden: Mit einem einstimmigen Appell hat sich der Nationalparkbeirat dafür ausge-sprochen, die Almhütten künftig wieder mit Legschin-deldächern auszustatten. Umweltschädliche Kupfer-dächer sollen nicht mehr zum Einsatz kommen. Die Genehmigung für ein solches Dach auf der Gotzenalm wurde zurückgezogen.


Nach der Fortschreibung der BN-Windkraftposition durch

den Landesverband im November 2009 schlossen sich die Kreisgrup-pen der Region Augsburg zusam-men, um zu analysieren, was dies konkret für die Planungsregion Augsburg bedeutet. Der BN stellte neben der Energieeinsparung um 50 Prozent bis 2030 das Ziel auf, den Strombedarf bis 2020 zu mindes-tens 40 Prozent und bis 2050 zu 100 Prozent aus Erneuerbaren Energien zu erzeugen. Einen wesentlichen Anteil soll die Windenergie leisten. Bei der Standortauswahl legt der BN aber großen Wert auf den Natur- und Artenschutz.

Bis 2020 sind in der Region Augs-burg circa 85 Windräder notwendig, um die Ziele umzusetzen. Bisher sind dort erst zwei Windräder in Be-trieb. Um die notwendige Anzahl von Windrädern zu erlangen, for-dert der BN die Überarbeitung des Kapitels Windenergie im Regional-plan Augsburg auf Basis eines »Windkraft Masterplans«, unter Ein-beziehung aller relevanten Interes-sengruppen. Eine Neufassung des Windenergiekapitels ist notwendig, weil der bestehende Plan von ver-alteten und ungenauen Vorausset-zungen, etwa bei der Abschätzung der Windhöffigkeit, also der vorzu-findenden Windgeschwindigkeit als Rentabilitätsmaßstab und der An-lagentechnik, ausgeht.

Um Konflikte mit dem Arten-schutz, vor allem die Gefährdung

des Rotmilans zu minimieren, ist schon bei der Ausarbeitung des Re-gionalplans besondere Rücksicht auf den Artenschutz zu nehmen. Solche Untersuchungen im Vorfeld der Regionalplanausweisung kön-nen auch die Planungssicherheit für Investoren erhöhen.

Die Augsburger Windenergie- Erklärung ist nachzulesen unter www.bund-naturschutz.de/presse, im Pressearchiv unter »Energie«, Datum 17.03.2010.Thomas�Frey�(us)

Neue Ortsgruppen: Zwei neue Ortsgruppen bereichern den BN in Schwaben. Am 24. Februar wurde die Ortsgruppe Oberstaufen im Landkreis Oberallgäu ins Leben gerufen. Vorsitzender ist der 36-jährige Bergführer Christian Kerber. Der 23. März war Grün-dungstag der Ortsgruppe Kammel-tal im Landkreis Günzburg. Als Vorsitzender wurde der 43-jährige Familienvater Lothar Schütz ge-wählt.

Lech-Renaturierung: Die letzte län-gere freie Fließstrecke des Lechs auf bayerischer Seite befindet sich im Naturschutzgebiet Stadtwald Augsburg. Auf der restlichen Fließ-

strecke zwischen Füssen und Donauwörth erzeugen 30 Wasser-kraftwerke Strom (Foto). E.ON hat vor einigen Monaten beantragt, im Naturschutzgebiet das erste von insgesamt sechs technisch mög lichen Wasserkraftwerken zu bauen. Doch dieses Gebiet leidet schon jetzt unter der starken Kanalisierung, weshalb BN und Lech-Allianz die Renaturierung dieses Flussabschnitts fordern. Außerdem haben in einem Natur-

schutzgebiet Gewässerökologie und Naturschutz Vorrang vor neuen emissionsfreien Wasser-kraftwerken. Die Augsburger BN-Kreis- und Ortsgruppen füh-ren deshalb eine Unterschriften-aktion für die Lech-Renaturierung durch. Unterschriftenlisten sind unter [email protected] erhältlich.

Lechheide: Im Sommer 2009 legte sich das Bauamt Augsburg öffent-

lich auf eine ökologisch katastrophale Trassen-variante für eine Orts-umfahrung von Kissing im Landkreis Aichach-Friedberg fest. Der BN

sieht keine Notwendigkeit für eine in die ökologisch sensible Lechhei-de hineinreichende Umgehung, da Lärmschutzmaßnahmen die Anwohner effektiver und schneller schützen könnten und parallel ein attraktiver Bahnverkehr gewähr-leistet ist. Durch intensive Aufklä-rungsarbeit und zahlreiche Politi-kergespräche konnte der BN errei-chen, dass die Variante im Früh-jahr 2010 zunächst zurückgezogen wurde. Das Projekt hat beim Bau-amt Augsburg derzeit keine hohe

Priorität mehr.

NA

TURN

OTI

ZEN

AU

S SC

HW

ABE

N

Windrad statt AtomkraftIm Umfeld des größten deutschen Atomkraftwerks Gundremmingen sollen die Regenerativen bis 2050 den Strombedarf vollständig decken. Die Windenergie wird in der Region Augsburg einen wesentlichen Anteil leisten.

Foto

: Kam

m

Foto

: Pfe

uffe

r

Foto

: Cla

us

Kreisgruppen Aichach-Friedberg, Augsburg, Dillingen und Donau-Ries

Windkraft naturschonend ausbauenDie Kreisgruppen der Planungsregion Augsburg haben im Februar 2010 in ihrer Augsburger Windenergie-Erklä-rung gemeinsame Leitlinien für einen ökologisch verträglichen Ausbau der Windkraft beschlossen. Damit wollen sie den Ausbau der Windenergie im Umfeld des größten deutschen Atom-kraftwerks Gundremmingen voran-bringen.


Aug in Aug mit der Natur25 Jahre Hutangerprojekt Über ein Vierteljahrhundert Er-fahrung im kooperativen Natur-schutz: Die Bandbreite des Hut-angerprojektes reicht von Ar-tenschutz und Landschaftspfle-ge über Umweltbildung bis zur Regionalvermarktung. Nur so

können die Hutanger genannten historischen Weideflächen in Mit-telfranken gesichert werden. Das Naturschutzzentrum Wenglein-park lädt zum Kennenlernen ein. Henfenfeld, 11./12. Juni 2010Kontakt: Naturschutzzentrum Wengleinpark, Tel. 0 91 51 - 7 02 00, [email protected]

Nacht vol-ler Leben Eulen, Glüh-würmchen, Fledermäu-se, … Bei der Abendver-anstaltung erfahren Eltern, Lehrer, Erzieher und Interessierte Wissenswertes über nachtaktive Tiere, gehen mit Taschenlampe auf die Suche nach allerlei kleinen Waldbewohnern und können Spiele im nächt lichen Wald ausprobieren. Würzburg, 18. Juni 2010Kontakt: Ökohaus Würzburg, Tel. 09 31 - 4 39 72, [email protected]

Blühende LandschaftBei dem von der hiesigen BN-Orts-gruppe unterstützten Projekt »Bad Grönenbach blüht auf« werden kommunale Grünflächen zu Blüh-flächen umgestaltet. Davon profi-tieren nicht nur die Imker in der Umgebung, sondern auch die Kur-gäste des Allgäuer Ortes. Wer mehr wissen will, kommt zum Se-minar »Blühende Landschaft auf Kommunal- und Landwirtschafts-flächen«. Bad Grönenbach, 17. Juli 2010Kontakt: BN-Bildungswerk, Tel. 09 41 - 2 97 20 42, [email protected]

Alle Angebote 2010Das�Jahrespro-gramm�des�Bil-dungswerkes�gibt�es�unter�www.bund-naturschutz.de/�umweltbildung�oder�beim�BN-Bildungs-werk,�Tel.�09�41-��2�97�20�42,�bildungs-werk@bund-�naturschutz.de.

NAT

URS

CHU

TZ E

RLEB

EN

Junge Umweltschützer im Alter rund um 30 Jahre vernetzt Euch!

Um den Austausch untereinander zu fördern und umweltpolitische Projekte umzusetzen, gibt es das Netzwerk BN2.0. Beim aktuellen Projekt kommen an fünf Wochen-enden hochkarätige Experten für Themen von höchster politischer Brisanz und klassische Umwelt-themen, um zu referieren und zu diskutieren. Eingeladen ist zum Bei-spiel die Autorin Kathrin Hartmann, die mit ihrem Buch »Ende der Märchenstunde« aufgezeigt hat, wie die Industrie Lifestyle-Ökos verein-nahmt. Ein anderer Gast ist der in-ternational bekannte Klimaexperte

Prof. Dr. Helmut Grassl. Dabei geht es an den fünf Wochenend-terminen immer um den Drei-klang von Wissen, Vernetzung und Umsetzung, wes-halb das Projekt kurz »5 hoch 3« heißt.

Nach dem ers-ten Treffen zum Thema »Vogelkun-de«, das bereits Anfang Mai statt-fand, folgen Thementage zum Pflanzen-Bestimmen, zur Klima-katastrophe, zur Zukunftsfähigkeit Deutschlands in einer globalisierten Welt und eine Radltour als Reise durch die Landwirtschaft.

Willkommen sind alle jungen Er-wachsenen, die Lust haben auf eine neue und ungewöhnliche Kombi-nation von Information, Aktion und Vernetzung. Alle Wochenenden können unabhängig voneinander besucht werden. Anmeldeschluss ist jeweils zwei Wochen vor der Veran-staltung. Auf Wunsch stellen die Organisatoren eine Kinderbetreu-ung bereit.

Genaue�Termine�und�Anmeldung:�www.bn-zweinull.de

WertvollerlebenUnter�diesem�Motto�steht�die�zweite��bayerweite�Umwelt-bildungs-Kampag-ne.�Aktuelle�Infor-mationen�und�alle�Veranstaltungen�bayernweit�unter�www.umweltbil-dung.bayern.de

Foto

: Her

rman

n

Foto

: Sch

rein

er

Foto

: Will

ner

Die Zusammenhänge unseres Handelns in der Welt werden

immer komplizierter. Manche Kinder reagieren darauf mit Zu-kunftsangst. Andere sind aktiv ge-worden und ein Beispiel dafür, was auch Kinder erreichen können. So hat ein zwölfjähriger Schüler aus Pähl am Ammersee die Schülerini-tiative »Plant for the planet« gegrün-det. Bei der ersten regionalen Kin-der-Klimakonferenz Bayerns im Jugend- und Naturschutzzentrum Wartaweil können etwa 40 zehn- bis 14-jährige Schüler aus der Ammer-seeregion vier Tage lang ihre Zu-kunft selbst in die Hand nehmen.

Bei dem Camp erleben und erarbei-ten die Kinder, welche Bedeutung der Ammersee für ihre Region hat, wie er sich verändert und welche Möglichkeiten es gibt, etwas zu tun. Unterstützung erhalten sie von Wis-senschaftlern, Künstlern und Um-weltschützern. Ihre Ideen präsentie-ren die Schüler den Lokalpolitikern und Verbandsvertretern der Region. Wartaweil,�26.�–�29.�Juli�2010Kontakt:�[email protected]

Für junge Erwachsene um die 30

Fünf hoch drei

Umweltcamp für Kinder

Erste Kinder- Klimakonferenz


Seen. Im Nationalpark von Bia-lowieza wächst der urtümlichste Wald Europas. Polen,�10.�–�21.�August�2010

Rumänien und DonaudeltaVon der trocken-warmen Dobro-gea-Steppe führt die Reise zum

BN-STUDIENREISEN | TEL. 0 91 23-9 99 57 10Transsibiri-sche Som-merreiseMit der Bahn von Moskau bis zum Baikal-see: unend-liche sibiri-

sche Weite, große Flüsse, ein Meer von Birken, der älteste und tiefste See der Welt. Russland,�13.�–�31.�August�2010

Polen und BaltikumFünf Naturparadiese mit Mooren, Dünen, verzweigten Flüssen und

KirschkärwaHier dreht sich alles um die Kir-sche: Von der Kirschsortenausstel-lung, über »Kirsch-Secco« bis zum Kirschkern-Weitspucken ist für jeden etwas dabei. Kalchreuth,�4.�Juli�2010Kontakt:�Projektbüro�Kirschen-projekt,�Tel.�0�91�31�-�4�00�13�03,��[email protected]

ReichswaldfestTraditionsreiches Wald- und Fa milienfest in Nürnbergs grüner Lunge. Mit Exkursionen, Kinder-programm und Köstlichem aus Bio-Anbau. Nürnberg,�10./11.�Juli�2010Kontakt:�BN-Landesfachgeschäfts-stelle,�Tel.�09�11�-�81�87�80,��[email protected]

NaturVisionKamera-Abenteuer auf Expedition: Mit aktuellem Schwerpunkt, neuen Preiskategorien und prominenten Gästen erwartet das Filmfestival im Bayerischen Wald wieder viele Tausend Besucher. Neuschönau,�15.�–�18.�Juli�2010Kontakt:�NaturVision,�Tel.�0�85�58�-�9�73�90,�info@natur-�vision.de

Naturerbe BuchenwälderNationalparke als Motor für die Regionalentwicklung. Infoveran-staltung für Touristiker, Politiker, Naturschützer, Gastronomen, Waldinteressierte und Bürger aus der Steigerwald-Region. Ebrach,�17.�Juli�2010Kontakt:�BN-Waldreferat,�Tel.�09�11-�8�18�78�21,�[email protected]

25 Jahre Rhönschaf-projektFest mit Infos, Bild-vorträgen, Kinderpro-gramm und kulinari-schen Köst-

lichkeiten. Am Vortag findet in Oberelsbach ein Fachseminar zum Thema Beweidungsprojekte statt. Ginolfs,�1.�August�2010Kontakt:�BN-Regionalreferat��Unterfranken,�Tel.�09�11-�8�18�78�14,�[email protected]

Ökoerlebnistage Am Nürnberger Hauptmarkt, mit BN-Infostand zur Gentechnik. Nürnberg,�6./7.�August�2010Kontakt:�BN-Landwirtschafts-referat,�Tel.�09�11-�8�18�78�21,��ursula.erlwein-blassl@bund-�naturschutz.de

BN-VERANSTALTUNGEN UND WEITERE TERMINEAnsbacher ArtenschutzwocheIm Rahmen der BayernTourNatur Ansbach,�3.�–�13.�Juni�2010Kontakt:�BN-Kreisgruppe�Ansbach,�Tel.�09�81�-1�42�13,�[email protected]

Erlebnis-spaziergän-ge planenWie wird die Führung zum Erleb-nis? Wie man Erleb-nisspazier-gänge,

literarische Wanderungen und szenische Führungen plant und gestaltet. Regensburg,�11./12.�Juni�2010Kontakt:�BN-Bildungswerk,��Tel.�09�41�-�2�97�20�42

WertvollerLebenGanzheitlicher Besinnungstag mit Meditation, Gesprächen, Körper- und Naturerfahrung. Würzburg,�25.�Juli�2010Kontakt:�Ökohaus�Würzburg,��Tel.�09�31�-�4�39�72,��[email protected]

Nachtleben in WörthseeNachtfalter-Ausstellung und Angebote für Schulklassen Wartaweil,�30.�Juni�–�24.�Juli�2010Kontakt:�Naturschutzzentrum��Wartaweil,�Tel.�0�81�52�-�96�77�08,�[email protected]

Donau-SchifffahrtAuf der frei fließenden Donau von Deggendorf nach Vilshofen und zurück. Mit Infos und Unter-haltungsprogramm. Deggendorf,�8.�August�2010Kontakt:�BN-Kreisgruppe��Deggendorf,�Tel.�09�91-�3�25�55,�[email protected]

Radtour durch SchwabenZukunftsfähiges Allgäu und Iller-tal. Die Tour führt zwischen Neu-Ulm und Oberstdorf zu regionalen Projekten für eine nachhaltige Entwicklung bei Energie, Regio-nalvermarktung und Tourismus. Schwaben,�6.�–�11.�September�2010Kontakt:�BN-Ökostation��Schwaben,�Tel.�08�31�-�1�51�11,��[email protected]

Donaudelta, der größten Schilf-wildnis der Welt. Rumänien,�18.�–�27.�Juni�und�27.�August�–�5.�September�2010

Faszination IrlandSanfte Hügel, grüne Wiesen, wild-romantische Felsküsten und feiner Sandstrand prägen das Land-schaftsbild der Trauminsel im Atlantik. Irland,�18.�September�–�2.�Oktober�2010

Herausgeber: Bund Naturschutz in Bayern e. V. (BN), vertreten durch Peter Rottner, Landes-geschäfts führer, Dr.-Johann-Maier-Str. 4, 93049 Regensburg, www.bund-naturschutz.deLeitender Redakteur (verantw.): Manfred Gößwald (göß)Redaktion: Holger Lieber (hl), Christoph Markl-Meider (cm), Ursula Schulte (us), Tel. 09 41-2 97 20-22, Fax -31, [email protected] Mitglieder-Service: Tel. 09 41-2 97 20-29 und -20Gestaltung: Gorbach GmbH, Utting a. Ammersee(Layout: Waltraud Hofbauer)Titelfoto: Burkhardt KiegelandLitho: Fotosatz Amann, AichstettenRedaktion BUND-Magazin: Severin Zillich (verantw.), Am Köllnischen Park 1, 10179 Berlin, Tel. 0 30-27 58 64-57, Fax -40Druck und Versand: Brühlsche Universitätsdruckerei GießenVerlag und Anzeigen: BN Service GmbH, Eckertstr. 2, Bahnhof Lauf (links), 91207 Lauf an der Pegnitz, Tel. 0 91 23-9 99 57-30, Fax -99, [email protected]: 101. 000Bezugspreis: Für Mitglieder des BN im Beitrag ent halten, für Nichtmitglieder Versandgebühr ISSN 0721-6807

BN-Konto: Bank für Sozialwirtschaft, Konto 8 885 000, BLZ 700 205 00BN-Spendenkonto: Bank für Sozialwirtschaft, Konto 8 844 000, BLZ 700 205 00

Mit Namen gezeichnete Artikel geben nicht un-bedingt die Meinung der Redaktion oder des BN wieder. Nachdruck nur mit Geneh migung des BN. Für unverlangt eingesandte Artikel oder Fotos keine Gewähr. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Leserbriefe zu kürzen.»Natur+Umwelt« wird auf 100 % Recycling papier gedruckt.

IMPR

ESSU

M

Foto

: BN

Ser

vice

Foto

: Gro

ss

Foto

: El G

auch

o / f

otol

ia.c

om

Foto

: End

ers

Foto

: Kle

in-S

chm

idt

Foto

: Sch

ulth

eiß

Zerreißprobefür das

Grüne Band

Spendenkonto 930 000 0910, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 700 205 00, Überweisungsvordruck im Heft

Bitte unterstützenSie unsere Ziele:

ÜberlebenswichtigeWanderkorridore fürden Luchs sichern...

Einzigartige Lebens-räume erhalten...

Schließung von Lückenim Grünen Band Bayern

Bitte helfen Sie uns.

ww

w.b

-p-d

esig

n.de

Längst sind nicht alle wertvollen Lebensräume gesichert. Immer

größere Lücken bedrohen das Grüne Band Bayern entlang des ehe-

maligen »Eisernen Vorhangs«. Rund 9% dieser einzigartigen Lebens-

linie sind umgeackert oder asphaltiert. Und das Grüne Band droht

weiter zu zerreißen. Der Bund Naturschutz will dem entgegensteuern.

Weitere Informationen unter w w w . b u n d - n a t u r s c h u t z . d e

Foto

: Jür

gen

Schi

ersm

ann

Foto

: Alfr

ed L

imbr

unne

r

...z.B. für den Wachtelkönigund den Feuersalamander

...mit dem Umsetzungsprojekt»Luchs in Bayern«

Mit einem Eigenanteil von 25 Prozent können wir an die-sem EU-Projekt teilnehmen.

Bitte unterstützen Sie uns mit einer Spende.

Der längste Biotopverbund Europas ist in Gefahr.

Documents

Natur+Umwelt 2-2010